2022 HYUNDAI I30 N - DRIVE-N LIMITED EDITION

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein seltener und leistungsfähiger Schrägheckwagen, der weltweit auf nur 800 Exemplare limitiert ist.
• Angetrieben wird er von einem 2,0-Liter-Reihenvierzylinder mit Turbolader, der 206 kW und 392 Nm Drehmoment über ein Sechsgang-Schaltgetriebe an die Vorderräder überträgt.
• Der Wagen war von Anfang an bei seinem jetzigen Besitzer und wurde vor kurzem detailliert und mit einer Fünf-Jahres-Keramikbeschichtung behandelt.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass es sich bei diesem i30N Drive-N Limited Edition um die Nummer 791 der 800 Exemplare umfassenden Produktionsserie handelt und um eines von nur 16 Exemplaren in Australien mit schwarzer Lackierung und Schaltgetriebe.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition ist serienmäßig mit mehreren exklusiven Styling-Elementen ausgestattet, darunter 19-Zoll-Schmiederäder in mattbronze, maßgeschneiderte Aufkleber, Außen- und Innenplaketten mit den GPS-Koordinaten des Hyundai-Testzentrums am Nürburgring, schwarze Plaketten, exklusive N-Light-Sitze und ein Drive-N-Lenkrad mit roten Tasten für den N-Modus und N-Grin-Shift.
• Der Wagen war in zwei Farben erhältlich, und dieses Exemplar ist in Phantom Black Metallic mit kontrastierenden roten Akzenten ausgeführt.
• Der Innenraum ist mit einer Kombination aus schwarzem Leder und Alcantara verkleidet, die durch rote Nähte und Sicherheitsgurte unterstrichen wird.
• Zur Ausstattung gehören außerdem eine Einparkhilfe vorne und hinten, ein Tempomat, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik, ein beheizbares Multifunktionslenkrad, beheizbare N-Light-Sitze und ein zentraler 10,25-Zoll-Infotainment-Touchscreen mit Satellitennavigation, Apple CarPlay und Android Auto.
• Ein 'N'-Fußrastenpedal und eine Maxton Design-Kotflügellippe wurden ebenso eingebaut wie eine 15-eramic-Scheibentönung.
• Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch, das Servicebuch, Drive-N-Fußmatten und zwei Schlüssel mit Drive-N-Schlüsselring.

Highlights der Spezifikation:

• Android Auto
• Apple CarPlay
• Automatisch abblendender Rückspiegel
• Toter-Winkel-Assistent
• Zentraler 10,25-Zoll-Infotainment-Touchscreen
• Cruise control
• Zwei-Zonen-Klimatisierung
• Einparkhilfe vorne und hinten
• Beheiztes Multifunktionslenkrad
• Beheizte N Light-Sitze
• Lane assist
• LED-Scheinwerfer mit V-förmigem Tagfahrlicht
• N Traktions- und Stabilitätskontrolle
• Panoramaglas-Schiebedach
• Leistungsfähiges Fahrdatensystem
• Sichtschutzglas
• Steifigkeitsbügel hinten
• Rückfahrkamera
• Satellitennavigation
• Lenkunterstützung
• Umschaltbare Fahrmodi
• USB-Anschlüsse
• Sprachsteuerung
• Kabelloses Laden

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: sehr kleine Kratzer um den Stiefelgriff.
• Der Verkäufer weist außerdem darauf hin, dass die Lackierung mit einer fünfjährigen Feynlab-Keramikbeschichtung und die Innenausstattung mit einer fünfjährigen Feynlab-Beschichtung versehen ist.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Es besteht eine gültige NSW-Registrierung, die am 12. Dezember 2023 ausläuft.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde im Februar 2023 bei 1.906 Kilometern von McGrath Hyundai gewartet.

