2018 Caterham Seven SuperSprint 60th Anniversary

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Caterham Seven ist ein einnehmender und kommunikativer, federleichter Sportwagen und die Nummer 42 von 60 produzierten "SuperSprint"-Exemplaren zum Gedenkjahr.
• Angetrieben wird er von einem von Suzuki abgeleiteten, turboaufgeladenen 660-ccm-Reihenmotor, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe 95 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Der Wagen hat nur 2.015 Kilometer von Anfang an zurückgelegt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der SuperSprint wurde im Rahmen des 60-jährigen Jubiläums von Caterham herausgebracht. Das Modell wurde in sechs verschiedenen Farben angeboten, die jeweils mit kontrastierenden Aufklebern, Rondellen, Streifen oder Nasenleisten versehen waren und jeweils nach einer Rennstrecke benannt wurden.
• Bei diesem Exemplar handelt es sich um die Nummer 42 von 60 gebauten Fahrzeugen, die nach der französischen Rennstrecke "Dijon" benannt sind. Daher ist es in Dijon-Blau mit einem kontrastierenden cremefarbenen Nasenkonus lackiert und verfügt über klassische "7"-Rondelle sowie ein Streckenlayout-Abziehbild der Dijon-Rennstrecke unter den Rückleuchten auf der Fahrerseite.
• Zu den weiteren traditionellen Styling-Merkmalen gehören Plaketten im Retro-Stil und Rückleuchten im Lucas-Stil.
• Die Kabine ist mit braunem Leder ausgekleidet und mit einer Plakette versehen, die die Baunummer angibt.
• Er fährt auf cremefarbenen 14-Zoll-Stahlrädern, die mit Avon-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören außerdem ein Moto-Lita-Lenkrad mit Holzeinfassung, verchromte Smiths-Instrumente, ein hochglanzpolierter Schaltknauf und Handbremsgriff sowie eine Reihe von Kippschaltern für die Zusatzfunktionen des Fahrzeugs.
• Dem Verkauf beigefügt ist das Serviceheft.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Caterham Seven SuperSprint wurde im Rahmen der Feierlichkeiten zum 60. Geburtstag der Marke herausgebracht und verbindet das traditionelle Styling des Modells mit einer Vielzahl von Retro-Features sowie einem modernen Dreizylindermotor mit Turbolader. Als Nummer 42 von nur 60 gebauten Fahrzeugen wäre dieses Leichtgewicht mit geringer Laufleistung eine sehr elegante Ergänzung für jede Sammlung und ein herrlich kommunikatives Spielzeug auf jeder kurvenreichen Landstraße.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Caterham Seven es un atractivo y comunicativo deportivo peso pluma, y el número 42 de los 60 ejemplares conmemorativos del aniversario 'SuperSprint' producidos.
• Está propulsado por un motor de tres cilindros en línea turboalimentado de 660 cc derivado de Suzuki, que entrega 95 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• El coche ha cubierto un notablemente bajo 2.015 kilómetros desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El SuperSprint se lanzó como parte del 60º aniversario de Caterham y el modelo estaba acabado en seis colores diferentes, cada uno con calcomanías, medallones, rayas o bandas de morro en contraste, y cada uno con el nombre de un circuito de carreras.
• Este ejemplar es el número 42 de los 60 coches construidos y lleva la especificación "Dijon", en honor al circuito francés. Como resultado, está acabado en azul Dijon con un nosecone de color crema en contraste, y cuenta con los clásicos "7" redondos, así como una calcomanía del trazado del circuito de carreras de Dijon bajo las luces traseras del lado del conductor.
• Otros rasgos de estilo tradicional son la insignia de estilo retro y los pilotos traseros de estilo Lucas.
• El habitáculo está tapizado en cuero marrón, con una placa que indica el número de fabricación.
• Monta un juego de llantas de acero crema de 14 pulgadas, calzadas con neumáticos Avon.
• El equipamiento también incluye un volante Moto-Lita con aro de madera, indicadores Smiths con aro cromado, un pomo del cambio y una empuñadura del freno de mano muy pulidos, y una serie de interruptores basculantes para las funciones auxiliares del coche.
• Acompaña a la venta el libro de mantenimiento.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.

RESUMEN

El Caterham Seven SuperSprint se lanzó como parte de las celebraciones del 60 aniversario de la marca y combina el estilo tradicional del modelo con una serie de características retro, así como un moderno motor de tres cilindros turboalimentado. Con el número 42 de sólo 60 unidades construidas, este ligero coche con poco kilometraje sería un complemento muy elegante para cualquier colección, así como un juguete deliciosamente comunicativo en cualquier carretera rural sinuosa.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Caterham Seven est une voiture de sport poids plume attachante et communicative, et le numéro 42 des 60 exemplaires commémoratifs de l'anniversaire "SuperSprint" produits.
• Elle est propulsée par un moteur turbocompressé à trois cylindres en ligne de 660 cm3 dérivé de Suzuki, qui délivre 95 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• La voiture n'a parcouru que 2 015 kilomètres depuis sa mise en circulation.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La SuperSprint a été lancée dans le cadre du 60e anniversaire de Caterham et le modèle était disponible en six couleurs différentes, chacune avec des décalcomanies contrastées, des ronds, des bandes ou des nez, et chacune portant le nom d'un circuit de course.
• Cet exemplaire est le numéro 42 des 60 voitures construites et est en spécification "Dijon", nommée d'après le circuit français. Il est donc peint en bleu dijonnais avec un nez crème contrastant, et comporte les classiques cocardes "7" ainsi qu'un décalque du tracé du circuit de Dijon sous les feux arrière côté conducteur.
• Parmi les autres éléments de style traditionnels, citons le badge rétro et les feux arrière de style Lucas.
• L'habitacle est garni de cuir marron, avec une plaque indiquant le numéro de fabrication.
• Il est monté sur un jeu de jantes en acier crème de 14 pouces, chaussées de pneus Avon.
• Les spécifications comprennent également un volant Moto-Lita cerclé de bois, des compteurs Smiths cerclés de chrome, un pommeau de levier de vitesse et une poignée de frein à main hautement polis, ainsi qu'une série d'interrupteurs à bascule pour les fonctions auxiliaires de la voiture.
• Le carnet d'entretien accompagne la vente.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.

