1960 PORSCHE 356 SPEEDSTER TRIBUTE

SCHLÜSSELFAKTEN

• Eine charmante und originalgetreue Hommage an den kultigen Porsche 356 Speedster, der von Vintage Speedsters speziell angefertigt wurde.
• Angetrieben wird er von einem luftgekühlten Volkswagen Vierzylinder-Saugmotor mit 1.600 cm³ Hubraum, der mit einem Viergang-Schaltgetriebe gekoppelt ist.
• Der Kilometerzähler zeigt 6.694 km an, dies ist jedoch nicht gewährleistet.
• Der ursprünglich von Vintage Speedsters in den USA gebaute Wagen wurde im Oktober 2021 nach Großbritannien importiert und im April 2022 erstmals bei der DVLA registriert.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Die Vollglas-Karosserie dieses 356 Speedster ist weiß mit einem blauen und roten Streifen im Martini-Racing-Stil, Mobil Oil Pegasus Frontflügelaufklebern und einem blauen Cabrio-Dach sowie einem blauen Vinyl-Interieur.
• Er fährt auf 15-Zoll-Aluminium-Leichtmetallfelgen, die mit Pirelli P4-Reifen bestückt sind.
• Die Fiberglaskarosserie ist mit zwei gelben Frontscheinwerfern, einem Stoßfänger und einer Zierleiste, einem verkleideten Außenspiegel für den Fahrer, vier Bienenstock-Rückleuchten nach US-Spezifikation, ledernen Motorhaubenbändern und einer Deutschland-Plakette auf der Heckklappe ausgestattet.
• Zur Ausstattung gehören ein Nardi-Lenkrad mit Holzeinfassung, Beckengurte vorne, eine VDO-Öldruckanzeige, eine digitale Stereoanlage im Retro-Stil mit Quadraphonic-Vierkanal-Verstärker, Lüftungsschlitze für die Heizung, Kartenfächer in den Türen, Schalthebel- und Handbremsmanschetten aus Leder sowie ein Haltegriff für den Beifahrer am Armaturenbrett.
• Dieser 356 Speedster Tribute verfügt außerdem über Vierrad-Scheibenbremsen hinter nachgemachten Bremstrommelabdeckungen und ein einzelnes Auspuffrohr mit Mittelausgang.
• Das Auto wird begleitet von einem Cabrio-Dach Tonneau Abdeckung, abnehmbare Seitenscheiben mit einer Aufbewahrungstasche, ein Ohio-Zertifikat des Titels, US-Import-Dokumente, die V5C, und eine Fotokopie der DVLA Registrierung Anwendung Dokument.

