2021 METISSE STEVE MCQUEEN DESERT RACER

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein brandneues Exemplar des Steve McQueen Desert Racer von Metisse, der auf nur 300 Stück limitiert war.
• Er wird von einem 650-ccm-Triumph-Motor angetrieben, der mit einem Vierganggetriebe gekoppelt ist.
• Diese Metisse ist in einem vorzeigbaren Zustand, da sie gerade erst fertiggestellt wurde und noch nie gefahren wurde.
• Die Zulassungsunterlagen wurden an die DVLA geschickt, so dass der Verkäufer auf die Bestätigung des Kennzeichens wartet. Er wird als Fahrzeug von 1965 registriert sein, da er den originalen Kopf hat.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Die von Metisse Motorcycles gebaute und von Steve McQueens Nachlass unterstützte Desert Racer verfügt über einen vernickelten Chromoly-Rahmen, verchromte Drahtspeichenräder, eine Ceriani- und Girling-Replika-Aufhängung und gelcoatete Verkleidungen in Battleship Grey mit der autorisierten Unterschrift von Steve McQueen auf dem Kraftstofftank.
• Das Motorrad wird von Metisse in Handarbeit gefertigt. Das Unternehmen stellt den Rahmen selbst her, fertigt die Naben, die Aufhängung und die Karosserie an und überholt einen originalen 650-ccm-Triumph-Motor als Teil der Sonderanfertigung.
• Es wird von den Registrierungsunterlagen und einem Metisse-Sammlerzertifikat begleitet.
• Da die Zulassung für 1965 noch aussteht, ist das Motorrad von der Kfz-Steuer befreit.

ZUSTAND

• Da es sich um ein fabrikneues Fahrzeug handelt, gibt es keine Schäden an der Karosserie oder am Rahmen und keine mechanischen oder elektrischen Mängel.
• Das Motorrad benötigt keine TÜV-Prüfung, da es mit einem altersabhängigen Nummernschild von 1965 zugelassen ist.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Steve McQueen Desert Racer ist eine mühelos coole Hommage an die Metisse Mk3 des Schauspielers aus den 1960er Jahren, die er als "das beste Motorrad, das ich je besessen habe" bezeichnete. Die auf nur 300 Exemplare limitierte Nachbildung des Desert Racer strahlt Stil und Klasse aus und wird mit Sicherheit einen Ehrenplatz in jeder Zweiradsammlung einnehmen. Sie wäre auch ein hervorragender Begleiter für Wochenendausflüge und würde auf jeder Messe oder Veranstaltung die Aufmerksamkeit auf sich ziehen.

DATOS CLAVE

• Un flamante ejemplar de la réplica Steve McQueen Desert Racer de Metisse, limitada a sólo 300 unidades.
• Cuenta con un motor Triumph de 650 cc, acoplado a una transmisión de cuatro velocidades.
• Esta Metisse se encuentra en un estado impecable, ya que acaba de ser terminada y nunca ha sido montada.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Construida por Metisse Motorcycles y avalada por el patrimonio de Steve McQueen, la Desert Racer cuenta con un chasis de cromoly niquelado, llantas de alambre cromadas, suspensión réplica de Ceriani y Girling, y paneles recubiertos de gelatina en color gris acorazado con la firma autorizada de Steve McQueen adornando el depósito de combustible.
• La motocicleta está hecha a mano por Metisse, que fabrica el bastidor, los bujes, la suspensión y la carrocería, y reacondiciona un motor Triumph original de 650cc como parte de la construcción a medida.
• Se acompaña de los documentos de registro y de un certificado de coleccionista de Metisse.
• Dado que está pendiente de matricularse en 1965, la moto estará exenta del impuesto de circulación.

CONDICIÓN

• Al tratarse de una construcción nueva, no hay daños en la carrocería ni en el chasis, ni tampoco fallos mecánicos o eléctricos.
• La moto no necesitará nunca pasar la ITV, ya que estará matriculada con una matrícula de 1965 relacionada con la edad.

