2021 BMW (G31) Alpina B5 Touring

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser BMW Alpina B5 Touring der Generation G31 ist ein hübsches und geschmackvoll ausgestattetes Exemplar eines anspruchsvollen und leistungsstarken Kombis.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 4,4-Liter-V8 mit Alpina-Turboaufladung, der über ein Achtgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen 600 PS an alle vier Räder überträgt.
• Dieses im November 2021 erstmals zugelassene Exemplar wird von seinem ersten und einzigen Besitzer zum Verkauf angeboten.
• Der Kilometerzähler zeigt 35.750 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser begehrte Alpina B5 basiert auf dem BMW 540i Touring und verfügt über einen verbesserten 4,4-Liter-V8 mit Doppelturboaufladung, größerem Ansaugtrakt, stärkeren Kolben und neuen Twin-Scroll-Turboladern sowie vierfachen Endrohren, 20-Zoll-Alpina-Leichtmetallrädern im Vielspeichen-Design, exklusiver Innenausstattung, verbesserten Bremsen, beleuchteten Alpina-Trittbrettern, Alpina-Fußmatten und einem Alpina-Frontsplitter.
• Dieses Exemplar ist im eleganten Farbton Sophisto Grey mit hochglänzenden Shadowline-Zierelementen und einer Innenausstattung in schwarzem und Mokka Nappa-Leder mit Kontrastnähten und Sitzkedern, rautenförmig gesteppten Sitzeinlagen sowie gebürstetem Aluminium und Alpina Piano-Lack-Zierteilen ausgestattet.
• Er fährt auf 20-Zoll-Alpina-Leichtmetallrädern im Mehrspeichen-Design, die blaue Bremssättel einrahmen und mit Pirelli P Zero-Reifen ausgestattet sind.
• Die Werksausstattung umfasst eine Einparkhilfe vorne und hinten, adaptive LED-Scheinwerfer, einen aktiven Tempomat, eine Rückfahrkamera, ein schwarzes Lederlenkrad mit Alpina-Schriftzug und grünen und blauen Nähten, ein Touchscreen-Infotainmentsystem mit Satellitennavigation, umschaltbare Fahrmodi, eine Vier-Zonen-Klimaautomatik, ein Harman/Kardon-Soundsystem, eine Ambientebeleuchtung und elektrisch verstellbare, beheizbare Vordersitze mit Zwei-Positionen-Memory und Massagefunktion.
• Das Auto wird mit zwei Schlüsselanhängern, den Bedienungsanleitungen und einer blauen Alpina-Ledertasche, dem V5C, einem Spezifikationsausdruck und ein paar Wartungsrechnungen geliefert.

ZUSTAND

• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Motorhaube aufgrund eines Kratzers neu lackiert wurde.
• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: kleinere Schäden an der hinteren Heckklappe.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett vorhanden sind.
• Der erste MOT-Test ist am 25. November 2024 fällig.

SERVICEGESCHICHTE

• Sytner BMW führte die erste planmäßige Wartung im Oktober 2022 bei 18.440 Meilen durch.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW Alpina B5 Touring der Generation G31 ist ein geschmackvoll ausgestattetes Beispiel für einen anspruchsvollen, aber äußerst leistungsfähigen modernen Hochleistungskombi, der von seinem ersten und einzigen Besitzer zum Verkauf angeboten wird. Mit einer raffinierten Lackierung in Sophisto Grey, einem luxuriös ausgestatteten Innenraum und einer beeindruckenden Leistung dank des Alpina-aufgeladenen V8-Motors ist er ein vielseitiger Begleiter für schnelle Fahrten im Alltag, Wochenendspaß und Langstreckenfahrten gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf dem HPI-Bericht zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl. Es ist derzeit durch einen Finanzierungsvertrag abgedeckt.

