SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
ZUSAMMENFASSUNG
Diese XSMG XSR48 ist ein aufregendes Schnellboot, das im Jahr 2020 fertiggestellt wurde und seither mit 60 Stunden auf den Motoren nur wenig genutzt wurde. Mit einer kombinierten Leistung von 1.040 PS aus den beiden 570 EVO-Motoren ist dies ein leistungsstarker, aber gut ausgestatteter Cruiser, der großen Spaß macht, durch offene Gewässer zu steuern. Für einen begeisterten Bootsliebhaber oder für jemanden, der neu in das Hobby einsteigt, aber an Hochleistungsmaschinen gewöhnt ist, könnte diese XSR48 die perfekte Möglichkeit sein, das warme Sommerwetter zu nutzen.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SUMMARY
This XSMG XSR48 is a thrilling speedboat, completed in 2020, and which has seen only limited use since then with 60 hours on the engines. With a combined 1,040hp from its dual 570 EVO engines, this is a powerful but well-appointed cruiser, which is great fun to pilot through open waters. For an avid boat enthusiast or for someone new to the hobby but used to high-performance machines, this XSR48 could be the perfect way to make the most of the warm summer weather.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
RESUMEN
Esta XSMG XSR48 es una emocionante lancha, terminada en 2020, y que sólo ha visto un uso limitado desde entonces con 60 horas en los motores. Con una potencia combinada de 1.040 CV de sus motores duales 570 EVO, se trata de un crucero potente pero bien equipado, que es muy divertido de pilotar en aguas abiertas. Para un entusiasta de las embarcaciones o para alguien nuevo en la afición pero acostumbrado a las máquinas de alto rendimiento, esta XSR48 podría ser la forma perfecta de aprovechar el cálido clima del verano.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
RÉSUMÉ
Ce XSMG XSR48 est une vedette à sensations, achevée en 2020, et qui n'a connu qu'une utilisation limitée depuis lors avec 60 heures sur les moteurs. Avec une puissance combinée de 1 040 ch provenant de ses deux moteurs 570 EVO, c'est un croiseur puissant mais bien équipé, qui est très amusant à piloter dans les eaux libres. Pour un passionné de bateaux ou pour quelqu'un qui débute dans ce hobby mais qui est habitué aux machines à hautes performances, ce XSR48 pourrait être le moyen idéal de profiter au maximum de la chaleur de l'été.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
SOMMARIO
Questo XSMG XSR48 è un motoscafo emozionante, completato nel 2020, e che ha visto solo un uso limitato da allora con 60 ore sui motori. Con una potenza combinata di 1.040 CV dai suoi doppi motori 570 EVO, questo è un cruiser potente ma ben arredato, che è molto divertente da pilotare in acque aperte. Per un appassionato di barche o per chi è nuovo all'hobby ma è abituato a macchine ad alte prestazioni, questa XSR48 potrebbe essere il modo perfetto per sfruttare al meglio il caldo clima estivo.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SAMENVATTING
Deze XSMG XSR48 is een opwindende speedboot, voltooid in 2020, en die slechts beperkt gebruik heeft gezien sindsdien met 60 uur op de motoren. Met een gecombineerde 1.040pk van zijn dubbele 570 EVO motoren, is dit een krachtige maar goed ingerichte cruiser, die veel plezier biedt om door open wateren te loodsen. Voor een fervent boot liefhebber of voor iemand die nieuw is in de hobby maar gewend is aan high-performance machines, zou deze XSR48 de perfecte manier kunnen zijn om het beste uit het warme zomerweer te halen.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
WARUNKI
SUMMARY
Ten XSMG XSR48 to ekscytująca łódź motorowa, ukończona w 2020 roku, która od tego czasu była używana w ograniczonym zakresie z 60 godzinami na silnikach. Łączna moc 1 040 KM z dwóch silników 570 EVO sprawia, że jest to potężny, ale dobrze wyposażony jacht wycieczkowy, który daje ogromną frajdę z pilotowania na otwartych wodach. Dla zapalonego entuzjasty łodzi lub dla kogoś nowego w tym hobby, ale przyzwyczajonego do maszyn o wysokiej wydajności, ten XSR48 może być idealnym sposobem na wykorzystanie ciepłej letniej pogody.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
SÍNTESE
Este XSMG XSR48 é uma lancha de velocidade emocionante, concluída em 2020, e que desde então só tem visto uma utilização limitada com 60 horas nos motores. Com uma combinação de 1,040hp dos seus motores duplos 570 EVO, este é um cruzador potente mas bem equipado, o que é muito divertido de pilotar em águas abertas. Para um ávido entusiasta de barcos ou para alguém novo no hobby mas habituado a máquinas de alto desempenho, este XSR48 poderia ser a forma perfeita para aproveitar ao máximo o clima quente do Verão.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SAMMANFATTNING
Den här XSMG XSR48 är en spännande racerbåt som färdigställdes 2020 och som bara har använts i begränsad omfattning sedan dess med 60 timmars körning på motorerna. Med en kombinerad effekt på 1 040 hk från de dubbla 570 EVO-motorerna är detta en kraftfull men välutrustad kryssare som är väldigt rolig att styra genom öppet vatten. För en ivrig båtentusiast eller för någon som är ny i hobbyn men van vid högpresterande maskiner kan denna XSR48 vara det perfekta sättet att få ut det mesta av det varma sommarvädret.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.