2021 YAMAHA TENERE 700

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein fast neues Exemplar des mittelgroßen Dual-Sport-Motorrads, benannt nach der Ténéré-Etappe der Dakar-Rallye in der Sahara.
• Er wird von einem 689-ccm-Parallel-Twin-Motor angetrieben, der mit einem Sechsganggetriebe gekoppelt ist.
• Der Kilometerzähler zeigt lediglich 736 Meilen an.
• Diese Yamaha Ténéré 700 wurde im Mai 2021 erstmals zugelassen und wird frisch gewartet angeboten.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Diese Ténéré 700 ist in Weiß und Rot gehalten und mit Aufklebern von Crispy Designs verziert.
• Es ist mit schaltbarem ABS, einem Camel ADV High-Mount-Auspuff, einer Acerbis-Kettenführung, LED-Heckblinkern, weißen Handprotektoren und einer intelligenten Digitalanzeige ausgestattet.
• Die Original-Besitzerhandbücher und das Serviceheft werden mitgeliefert, ebenso wie ein Ersatzschlüssel und eine aktuelle Servicerechnung.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die Lackierung und die Aufkleber sind in einem ausgezeichneten, unversehrten Zustand, was dem Alter und der geringen Laufleistung des Motorrads entspricht.
• Auch das Sitzpolster, der Lenker und die Digitalanzeige weisen keine Gebrauchsspuren auf.
• Es sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und die erste TÜV-Prüfung des Motorrads ist erst am 19. Mai 2024 fällig.

SERVICEGESCHICHTE

• Der erste und einzige Service an dieser Ténéré 700 wurde im Juli 2021 bei 519 Meilen durchgeführt, als die Techniker des Yamaha-Händlers Chorley das Motoröl, die Filter und das Getriebeöl wechselten.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese Yamaha Ténéré 700 ist ein fast neues Exemplar des von der Rallye inspirierten Dual-Sport-Motorrads mit sehr geringem Kilometerstand und ein paar geschmackvollen Upgrades. Kürzlich gewartet und bereit, sofort zu genießen, würde es ein Spaß Off-Road-Begleiter für jeden Fan der berüchtigten Dakar-Rallye, sowie eine aufregende und Kopf drehen Begleiter für straßenbasierte Abenteuer zu machen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf dem HPI-Bericht zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl. Es ist derzeit durch einen Finanzierungsvertrag abgedeckt.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo casi nuevo de la motocicleta dual-sport de tamaño medio, que lleva el nombre de la etapa Ténéré del Rally Dakar sahariano.
• Cuenta con un motor bicilíndrico en paralelo de 689 cc, acoplado a una transmisión de seis velocidades.
• El cuentakilómetros muestra apenas 736 millas desde nuevo.
• Esta Yamaha Ténéré 700 fue registrada por primera vez en mayo de 2021, y se ofrece fresca de un servicio de distribuidor principal.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Esta Teneré 700 está acabada en blanco y rojo, con calcomanías de Crispy Designs.
• Está equipada con ABS conmutable, un escape Camel ADV de montaje alto, una guía de cadena Acerbis, indicadores LED montados en el colín, guardamanos blancos y una pantalla digital inteligente.
• Se incluyen los manuales del propietario y el libro de mantenimiento originales, junto con una llave de repuesto y una factura de mantenimiento reciente.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• La pintura y las calcomanías están en magnífico estado, sin marcas, lo que está en consonancia con la edad de la moto y su bajo kilometraje.
• Asimismo, la almohadilla del asiento, el manillar y la pantalla digital no presentan ningún signo de desgaste.
• No se conocen fallos eléctricos ni mecánicos, y la primera prueba de la ITV de la moto no está prevista hasta el 19 de mayo de 2024.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La primera y única revisión de esta Teneré 700 se llevó a cabo en julio de 2021, a las 519 millas, cuando los técnicos del concesionario principal Chorley Yamaha reemplazaron el aceite del motor, los filtros y el aceite de la caja de cambios.

