2020 RADICAL SR1 - VAT Q

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein aufregendes, leichtes Rennauto, angetrieben von Radicals eigenem, handgefertigtem RPE-Rennmotor.
• Der mittig montierte 1340-ccm-Reihenvierzylinder bringt 182 PS über ein sequentielles Sechsganggetriebe mit Quaife-Sperrdifferenzial auf die Hinterräder.
• Dieser SR1 hatte von Anfang an nur einen privaten Besitzer und wurde im März 2023 von der Radical-Fabrik inspiziert.
• Bitte beachten Sie, dass es sich um ein mehrwertsteuerfähiges/steuerabzugsfähiges Fahrzeug für diejenigen handelt, die die Mehrwertsteuer zurückfordern können. Dies bedeutet, dass der "Hammerpreis" die Mehrwertsteuer enthält, und der siegreiche Bieter wird mit einer Mehrwertsteuerrechnung versehen werden.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser aufregende Radical ist in Weiß gehalten und wird durch glänzend schwarze Details an Frontsplitter, Überrollbügel und Heckspoiler unterstrichen.
• Er fährt auf grauen 13-Zoll-Leichtmetallfelgen der Marke Braid im Vielspeichen-Design, die mit Semi-Slick-Reifen von Hankook bestückt sind.
• Der zweckmäßige Innenraum verfügt über ein abnehmbares Sparco-Lenkrad mit Wildlederbezug, Doppelschalensitze mit Schroth-Gurten der Marke Radical und ein digitales Armaturenbrett.
• Das Auto wird von OEM-Werksunterlagen begleitet.

ZUSTAND

• Die Lackierung befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, mit kleinen Schönheitsfehlern an der Karosserie, die auf die Verwendung als Rennwagen zurückzuführen sind.
• Der Innenraum präsentiert sich, abgesehen von Gebrauchsspuren am Lenkrad, in einem sehr guten Zustand.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Radical führte im März 2023 ein Factory Refresh durch.

ZUSAMMENFASSUNG

Der leichte Radical SR1 ist eine wahrhaft berauschende Rennmaschine mit einem beeindruckenden Leistungsgewicht von 371 PS pro Tonne - und schlägt damit den Lamborghini Gallardo, den Ferrari 599 GTB und die 911 GT3 RS der Generation 992. Dieses sehr gut erhaltene und gepflegte Exemplar ist bereit, sofort auf die Rennstrecke zu gehen, entweder als packendes Track-Day-Spielzeug für den engagiertesten Petrolhead oder als aufregender erster Schritt in den wettbewerbsorientierten Rennsport.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un emocionante coche de pista ligero propulsado por el motor de competición RPE de fabricación propia de Radical.
• El cuatro cilindros en línea de 1.340 cc montado en posición central entrega 182 CV a las ruedas traseras a través de una caja de cambios secuencial de seis velocidades con un diferencial de deslizamiento limitado Quaife.
• Este SR1 ha tenido sólo un propietario privado desde nuevo y fue inspeccionado por la fábrica Radical en marzo de 2023.
• Tenga en cuenta que este es un vehículo con IVA / deducible de impuestos para aquellos que son capaces de reclamar. Esto significa que el "precio de martillo" incluye el IVA, y el adjudicatario se le proporcionará una factura de IVA.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este estimulante Radical está acabado en blanco con detalles en negro brillante en el splitter delantero, la barra antivuelco y el spoiler trasero.
• Monta un juego de llantas de aleación grises Braid multirradio de 13 pulgadas, calzadas con neumáticos Hankook semi-slick.
• El resuelto interior cuenta con un volante Sparco extraíble tapizado en ante sintético, dos asientos individuales con arneses Schroth de la marca Radical y un salpicadero digital.
• Acompañando el coche son los registros de fábrica OEM.

CONDICIÓN

• Según los informes, la pintura está en excelentes condiciones, con pequeñas imperfecciones alrededor de la carrocería acordes con su uso como vehículo de pista.
• En el interior, salvo signos de uso en el volante, el habitáculo se presenta en muy buen estado.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Radical realizó una actualización de fábrica en marzo de 2023.

RESUMEN

El ligero Radical SR1 es una máquina de circuito realmente embriagadora, con una impresionante relación peso-potencia de 371 CV por tonelada, superando al Lamborghini Gallardo, al Ferrari 599 GTB y al 911 GT3 RS de la generación 992. Este ejemplar, muy bien presentado y conservado, está listo para salir a la pista de inmediato, ya sea como un juguete para los días de circuito para los amantes de la gasolina más comprometidos, o como un emocionante primer paso en las carreras de circuito competitivas.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

• Une voiture de piste légère et passionnante, propulsée par le moteur de course RPE, construit à la main par Radical.
• Le quatre cylindres en ligne de 1340 cm3 monté en position centrale délivre 182 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses séquentielle à six rapports et d'un différentiel à glissement limité Quaife.
• Ce SR1 n'a eu qu'un seul propriétaire depuis sa création et a été inspecté par l'usine Radical en mars 2023.
• Veuillez noter qu'il s'agit d'un véhicule éligible à la TVA/déductible de la TVA pour ceux qui peuvent la récupérer. Cela signifie que le "prix d'adjudication" inclut la TVA et que l'enchérisseur gagnant recevra une facture de TVA.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Radical exaltante est finie en blanc, ponctuée de détails noirs brillants sur le splitter avant, l'arceau de sécurité et l'aileron arrière.
• Il est monté sur un jeu de jantes en alliage multibranches Braid de 13 pouces de couleur grise, chaussées de pneus Hankook semi-slick.
• L'intérieur de la voiture est équipé d'un volant Sparco amovible garni de daim synthétique, de deux sièges baquets avec harnais Schroth de marque Radical et d'un tableau de bord numérique.
• La voiture est accompagnée des dossiers d'usine OEM.