ZUSTAND

• Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die weiße Originallackierung soll in gutem Zustand sein, obwohl der Verkäufer kleine Schönheitsfehler an der Frontlackierung feststellt. Außerdem gibt es einen kleinen Bereich mit abblätternder Farbe unter dem vorderen Scheinwerfer auf der Rückseite, kleinere Schrammen an der Unterkante der Frontschürze, leichte Lochfraßspuren an den Rückleuchten auf der Rückseite, Verblassen des "Pegasus"-Aufklebers auf der Rückseite sowie kleinere Kratzer und Lochfraß an den Türgriffen.
• Im Inneren präsentiert sich der Innenraum in einem hervorragenden Zustand. Es gibt eine leichte "Patina" auf der Chromleiste der Instrumente, leichte Rostflecken an den Heizungsdüsen, leichte Verfärbungen an der Fahrertür und nur leichte Gebrauchsspuren an den Sitzen.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen Defekte bekannt, er weist jedoch darauf hin, dass das Radio beim Überfahren von Bodenwellen gelegentlich den Sender wechselt.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses 356 Speedster Tribute wurde im August 2022 bei einem Stand von 6.600 Meilen von JD Classics durchgeführt und bestand aus einem allgemeinen Service.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 356 Speedster ist eine charmante Nachbildung des kultigen offenen Sportwagens, der von Vintage Speedsters in Arizona speziell angefertigt wurde. In gutem Gesamtzustand, mit einer Reihe von geschmackvollen Sonderausstattungen und einer auffälligen, von Martini Racing inspirierten Lackierung, wäre er eine wunderbare Ergänzung für jede Sammlung und ein angenehmer Begleiter für Wochenendausflüge und Autoshowbesuche gleichermaßen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Un encantador y fiel homenaje al icónico Porsche 356 Speedster, que fue construido a medida por Vintage Speedsters.
• Está propulsado por un motor Volkswagen de cuatro cilindros planos de aspiración natural y refrigeración por aire de 1.600 cc, acoplado a una transmisión manual de cuatro velocidades.
• El cuentakilómetros indica 6,694 Kms, sin embargo esto no está garantizado.
• Originalmente construido por Vintage Speedsters en los Estados Unidos, el coche fue importado al Reino Unido en octubre de 2021 y registrado por primera vez en la DVLA en abril de 2022.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• La carrocería completa de fibra de vidrio de este 356 Speedster está acabada en blanco con una franja azul y roja al estilo de Martini Racing, calcomanías del alerón delantero de Mobil Oil Pegasus y un techo descapotable azul, sobre un interior tapizado en vinilo azul.
• Monta un juego de llantas de aleación de aluminio "wide-five" de 15 pulgadas, calzadas con neumáticos Pirelli P4.
• La carrocería de fibra de vidrio cuenta con dos focos delanteros amarillos, un parachoques y un embellecedor "suprimidos", un espejo retrovisor carenado para el conductor, cuatro faros traseros tipo "colmena" con especificaciones estadounidenses, correas de cuero para el capó y una réplica de la placa Deutschland en la tapa del maletero.
• El equipamiento incluye un volante Nardi con aro de madera, cinturones de seguridad delanteros, un medidor de presión de aceite VDO, un equipo de música digital de estilo retro con un amplificador cuadrafónico de cuatro canales, rejillas de calefacción, bolsillos para las tarjetas de las puertas, polainas de cuero para la palanca de cambios y el freno de mano, y un asidero en el salpicadero para el pasajero.
• Este 356 Speedster Tribute también cuenta con frenos de disco en las cuatro ruedas detrás de tapas de tambor de freno de imitación, y un único tubo de escape de salida central.
• El coche se acompaña de una cubierta de techo convertible tonneau, paneles de ventanas laterales desmontables con una bolsa de almacenamiento, un certificado de título de Ohio, documentos de importación de Estados Unidos, el V5C, y una fotocopia del documento de solicitud de registro DVLA.

CONDICIÓN

• El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño en la carrocería.
• La pintura blanca original está en buen estado, aunque el vendedor señala que hay pequeñas manchas en la pintura delantera. También hay una pequeña zona de pintura descascarillada bajo el faro delantero del lado cercano, pequeñas rozaduras en el borde inferior del faldón delantero, ligeras picaduras en los embellecedores de los faros traseros del lado cercano, decoloración de la calcomanía "Pegasus" del lado externo y pequeños arañazos y picaduras en los tiradores de las puertas.
• En el interior, el habitáculo se presenta en muy buen estado. Hay una leve "pátina" en el embellecedor cromado de los indicadores de la instrumentación, ligeras manchas de óxido en las rejillas de ventilación de la calefacción, una ligera decoloración en la tarjeta de la puerta del conductor y sólo ligeros signos de uso en los asientos.
• El vendedor no tiene constancia de ningún fallo mecánico, aunque señala que la radio cambia ocasionalmente de emisora al pasar por baches.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este 356 Speedster tributo fue realizado en agosto de 2022 a las 6.600 millas indicadas por JD Classics, que consistió en un servicio general.

RESUMEN

Este tributo al Porsche 356 Speedster es una encantadora recreación del icónico coche deportivo de techo abierto, que fue construido a medida por Vintage Speedsters en Arizona. Se ofrece en buen estado general, con una serie de extras opcionales de buen gusto, y una llamativa librea inspirada en Martini Racing, sería una maravillosa adición a cualquier colección, y un compañero agradable para paseos de fin de semana y visitas a exposiciones de coches por igual.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