ZUSAMMENFASSUNG

Es handelt sich um ein attraktives Exemplar der Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition, die über das Basismodell hinaus mit einem spritzigen Reihenvierzylinder mit Turbolader sowie einigen wünschenswerten Fahrhilfen und maßgeschneiderten Designmerkmalen ausgestattet ist. Mit einer Laufleistung von nur rund 3.400 Kilometern wird er sicherlich jeden Markenliebhaber ansprechen und verspricht bei jeder Gelegenheit ein aufregendes und bemerkenswert mitreißendes Fahrerlebnis.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten. Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Einzelheiten.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es ist ein Sicherungsrecht oder eine andere Art der Registrierung für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

DATOS CLAVE

• Un hot hatch de altas prestaciones, raro y de gama alta, limitado a sólo 800 ejemplares en todo el mundo.
• Está propulsado por un motor turboalimentado de 2,0 litros y cuatro cilindros en línea, que entrega 206 kW y 392 Nm de par a las ruedas delanteras a través de una atractiva transmisión manual de seis velocidades.
• El coche ha estado con su actual propietario desde nuevo, y ha sido recientemente detallado y tratado con un recubrimiento cerámico de cinco años.
• El vendedor señala que este i30N Drive-N Limited Edition lleva el número 791 de una tirada de 800 unidades, y es uno de los 16 que existen en Australia con pintura negra y transmisión manual.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• De serie, el Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition incluye varios elementos de diseño exclusivos, como llantas forjadas en bronce mate de 19 pulgadas, adhesivos personalizados, emblemas exteriores e interiores con las coordenadas GPS del Centro de Pruebas de Hyundai en el circuito de Nürburgring, emblemas negros, asientos exclusivos N Light y un volante Drive-N con botones rojos para el modo N y el cambio N Grin.
• El coche estaba disponible en dos colores, y este ejemplo está acabado en Negro Fantasma metalizado con detalles en rojo a contraste.
• El habitáculo está tapizado en una combinación de cuero negro y Alcantara, con costuras y cinturones de seguridad en rojo.
• El equipamiento también incluye asistente de aparcamiento delantero y trasero, control de crucero, climatizador bizona, volante multifunción calefactado, asientos N Light calefactados y pantalla táctil central de infoentretenimiento de 10,25 pulgadas con navegación por satélite, Apple CarPlay y Android Auto.
• Se ha instalado un pedal de reposapiés "N" y un labio de ala de diseño Maxton, así como un tintado 15 erámico de las ventanillas.
• Acompañan a la venta el paquete de libro del propietario, libro de servicio, alfombrillas Drive-N y dos llaves con llavero Drive-N.

Especificaciones destacadas:

• Android Auto
• Apple CarPlay
• Retrovisor con oscurecimiento automático
• Asistente de ángulo muerto
• Pantalla táctil central de infoentretenimiento de 10,25 pulgadas
• Control de crucero
• Climatizador bizona
• Asistencia al aparcamiento delantero y trasero
• Volante multifunción calefactado
• Asientos calefactados N Light
• Asistencia de carril
• Faros LED con DRL en forma de V
• N Control de tracción y estabilidad
• Techo solar panorámico de cristal
• Sistema de datos de conducción de alto rendimiento
• Cristal de privacidad
• Barra de rigidez trasera
• Cámara de marcha atrás
• Navegación por satélite
• Asistencia a la dirección
• Modos de conducción conmutables
• Puertos USB
• Control por voz
• Carga inalámbrica

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: arañazos muy leves alrededor de la empuñadura de la bota.
• El vendedor también señala que la pintura está cubierta por un revestimiento cerámico Feynlab de cinco años, y un revestimiento Feynlab de cinco años en el interior.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• Existe un registro válido en Nueva Gales del Sur que expira el 12 de diciembre de 2023.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado en febrero de 2023 a los 1.906 kilómetros por McGrath Hyundai.

