1964 Morris Mini Cooper Mk1 - Race Car

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Morris Mini Cooper ist ein kürzlich für die Rennstrecke präpariertes Exemplar des kultigen Kompaktklassikers, das in ein beeindruckendes Wettbewerbsfahrzeug verwandelt wurde.
• Unter der Motorhaube steckt ein leistungsstarker, von SH Engineering abgestimmter 1.293-ccm-Reihenvierzylinder, der seine Kraft über ein Viergang-Swiftune-Schaltgetriebe an die Vorderräder schickt.
• Der Verkäufer gibt an, dass dieser Mini in seinem frühen Leben auf Anweisung des Erstbesitzers von BMC auf Cooper S-Spezifikation umgebaut wurde.
• Dieser Mini wird nun von seinem 10-jährigen Besitzer zum Verkauf angeboten.
• Er wurde nach FIA-Spezifikation mit einer von Owens Motorsport vorbereiteten Karosserie, einem Überrollkäfig, einem Swiftune-Getriebe und einem Rennmotor von SH Engineering gebaut.
• Der Kilometerzähler zeigt 30.218 Meilen an, was nicht garantiert ist; aber auf jeden Fall wurde das Auto komplett überholt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Das Äußere dieses Mini Cooper ist in zeitgemäßem Grün gehalten und verfügt über ein weißes Dach, verchromte Stoßstangen und Karosserieverkleidungen sowie einen Satz 10-Zoll-Räder im Minilite-Stil.
• Innen verfügt er über einen Überrollkäfig, einen Corbeau-Schalensitz mit Gurt, einen Feuerlöscher, ein Dreispeichen-Sparco-Lenkrad, einen originalen Tacho und zusätzliche Stack-Anzeigen.
• Der Wagen ist mit zwei SU-Vergasern und einem Owens Motorsport-Tank ausgestattet.
• Dem Fahrzeug werden die Original-Handbücher beigefügt.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Die letzte Inspektion wurde im März 2020 im Rahmen der Rennumrüstung und des Umbaus durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Morris Mini Cooper ist ein charaktervolles, für die Rennstrecke vorbereitetes Exemplar des kultigen klassischen britischen Stadtautos, das Berichten zufolge von seinem ersten Besitzer in die "S"-Spezifikation umgebaut wurde und vor kurzem von Owens Motorsport in einen Rennwagen verwandelt wurde, der für den Einsatz auf der Rennstrecke bereit ist. Er soll sich in einem ausgezeichneten Gesamtzustand befinden, da er seit dem Umbau nicht mehr benutzt wurde. Mit seinem leistungsstarken Motor von SH Engineering und der verbesserten Karosserie sollte er sich als großartiger Teilnehmer an verschiedenen historischen Rennserien erweisen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Morris Mini Cooper es un ejemplo recientemente preparado para circuito del icónico clásico compacto, transformado en un impresionante coche de competición.
• Bajo el capó se esconde un cuatro cilindros en línea de alto rendimiento de 1.293 cc ajustado por SH Engineering, que envía la potencia a las ruedas delanteras a través de una transmisión manual Swiftune de cuatro velocidades.
• El vendedor afirma que este Mini fue convertido por BMC a Cooper S especificación en su vida temprana en la instrucción del primer propietario.
• Este Mini se ofrece ahora a la venta por su propietario de 10 años.
• Se construyó según las especificaciones de la FIA con una carcasa preparada por Owens Motorsport equipada con una jaula antivuelco, una caja de cambios Swiftune y un motor de carreras SH Engineering.
• El cuentakilómetros indica 30.218 millas, lo que no está garantizado; pero en cualquier caso, el coche ha tenido una reconstrucción completa.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El exterior de este Mini Cooper está acabado en color verde de época y cuenta con un techo blanco, parachoques y embellecedores de carrocería cromados y un juego de llantas de 10 pulgadas de estilo Minilite.
• En el interior, tiene una jaula antivuelco, un asiento de cubo Corbeau y arnés, un extintor de incendios, un volante Sparco de tres radios, un velocímetro original y diales auxiliares Stack.
• El coche está equipado con carburadores dobles SU y un depósito de combustible Owens Motorsport.
• Acompañarán al vehículo los manuales originales.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• La última revisión se llevó a cabo en marzo de 2020, en el momento de su conversión y reconstrucción. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor.