DATOS CLAVE

• Este BMW Alpina B5 Touring de la generación G31 es un bello y elegante ejemplo del sofisticado y potente coche familiar de altas prestaciones.
• Bajo el capó se esconde un V8 de 4,4 litros con doble turbocompresor mejorado por Alpina, que entrega 600 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión automática de ocho velocidades con levas de cambio.
• Matriculado por primera vez en noviembre de 2021, este ejemplar es puesto a la venta por su primer y único propietario desde nuevo.
• El cuentakilómetros marca 35.750 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este codiciado Alpina B5 se basa en el BMW 540i Touring y cuenta con un motor V8 de 4,4 litros con doble turbocompresor mejorado, con una admisión más grande, pistones más potentes y nuevos turbocompresores de doble entrada, así como cuatro salidas de escape, llantas de aleación Alpina multirradio de 20 pulgadas, tapicería interior exclusiva, frenos mejorados, placas Alpina iluminadas, alfombrillas Alpina y un splitter delantero Alpina.
• Este ejemplar está acabado en el elegante tono Gris Sophisto con elementos embellecedores Shadowline de alto brillo, sobre un interior tapizado en cuero negro y Mokka Nappa, con costuras y ribetes de los asientos en contraste, inserciones de los asientos acolchadas con diamantes, así como molduras de aluminio cepillado y Alpina Piano-Lacquer.
• Monta un juego de llantas de aleación Alpina multirradio de 20 pulgadas, con pinzas azules y neumáticos Pirelli P Zero.
• El equipamiento de fábrica incluye asistente de aparcamiento delantero y trasero, faros LED adaptativos, control de crucero activo, cámara de marcha atrás, volante tapizado en cuero negro con distintivo Alpina y pespuntes en verde y azul, sistema de infoentretenimiento con pantalla táctil y navegación por satélite, modos de conducción conmutables, climatizador automático de cuatro zonas, sistema de sonido Harman/Kardon, iluminación ambiental y asientos delanteros calefactados con ajuste eléctrico, memoria de dos posiciones y función de masaje.
• El coche viene con dos llaveros, los manuales del propietario con una cartera de cuero azul de la marca Alpina, el V5C, una impresión de especificaciones, y un par de facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

• El vendedor señala que el capó ha sido repintado debido a un arañazo.
• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: daños menores en el portón trasero.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• La primera prueba de la ITV está prevista para el 25 de noviembre de 2024.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Sytner BMW llevó a cabo el primer servicio programado en octubre de 2022 a las 18.440 millas.

RESUMEN

Este BMW Alpina B5 Touring de la generación G31 es un ejemplo elegantemente especificado del sofisticado pero eminentemente capaz coche familiar moderno de altas prestaciones, puesto a la venta por su primer y único propietario desde nuevo. Presentado con un refinado acabado Sophisto Grey, sobre un habitáculo lujosamente guarnecido y bien equipado, y presumiendo de unas impresionantes prestaciones gracias a su motor V8 biturbo mejorado por Alpina, sería un compañero estimulante y a la vez muy versátil para la conducción rápida diaria, la diversión de fin de semana y los viajes de larga distancia por carretera por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos matriculados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo. Actualmente está cubierto por un acuerdo de financiación.