RESUMEN

Se trata de un atractivo ejemplar del Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition, equipado con un motor turboalimentado de cuatro cilindros en línea, así como con diversas ayudas a la conducción y características de diseño personalizadas que superan las del modelo básico. Con sólo 3.400 kilómetros recorridos, seguro que atraerá a cualquier entusiasta de la marca y promete ofrecer una experiencia de conducción emocionante y extraordinariamente envolvente en todo momento.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote, y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar o comprar. Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de valores de propiedad personal de Australia, y existe una garantía real u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

FAITS MARQUANTS

• Un modèle rare et haut de gamme, limité à 800 exemplaires dans le monde.
• Il est propulsé par un quatre cylindres en ligne turbocompressé de 2,0 litres, qui délivre 206 kW et 392 Nm de couple aux roues avant par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• La voiture est restée chez son propriétaire actuel depuis le début, et a récemment été détaillée et traitée avec un revêtement céramique de cinq ans.
• Le vendeur précise que cette i30N Drive-N Limited Edition porte le numéro 791 sur les 800 exemplaires produits, et qu'elle est l'une des 16 en Australie à être dotée d'une peinture noire et d'une boîte de vitesses manuelle.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• De série, la Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition présente plusieurs éléments de style exclusifs, notamment des jantes forgées de 19 pouces en bronze mat, des décalcomanies personnalisées, des badges extérieurs et intérieurs affichant les coordonnées GPS du centre d'essai Hyundai au Nürburgring, un badge noir, des sièges N Light exclusifs et un volant Drive-N avec des boutons rouges pour le mode N et le changement de vitesse N Grin.
• La voiture était disponible en deux couleurs au choix, et cet exemple est fini en noir fantôme métallisé avec des accents rouges contrastés.
• L'habitacle est habillé d'une combinaison de cuir noir et d'Alcantara, ponctuée de surpiqûres et de ceintures de sécurité rouges.
• Les spécifications comprennent également l'aide au stationnement avant et arrière, le régulateur de vitesse, la climatisation bizone, un volant multifonction chauffant, des sièges N Light chauffants et un écran tactile central d'infodivertissement de 10,25 pouces avec navigation par satellite, Apple CarPlay et Android Auto.
• Une pédale "N" et une lèvre d'aile Maxton Design ont été installées, ainsi que des vitres teintées en céramique.
• La vente s'accompagne du carnet du propriétaire, du carnet d'entretien, des tapis de sol Drive-N et de deux clés avec un porte-clés Drive-N.

Caractéristiques principales :

• Android Auto
• Apple CarPlay
• Rétroviseur à gradation automatique
• Aide à l'angle mort
• Écran tactile central d'infodivertissement de 10,25 pouces
• Cruise control
• Climatisation bizone
• Aide au stationnement avant et arrière
• Volant multifonction chauffé
• Sièges chauffants N Light
• Lane assist
• Projecteurs LED avec DRL en forme de V
• N Contrôle de la traction et de la stabilité
• Toit ouvrant panoramique en verre
• Système de données de conduite performante
• Verre de protection contre les regards indiscrets
• Barre de rigidité arrière
• Caméra de recul
• Satellite navigation
• Assistance à la direction
• Modes de conduite commutables
• USB ports
• Voice control
• Chargement sans fil

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : de très légères rayures autour de la poignée de la botte.
• Le vendeur indique également que la peinture est recouverte d'un revêtement céramique Feynlab d'une durée de cinq ans, et d'un revêtement Feynlab d'une durée de cinq ans pour l'intérieur.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Il existe un enregistrement NSW valide, qui expire le 12 décembre 2023.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été révisée en février 2023 à 1 906 kilomètres par McGrath Hyundai.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un bel exemple de la Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition, équipée d'un moteur quatre cylindres turbocompressé, ainsi que de plusieurs aides à la conduite et d'éléments de design sur mesure, en plus du modèle de base. N'ayant parcouru qu'environ 3 400 kilomètres, elle ne manquera pas de séduire tout amateur de la marque, et promet d'offrir une expérience de conduite passionnante et remarquablement impliquante à chaque fois que l'occasion se présentera.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur peut conserver toute immatriculation qui lui est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il existe une garantie ou un autre type d'enregistrement lié au numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des véhicules radiés ou volés.