• Un hommage charmant et fidèle à l'emblématique Porsche 356 Speedster, qui a été construit sur mesure par Vintage Speedsters.
• Elle est propulsée par un quatre cylindres à plat Volkswagen de 1 600 cm3 à aspiration naturelle et refroidissement par air, couplé à une transmission manuelle à quatre vitesses.
• L'odomètre indique 6,694 Kms, mais ce n'est pas garanti.
• Construite à l'origine par Vintage Speedsters aux États-Unis, la voiture a été importée au Royaume-Uni en octobre 2021 et enregistrée pour la première fois auprès de la DVLA en avril 2022.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La carrosserie en fibre de verre de cette 356 Speedster est finie en blanc avec une bande bleue et rouge de style Martini Racing, des autocollants d'aile avant Mobil Oil Pegasus et un toit décapotable bleu, sur un intérieur garni de vinyle bleu.
• Elle est montée sur des jantes en alliage d'aluminium de 15 pouces de type "wide-five", chaussées de pneus Pirelli P4.
• La carrosserie en fibre de verre est équipée de deux projecteurs avant jaunes, d'un pare-chocs et d'une garniture " supprimés ", d'un rétroviseur extérieur caréné pour le conducteur, de quatre feux arrière en forme de ruche selon les spécifications américaines, de sangles de capot en cuir et d'une réplique de la plaque Deutschland sur le couvercle de coffre.
• Le cahier des charges comprend un volant Nardi garni de bois, des ceintures de sécurité avant, un indicateur de pression d'huile VDO, une chaîne stéréo numérique de style rétro avec un amplificateur quadriphonique à quatre canaux, des bouches de chauffage, des pochettes pour cartes de porte, des soufflets en cuir pour le levier de vitesse et le frein à main, et une poignée pour le tableau de bord du passager.
• Cette 356 Speedster Tribute est également équipée de freins à disque aux quatre roues derrière de faux tambours de frein, et d'un seul tuyau d'échappement à sortie centrale.
• La voiture est accompagnée d'une housse tonneau pour toit convertible, de panneaux de fenêtres latérales amovibles avec un sac de rangement, d'un certificat de titre de l'Ohio, de documents d'importation américains, du V5C et d'une photocopie du document de demande d'immatriculation DVLA.

CONDITION

• Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
• La peinture blanche d'origine est en bon état, mais le vendeur note des défauts mineurs sur la livrée avant. Il y a également une petite zone de peinture écaillée sous le spot avant du côté droit, des éraflures mineures sur la lèvre inférieure de la jupe avant, de légères piqûres sur les garnitures des feux arrière du côté droit, une décoloration de la décalcomanie "Pegasus" du côté gauche, et des éraflures et piqûres mineures sur les poignées de porte.
• A l'intérieur, l'habitacle est en très bon état. On note une légère " patine " sur la garniture chromée des cadrans d'instruments, de légères taches de rouille sur les bouches de chauffage, une légère décoloration sur la carte de la porte du conducteur, et seulement de légers signes d'utilisation sur les sièges.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques, mais il note que la radio change occasionnellement de station lorsqu'on passe sur des bosses.

HISTORIQUE DE SERVICE

• L'entretien le plus récent de cette 356 Speedster tribute a été effectué en août 2022 à un kilométrage indiqué de 6 600 miles par JD Classics, qui consistait en un service général.

RÉSUMÉ

Cet hommage à la Porsche 356 Speedster est une charmante recréation de l'emblématique voiture de sport à toit ouvert, qui a été construite sur mesure par Vintage Speedsters en Arizona. Proposée en bon état général, avec un certain nombre d'options de bon goût, et une livrée saisissante inspirée de Martini Racing, elle constituerait un merveilleux ajout à toute collection, et un compagnon agréable pour les excursions du week-end et les visites de salons automobiles.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

• Un affascinante e fedele tributo all'iconica Porsche 356 Speedster, costruita su misura da Vintage Speedsters.
• È alimentata da un motore Volkswagen flat-four da 1.600 cc raffreddato ad aria ad aspirazione naturale, abbinato a un cambio manuale a quattro rapporti.
• Il contachilometri indica 6.694 km, ma non è garantito.
• Costruita originariamente da Vintage Speedsters negli Stati Uniti, l'auto è stata importata nel Regno Unito nell'ottobre 2021 e registrata per la prima volta presso la DVLA nell'aprile 2022.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La carrozzeria in vetroresina di questa 356 Speedster tributo è rifinita in bianco con strisce blu e rosse in stile Martini Racing, decalcomanie sull'alettone anteriore Mobil Oil Pegasus e tetto convertibile blu, su interni rivestiti in vinile blu.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 15 pollici in alluminio "wide-five", con pneumatici Pirelli P4.
• La carrozzeria in vetroresina presenta due fari anteriori gialli, un paraurti e un assetto "eliminati", uno specchietto retrovisore del guidatore carenato, quattro luci posteriori "ad alveare" specifiche per gli Stati Uniti, cinghie del cofano in pelle e una targa Deutschland replica sul parafango.
• La dotazione comprende il volante Nardi con rivestimento in legno, le cinture di sicurezza anteriori, l'indicatore della pressione dell'olio VDO, l'impianto stereo digitale in stile retrò con amplificatore Quadraphonic a quattro canali, le bocchette del riscaldamento, le tasche per i biglietti da visita delle portiere, le ghette in pelle per la leva del cambio e il freno a mano e la maniglia del cruscotto del passeggero.
• Questa 356 Speedster Tribute è dotata anche di freni a disco a quattro ruote dietro coperture finte per i tamburi dei freni e di un tubo di scarico singolo a uscita centrale.
• L'auto è accompagnata da una copertura tonneau per il tetto convertibile, pannelli dei finestrini laterali rimovibili con una borsa di stoccaggio, un certificato di titolo dell'Ohio, documenti di importazione degli Stati Uniti, il V5C e una fotocopia del documento di richiesta di immatricolazione DVLA.