FAITS MARQUANTS

• Cette BMW Alpina B5 Touring de la génération G31 est un bel exemple, spécifié avec goût, d'un break haute performance à la fois sophistiqué et puissant.
• Sous le capot se trouve un V8 biturbo de 4,4 litres amélioré par Alpina, qui délivre 600 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte automatique à huit rapports avec palettes de changement de vitesse.
• Immatriculé pour la première fois en novembre 2021, cet exemplaire est proposé à la vente par son premier et unique propriétaire depuis l'origine.
• Le compteur kilométrique indique 35 750 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Alpina B5 très recherchée est basée sur la BMW 540i Touring et dispose d'un V8 4,4 litres biturbo amélioré avec une plus grande admission, des pistons plus puissants et de nouveaux turbocompresseurs à double spirale, ainsi que de quatre sorties d'échappement, de jantes en alliage Alpina multibranches de 20 pouces, de garnitures intérieures exclusives, de freins améliorés, de plaques de roulement Alpina éclairées, de tapis de sol Alpina et d'un splitter avant Alpina.
• Cet exemplaire est habillé d'une élégante teinte de gris Sophisto avec des éléments décoratifs Shadowline brillants, sur un intérieur garni de cuir noir et Mokka Nappa, avec des surpiqûres et des passepoils de siège contrastés, des inserts de siège en losange, ainsi que des garnitures en aluminium brossé et en Alpina Piano-Lacquer.
• Elle repose sur des jantes en alliage Alpina multibranches de 20 pouces, avec des étriers bleus et des pneus Pirelli P Zero.
• Les équipements d'origine comprennent l'aide au stationnement avant et arrière, des phares LED adaptatifs, un régulateur de vitesse actif, une caméra de recul, un volant garni de cuir noir avec l'emblème Alpina et des surpiqûres vertes et bleues, un système d'infodivertissement à écran tactile avec navigation par satellite, des modes de conduite commutables, une climatisation automatique à quatre zones, un système audio Harman/Kardon, un éclairage d'ambiance et des sièges avant chauffants à réglage électrique avec mémoire à deux positions et fonction de massage.
• La voiture est livrée avec deux porte-clés, les manuels du propriétaire et une pochette en cuir bleu de marque Alpina, le V5C, un imprimé des spécifications et quelques factures d'entretien.

CONDITION

• Le vendeur indique que le capot a été repeint en raison d'une rayure.
• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur incluent : dommages mineurs au hayon arrière.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique, et il précise qu'il n'y a pas de voyants d'alerte sur le tableau de bord.
• Le premier test MOT est prévu pour le 25 novembre 2024.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Sytner BMW a effectué le premier entretien programmé en octobre 2022, à 18 440 miles.

RÉSUMÉ

Cette BMW Alpina B5 Touring de la génération G31 est un exemple bien spécifié d'un break moderne de haute performance, sophistiqué mais éminemment capable, proposé à la vente par son premier et unique propriétaire depuis l'origine. Présentée avec une finition Sophisto Grey raffinée, dans un habitacle luxueux et bien équipé, et dotée de performances impressionnantes grâce à son moteur V8 biturbo amélioré par l'Alpina, elle ferait un compagnon exaltant et très polyvalent pour la conduite quotidienne rapide, les plaisirs du week-end et les voyages sur de longues distances.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucun marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol. Il est actuellement couvert par un accord de financement.

FATTI CHIAVE

• Questa BMW Alpina B5 Touring della generazione G31 è un esempio di elegante e raffinata vettura ad alte prestazioni.
• Sotto il cofano si trova un V8 biturbo da 4,4 litri potenziato da Alpina, che eroga 600 CV a tutte e quattro le ruote tramite un cambio automatico a otto rapporti con paddle al volante.
• Immatricolato per la prima volta nel novembre 2021, questo esemplare viene offerto in vendita dal suo primo e unico proprietario fin dal primo anno di vita.
• Il contachilometri indica 35.750 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa ricercata Alpina B5 è basata sulla BMW 540i Touring e presenta un V8 biturbo da 4,4 litri potenziato con un'aspirazione più grande, pistoni più robusti e nuovi turbocompressori twin-scroll, oltre a terminali di scarico quadrupli, cerchi in lega multirazze Alpina da 20 pollici, rivestimenti interni esclusivi, freni potenziati, piastre battistrada Alpina illuminate, tappetini Alpina e uno splitter anteriore Alpina.
• Questo esemplare è rifinito nell'elegante tonalità del grigio Sophisto con elementi di rifinitura Shadowline lucidi, su un abitacolo nero e rivestito in pelle Mokka Nappa, con cuciture e profili dei sedili a contrasto, inserti dei sedili trapuntati a diamante, nonché finiture in alluminio spazzolato e Alpina Piano-Lacquer.
• La vettura monta un set di cerchi in lega Alpina a razze multiple da 20 pollici, con pinze blu e pneumatici Pirelli P Zero.
• La dotazione di serie comprende il park assist anteriore e posteriore, i fari adattivi a LED, il cruise control attivo, la telecamera di retromarcia, il volante rivestito in pelle nera con badge Alpina e cuciture verdi e blu, il sistema di infotainment touch-screen con navigazione satellitare, le modalità di guida selezionabili, il climatizzatore automatico a quattro zone, l'impianto audio Harman/Kardon, l'illuminazione ambientale e i sedili anteriori riscaldati regolabili elettricamente con memoria a due posizioni e funzione massaggio.
• L'auto viene fornita con due portachiavi, i manuali d'uso con un portafoglio in pelle blu a marchio Alpina, il V5C, una stampa delle specifiche e un paio di fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