RESUMEN

Esta Yamaha Ténéré 700 es un ejemplo casi nuevo de la motocicleta dual-sport inspirada en los rallies, con muy poco kilometraje y algunas mejoras de buen gusto. Recientemente revisada y lista para ser disfrutada de inmediato, sería una divertida compañera off-road para cualquier aficionado al famoso rally Dakar, así como una emocionante y llamativa compañera de aventuras en carretera.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación online del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra ningún marcador de la base de datos del seguro por daños o robo. Actualmente está cubierto por un acuerdo de financiación.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple presque neuf de la moto bi-sport de taille moyenne, nommée d'après l'étape Ténéré du Rallye Dakar saharien.
• Elle est animée par un moteur bicylindre parallèle de 689 cm3, couplé à une transmission à six vitesses.
• L'odomètre affiche seulement 736 miles depuis le début.
• Cette Yamaha Ténéré 700 a été enregistrée pour la première fois en mai 2021, et elle est proposée après avoir été révisée par un concessionnaire.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Ténéré 700 est finie en blanc et rouge, ponctuée par des décalcomanies de Crispy Designs.
• Il est équipé d'un ABS commutable, d'un échappement Camel ADV à montage haut, d'un guide-chaîne Acerbis, de clignotants à LED montés sur l'arrière, de protège-mains blancs et d'un écran numérique intelligent.
• Les manuels du propriétaire et le carnet d'entretien d'origine seront inclus, ainsi qu'un double des clés et une facture d'entretien récente.

CONDITION

• Il n'y a pas eu de dommages connus sur la carrosserie.
• La peinture et les décalcomanies sont en superbe état, sans marque, ce qui correspond à l'âge de la moto et à son faible kilométrage.
• De même, le rembourrage de la selle, le guidon et l'écran numérique sont exempts de tout signe d'usure.
• Il n'y a aucun défaut électrique ou mécanique connu, et le premier contrôle technique de la moto n'est pas prévu avant le 19 mai 2024.

HISTORIQUE DE SERVICE

• La première et unique révision de cette Ténéré 700 a été effectuée en juillet 2021 à 519 miles, lorsque les techniciens du concessionnaire principal Chorley Yamaha ont remplacé l'huile moteur, les filtres et l'huile de boîte de vitesses.

RÉSUMÉ

Cette Yamaha Ténéré 700 est un exemple presque neuf de moto double sport inspirée des rallyes, avec un très faible kilométrage et quelques améliorations de bon goût. Récemment révisée et prête à être utilisée immédiatement, elle serait un compagnon tout-terrain amusant pour tout fan du célèbre rallye Dakar, ainsi qu'un compagnon excitant et faisant tourner les têtes pour les aventures sur route.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour les dommages ou le vol. Il est actuellement couvert par un contrat de financement.

FATTI CHIAVE

• Un esempio quasi nuovo di moto dual-sport di medie dimensioni, che prende il nome dalla tappa Ténéré del Rally Dakar sahariano.
• È alimentato da un motore bicilindrico parallelo di 689cc, accoppiato a una trasmissione a sei velocità.
• Il contachilometri indica solo 736 miglia da nuovo.
• Questo Yamaha Ténéré 700 è stato registrato per la prima volta nel maggio 2021, ed è offerto fresco di un servizio di rivenditore principale.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questo Ténéré 700 è rifinito in bianco e rosso, punteggiato da decalcomanie di Crispy Designs.
• È equipaggiata con ABS disinseribile, uno scarico alto Camel ADV, un guidacatena Acerbis, indicatori di direzione a LED montati sulla coda, paramani bianchi e un display digitale intelligente.
• I suoi manuali originali del proprietario e il libro di servizio saranno inclusi, insieme a una chiave di riserva e una fattura di servizio recente.

CONDIZIONE

• Non ci sono stati danni noti alla carrozzeria.
• La vernice e le decalcomanie sono in condizioni superbe, senza segni, il che è in linea con l'età della moto e il basso chilometraggio.
• Allo stesso modo, il cuscinetto della sella, il manubrio e il display digitale sono privi di segni di usura.
• Non ci sono guasti elettrici o meccanici noti, e il primo test MOT della moto non è previsto fino al 19 maggio 2024.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il primo e unico servizio di questo Ténéré 700 è stato effettuato nel luglio 2021 a 519 miglia, quando i tecnici del concessionario principale Chorley Yamaha hanno sostituito l'olio motore, i filtri e l'olio del cambio.