FATTI CHIAVE

• Una hot hatch dalle prestazioni rare e di alta gamma, limitata a soli 800 esemplari in tutto il mondo.
• È alimentata da un quattro cilindri in linea da 2,0 litri turbocompresso, che eroga 206kw e 392Nm di coppia alle ruote anteriori attraverso un coinvolgente cambio manuale a sei rapporti.
• L'auto è stata con il suo attuale proprietario da quando era nuova, ed è stata recentemente dettagliata e trattata con un rivestimento ceramico di cinque anni.
• Il venditore fa notare che questa i30N Drive-N Limited Edition è contrassegnata come numero 791 della serie di 800 esemplari, e una delle sole 16 in Australia con verniciatura nera e cambio manuale.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Di serie, la Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition presenta diversi elementi stilistici esclusivi, tra cui i cerchi forgiati da 19 pollici in bronzo opaco, le decalcomanie della livrea personalizzata, i badge esterni e interni che riportano le coordinate GPS del Centro Prove Hyundai al Nürburgring, i badge neri, gli esclusivi sedili N Light e il volante Drive-N con pulsanti rossi per la modalità N e il cambio N Grin.
• L'auto era disponibile in due colori, e questo esemplare è rifinito in Phantom Black metallizzato con accenti rossi a contrasto.
• L'abitacolo è rivestito da una combinazione di pelle nera e Alcantara, punteggiata da cuciture e cinture di sicurezza rosse.
• La dotazione comprende anche l'assistenza al parcheggio anteriore e posteriore, il cruise control, il climatizzatore bi-zona, il volante multifunzione riscaldato, i sedili N Light riscaldati e il touchscreen centrale dell'infotainment da 10,25 pollici con navigazione satellitare, Apple CarPlay e Android Auto.
• Sono stati montati un pedale poggiapiedi "N" e un labbro alare Maxton Design, oltre a 15 vetri oscurati.
• La vendita è accompagnata dal libretto d'uso, dal libretto di manutenzione, dai tappetini Drive-N e da due chiavi con portachiavi Drive-N.

Caratteristiche tecniche:

• Android Auto
• Apple CarPlay
• Specchio retrovisore a oscuramento automatico
• Assistenza per l'angolo cieco
• Touchscreen centrale da 10,25 pollici per l'infotainment
• Controllo della velocità di crociera
• Climatizzatore a doppia zona
• Assistenza al parcheggio anteriore e posteriore
• Volante multifunzione riscaldato
• Sedili riscaldati N Light
• Assistenza alla corsia
• Fari a LED con DRL a forma di V
• N Controllo della trazione e della stabilità
• Tetto panoramico in vetro
• Sistema di dati di guida ad alte prestazioni
• Vetro privacy
• Barra di rigidità posteriore
• Telecamera di retromarcia
• Navigazione satellitare
• Assistenza allo sterzo
• Modalità di guida commutabili
• Porte USB
• Controllo vocale
• Ricarica wireless

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: graffi molto lievi intorno alla maniglia del bagagliaio.
• Il venditore segnala inoltre che la vernice è coperta da un rivestimento ceramico Feynlab di cinque anni e da un rivestimento Feynlab di cinque anni per gli interni.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• Esiste una registrazione valida nel NSW, che scade il 12 dicembre 2023.

STORIA DEL SERVIZIO

• La vettura è stata revisionata nel febbraio 2023 a 1.906 chilometri da McGrath Hyundai.