• Il venditore segnala che il cofano è stato riverniciato a causa di un graffio.
• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: danni minori al portellone posteriore.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• Il primo test MOT è previsto per il 25 novembre 2024.

STORIA DEL SERVIZIO

• Sytner BMW ha effettuato il primo servizio di assistenza programmata nell'ottobre 2022 a 18.440 miglia.

SOMMARIO

Questa BMW Alpina B5 Touring di generazione G31 è un esempio ben specificato di una moderna e sofisticata vettura ad alte prestazioni, offerta in vendita dal suo primo e unico proprietario da quando era nuova. Presentata con una raffinata finitura Sophisto Grey, su un abitacolo lussuosamente rifinito e ben arredato, e vantando prestazioni impressionanti grazie al suo motore V8 biturbo potenziato da Alpina, sarebbe una compagna esaltante ma estremamente versatile per la guida quotidiana, il divertimento nel fine settimana e i viaggi su strada a lunga distanza.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto. Attualmente è coperto da un contratto di finanziamento.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze BMW Alpina B5 Touring van de G31-generatie is een knap en smaakvol gespecificeerd exemplaar van de verfijnde maar krachtige, krachtige stationwagon.
• Onder de motorkap ligt een 4,4-liter V8 met Alpina-turbo, die 600 pk levert aan alle vier de wielen via een achttrapsautomaat met paddle-shift.
• Dit exemplaar werd voor het eerst geregistreerd in november 2021 en wordt te koop aangeboden door zijn eerste en enige eigenaar vanaf nieuw.
• De kilometerteller geeft 35.750 mijl aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze gewilde Alpina B5 is gebaseerd op de BMW 540i Touring en beschikt over een verbeterde 4,4-liter V8 met dubbele turbo met een grotere inlaat, sterkere zuigers en nieuwe twin-scroll turboladers, evenals vier uitlaten, 20-inch Alpina multi-spaaks lichtmetalen velgen, exclusieve interieurbekleding, opgewaardeerde remmen, verlichte Alpina loopvlakplaten, Alpina vloermatten en een Alpina frontsplitter.
• Dit exemplaar is afgewerkt in de elegante tint Sophisto Grey met hoogglans Shadowline sierelementen, boven een met zwart en Mokka Nappa leder bekleed interieur, met contrasterende stiksels en stoelbiezen, diamond-quilted stoelinzetstukken, evenals geborsteld aluminium en Alpina Pianolak sierelementen.
• Hij rijdt op 20-inch Alpina multi-spaaks lichtmetalen velgen met blauwe remklauwen en Pirelli P Zero banden.
• De fabrieksspecificatie omvat parkeerassistentie voor en achter, adaptieve LED-koplampen, actieve cruise control, een achteruitrijcamera, een zwart lederen stuurwiel met Alpina badge en groene en blauwe stiksels, een infotainmentsysteem met aanraakscherm en satellietnavigatie, schakelbare rijmodi, automatische airconditioning met vier zones, een Harman/Kardon geluidssysteem, sfeerverlichting en elektrisch verstelbare en verwarmbare voorstoelen met geheugen voor twee posities en massagefunctie.
• De auto wordt geleverd met twee sleutelhangers, de gebruikershandleidingen met een blauw lederen portefeuille van het merk Alpina, het V5C, een specificatie-uitdraai en een paar onderhoudsfacturen.