RESUMEN

La Steve McQueen Desert Racer es un homenaje a la Metisse Mk3 de los años 60 del actor, que él mismo declaró como "la mejor moto que he tenido". Limitada a sólo 300 unidades, la réplica de la Desert Racer rezuma estilo y clase, y seguro que ocupará un lugar de honor en cualquier colección de máquinas de dos ruedas. También sería una excelente compañera de viaje de fin de semana; seguro que atraerá mucha atención en cualquier exposición o evento.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un tout nouvel exemplaire de la réplique Steve McQueen Desert Racer de Metisse, limitée à 300 unités seulement.
• Elle est propulsée par un moteur Triumph de 650 cm3, couplé à une transmission à quatre vitesses.
• Cette Metisse est dans un état impeccable, elle vient d'être achevée et n'a jamais été utilisée.
• Les documents d'immatriculation ont été envoyés à la DVLA, le vendeur attend donc la confirmation de sa plaque d'immatriculation. Il sera enregistré comme un véhicule de 1965, étant donné la tête de stock d'origine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Construite par Metisse Motorcycles et approuvée par la succession de Steve McQueen, la Desert Racer est dotée d'un cadre en chrome nickelé, de roues en fil de fer chromé, d'une suspension réplique de Ceriani et Girling et de panneaux en gel-coat gris bataille, la signature autorisée de Steve McQueen ornant le réservoir d'essence.
• La moto est fabriquée à la main par Metisse, qui fabrique le cadre lui-même, les moyeux, la suspension et la carrosserie, et remet à neuf un moteur Triumph 650cc d'origine dans le cadre de la construction sur mesure.
• Il est accompagné des documents d'enregistrement et d'un certificat de collectionneur Métisse.
• Compte tenu de l'immatriculation en cours en 1965, la moto sera exonérée de la taxe routière.

CONDITION

• Comme il s'agit d'une construction neuve, il n'y a pas de dommages à la carrosserie ou au châssis, ni de défauts mécaniques ou électriques.
• La moto n'aura jamais besoin d'un contrôle technique, car elle sera enregistrée sur une plaque d'immatriculation datant de 1965.

RÉSUMÉ

La Desert Racer de Steve McQueen est un hommage au style rétro de la Metisse Mk3 des années 1960 de l'acteur, qui déclarait fameusement "la moto la plus maniable que j'aie jamais eue". Limitée à seulement 300 exemplaires, la réplique de la Desert Racer respire le style et la classe, et est sûre d'occuper une place de choix dans toute collection de machines à deux roues. Elle fera également un excellent compagnon de route le week-end, et attirera certainement l'attention lors d'un salon ou d'un événement.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un esemplare nuovo di zecca della replica Steve McQueen Desert Racer di Metisse, limitata a soli 300 esemplari.
• È alimentato da un motore Triumph da 650cc, accoppiato a una trasmissione a quattro velocità.
• Questa Metisse è in condizioni da esposizione, essendo stata appena completata e non essendo mai stata guidata.
• I documenti di registrazione sono stati inviati alla DVLA, quindi il venditore sta aspettando la conferma della sua targa. Sarà registrato come un veicolo del 1965, data la testa originale di serie.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Costruita da Metisse Motorcycles e sostenuta dalla proprietà di Steve McQueen, la Desert Racer presenta un telaio cromato al nichel, ruote a raggi cromati, sospensioni replica Ceriani e Girling, e pannelli rivestiti in gel Grigio Battaglia navale con la firma autorizzata di Steve McQueen che adorna il serbatoio.
• La moto è realizzata a mano da Metisse, che produce il telaio, fabbrica i mozzi, le sospensioni e la carrozzeria, e rinnova un motore Triumph originale da 650cc come parte della costruzione su misura.
• È accompagnato dai documenti di registrazione e da un certificato di collezione Metisse.
• Data la registrazione in attesa del 1965, la moto sarà esente dalla tassa di circolazione.

CONDIZIONE

• Trattandosi di una costruzione nuova di zecca, non ci sono danni alla carrozzeria o al telaio, né difetti meccanici o elettrici.
• La moto non avrà mai bisogno di un test MOT in quanto sarà registrata con una targa relativa all'età del 1965.