SOMMARIO

Questo è un attraente esemplare della Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition, dotata di un vivace motore turbo in linea e di numerosi ausili alla guida e caratteristiche di design personalizzate rispetto al modello base. Avendo percorso solo circa 3.400 chilometri, è di sicuro interesse per tutti gli appassionati del marchio e promette di offrire un'esperienza di guida emozionante e straordinariamente coinvolgente in ogni occasione.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per quanto riguarda i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale ed è stato registrato un interesse di sicurezza o un altro tipo di registrazione rispetto al numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een zeldzame en topprestatie hot hatch, gelimiteerd tot slechts 800 exemplaren wereldwijd.
• Hij wordt aangedreven door een 2,0-liter inlineviercilinder met turbo, die 206 kW en 392 Nm koppel levert aan de voorwielen via een aantrekkelijke handgeschakelde zesversnellingsbak.
• De auto is vanaf nieuw in het bezit van de huidige eigenaar en is onlangs gedetailleerd en behandeld met een vijf jaar durende keramische coating.
• De verkoper merkt op dat deze i30N Drive-N Limited Edition is gemarkeerd als nummer 791 van de 800 stuks tellende productierun, en een van de slechts 16 in Australië met zwarte lak en een handgeschakelde transmissie.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Standaard is de Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition voorzien van diverse exclusieve stylingelementen, waaronder 19-inch matbronzen gesmede wielen, op maat gemaakte stickers, badges voor het exterieur en interieur met de GPS-coördinaten van het Hyundai Testcentrum op de Nürburgring, zwarte badging, exclusieve N Light-stoelen en een Drive-N-stuurwiel met rode knoppen voor de N Mode en N Grin Shift.
• De auto was verkrijgbaar in twee kleuren en dit exemplaar is uitgevoerd in Phantom Black metallic met contrasterende rode accenten.
• Het interieur is bekleed met een combinatie van zwart leder en Alcantara, met rode stiksels en veiligheidsgordels.
• De specificaties omvatten ook parkeerhulp voor en achter, cruise control, klimaatregeling met twee zones, een verwarmd multifunctioneel stuurwiel, verwarmde N Light-stoelen en een centraal 10,25-inch infotainment-touchscreen met satellietnavigatie, Apple CarPlay en Android Auto.
• Er zijn een 'N'-voetsteunpedaal en Maxton Design-vleugellip gemonteerd, evenals 15-uramische raamtint.
• Bij de verkoop zitten het boekwerk voor de eigenaar, het onderhoudsboekje, Drive-N vloermatten en twee sleutels met een Drive-N sleutelhanger.

Hoogtepunten van de specificaties:

• Android Auto
• Apple CarPlay
• Automatisch dimmende achteruitkijkspiegel
• Dodehoekassistent
• Centraal 10,25-inch infotainment-touchscreen
• Cruisecontrol
• Klimaatregeling met twee zones
• Parkeerhulp voor en achter
• Verwarmd multifunctioneel stuurwiel
• Verwarmde N Lichte zetels
• Rijbaanassistent
• LED-koplampen met V-vormige DRL's
• N Tractie- en stabiliteitscontrole
• Panoramisch glazen schuifdak
• Prestatiegericht rijgegevenssysteem
• Privacyglas
• Achterste stijfheidsbalk
• Achteruitrijcamera
• Satellietnavigatie
• Stuurassistentie
• Omschakelbare rijmodi
• USB-poorten
• Spraakbesturing
• Draadloos opladen

CONDITIE

• Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: zeer kleine krassen rond de handgreep van de kofferbak.
• De verkoper merkt ook op dat het lakwerk is voorzien van een vijf jaar durende Feynlab keramische coating, en een vijf jaar durende Feynlab coating op het interieur.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.
• Er is een geldige NSW-registratie aanwezig, die verloopt op 12 december 2023.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto heeft in februari 2023 bij 1.906 kilometer een onderhoudsbeurt gehad bij McGrath Hyundai.