CONDITIE

• De verkoper merkt op dat de motorkap opnieuw is gespoten vanwege een kras.
• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke notities van de verkoper zijn: lichte schade aan de achterklep.
• De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische defecten en geeft aan dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• De eerste APK-keuring moet op 25 november 2024 plaatsvinden.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Sytner BMW voerde de eerste geplande servicebeurt uit in oktober 2022 bij 18.440 mijl.

SAMENVATTING

Deze G31-generatie BMW Alpina B5 Touring is een smaakvol gespecificeerd voorbeeld van de verfijnde maar bij uitstek capabele moderne high-performance stationwagon, te koop aangeboden door zijn eerste en enige eigenaar vanaf nieuw. Gepresenteerd met een verfijnde Sophisto Grey afwerking, over een luxueus beklede en goed ingerichte cabine, en met indrukwekkende prestaties dankzij zijn Alpina-uitgebreide twin-turbo V8-motor, zou het een opwindende maar zeer veelzijdige metgezel zijn voor snelle dagelijkse ritten, weekend plezier, en lange afstand road trips.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij visuele inspectie onopgemerkt kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, alvorens een bod uit te brengen of tot aankoop over te gaan. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabasemarkeringen voor schade of diefstal. Het wordt momenteel gedekt door een financieringsovereenkomst.

KLUCZOWE FAKTY

• To BMW Alpina B5 Touring generacji G31 jest pięknym i gustownie wyposażonym przykładem wyrafinowanego, a jednocześnie mocnego samochodu kombi o wysokich osiągach.
• Pod maską znajduje się 4,4-litrowe V8 z podwójnym turbodoładowaniem Alpina, dostarczające 600 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem ośmiobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w listopadzie 2021 roku, ten egzemplarz jest oferowany na sprzedaż przez jego pierwszego i jedynego właściciela od nowości.
• Licznik kilometrów wskazuje 35 750 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ta poszukiwana Alpina B5 bazuje na BMW 540i Touring i jest wyposażona w ulepszony, podwójnie turbodoładowany 4,4-litrowy silnik V8 z większym wlotem, mocniejszymi tłokami i nowymi turbosprężarkami typu twin-scroll, a także poczwórnymi rurami wydechowymi, 20-calowymi wieloramiennymi felgami aluminiowymi Alpina, ekskluzywnym wykończeniem wnętrza, ulepszonymi hamulcami, podświetlanymi płytami bieżnika Alpina, dywanikami podłogowymi Alpina i przednim splitterem Alpina.
• Ten egzemplarz jest wykończony w eleganckim odcieniu Sophisto Grey z elementami wykończenia Shadowline o wysokim połysku, z czarnym wnętrzem wykończonym skórą Mokka Nappa, z kontrastującymi szwami i lamówkami siedzeń, pikowanymi diamentami wstawkami siedzeń, a także szczotkowanym aluminium i wykończeniami Alpina Piano-Lacquer.
• Jeździ na zestawie 20-calowych wieloramiennych felg aluminiowych Alpina, obramowanych niebieskimi zaciskami i obutych w opony Pirelli P Zero.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje asystenta parkowania z przodu i z tyłu, adaptacyjne reflektory LED, aktywny tempomat, kamerę cofania, kierownicę obszytą czarną skórą z plakietką Alpina i zielono-niebieskimi przeszyciami, system informacyjno-rozrywkowy z ekranem dotykowym i nawigacją satelitarną, przełączane tryby jazdy, czterostrefową automatyczną klimatyzację, system nagłośnienia Harman/Kardon, oświetlenie ambientowe oraz elektrycznie regulowane podgrzewane fotele przednie z pamięcią dwóch pozycji i funkcją masażu.
• Samochód jest wyposażony w dwa piloty do kluczyków, instrukcje obsługi z niebieskim skórzanym portfelem marki Alpina, V5C, wydruk specyfikacji i kilka faktur serwisowych.