CONDIZIONE

• Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
• La vernice bianca originale è in buone condizioni, anche se il venditore segnala lievi imperfezioni sulla livrea anteriore. È presente anche una piccola area di vernice sfaldata sotto il faretto anteriore vicino, lievi graffi sul labbro inferiore del fascione anteriore, lievi macchie sulle finiture dei fari posteriori vicini, sbiadimento della decalcomania "Pegasus" esterna e lievi graffi e macchie sulle maniglie delle porte.
• All'interno, l'abitacolo si presenta in ottimo stato. C'è una leggera "patina" sulle finiture cromate degli indicatori della strumentazione, leggeri punti di ruggine sulle bocchette del riscaldamento, una leggera decolorazione sulla scheda della porta del guidatore e solo lievi segni di utilizzo sui sedili.
• Il venditore non è a conoscenza di alcun guasto meccanico, anche se nota che la radio cambia occasionalmente stazione quando si superano i dossi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa 356 Speedster tribute è stato effettuato nell'agosto del 2022, a un chilometraggio indicato di 6.600 miglia, da JD Classics, e consisteva in una revisione generale.

SOMMARIO

Questa Porsche 356 Speedster tributo è un'affascinante riproduzione dell'iconica auto sportiva aperta, costruita su misura da Vintage Speedsters in Arizona. Offerta in buone condizioni generali, con una serie di optional di buon gusto e un'accattivante livrea ispirata al Martini Racing, sarebbe una splendida aggiunta a qualsiasi collezione e una piacevole compagna per le gite del fine settimana e le visite ai saloni dell'auto.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een charmant en trouw eerbetoon aan de iconische Porsche 356 Speedster, die op maat werd gebouwd door Vintage Speedsters.
• Hij wordt aangedreven door een 1600 cc luchtgekoelde Volkswagen flat-four, gekoppeld aan een handgeschakelde vierversnellingsbak.
• De kilometerteller geeft 6.694 km aan, maar dit is niet gegarandeerd.
• Oorspronkelijk gebouwd door Vintage Speedsters in de VS, werd de auto in oktober 2021 ingevoerd in het Verenigd Koninkrijk en voor het eerst geregistreerd bij de DVLA in april 2022.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De carrosserie van deze 356 Speedster is volledig van glasvezel en is afgewerkt in wit met een blauwe en rode streep in Martini Racing-stijl, Mobil Oil Pegasus stickers op de voorvleugel en een blauw cabriodak, boven een interieur met blauw vinyl.
• Hij rijdt op een set 15-inch aluminium 'wide-five' lichtmetalen velgen, voorzien van Pirelli P4-banden.
• De fiberglas carrosserie heeft twee gele schijnwerpers aan de voorzijde, een bumper en sierstrip 'delete', een bewerkte buitenspiegel voor de bestuurder, vier US-specifiek 'beehive' achterlichten, lederen motorkapriemen en een replica van de Deutschland plaquette op de achterklep.
• De specificaties omvatten een Nardi stuur met houten randen, heupgordels voor, een VDO oliedrukmeter, een retro-stijl digitale stereo met een Quadraphonic vier-kanaals versterker, verwarmingsroosters, deurkaartvakken, lederen versnellingspook en handrembeugels, en een handgreep op het dashboard voor de passagier.
• Deze 356 Speedster Tribute heeft ook vierwielige schijfremmen achter faux remtrommels en een enkele uitlaat in het midden.
• De auto gaat vergezeld van een tonneau cover met cabriodak, verwijderbare zijruitpanelen met een opbergtas, een Ohio Certificate of Title, US import documenten, de V5C, en een fotokopie van het DVLA registratie aanvraagdocument.