SAMENVATTING

Dit is een aantrekkelijk exemplaar van de Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition, uitgerust met een levendige inlineviercilinder met turbo en diverse wenselijke rijhulpsystemen en designkenmerken die verder gaan dan het basismodel. Met slechts 3.400 kilometer op de teller zal hij elke liefhebber van het merk aanspreken en belooft hij bij elke gelegenheid een opwindende en opmerkelijk betrokken rijervaring te bieden.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper kan worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australian Personal Property Securities Register en er is een zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd tegen het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS-systeem en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

KLUCZOWE FAKTY

• Rzadki hot hatch o najwyższych osiągach, limitowany do zaledwie 800 egzemplarzy na całym świecie.
• Napędzany jest turbodoładowanym 2,0-litrowym silnikiem rzędowym, dostarczającym 206 kW i 392 Nm momentu obrotowego na przednie koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Samochód jest w posiadaniu obecnego właściciela od nowości, a niedawno został wyczyszczony i pokryty pięcioletnią powłoką ceramiczną.
• Sprzedawca zauważa, że ten i30N Drive-N Limited Edition jest oznaczony numerem 791 z 800-osobowej serii produkcyjnej i jednym z zaledwie 16 w Australii z czarnym lakierem i manualną skrzynią biegów.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Standardowo, Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition posiada kilka ekskluzywnych elementów stylistycznych, w tym 19-calowe kute felgi w kolorze matowego brązu, specjalnie zaprojektowane naklejki, zewnętrzne i wewnętrzne plakietki wyświetlające współrzędne GPS centrum testowego Hyundai na torze Nürburgring, czarne plakietki, ekskluzywne fotele N Light oraz kierownicę Drive-N z czerwonymi przyciskami trybu N i N Grin Shift.
• Samochód był dostępny w dwóch kolorach do wyboru, a ten egzemplarz jest wykończony w kolorze Phantom Black metallic z kontrastującymi czerwonymi akcentami.
• Kabina jest wykończona kombinacją czarnej skóry i Alcantary, z czerwonymi przeszyciami i pasami bezpieczeństwa.
• Specyfikacja obejmuje również przedni i tylny asystent parkowania, tempomat, dwustrefową klimatyzację, podgrzewaną kierownicę wielofunkcyjną, podgrzewane fotele N Light oraz centralny 10,25-calowy ekran dotykowy z nawigacją satelitarną, Apple CarPlay i Android Auto.
• Zamontowano pedał podnóżka "N" i krawędź skrzydła Maxton Design, a także przyciemnienie szyb 15 eramic.
• Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela, książka serwisowa, wycieraczki Drive-N i dwa kluczyki z brelokiem Drive-N.

Najważniejsze dane techniczne:

• Android Auto
• Apple CarPlay
• Automatycznie ściemniające się lusterko wsteczne
• Asystent martwego pola
• Centralny ekran dotykowy systemu informacyjno-rozrywkowego o przekątnej 10,25 cala
• Tempomat
• Dwustrefowa kontrola klimatu
• Wspomaganie parkowania przodem i tyłem
• Podgrzewana kierownica wielofunkcyjna
• Podgrzewane fotele N Light
• Asystent pasa ruchu
• Reflektory LED ze światłami do jazdy dziennej w kształcie litery V
• N Kontrola trakcji i stabilności
• Panoramiczny szklany szyberdach
• System danych dotyczących wydajności jazdy
• Szkło zapewniające prywatność
• Tylny pasek sztywności
• Kamera cofania
• Nawigacja satelitarna
• Wspomaganie układu kierowniczego
• Przełączane tryby jazdy
• Porty USB
• Sterowanie głosowe
• Ładowanie bezprzewodowe

KONDYCJA

• Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: bardzo drobne zadrapania wokół uchwytu bagażnika.
• Sprzedawca zaznacza również, że lakier jest pokryty pięcioletnią powłoką ceramiczną Feynlab, a wnętrze pięcioletnią powłoką Feynlab.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Spółka posiada ważną rejestrację w NSW, która wygasa 12 grudnia 2023 r.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był serwisowany w lutym 2023 roku przy przebiegu 1 906 km przez McGrath Hyundai.