RESUMEN

Este Morris Mini Cooper es un ejemplo con carácter pista preparada del icónico coche clásico de la ciudad británica, que al parecer fue convertido a la especificación "S" por su primer propietario, y más recientemente transformado por Owens Motorsport en un coche de carreras despojado, que está listo para su uso en circuito. Según los informes, se encuentra en un excelente estado general, ya que no se ha utilizado desde la conversión, y cuenta con un motor de alto rendimiento fabricado por SH Engineering y una carcasa mejorada, por lo que debería ser un gran participante en varias series de carreras históricas.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Morris Mini Cooper est un exemple récemment préparé pour la piste de l'emblématique voiture compacte classique, transformée en une impressionnante voiture de compétition.
• Sous le capot se trouve un quatre cylindres en ligne hautes performances de 1 293 cm3 réglé par SH Engineering, qui transmet sa puissance aux roues avant par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle Swiftune à quatre rapports.
• Le vendeur indique que cette Mini a été transformée par BMC en Cooper S au début de sa vie, sur les instructions du premier propriétaire.
• Cette Mini est aujourd'hui proposée à la vente par son propriétaire depuis 10 ans.
• Il a été construit selon les spécifications de la FIA avec une coque préparée par Owens Motorsport et équipée d'une cage de protection, d'une boîte de vitesses Swiftune et d'un moteur de course SH Engineering.
• Le compteur kilométrique indique 30 218 miles, ce qui n'est pas garanti ; mais en tout état de cause, la voiture a été entièrement reconstruite.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• L'extérieur de cette Mini Cooper est recouvert d'un vert d'époque, d'un toit blanc, de pare-chocs et d'enjoliveurs de carrosserie chromés, et de jantes de 10 pouces de style Minilite.
• A l'intérieur, elle est équipée d'un arceau de sécurité, d'un siège baquet et d'un harnais Corbeau, d'un extincteur, d'un volant Sparco à trois branches, d'un compteur de vitesse d'origine et de cadrans Stack auxiliaires.
• La voiture est équipée de deux carburateurs SU et d'un réservoir d'essence Owens Motorsport.
• Les manuels d'origine accompagneront le véhicule.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le dernier entretien a été effectué en mars 2020, au moment de la conversion et de la reconstruction de la course. Les travaux ont consisté en une vidange de l'huile moteur et un changement de filtre.

RÉSUMÉ

Cette Morris Mini Cooper est un exemple de caractère préparé pour la piste de l'emblématique citadine britannique classique, qui aurait été convertie aux spécifications " S " par son premier propriétaire, et plus récemment transformée par Owens Motorsport en une voiture de course dépouillée, prête à être utilisée sur circuit. En excellent état général, n'ayant pas été utilisée depuis sa conversion, et dotée d'un moteur haute performance SH Engineering et d'une coque améliorée, elle devrait s'avérer être un excellent candidat pour participer à diverses séries de courses historiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Morris Mini Cooper è un esemplare recentemente preparato per la pista dell'iconica compatta classica, trasformata in un'impressionante auto da competizione.
• Sotto il cofano si trova un quattro cilindri in linea da 1.293 cc ad alte prestazioni, messo a punto da SH Engineering, che trasmette la potenza alle ruote anteriori tramite un cambio manuale Swiftune a quattro velocità.
• Il venditore dichiara che questa Mini è stata convertita da BMC alle specifiche Cooper S nei primi anni di vita su indicazione del primo proprietario.
• Questa Mini è ora offerta in vendita dal suo proprietario di 10 anni.
• È stata costruita secondo le specifiche FIA con una scocca preparata da Owens Motorsport dotata di una gabbia di sicurezza, un cambio Swiftune e un motore da corsa SH Engineering.
• Il contachilometri indica 30.218 miglia, che non sono garantite; in ogni caso, l'auto è stata completamente ricostruita.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• L'esterno di questa Mini Cooper è rifinito in verde d'epoca e presenta un tetto bianco, paraurti e finiture della carrozzeria cromati e un set di cerchi da 10 pollici in stile Minilite.
• All'interno, è dotata di roll cage, sedili Corbeau e cinture di sicurezza, estintore, volante Sparco a tre razze, tachimetro originale e quadranti ausiliari Stack.
• La vettura è dotata di doppi carburatori SU e di un serbatoio Owens Motorsport.
• Il veicolo sarà accompagnato dai manuali originali.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• L'ultimo intervento è stato effettuato nel marzo 2020, in occasione della conversione e della ricostruzione in gara. Il lavoro comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro.