KONDYCJA

• Sprzedawca zauważa, że maska została przemalowana z powodu zadrapania.
• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi sprzedawcy obejmują: niewielkie uszkodzenie tylnej klapy.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
• Pierwszy test MOT odbędzie się 25 listopada 2024 roku.

HISTORIA SERWISOWA

• Firma Sytner BMW przeprowadziła pierwszy zaplanowany serwis w październiku 2022 r. przy przebiegu 18 440 mil.

PODSUMOWANIE

BMW Alpina B5 Touring generacji G31 to gustownie wykończony przykład wyrafinowanego, a jednocześnie niezwykle sprawnego, nowoczesnego samochodu kombi o wysokich osiągach, oferowanego na sprzedaż przez pierwszego i jedynego właściciela od nowości. Prezentowany z wyrafinowanym wykończeniem Sophisto Grey, luksusowo wykończoną i dobrze wyposażoną kabiną oraz imponującymi osiągami dzięki wzmocnionemu przez Alpinę silnikowi V8 z podwójnym turbodoładowaniem, byłby ekscytującym, ale bardzo wszechstronnym towarzyszem zarówno do szybkiej codziennej jazdy, weekendowej zabawy, jak i dalekich podróży.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia dotyczących uszkodzeń lub kradzieży. Jest on obecnie objęty umową finansowania.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este BMW Alpina B5 Touring da geração G31 é um exemplo bonito e bem especificado do sofisticado e potente automóvel de alto desempenho.
• Debaixo do capot está um V8 de 4,4 litros com turbocompressor duplo melhorado pela Alpina, que debita 600 cv para as quatro rodas através de uma transmissão automática de oito velocidades com patilhas.
• Matriculado pela primeira vez em novembro de 2021, este exemplar é colocado à venda pelo seu primeiro e único proprietário desde novo.
• O conta-quilómetros indica 35.750 milhas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Alpina B5, muito procurado, baseia-se no BMW 540i Touring e apresenta um V8 de 4,4 litros com turbocompressor duplo melhorado, com uma admissão maior, pistões mais fortes e novos turbocompressores de dupla voluta, bem como tubos de escape quádruplos, jantes de liga leve de 20 polegadas Alpina com vários raios, acabamentos interiores exclusivos, travões melhorados, placas de rodagem Alpina iluminadas, tapetes Alpina e um separador dianteiro Alpina.
• Este exemplar apresenta-se na elegante tonalidade de Cinzento Sophisto com elementos de acabamento Shadowline de alto brilho, sobre um interior revestido a pele preta e Mokka Nappa, com costuras e revestimentos dos bancos em contraste, inserções dos bancos com acabamento em diamante, bem como acabamentos em alumínio escovado e Alpina Piano-Lacquer.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve Alpina de 20 polegadas com vários raios, com pinças azuis e calçadas com pneus Pirelli P Zero.
• As especificações de fábrica incluem assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro, faróis LED adaptativos, controlo de cruzeiro ativo, uma câmara de marcha-atrás, um volante em couro preto com emblema Alpina e costuras verdes e azuis, um sistema de infotainment com ecrã tátil e navegação por satélite, modos de condução comutáveis, ar condicionado automático de quatro zonas, um sistema de som Harman/Kardon, iluminação ambiente e bancos dianteiros aquecidos com ajuste elétrico, com memória em duas posições e função de massagem.
• O automóvel inclui dois porta-chaves, os manuais do proprietário com uma carteira de pele azul da marca Alpina, o V5C, uma impressão das especificações e algumas facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

• O vendedor refere que o capot foi pintado de novo devido a um risco.
• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: pequenos danos na porta traseira da bagageira.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O primeiro teste MOT está previsto para 25 de novembro de 2024.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A Sytner BMW efectuou o primeiro serviço programado em outubro de 2022, às 18.440 milhas.