CONDITION

• De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
• Het originele witte lakwerk zou in goede staat zijn, maar de verkoper maakt melding van kleine vlekjes op de voorkant. Er is ook een klein stukje afbladderende verf onder de voorste spot aan de zijkant, kleine slijtage aan de onderkant van de voorspatborden, lichte putjes op de achterlichtranden aan de zijkant, vervaging van de Pegasus-sticker aan de zijkant en kleine krasjes en putjes op de deurgrepen.
• Het interieur is in uitstekende staat. Er is een lichte "patina" op de chromen rand van de instrumenten, lichte roestvlekken op de kachelroosters, lichte verkleuring op de bestuurdersdeurkaart en slechts lichte gebruikssporen op de stoelen.
• De verkoper heeft geen weet van mechanische gebreken, maar merkt wel op dat de radio af en toe van zender wisselt bij het rijden over een hobbel.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• Het meest recente onderhoud van deze 356 Speedster tribute werd uitgevoerd in augustus 2022 bij een aangegeven 6.600 mijl door JD Classics, wat bestond uit een algemene onderhoudsbeurt.

SAMENVATTING

Deze Porsche 356 Speedster hommage is een charmante recreatie van de iconische open-top sportwagen, die op maat werd gebouwd door Vintage Speedsters in Arizona. Aangeboden in goede algemene staat, met een aantal smaakvolle optionele extra's, en een opvallende Martini Racing-geïnspireerde livery, zou het een prachtige aanvulling op elke collectie, en een aangename metgezel voor weekend uitstapjes en car show bezoeken gelijk.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Uroczy i wierny hołd dla ikonicznego Porsche 356 Speedster, który został zbudowany na zamówienie przez Vintage Speedsters.
• Napędzany jest wolnossącym, chłodzonym powietrzem silnikiem Volkswagena o pojemności 1600 cm3, sprzężonym z czterobiegową skrzynią manualną.
• Licznik wskazuje 6,694 Kms, jednak nie jest to gwarantowane.
• Pierwotnie zbudowany przez Vintage Speedsters w USA, samochód został sprowadzony do Wielkiej Brytanii w październiku 2021 roku i po raz pierwszy zarejestrowany w DVLA w kwietniu 2022 roku.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Nadwozie tego 356 Speedster w całości wykonane z włókna szklanego jest wykończone w kolorze białym z niebieskim i czerwonym paskiem w stylu Martini Racing, kalkomaniami Mobil Oil Pegasus na przednim skrzydle, niebieskim dachem kabrioletu oraz niebieskim wnętrzem wykończonym winylem.
• Jeździ na zestawie 15-calowych aluminiowych felg "wide-five", obutych w opony Pirelli P4.
• Nadwozie z włókna szklanego posiada podwójne żółte reflektory przednie, zderzak i listwy ozdobne, lusterko skrzydłowe kierowcy, cztery amerykańskie światła tylne typu "beehive", skórzane paski na masce oraz replikę tablicy pamiątkowej Deutschland na deklu.
• Specyfikacja obejmuje m.in. kierownicę Nardi z drewnianymi obręczami, przednie pasy bezpieczeństwa, wskaźnik ciśnienia oleju VDO, cyfrowy zestaw stereo w stylu retro z czterokanałowym wzmacniaczem Quadraphonic, otwory wentylacyjne nagrzewnicy, kieszenie na karty w drzwiach, skórzane uchwyty dźwigni zmiany biegów i hamulca ręcznego oraz uchwyt deski rozdzielczej pasażera.
• Model 356 Speedster Tribute posiada również hamulce tarczowe na cztery koła, ukryte za sztucznymi osłonami bębnów hamulcowych oraz pojedynczą, centralnie umieszczoną rurę wydechową.
• Do samochodu dołączony jest pokrowiec tonneau na dach kabrioletu, zdejmowane panele szyb bocznych z torbą do przechowywania, certyfikat tytułu z Ohio, dokumenty importowe z USA, V5C oraz kserokopia wniosku rejestracyjnego DVLA.