PODSUMOWANIE

Jest to atrakcyjny egzemplarz topowego Hyundaia i30 N Drive-N Limited Edition, wyposażonego w żwawą, turbodoładowaną, czterocylindrową jednostkę napędową, a także kilka pożądanych systemów wspomagających kierowcę i niestandardowych rozwiązań projektowych, wykraczających poza model podstawowy. Po przejechaniu zaledwie 3400 kilometrów z pewnością przypadnie do gustu każdemu entuzjaście marki i zapewni ekscytujące i niezwykle wciągające wrażenia z jazdy przy każdej okazji.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej i istnieje zabezpieczenie lub inny rodzaj rejestracji zarejestrowany pod numerem seryjnym. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um hot hatch raro e topo de gama, limitado a apenas 800 exemplares em todo o mundo.
• É alimentado por um motor turbo de 2,0 litros em linha e quatro cilindros, que debita 206 kW e 392 Nm de binário às rodas dianteiras através de uma envolvente caixa manual de seis velocidades.
• O carro tem estado com o seu atual proprietário desde novo e foi recentemente detalhado e tratado com um revestimento cerâmico de cinco anos.
• O vendedor refere que este i30N Drive-N Limited Edition é o número 791 da série de 800 exemplares e um dos únicos 16 na Austrália com pintura preta e transmissão manual.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• De série, o Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition apresenta vários elementos de estilo exclusivos, incluindo jantes forjadas em bronze mate de 19 polegadas, decalques personalizados, emblemas exteriores e interiores com as coordenadas GPS do Centro de Testes da Hyundai em Nürburgring, emblemas pretos, bancos N Light exclusivos e um volante Drive-N com botões vermelhos para o N Mode e o N Grin Shift.
• O automóvel estava disponível em duas cores à escolha e este exemplar tem acabamento em Preto Phantom metalizado com detalhes em vermelho contrastante.
• O habitáculo é revestido numa combinação de pele preta e Alcantara, pontuada por costuras e cintos de segurança vermelhos.
• A especificação também inclui assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro, controlo de velocidade de cruzeiro, controlo climático de zona dupla, um volante multifunções aquecido, bancos N Light aquecidos e um ecrã tátil central de infoentretenimento de 10,25 polegadas com navegação por satélite, Apple CarPlay e Android Auto.
• Foi instalado um pedal de apoio para os pés "N" e um rebordo de asa Maxton Design, bem como 15 vidros fumados.
• Acompanha a venda o livro de registo do proprietário, o livro de serviço, os tapetes flutuantes Drive-N e duas chaves com um porta-chaves Drive-N.

Destaques das especificações:

• Android Auto
• Apple CarPlay
• Espelho retrovisor com escurecimento automático
• Assistência ao ângulo morto
• Ecrã tátil central de 10,25 polegadas para infotainment
• Controlo de velocidade de cruzeiro
• Controlo climático de zona dupla
• Assistência ao estacionamento à frente e atrás
• Volante multifunções aquecido
• Bancos aquecidos N Light
• Assistência na faixa de rodagem
• Faróis LED com DRLs em forma de V
• N Controlo de tração e estabilidade
• Teto de abrir panorâmico em vidro
• Sistema de dados de desempenho da condução
• Vidro privado
• Barra de rigidez traseira
• Câmara de marcha-atrás
• Navegação por satélite
• Assistência à direção
• Modos de condução comutáveis
• Portas USB
• Controlo por voz
• Carregamento sem fios

CONDIÇÃO

• Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: riscos muito ligeiros à volta da pega da bota.
• O vendedor também refere que a pintura está coberta por um revestimento cerâmico Feynlab de cinco anos e por um revestimento Feynlab de cinco anos no interior.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• Existe um registo NSW válido, que expira em 12 de dezembro de 2023.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O automóvel foi reparado em fevereiro de 2023, aos 1.906 quilómetros, pela McGrath Hyundai.

RESUMO

Este é um exemplo atrativo do topo de gama Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition, equipado com um animado motor turbo em linha quatro, bem como várias ajudas à condução desejáveis e características de design personalizadas para além do modelo de base. Tendo percorrido apenas cerca de 3.400 quilómetros, é certamente apelativo para qualquer entusiasta da marca e promete proporcionar uma experiência de condução emocionante e notavelmente envolvente em todas as oportunidades.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou a comprar. Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e há um interesse de segurança ou outro tipo de registo registado no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores nas bases de dados de abate ou roubo.