SOMMARIO

Questa Morris Mini Cooper è un caratteristico esemplare preparato per la pista dell'iconica city car britannica, che, secondo quanto riferito, è stata convertita in specifiche "S" dal suo primo proprietario e, più recentemente, trasformata da Owens Motorsport in un'auto da corsa spogliata, pronta per l'uso in circuito. Secondo quanto riferito, è in condizioni generali eccellenti, non essendo stata utilizzata dopo la conversione, e vantando un vivace motore ad alte prestazioni costruito da SH Engineering e una scocca potenziata, dovrebbe rivelarsi un'ottima partecipazione a varie serie di gare storiche.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Morris Mini Cooper is een recent op het circuit geprepareerd exemplaar van de iconische compacte klassieker, omgetoverd tot een indrukwekkende wedstrijdauto.
• Onder de motorkap ligt een krachtige 1.293 cc SH Engineering getunede inlineviercilinder, die het vermogen via een Swiftune handgeschakelde vierversnellingsbak naar de voorwielen stuurt.
• De verkoper verklaart dat deze Mini in zijn vroege leven in opdracht van de eerste eigenaar door BMC is omgebouwd naar Cooper S-specificatie.
• Deze Mini wordt nu te koop aangeboden door zijn eigenaar van 10 jaar.
• Hij werd gebouwd volgens FIA-specificaties met een door Owens Motorsport geprepareerde kuip voorzien van een rolkooi, een Swiftune-versnellingsbak en een SH Engineering-racemotor.
• De kilometerteller geeft 30.218 mijl aan, wat niet gegarandeerd is, maar de auto is in ieder geval volledig gereviseerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Het exterieur van deze Mini Cooper is afgewerkt in antiek groen en heeft een wit dak, chromen bumpers en sierlijsten en 10-inch Minilite-wielen.
• Binnenin heeft hij een rolkooi, een Corbeau kuipstoel en harnas, een brandblusser, een driespaaks Sparco-stuur, een originele snelheidsmeter en extra Stack-draaiknoppen.
• De auto is uitgerust met dubbele SU-carburateurs en een Owens Motorsport brandstoftank.
• Bij het voertuig horen de originele handboeken.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in maart 2020, op het moment van de ombouw en herbouw van de race. Het werk bestond uit het verversen van de motorolie en het vervangen van het filter.

SAMENVATTING

Deze Morris Mini Cooper is een karaktervol geprepareerd voorbeeld van de iconische klassieke Britse stadsauto, die naar verluidt door de eerste eigenaar werd omgebouwd naar 'S'-specificaties en onlangs door Owens Motorsport werd omgebouwd tot een gestripte raceauto, die klaar is voor gebruik op het circuit. De auto verkeert in uitstekende algehele staat en is sinds de conversie niet meer gebruikt. Met zijn levendige, krachtige SH Engineering-motor en opgewaardeerde carrosserie is hij een geweldige deelnemer aan diverse historische raceseries.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Morris Mini Cooper to niedawno przygotowany na tor przykład kultowego kompaktowego klasyka, przekształcony w imponujący samochód wyścigowy.
• Pod maską znajduje się wysokowydajny, czterocylindrowy silnik SH Engineering o pojemności 1 293 cm3, przekazujący moc na przednie koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów Swiftune.
• Sprzedawca twierdzi, że ten Mini został przekonwertowany przez BMC do specyfikacji Cooper S we wczesnym okresie użytkowania na polecenie pierwszego właściciela.
• Ten Mini jest teraz oferowany na sprzedaż przez jego właściciela od 10 lat.
• Został zbudowany zgodnie ze specyfikacją FIA z przygotowaną przez Owens Motorsport karoserią wyposażoną w klatkę bezpieczeństwa, skrzynię biegów Swiftune i silnik wyścigowy SH Engineering.
• Licznik kilometrów wskazuje 30 218 mil, co nie jest objęte gwarancją; ale w każdym razie samochód przeszedł całkowitą odbudowę.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Nadwozie tego Mini Coopera jest wykończone w zielonym kolorze nawiązującym do epoki i ma biały dach, chromowane zderzaki i wykończenia nadwozia oraz zestaw 10-calowych kół w stylu Minilite.
• Wewnątrz znajduje się klatka bezpieczeństwa, fotel kubełkowy Corbeau i uprząż, gaśnica, trójramienna kierownica Sparco, oryginalny prędkościomierz i dodatkowe pokrętła Stack.
• Samochód jest wyposażony w podwójne gaźniki SU i zbiornik paliwa Owens Motorsport.
• Pojazdowi towarzyszyć będą oryginalne podręczniki.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Ostatni serwis został przeprowadzony w marcu 2020 r. w miejscu konwersji i przebudowy wyścigowej. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra.