RESUMO

Este BMW Alpina B5 Touring da geração G31 é um exemplar especificado com bom gosto do sofisticado, mas eminentemente capaz, carro moderno de alto desempenho, oferecido para venda pelo seu primeiro e único proprietário desde novo. Apresentado com um requintado acabamento em Cinzento Sophisto, sobre um habitáculo luxuosamente decorado e bem equipado, e com um desempenho impressionante graças ao seu motor V8 biturbo melhorado pela Alpina, seria um companheiro estimulante e altamente versátil para uma condução diária rápida, diversão ao fim de semana e viagens de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de banco de dados de seguro para danos ou roubo. Atualmente, está coberto por um contrato de financiamento.

NYCKELFAKTA

• Denna G31-generation BMW Alpina B5 Touring är ett stiligt och smakfullt specificerat exempel på den sofistikerade men ändå kraftfulla högpresterande kombibilen.
• Under motorhuven sitter en Alpina-förstärkt 4,4-liters V8 med dubbelturbo som levererar 600 hk till alla fyra hjulen via en åttaväxlad automatisk växellåda med paddelväxling.
• Detta exemplar registrerades första gången i november 2021 och erbjuds till försäljning av sin första och enda ägare från ny.
• Vägmätaren visar 35 750 miles.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna eftertraktade Alpina B5 är baserad på BMW 540i Touring och har en förbättrad 4,4-liters V8 med dubbelturbo, större insug, starkare kolvar och nya twin-scroll turboladdare, samt fyrdubbla avgasrör, 20-tums Alpina multiekrade lättmetallfälgar, exklusiv inredning, uppgraderade bromsar, belysta Alpina slitbaneplåtar, Alpina golvmattor och en Alpina frontsplitter.
• Detta exemplar har den eleganta färgen Sophisto Grey med högblanka Shadowline-trimdetaljer, över en inredning i svart och Mokka Nappa-läder, med kontrasterande sömmar och säteskanter, diamantkviltade sätesinsatser, samt borstad aluminium och Alpina Piano-Lacquer-trimdetaljer.
• Den rullar på 20-tums Alpina-legeringsfälgar med flera ekrar, inramade blå bromsok och Pirelli P Zero-däck.
• Fabriksspecifikationen omfattar parkeringshjälp fram och bak, adaptiva LED-strålkastare, aktiv farthållare, backkamera, en svart läderklädd ratt med Alpina-märke och gröna och blå sömmar, ett infotainmentsystem med pekskärm och satellitnavigering, omkopplingsbara körlägen, automatisk luftkonditionering med fyra zoner, ett Harman/Kardon-ljudsystem, omgivningsbelysning och eljusterbara uppvärmda framstolar med minne i två lägen och massagefunktion.
• Bilen levereras med två nyckelringar, ägarhandböckerna med en blå läderplånbok med Alpina-märke, V5C, en specifikationsutskrift och ett par underhållsfakturor.

TILLSTÅND

• Säljaren noterar att motorhuven har målats om på grund av en repa.
• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mindre skador på den bakre bakluckan.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel, och de uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Den första bilprovningen är planerad till den 25 november 2024.

SERVICEHISTORIK

• Sytner BMW utförde den första schemalagda servicen i oktober 2022 efter 18 440 mil.

SAMMANFATTNING

Denna G31-generation BMW Alpina B5 Touring är ett smakfullt specificerat exempel på den sofistikerade men ändå eminent kapabla moderna högpresterande kombibil, som erbjuds till försäljning av sin första och enda ägare från ny. Med en raffinerad Sophisto Grey-finish, över en lyxigt trimmad och välutrustad kupé, och med imponerande prestanda tack vare sin Alpina-förbättrade dubbelturboladdade V8-motor, skulle den göra en spännande men ändå mycket mångsidig följeslagare för snabb daglig körning, helgkul och långväga vägresor.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla brittiskregistrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld. Det täcks för närvarande av ett finansieringsavtal.