NYCKELFAKTA

• En sällsynt och högpresterande hot hatch med prestanda, begränsad till endast 800 exemplar världen över.
• Den drivs av en turboladdad 2,0-liters inline-fyra, som levererar 206 kW och 392 Nm vridmoment till framhjulen via en engagerande sexväxlad manuell växellåda.
• Bilen har varit hos sin nuvarande ägare sedan den var ny och har nyligen detaljerats och behandlats med en femårig keramisk beläggning.
• Säljaren noterar att denna i30N Drive-N Limited Edition är markerad som nummer 791 av den 800-starka produktionsserien, och en av endast 16 i Australien med svart lack och en manuell växellåda.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Som standard har Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition flera exklusiva stylingelement, inklusive 19-tums smidda fälgar i matt brons, specialdesignade dekaler, exteriöra och interiöra dekaler som visar GPS-koordinaterna för Hyundai Test Centre på Nürburgring, svarta dekaler, exklusiva N Light-säten och en Drive-N-ratt med röda knappar för N Mode och N Grin Shift.
• Bilen fanns tillgänglig i två färger, och detta exemplar är målat i Phantom Black metallic med kontrasterande röda accenter.
• Kupén är klädd i en kombination av svart läder och Alcantara, med röda sömmar och säkerhetsbälten.
• Specifikationen omfattar även parkeringsassistans fram och bak, farthållare, klimatanläggning med dubbla zoner, uppvärmd multifunktionsratt, uppvärmda N Light-säten och en central 10,25-tums infotainment-pekskärm med satellitnavigering, Apple CarPlay och Android Auto.
• En "N"-pedal för fotstöd och Maxton Design-vingläppar har monterats, liksom 15 eramisk toning av rutorna.
• Vid försäljningen medföljer ägarens bokpaket, servicebok, Drive-N golvmattor och två nycklar med Drive-N nyckelring.

Specifikationens höjdpunkter:

• Android Auto
• Apple CarPlay
• Automatiskt avbländbar backspegel
• Assistans för döda vinkeln
• Central 10,25-tums infotainment-pekskärm
• Farthållare
• Klimatkontroll med dubbla zoner
• Parkeringshjälp fram och bak
• Uppvärmd multifunktionsratt
• Uppvärmda N Light-säten
• Körfältsassistans
• LED-strålkastare med V-formade DRL-ljus
• N Traktions- och stabilitetskontroll
• Panoramataklucka i glas
• System för information om körprestanda
• Sekretessglas
• Bakre styvhetsbalk
• Kamera för reversering
• Satellitnavigering
• Styrhjälp
• Omkopplingsbara körlägen
• USB-portar
• Röststyrning
• Trådlös laddning

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mycket små repor runt stövelhandtaget.
• Säljaren noterar också att lacken är täckt av en femårig Feynlab keramisk beläggning och en femårig Feynlab beläggning på insidan.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Det finns en giltig NSW-registrering som löper ut den 12 december 2023.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades i februari 2023 vid 1 906 kilometer av McGrath Hyundai.

SAMMANFATTNING

Detta är ett attraktivt exempel på toppmodellen Hyundai i30 N Drive-N Limited Edition, utrustad med en livlig turboladdad inline-fyra samt flera önskvärda förarhjälpmedel och skräddarsydda designdetaljer utöver basmodellen. Den har bara gått 3 400 kilometer och kommer säkert att tilltala alla märkesentusiaster, och lovar att leverera en spännande och anmärkningsvärt engagerande körupplevelse vid varje tillfälle.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om objektet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar de anser nödvändiga innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Se våra villkor och bestämmelser för fullständig information.

Fordonets chassinummer har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns ett säkerhetsintresse eller annan typ av registrering registrerad mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.