PODSUMOWANIE

Ten Morris Mini Cooper to charakterystyczny, przygotowany do jazdy na torze przykład kultowego klasycznego brytyjskiego samochodu miejskiego, który został podobno przekształcony w specyfikację "S" przez pierwszego właściciela, a ostatnio przekształcony przez Owens Motorsport w rozebrany samochód wyścigowy, który jest gotowy do użytku na torze. Według doniesień, jest w doskonałym stanie ogólnym, ponieważ nie był używany od czasu konwersji, a dzięki żywemu, wysokowydajnemu silnikowi zbudowanemu przez SH Engineering i ulepszonej powłoce, powinien okazać się świetnym uczestnikiem różnych historycznych serii wyścigowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Morris Mini Cooper é um exemplar recentemente preparado para as pistas do icónico clássico compacto, transformado num impressionante automóvel de competição.
• Debaixo do capot está um motor quatro em linha de 1.293 cc de alta performance, afinado pela SH Engineering, que envia a potência para as rodas dianteiras através de uma caixa manual Swiftune de quatro velocidades.
• O vendedor afirma que este Mini foi convertido pela BMC para a especificação Cooper S no início da sua vida, a pedido do primeiro proprietário.
• Este Mini é agora posto à venda pelo seu proprietário de 10 anos.
• Foi construído de acordo com as especificações da FIA com uma estrutura preparada pela Owens Motorsport equipada com uma gaiola de proteção, uma caixa de velocidades Swiftune e um motor de corrida SH Engineering.
• O conta-quilómetros indica 30.218 milhas, o que não é garantido; mas, em todo o caso, o carro foi completamente reconstruído.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O exterior deste Mini Cooper tem um acabamento em verde de época e inclui um tejadilho branco, para-choques e frisos da carroçaria cromados e um conjunto de jantes de 10 polegadas ao estilo Minilite.
• No interior, tem uma gaiola de proteção, um banco de balde Corbeau e arnês, um extintor de incêndio, um volante Sparco de três raios, um velocímetro original e mostradores Stack auxiliares.
• O carro está equipado com carburadores SU duplos e um depósito de combustível da Owens Motorsport.
• O veículo será acompanhado dos manuais originais.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• A última revisão foi efectuada em março de 2020, aquando da sua conversão e reconstrução em corrida. Os trabalhos consistiram numa mudança do óleo do motor e do filtro.

RESUMO

Este Morris Mini Cooper é um exemplar preparado para pista do icónico carro citadino britânico clássico, que terá sido convertido para a especificação "S" pelo seu primeiro proprietário e, mais recentemente, transformado pela Owens Motorsport num carro de corrida despojado, pronto para ser utilizado em circuito. Considerado em excelente estado geral, não tendo sido utilizado desde a conversão, e ostentando um motor SH Engineering de alto desempenho e um casco melhorado, deverá ser um ótimo participante em várias séries de corridas históricas.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Morris Mini Cooper är ett nyligen banförberett exemplar av den ikoniska kompaktklassikern, förvandlad till en imponerande tävlingsbil.
• Under motorhuven sitter en högpresterande 1.293cc SH Engineering-tunad inline-fyra som skickar kraft till framhjulen via en fyrväxlad Swiftune manuell växellåda.
• Säljaren uppger att denna Mini konverterades av BMC till Cooper S-specifikation i sitt tidiga liv på instruktion av den första ägaren.
• Denna Mini erbjuds nu till försäljning av sin ägare sedan 10 år tillbaka.
• Den byggdes enligt FIA-specifikationer med ett färdigt skal från Owens Motorsport utrustat med en rullbur, en Swiftune-växellåda och en tävlingsmotor från SH Engineering.
• Vägmätaren visar 30.218 miles, vilket inte är garanterat; men i vilket fall som helst har bilen genomgått en fullständig ombyggnad.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Exteriören på denna Mini Cooper har en tidstypisk grön färg och har ett vitt tak, stötfångare och karossdetaljer i krom samt en uppsättning 10-tums hjul i Minilite-stil.
• Invändigt har den en rullbur, en Corbeau hinkstol och sele, en brandsläckare, en treekrad Sparco-ratt, en original hastighetsmätare och extra Stack-indikatorer.
• Bilen är utrustad med dubbla SU-förgasare och en bränsletank från Owens Motorsport.
• Fordonet kommer att åtföljas av originalhandböckerna.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Den senaste servicen utfördes under mars 2020 vid tidpunkten för dess racekonvertering och ombyggnad. Arbetet omfattade ett motorolje- och filterbyte.

SAMMANFATTNING

Denna Morris Mini Cooper är ett karaktäristiskt spårförberett exempel på den ikoniska klassiska brittiska stadsbilen, som enligt uppgift konverterades till "S" -specifikation av sin första ägare och nyligen förvandlades av Owens Motorsport till en avskalad racerbil, som är redo för kretsanvändning. Den rapporteras vara i utmärkt skick och har inte använts sedan konverteringen, och med en livlig högpresterande SH Engineering-byggd motor och uppgraderat skal, bör den visa sig vara en bra deltagare i olika historiska racingserier.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Alla brittiskregistrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.