SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Porsche 356 B T6 Coupe ist ein sehr elegantes Beispiel für den stilvollen frühen Sportwagen der Marke, der mit einem luftgekühlten Motor und zeitlosen Proportionen aufwartet. Dieser 356 B T6 Coupe, der sich seit 30 Jahren im Besitz der Marke befindet, wird zum Verkauf angeboten. Er ist eine elegante und charaktervolle Ergänzung für jede Sammlung von Stuttgarts feinsten Fahrzeugen und ein wunderbarer Begleiter für Oldtimerausstellungen und gemütliche Wochenendfahrten gleichermaßen.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This Porsche 356 B T6 Coupe is a very smart example of the marque’s stylish early sports car, boasting a sprightly air-cooled engine and timeless proportions. Offered for sale fresh from 30-year ownership, this handsomely finished and unmodified 356 B T6 Coupe would make a sophisticated and characterful addition to any collection of Stuttgart’s finest, and a wonderful companion for classic car shows and leisurely weekend drives alike.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este Porsche 356 B T6 Coupe es un ejemplo muy elegante del primer coche deportivo de la marca, con un motor refrigerado por aire y proporciones atemporales. Se ofrece a la venta después de 30 años de propiedad, este 356 B T6 Coupe, con un buen acabado y sin modificaciones, sería una adición sofisticada y con carácter a cualquier colección de los mejores de Stuttgart, y un compañero maravilloso para las exposiciones de coches clásicos y paseos de fin de semana por igual.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Cette Porsche 356 B T6 Coupé est un exemple très élégant de la première voiture de sport de la marque, dotée d'un moteur à refroidissement par air et de proportions intemporelles. Proposé à la vente après 30 ans de détention, cette 356 B T6 Coupé non modifiée et joliment finie constituerait un ajout sophistiqué et de caractère à toute collection des plus belles Porsche de Stuttgart, et serait un merveilleux compagnon pour les expositions de voitures classiques comme pour les week-ends de détente.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questa Porsche 356 B T6 Coupé è un esempio molto intelligente della prima elegante auto sportiva del marchio, che vanta un vivace motore raffreddato ad aria e proporzioni senza tempo. Offerto per la vendita fresco di 30 anni di proprietà, questo splendidamente rifinito e non modificato 356 B T6 Coupé sarebbe un'aggiunta sofisticata e di carattere a qualsiasi collezione di Stoccarda più belle, e un compagno meraviglioso per mostre di auto d'epoca e unità weekend piacevole allo stesso modo.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze Porsche 356 B T6 Coupe is een zeer mooi voorbeeld van de stijlvolle vroege sportwagen van het merk, met een pittige luchtgekoelde motor en tijdloze proporties. Deze mooi afgewerkte en ongewijzigde 356 B T6 Coupe, die net 30 jaar in bezit is, zou een verfijnde en karaktervolle aanvulling zijn op elke collectie van Stuttgart's beste auto's, en een prachtige metgezel voor oldtimertentoonstellingen en ontspannen weekendritten.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
Porsche 356 B T6 Coupe to bardzo elegancki przykład stylowego wczesnego samochodu sportowego tej marki, który może się pochwalić mocnym silnikiem chłodzonym powietrzem i ponadczasowymi proporcjami. Oferowany do sprzedaży świeżo po 30 latach posiadania, ten pięknie wykończony i niezmodyfikowany 356 B T6 Coupe będzie wyrafinowanym i pełnym charakteru dodatkiem do każdej kolekcji najlepszych samochodów ze Stuttgartu, a także wspaniałym towarzyszem na wystawach klasycznych samochodów i podczas weekendowych przejażdżek.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRICO DE SERVIÇO
SÍNTESE
Este Porsche 356 B T6 Coupe é um exemplo muito inteligente do elegante carro desportivo da marca, com um motor arrefecido a ar e proporções intemporais. Oferecido para venda a partir dos 30 anos de propriedade, este bonito e inalterado 356 B T6 Coupe, com um acabamento sofisticado e característico, seria um complemento a qualquer colecção do melhor de Stuttgart, e um maravilhoso companheiro para espectáculos de automóveis clássicos e passeios de fim-de-semana de lazer.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Den här Porsche 356 B T6 Coupe är ett mycket smart exempel på varumärkets snygga tidiga sportbil, med en pigg luftkyld motor och tidlösa proportioner. Denna vackert färdigställda och oförändrade 356 B T6 Coupe, som erbjuds till försäljning efter 30 års ägande, skulle vara ett sofistikerat och karaktärsfullt tillskott till en samling av Stuttgarts finaste bilar och en underbar följeslagare på veteranbilsutställningar och på lugna helgkörningar.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.