SOMMARIO

La Steve McQueen Desert Racer è un omaggio in stile retrò senza sforzo alla Metisse Mk3 degli anni '60 dell'attore, che dichiarò notoriamente "la moto più maneggevole che abbia mai avuto". Limitata a soli 300 esemplari, la replica Desert Racer trasuda stile e classe, ed è sicura di prendere un posto d'onore in qualsiasi collezione di macchine a due ruote. Sarebbe anche un eccellente compagno di crociera per il fine settimana; certo di attirare l'attenzione a qualsiasi spettacolo o evento.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een gloednieuw exemplaar van Metisse's replica Steve McQueen Desert Racer, die gelimiteerd was tot slechts 300 stuks.
• Hij wordt aangedreven door een 650 cc Triumph motor, gekoppeld aan een vierversnellingsbak.
• Deze Metisse is in showroom-verse staat, nog maar net klaar en nog nooit mee gereden.
• De registratiedocumenten zijn naar de DVLA gestuurd, dus de verkoper wacht op bevestiging van de nummerplaat. Het zal worden geregistreerd als een 1965 voertuig gezien de originele voorraad kop.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De Desert Racer, gebouwd door Metisse Motorcycles en goedgekeurd door de nalatenschap van Steve McQueen, heeft een vernikkeld chroom frame, verchroomde spaakwielen, een Ceriani en Girling replica vering, en Battleship Grey gel-coated panelen met de geautoriseerde handtekening van Steve McQueen op de brandstoftank.
• De motorfiets is handgemaakt door Metisse, die het frame zelf vervaardigt, de naven, ophanging en carrosserie fabriceert, en een origineel 650 cc Triumph-motorblok opknapt als onderdeel van de op maat gemaakte constructie.
• Het gaat vergezeld van de registratiedocumenten en een Metisse Verzamelaarsattest.
• Gezien de registratie in 1965, zal de motor vrijgesteld zijn van wegenbelasting.

CONDITION

• Aangezien dit een gloednieuwe auto is, is er geen schade aan koetswerk of frame, en geen mechanische of elektrische storingen.
• De motor zal nooit een APK-keuring nodig hebben, aangezien hij geregistreerd zal worden op een kentekenplaat die aan de leeftijd van 1965 is gekoppeld.

SAMENVATTING

De Steve McQueen Desert Racer is een moeiteloos coole eerbetoon in retrostijl aan de Metisse Mk3 uit de jaren zestig van de acteur, die hij beroemd noemde als "de best sturende motorfiets die ik ooit heb gehad". Gelimiteerd tot slechts 300 stuks, straalt de Desert Racer replica stijl en klasse uit, en zal zeker een ereplaats innemen in elke collectie van tweewielers. Het zou ook een uitstekende weekend cruising metgezel zijn, zeker om veel aandacht te trekken op elke show of evenement.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Zupełnie nowy egzemplarz repliki Metisse Steve McQueen Desert Racer, która została ograniczona do zaledwie 300 sztuk.
• Napędzany jest silnikiem Triumph o pojemności 650 cm3, sprzężonym z czterobiegową skrzynią biegów.
• Ten Metisse jest w doskonałym stanie, dopiero co ukończony i nigdy nie był jeżdżony.
• Dokumenty rejestracyjne zostały wysłane do DVLA, więc sprzedający czeka na potwierdzenie tablic rejestracyjnych. Będzie on zarejestrowany jako pojazd z 1965 roku, biorąc pod uwagę oryginalną głowicę.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Zbudowany przez Metisse Motorcycles i wspierany przez posiadłość Steve'a McQueena, Desert Racer posiada niklowaną, chromowaną ramę, chromowane, druciane koła, replikę zawieszenia Ceriani i Girling oraz żelowane panele w kolorze Battleship Grey z autoryzowanym podpisem Steve'a McQueena zdobiącym zbiornik paliwa.
• Motocykl został wykonany ręcznie przez firmę Metisse, która sama produkuje ramę, piasty, zawieszenie i karoserię, a także odnawia oryginalny silnik Triumph o pojemności 650 cm3 jako część konstrukcji na zamówienie.
• Dołączone są do niego dokumenty rejestracyjne oraz certyfikat kolekcjonerski Metisse.
• Ze względu na oczekującą rejestrację w 1965 roku, motocykl będzie zwolniony z podatku drogowego.

WARUNKI

• Ponieważ jest to zupełnie nowy budynek, nie ma karoserii lub uszkodzenia ramy, i nie ma usterek mechanicznych lub elektrycznych.
• Motocykl nigdy nie będzie wymagał testu MOT, ponieważ będzie zarejestrowany na 1965 wiekowych tablicach rejestracyjnych.