SOMMARIO

Questa Yamaha Ténéré 700 è un esempio quasi nuovo di moto dual-sport ispirata al rally, con un chilometraggio molto basso e alcuni aggiornamenti di buon gusto. Recentemente revisionato e pronto a godere immediatamente, sarebbe un compagno divertente off-road per qualsiasi fan del famigerato rally Dakar, così come un compagno emozionante e capovolgente per avventure su strada.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto. Attualmente è coperto da un accordo finanziario.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een bijna nieuw exemplaar van de middelgrote dual-sport motorfiets, genoemd naar de Ténéré etappe van de Sahara Dakar Rally.
• Hij wordt aangedreven door een 689 cc paralleltwin motor, gekoppeld aan een zesversnellingsbak.
• De kilometerteller geeft slechts 736 mijl aan vanaf nieuw.
• Deze Yamaha Ténéré 700 werd voor het eerst geregistreerd in mei 2021, en wordt vers aangeboden van een onderhoud door de hoofddealer.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Ténéré 700 is afgewerkt in wit en rood, onderbroken door decals van Crispy Designs.
• Hij is uitgerust met uitschakelbaar ABS, een Camel ADV hoog gemonteerde uitlaat, een Acerbis kettinggeleider, op de achterlichten gemonteerde LED-knipperlichten, witte handkappen en een slim digitaal display.
• De originele handleidingen en het onderhoudsboek worden meegeleverd, samen met een reservesleutel en een recente onderhoudsfactuur.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• Het lakwerk en de stickers zijn in uitstekende, onbeschadigde staat, wat past bij de leeftijd en de lage kilometerstand van de motor.
• Ook het zitkussen, het stuur en het digitale display vertonen geen tekenen van slijtage.
• Er zijn geen bekende elektrische of mechanische gebreken, en de eerste APK-keuring van de motor is pas gepland op 19 mei 2024.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De eerste en enige onderhoudsbeurt van deze Ténéré 700 werd uitgevoerd in juli 2021 bij 519 mijl, toen technici van hoofddealer Chorley Yamaha de motorolie, filters en versnellingsbakolie vervingen.

SAMENVATTING

Deze Yamaha Ténéré 700 is een bijna nieuw exemplaar van de rally-geïnspireerde dual-sport motorfiets, met een zeer lage kilometerstand en een paar smaakvolle upgrades. Onlangs onderhouden en klaar om onmiddellijk van te genieten, zou het een leuke off-road metgezel zijn voor elke fan van de beruchte Dakar rally, maar ook een opwindende en hoofddraaiende metgezel voor avonturen op de weg.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI-controle gehaald. Op het HPI rapport, toont dit voertuig geen verzekering database markers voor schade of diefstal. Het wordt momenteel gedekt door een financieringsovereenkomst.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Prawie nowy egzemplarz średniej wielkości motocykla dual-sport, nazwany tak na cześć etapu Ténéré saharyjskiego Rajdu Dakar.
• Napędza go silnik równoległy typu twin o pojemności 689 cm3 , połączony z sześciobiegową skrzynią biegów.
• Licznik przebiegu wskazuje zaledwie 736 mil od nowości.
• Yamaha Ténéré 700 została zarejestrowana po raz pierwszy w maju 2021 roku i jest oferowana od razu po przeglądzie u dealera.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model Ténéré 700 jest wykończony w kolorze biało-czerwonym i ozdobiony kalkomaniami Crispy Designs.
• Jest wyposażony w przełączalny układ ABS, wydech Camel ADV montowany wysoko, prowadnicę łańcucha Acerbis, kierunkowskazy LED montowane na tylnej klapie, białe osłony dłoni oraz inteligentny wyświetlacz cyfrowy.
• Do samochodu dołączone są oryginalne instrukcje obsługi i książka serwisowa, a także zapasowy kluczyk i aktualna faktura serwisowa.

WARUNKI

• Nie stwierdzono żadnych uszkodzeń karoserii.
• Lakier i naklejki są w doskonałym, nienaznaczonym stanie, co odpowiada wiekowi motocykla i niskiemu przebiegowi.
• Również poduszka siedzenia, kierownica i wyświetlacz cyfrowy nie noszą żadnych śladów zużycia.
• Nie są znane żadne usterki elektryczne ani mechaniczne, a pierwsze badanie MOT motocykla ma się odbyć dopiero 19 maja 2024 r.

HISTORIA SERWISOWA

• Pierwszy i jedyny serwis tego modelu Ténéré 700 miał miejsce w lipcu 2021 r. przy przebiegu 519 mil, kiedy to mechanicy u głównego dealera Chorley Yamaha wymienili olej silnikowy, filtry i olej w skrzyni biegów.