KONDYCJA

• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii.
• Oryginalny biały lakier jest zgłaszane w dobrym stanie, choć sprzedawca zauważa drobne skazy na przedniej livery. Istnieje również niewielki obszar łuszczącej się farby pod przednim reflektorem, drobne otarcia na dolnej wardze przedniego falbany, lekkie wżery na tylnych wykończeniach świateł, blaknięcie na offside "Pegasus" naklejki i drobne zadrapania i wżery na klamkach.
• Przechodząc do środka, kabina jest prezentowana w świetnej formie. Widać delikatną "patynę" na chromowanych listwach przyrządów pomiarowych, lekkie plamy rdzy na kratkach wentylacyjnych nagrzewnicy, lekkie przebarwienia na karcie drzwi kierowcy i tylko niewielkie ślady użytkowania na fotelach.
• Sprzedający nie wie o żadnych usterkach mechanicznych, choć zauważa, że radio sporadycznie zmienia stacje podczas pokonywania nierówności.

HISTORIA SERWISOWA

• Ten 356 Speedster hołd został przeprowadzony w sierpniu 2022 roku na wskazanym 6,600 mil przez JD Classics, który składał się z ogólnego serwisu.

SUMMARY

Ten Porsche 356 Speedster tribute jest uroczym odtworzeniem kultowego samochodu sportowego z otwartym dachem, który został zbudowany na zamówienie przez Vintage Speedsters w Arizonie. Oferowany w dobrym stanie ogólnym, z kilkoma gustownymi dodatkami opcjonalnymi i uderzającym, inspirowanym przez Martini Racing, malowaniem, będzie wspaniałym dodatkiem do każdej kolekcji i przyjemnym towarzyszem weekendowych wypadów i wizyt na targach samochodowych.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Um tributo encantador e fiel ao icónico Porsche 356 Speedster, que foi construído por encomenda pelos Vintage Speedsters.
• É alimentado por um Volkswagen de 1.600cc refrigerado a ar naturalmente aspirado, flat-four, acoplado a uma caixa manual de quatro velocidades.
• O odómetro indica 6,694 Kms, contudo isto não se justifica.
• Originalmente construído pela Vintage Speedsters nos EUA, o carro foi importado para o Reino Unido em Outubro de 2021 e registado pela primeira vez na DVLA em Abril de 2022.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Esta carroçaria de 356 Speedster, em fibra de vidro, é acabada em branco com uma faixa azul e vermelha estilo Martini Racing-style, decalques da asa dianteira da Mobil Oil Pegasus, e um telhado descapotável azul, sobre um interior em vinil azul aparado.
• Anda sobre um conjunto de jantes de liga leve de 15 polegadas de alumínio 'wide-five', com pneus Pirelli P4.
• O corpo em fibra de vidro apresenta dois projectores frontais amarelos, um pára-choques e um "apagar" de acabamento, um espelho retrovisor de asas do condutor com pêlos, quatro luzes traseiras "colmeia" de especificação norte-americana, tiras de couro do capô, e uma réplica da placa Deutschland no decklid.
• A especificação inclui um volante Nardi de madeira aparada, cintos de segurança dianteiros, um medidor de pressão de óleo VDO, um estéreo digital estilo retro com um amplificador Quadraphonic de quatro canais, ventiladores de aquecimento, bolsas de cartão de porta, alavanca de velocidades em pele e polainas de travão de mão, e um manípulo de agarrar no painel de instrumentos do passageiro.
• Este 356 Speedster Tribute também apresenta travões de disco de quatro rodas atrás de tampas de tambor de travões falsos, e um único tubo de escape de saída central.
• O carro é acompanhado por uma cobertura de tonneau de tejadilho convertível, painéis de janelas laterais amovíveis com um saco de armazenamento, um certificado de título Ohio, documentos de importação dos EUA, o V5C, e uma fotocópia do documento de pedido de registo DVLA.

CONDIÇÃO

• O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
• A pintura branca original é relatada como estando em bom estado, embora o vendedor note pequenas imperfeições na pintura frontal. Há também uma pequena área de tinta em flocos sob o foco de luz frontal do lado próximo, pequenas arranhadelas no lábio inferior da saia da frente, ligeiras fissuras nas guarnições de luz traseira do lado próximo, desbotamento no decalque de fora de jogo 'Pegasus', e pequenas arranhadelas e fissuras nos puxadores das portas.
• Movendo-se para dentro, a cabine é apresentada em grande forma. Há uma ligeira "patina" no revestimento cromado dos medidores de instrumentos, leves manchas de ferrugem nas aberturas do aquecedor, ligeira descoloração no cartão da porta do condutor, e apenas ligeiros sinais de utilização nos bancos.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas, embora note que o rádio muda ocasionalmente de estação ao passar por colisões.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• A mais recente manutenção deste tributo 356 Speedster foi realizada em Agosto de 2022 a 6.600 milhas por JD Classics, que consistiu num serviço geral.