SUMMARY

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

FACTOS-CHAVE

• Um novo exemplo da réplica de Metisse, Steve McQueen Desert Racer, que se limitava a apenas 300 unidades.
• É alimentado por um motor Triumph de 650cc, acoplado a uma transmissão de quatro velocidades.
• Este Metisse está em condições de ser um novo showroom, tendo acabado de ser concluído e nunca tendo sido montado.
• Os documentos de registo foram enviados para a DVLA, pelo que o vendedor aguarda a confirmação da sua chapa de matrícula. O veículo será registado como veículo de 1965, tendo em conta a cabeça de stock original.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Construído pela Metisse Motorcycles e endossado pela propriedade de Steve McQueen, o Desert Racer apresenta um quadro cromado niquelado, rodas de arame cromado, réplicas de suspensão Ceriani e Girling e painéis revestidos a gel Battleship Grey com a assinatura autorizada de Steve McQueen que adorna o depósito de combustível.
• A motocicleta é fabricada artesanalmente pela Metisse, que fabrica a estrutura por conta própria, fabrica os cubos, a suspensão e a carroceria, e renova um motor Triumph original de 650cc como parte da construção sob medida.
• É acompanhado dos documentos de registo e de um Certificado do Metisse Collector.
• Dado o registo pendente de 1965, a bicicleta estará isenta do imposto de circulação de veículos.

CONDIÇÃO

• A moto nunca exigirá um teste de MOT, uma vez que será registada numa matrícula relacionada com a idade de 1965.

SÍNTESE

O Steve McQueen Desert Racer é uma homenagem sem esforço ao ator Metisse Mk3 dos anos 60, que ele declarou "a melhor moto que já tive". Limitada a apenas 300 unidades, a réplica do Desert Racer tem estilo e classe, e com certeza terá orgulho em qualquer coleção de máquinas de duas rodas. Também seria um excelente companheiro de cruzeiro de fim-de-semana; certamente atrairá muita atenção em qualquer espectáculo ou evento.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett helt nytt exemplar av Metisse's replika av Steve McQueen Desert Racer, som begränsades till endast 300 exemplar.
• Den drivs av en 650cc Triumph-motor, kopplad till en fyrväxlad växellåda.
• Den här Metisse är i ett fräscht skick, eftersom den precis har färdigställts och aldrig har ridits.
• Registreringsdokumenten har skickats till DVLA, så säljaren väntar på en bekräftelse av registreringsskylten. Den kommer att registreras som ett fordon från 1965 med tanke på det ursprungliga huvudet.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Desert Racer är byggd av Metisse Motorcycles och har stöd av Steve McQueens dödsbo och har en förnicklad kromolyram, kromade trådhjul, Ceriani och Girling replika fjädring och Battleship Grey gelbelagda paneler med Steve McQueens auktoriserade signatur på bränsletanken.
• Motorcykeln är handgjord av Metisse, som tillverkar själva ramen, tillverkar nav, fjädring och karosseri och renoverar en original 650cc Triumph-motor som en del av det skräddarsydda bygget.
• Den åtföljs av registreringsdokumenten och ett Metisse Collector's Certificate.
• Eftersom motorcykeln är registrerad 1965 är den befriad från fordonsskatt.

TILLSTÄNDIGHET

• Eftersom detta är en helt ny bil finns det inga skador på karosseri eller ram, och inga mekaniska eller elektriska fel.
• Motorcykeln kommer aldrig att behöva en MOT-test eftersom den kommer att registreras på en åldersrelaterad nummerplatta från 1965.

SAMMANFATTNING

Steve McQueen Desert Racer är en okomplicerat cool hyllning i retrostil till skådespelarens Metisse Mk3 från 1960-talet, som han berömt förklarade vara "den mest lätthanterliga motorcykel jag någonsin ägt". Desert Racer-replikaen är begränsad till endast 300 exemplar och utstrålar stil och klass och kommer garanterat att ta en stolt plats i alla samlingar av tvåhjuliga maskiner. Den skulle också vara en utmärkt följeslagare på helgerna och skulle säkert dra till sig mycket uppmärksamhet på alla utställningar och evenemang.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.