CONDITION

• La peinture est en excellent état, avec quelques petites imperfections sur la carrosserie qui correspondent à son utilisation comme véhicule de piste.
• A l'intérieur, à l'exception des traces d'usure sur le volant, l'habitacle est en très bon état.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Radical a procédé à un rafraîchissement en usine en mars 2023.

RÉSUMÉ

La légère Radical SR1 est une machine de piste vraiment enivrante, avec un rapport poids/puissance impressionnant de 371 ch par tonne - battant la Lamborghini Gallardo, la Ferrari 599 GTB, et la 911 GT3 RS de la génération 992. Cet exemplaire très bien présenté et entretenu est prêt à prendre la piste immédiatement, soit comme un jouet de piste pour les amateurs d'essence les plus engagés, soit comme un premier pas passionnant vers la compétition sur circuit.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een opwindende lichtgewicht circuit auto aangedreven door Radical's eigen handgebouwde RPE race specificatie motor.
• De in het midden geplaatste 1340 cc viercilinder levert 182 pk aan de achterwielen via een sequentiële zesversnellingsbak met een Quaife sperdifferentieel.
• Deze SR1 heeft vanaf nieuw slechts één privé-eigenaar gehad en is in maart 2023 door de Radical-fabriek geïnspecteerd.
• Dit is een BTW-plichtig/aftrekbaar voertuig voor degenen die het kunnen terugvorderen. Dit betekent dat de 'hamerprijs' inclusief BTW is, en dat de winnende bieder een BTW-factuur zal ontvangen.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze opwindende Radical is afgewerkt in wit met glanzend zwarte details op de frontsplitter, rolbeugel en achterspoiler.
• Hij rijdt op een set grijze 13-inch Braid multi-spaaks lichtmetalen velgen, voorzien van Hankook semi-slick banden.
• Het doelgerichte interieur is voorzien van een afneembaar stuurwiel met suède bekleding van Sparco, twee kuipstoelen met Schroth-harnassen van Radical en een digitaal dashboard.
• Bij de auto zitten OEM fabrieksgegevens.

CONDITION

• Het lakwerk is in uitstekende staat met kleine vlekjes rond de carrosserie in overeenstemming met het gebruik als circuitvoertuig.
• Het interieur is, afgezien van gebruikssporen op het stuurwiel, in zeer goede staat.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• Radical heeft in maart 2023 een fabrieksvernieuwing uitgevoerd.

SAMENVATTING

De lichtgewicht Radical SR1 is een werkelijk bedwelmende circuitmachine, met een indrukwekkende vermogen-gewichtsverhouding van 371 pk per ton - waarmee hij de Lamborghini Gallardo, Ferrari 599 GTB en de 992-generatie 911 GT3 RS verslaat. Dit zeer goed gepresenteerde en goed onderhouden exemplaar is klaar om onmiddellijk het circuit op te gaan, hetzij als een toonaangevend speeltje voor circuitdagen voor de meest toegewijde petrolhead, hetzij als een opwindende eerste stap in competitieve circuitraces.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Porywający lekki samochód torowy napędzany ręcznie budowanym silnikiem wyścigowym RPE firmy Radical.
• Umieszczona pośrodku rzędowa czwórka o pojemności 1340 cm3 dostarcza 182 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej, sekwencyjnej skrzyni biegów z mechanizmem różnicowym o ograniczonym poślizgu Quaife.
• Ten SR1 miał tylko jednego prywatnego właściciela od nowości i został sprawdzony przez fabrykę Radical w marcu 2023 roku.
• Proszę zwrócić uwagę, że jest to pojazd kwalifikujący się do VAT-u/do odliczenia podatku dla tych, którzy są w stanie go odzyskać. Oznacza to, że "cena młotkowa" zawiera podatek VAT, a zwycięski oferent otrzyma fakturę VAT.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten ekscytujący Radical jest wykończony w kolorze białym, z błyszczącymi czarnymi detalami na przednim splitterze, rollbarze i tylnym spojlerze.
• Jeździ na zestawie szarych 13-calowych wieloramiennych felg Braid, obutych w opony typu semi-slick firmy Hankook.
• Celowe wnętrze zawiera zdejmowaną kierownicę Sparco wykończoną syntetycznym zamszem, podwójne fotele kubełkowe z uprzężami Schroth marki Radical oraz cyfrową deskę rozdzielczą.
• Do samochodu dołączona jest dokumentacja fabryczna OEM.