SUMMARY

Yamaha Ténéré 700 to prawie nowy egzemplarz inspirowanego rajdami motocykla dual-sport, z bardzo niskim przebiegiem i kilkoma gustownymi modernizacjami. Niedawno serwisowany i gotowy do natychmiastowego użytku, będzie świetnym towarzyszem każdego fana rajdu Dakar, jak również ekscytującym i przyciągającym uwagę towarzyszem przygód na drodze.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży. Jest on obecnie objęty umową finansową.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo quase novo da motocicleta de tamanho médio de duplo esporte, batizada em homenagem à etapa de Ténéré do Rally Dakar Sahariano.
• É alimentado por um motor de 689cc com dois cilindros, acoplado a uma transmissão de seis velocidades.
• O odômetro mostra a apenas 736 milhas de novo.
• Esta Yamaha Ténéré 700 foi registada pela primeira vez em Maio de 2021, e é oferecida a partir de um serviço de um concessionário principal.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Ténéré 700 é terminado em branco e vermelho, pontuado por decalques de Crispy Designs.
• Está equipado com ABS comutável, um escape de montagem elevada Camel ADV, um guia de corrente Acerbis, indicadores LED montados na cauda, protecções de mão brancas e um visor digital inteligente.
• Os seus manuais originais de proprietário e livro de revisões serão incluídos, juntamente com uma chave sobressalente e uma factura de revisões recente.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria.
• A pintura e os decalques estão em excelentes condições, sem marcas, o que está de acordo com a idade da moto e com a baixa quilometragem.
• Da mesma forma, o assento, o guiador e o visor digital estão livres de quaisquer sinais de desgaste.
• Não existem falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas, e o primeiro teste de MOT da bicicleta só é devido a 19 de Maio de 2024.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

• Este primeiro e único serviço do Ténéré 700 foi realizado em Julho de 2021 a 519 milhas, quando os técnicos do concessionário principal Chorley Yamaha substituíram o óleo do motor, filtros e óleo da caixa de velocidades.

SÍNTESE

Esta Yamaha Ténéré 700 é um exemplo quase novo da motocicleta bi-esportiva inspirada no rali, com quilometragem muito baixa e algumas melhorias de bom gosto. Recentemente reparada e pronta para desfrutar imediatamente, seria uma divertida companheira de todo-o-terreno para qualquer fã do famigerado rali Dakar, bem como uma companheira excitante e de cabeça virada para as aventuras em estrada.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros para danos ou roubo. Está actualmente coberto por um acordo financeiro.

KÄLLA FAKTA

• Ett nästan nytt exemplar av den mellanstora dualsport-motorcykeln, uppkallad efter Ténéré-sträckan i Dakarrallyt i Sahara.
• Den drivs av en 689 cc parallell-twinmotor, kopplad till en sexväxlad växellåda.
• Kilometerräknaren visar endast 736 mil från nyskick.
• Den här Yamaha Ténéré 700 registrerades första gången i maj 2021, och den här bilen har nyligen genomgått en service hos en återförsäljare.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här Ténéré 700 är färdigställd i vitt och rött, med dekaler från Crispy Designs.
• Den är utrustad med omkopplingsbar ABS, ett Camel ADV högmonterat avgasrör, en Acerbis-kedjeguide, LED-indikatorer monterade på bakre delen, vita handskydd och en smart digital display.
• Originalhandböckerna och serviceboken ingår tillsammans med en reservnyckel och en ny servicefaktura.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Färgen och dekalen är i utmärkt, omärkt skick, vilket stämmer överens med motorcykelns ålder och låga körsträcka.
• Sittdynan, styret och den digitala displayen har inte heller några tecken på slitage.
• Det finns inga kända elektriska eller mekaniska fel, och motorcykelns första MOT-test är inte förestående förrän den 19 maj 2024.

SERVICEHISTORIK

• Den här Ténéré 700:s första och enda service utfördes i juli 2021 vid 519 miles, då tekniker hos huvudåterförsäljaren Chorley Yamaha bytte ut motorolja, filter och växellådsolja.

SAMMANFATTNING

Den här Yamaha Ténéré 700 är ett nästan nytt exemplar av den rallyinspirerade dubbelsportscykeln med mycket låg körsträcka och några smakfulla uppgraderingar. Den har nyligen servats och är redo att njuta av omedelbart och skulle vara en rolig offroad-partner för alla som gillar det ökända Dakarrallyt, samt en spännande och huvudvändande partner för vägbaserade äventyr.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skador eller stöld. Den omfattas för närvarande av ett finansieringsavtal.