SÍNTESE

Este Porsche 356 Speedster é uma encantadora recriação do icónico carro desportivo open-top, que foi construído por encomenda pelos Vintage Speedsters no Arizona. Oferecido em bom estado geral, com uma série de extras opcionais de bom gosto, e uma impressionante pintura inspirada no Martini Racing-inspirado, seria uma adição maravilhosa a qualquer colecção, e um companheiro agradável para passeios de fim-de-semana e visitas a espectáculos de automóveis.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• En charmig och trogen hyllning till den ikoniska Porsche 356 Speedster, som specialbyggdes av Vintage Speedsters.
• Den drivs av en luftkyld Volkswagen flat four på 1 600 cc med naturlig insugning, kopplad till en fyrväxlad manuell växellåda.
• Kilometermätaren visar 6 694 km, men detta är inte bekräftat.
• Bilen byggdes ursprungligen av Vintage Speedsters i USA, importerades till Storbritannien i oktober 2021 och registrerades för första gången på DVLA i april 2022.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 356 Speedster-hyllningen har en hel glasfiberkaross i vitt med blå och röda ränder i Martini Racing-stil, Mobil Oil Pegasus-dekalerna på framvingen och ett blått cabriolettak, över en blå vinylklädd interiör.
• Den körs på en uppsättning 15-tums aluminiumfälgar i legering "wide-five" med Pirelli P4-däck.
• Glasfiberkarossen har dubbla gula strålkastare fram, en stötfångare och trim "delete", en förarspegel i förarens sida, fyra bakljus enligt amerikanska specifikationer, läderremmar på motorhuven och en replik av Deutschland-plaketten på däcksluckan.
• Specifikationen omfattar en Nardi-ratt med träkant, höftbälten fram, en VDO-oljetrycksmätare, en digital stereo i retrostil med en Quadraphonic-förstärkare med fyra kanaler, värmeventiler, dörrkortsfickor, läderhandtag för växelspaken och handbromsen samt ett grepphandtag på passagerarens instrumentbräda.
• Den här 356 Speedster Tribute har också fyrhjuliga skivbromsar bakom falska bromstrummor och ett enda avgasrör i mitten.
• Bilen åtföljs av ett tonneau-skydd med konvertibelt tak, avtagbara sidofönsterpaneler med en förvaringsväska, ett Ohio-certifikat, amerikanska importdokument, V5C och en fotokopia av DVLA:s registreringsansökan.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren känner inte till några skador på karossen.
• Den vita originalfärgen rapporteras vara i gott skick, även om säljaren noterar mindre skador på den främre färgen. Det finns också ett litet område med flagnande färg under den främre strålkastaren på den främre sidan, mindre skrapsår på den främre sidans nedre läpp, små gropar på de bakre ljuskåporna på den främre sidan, blekning av "Pegasus"-dekalerna på den yttre sidan, samt mindre repor och gropar på dörrhandtagen.
• Invändigt är hytten i bra skick. Det finns en lätt "patina" på kromlisten på instrumentmätarna, lätta rostfläckar på värmefläktarna, en lätt missfärgning på förardörrkortet och endast små spår av användning på sätena.
• Säljaren känner inte till några mekaniska fel, men noterar att radion ibland byter station när den kör över gupp.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet av denna 356 Speedster tribute utfördes i augusti 2022 vid en angiven körsträcka på 6 600 miles av JD Classics och bestod av en allmän service.

SAMMANFATTNING

Den här Porsche 356 Speedster-hyllningen är en charmig återskapande av den ikoniska öppna sportbilen, som specialbyggdes av Vintage Speedsters i Arizona. Den erbjuds i gott allmäntillstånd, med ett antal smakfulla tillval och en slående Martini Racing-inspirerad färgsättning, och skulle bli ett underbart tillskott till vilken samling som helst, och en trevlig följeslagare för helgutflykter och bilutställningsbesök.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.