KONDYCJA

• Lakier jest zgłaszane w doskonałym stanie z drobnymi skazami zauważyć wokół nadwozia współmierne do jego wykorzystania jako pojazdu torowego.
• Wewnątrz, z wyjątkiem śladów użytkowania na kierownicy, kabina prezentuje się w bardzo dobrym porządku.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Radical wykonał odświeżenie fabryczne w marcu 2023 roku.

SUMMARY

Lekki Radical SR1 to prawdziwie odurzająca maszyna torowa, o imponującym stosunku mocy do masy 371 KM na tonę - pokonuje Lamborghini Gallardo, Ferrari 599 GTB i 911 GT3 RS generacji 992. Ten bardzo dobrze zaprezentowany i utrzymany egzemplarz jest gotowy do natychmiastowego wyjazdu na tor, albo jako wiodąca zabawka na dni wyścigowe dla najbardziej zaangażowanych fanów motoryzacji, albo jako ekscytujący pierwszy krok w kierunku wyścigów na torze.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Um emocionante carro de pista leve movido pelo próprio motor de especificação de corrida RPE da Radical construído à mão.
• O motor de 1340cc montado a meio, em linha, fornece 182bhp às rodas traseiras através de uma caixa sequencial de seis velocidades com um diferencial de deslizamento limitado Quaife.
• Este SR1 teve apenas um proprietário privado de novo e foi inspeccionado pela fábrica da Radical em Março de 2023.
• Note-se que se trata de um veículo sujeito a IVA/dedutível de imposto para aqueles que o podem reclamar. Isto significa que o "preço do martelo" inclui o IVA, e o licitante vencedor receberá uma factura de IVA.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Radical estimulante é terminado em branco pontuado por detalhes em preto brilhante no divisor frontal, barra de rolagem, e spoiler traseiro.
• Cavalga sobre um conjunto de jantes de liga leve cinzentas de 13 polegadas de trança com vários raios, com pneus Hankook semi-lick.
• O interior propositadamente apresenta um volante Sparco com camisa sintética removível, bancos de balde duplo com arneses Schroth da marca Radical, e um painel de instrumentos digital.
• Acompanham o carro os registos de fábrica OEM.

CONDIÇÃO

• A pintura está em excelentes condições, com pequenas manchas anotadas em torno da carroçaria, proporcionais à sua utilização como veículo de lagartas.
• No interior, excepto para sinais de utilização no volante, a cabine apresenta-se em muito boa ordem.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• A Radical realizou uma actualização da fábrica em Março de 2023.

SÍNTESE

O SR1 Radical leve é uma máquina de pista verdadeiramente intoxicante, com uma impressionante relação potência/peso de 371bhp por tonelada - batendo o Lamborghini Gallardo, Ferrari 599 GTB, e o 911 GT3 RS de 992-geração. Este exemplo muito bem apresentado e bem conservado está pronto para ser levado imediatamente para a pista, quer como um brinquedo líder de percursos para a cabeça de gasolina mais empenhada, quer como um excitante primeiro passo na corrida de circuitos competitivos.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• En spännande lättviktsbana som drivs av Radicals egen handbyggda RPE-motor med tävlingsspecifikation.
• Den mittmonterade 1340cc inline-fyran levererar 182 hk till bakhjulen via en sexväxlad sekventiell växellåda med en Quaife-differential med begränsad glidning.
• Denna SR1 har bara haft en privat ägare från början och inspekterades av Radicals fabrik i mars 2023.
• Observera att detta är ett momsberättigat/skatteavdragsgillt fordon för dem som har möjlighet att återkräva momsen. Detta innebär att priset inkluderar moms och att den vinnande budgivaren kommer att få en momsfaktura.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här spännande Radical har en vit färg med detaljer i svart glans på frontsplittern, överrullningsbågen och den bakre spoilern.
• Den körs på en uppsättning grå 13-tums Braid-flerspaksfälgar i legering med Hankook halvglittriga däck.
• Den målmedvetna interiören har en avtagbar Sparco-ratt i syntetisk mocka, dubbla skopstolar med Radical-märkta Schroth-sele och en digital instrumentpanel.
• Bilen åtföljs av OEM-fabrikjournaler.

TILLSTÄNDIGHET

• Lacken rapporteras vara i utmärkt skick med små fläckar runt om på karossen som motsvarar dess användning som spårfordon.
• Invändigt är kupén i mycket gott skick, med undantag för spår av användning på ratten.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• Radical genomförde en fabriksuppdatering i mars 2023.

SAMMANFATTNING

Den lätta Radical SR1 är en verkligt berusande banmaskin med ett imponerande effekt-viktförhållande på 371 hk per ton - och slår Lamborghini Gallardo, Ferrari 599 GTB och 992-generationen 911 GT3 RS. Det här mycket välpresenterade och välskötta exemplaret är redo att tas till banan omedelbart, antingen som en packledande bandagsleksak för den mest engagerade bensinälskaren eller som ett spännande första steg in i tävlingsbanor.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.