RÉSUMÉ

La Caterham Seven SuperSprint a été lancée dans le cadre des célébrations du 60e anniversaire de la marque et allie le style traditionnel du modèle à une foule de caractéristiques rétro ainsi qu'à un moteur trois cylindres turbocompressé moderne. Numéro 42 sur seulement 60 voitures construites, ce poids léger à faible kilométrage ferait un ajout très élégant à toute collection ainsi qu'un jouet délicieusement communicatif sur n'importe quelle route de campagne sinueuse.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Caterham Seven è un'auto sportiva peso piuma coinvolgente e comunicativa, e rappresenta il numero 42 dei 60 esemplari "SuperSprint" prodotti per l'anniversario commemorativo.
• È alimentata da un tre cilindri in linea turbo da 660 cc di derivazione Suzuki, che eroga 95 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
• La vettura ha percorso un numero di chilometri straordinariamente basso, 2.015, da nuova.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La SuperSprint è stata presentata nell'ambito del 60° anniversario di Caterham e il modello è stato rifinito in una scelta di sei colori diversi, ciascuno con decalcomanie a contrasto, rotonde, strisce o fasce per il naso, e ciascuno con il nome di un circuito di gara.
• Questo esemplare è il numero 42 delle 60 vetture costruite ed è in specifica "Dijon", dal nome del circuito francese. Per questo motivo, è rifinito in blu di Digione con un nasello color crema a contrasto e presenta i classici "7" rotondi e una decalcomania del circuito di Digione sotto i fari posteriori del lato guida.
• Tra le altre caratteristiche stilistiche tradizionali figurano i badge in stile retrò e le luci posteriori in stile Lucas.
• L'abitacolo è rivestito in pelle marrone, con una targhetta che indica il numero di costruzione.
• Monta un set di ruote in acciaio da 14 pollici color crema, dotate di pneumatici Avon.
• La dotazione comprende anche un volante Moto-Lita con rivestimento in legno, indicatori Smiths con rivestimento cromato, pomello del cambio e impugnatura del freno a mano lucidati a specchio e una serie di interruttori a bilanciere per le funzioni accessorie dell'auto.
• La vendita è accompagnata dal libretto di manutenzione.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.

SOMMARIO

La Caterham Seven SuperSprint è stata presentata nell'ambito delle celebrazioni per il 60° compleanno del marchio e fonde lo stile tradizionale del modello con una serie di caratteristiche retrò e un moderno motore a tre cilindri turbo. Con il numero 42 di soli 60 esemplari costruiti, questo modello leggero a basso chilometraggio sarebbe un'aggiunta molto intelligente a qualsiasi collezione, oltre che un giocattolo deliziosamente comunicativo su qualsiasi strada tortuosa di campagna.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Caterham Seven is een boeiende en communicatieve vederlichte sportwagen en nummer 42 van de 60 geproduceerde 'SuperSprint'-exemplaren ter gelegenheid van de herdenking.
• Hij wordt aangedreven door een 660 cc lijn driecilinder met turbo van Suzuki, die 95 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De auto heeft een opmerkelijk lage kilometerstand van 2.015 kilometer vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De SuperSprint werd uitgebracht als onderdeel van Caterhams 60e verjaardag en het model was verkrijgbaar in zes verschillende kleuren, elk met contrasterende stickers, rondellen, strepen of neusriemen, en elk vernoemd naar een racecircuit.
• Dit exemplaar is nummer 42 van de 60 gebouwde auto's en heeft de specificatie 'Dijon', genoemd naar het Franse circuit. Daarom is hij uitgevoerd in Dijon Blue met een contrasterende crème neuskegel en voorzien van de klassieke '7' roundels en een track layout decal van het Dijon racecircuit onder de achterlichten aan de bestuurderszijde.
• Andere traditionele stylingkenmerken zijn de retro-badge en achterlichten in Lucas-stijl.
• De cabine is bekleed met bruin leer, met een plaatje dat het bouwnummer aangeeft.
• Hij rijdt op een set crèmekleurige 14-inch stalen wielen met Avon-banden.
• De specificaties omvatten ook een Moto-Lita stuur met houten randen, Smiths meters met chromen randen, een hoogglans gepolijste versnellingsknop en handremhendel en een reeks tuimelschakelaars voor de extra functies van de auto.
• Bij de verkoop is het onderhoudsboekje.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.

SAMENVATTING

De Caterham Seven SuperSprint werd uitgebracht als onderdeel van de viering van de 60e verjaardag van het merk en combineert de traditionele styling van het model met een groot aantal retro-kenmerken en een moderne driecilinder turbomotor. Als nummer 42 van slechts 60 gebouwde auto's, zou deze lichtgewicht met lage kilometerstand een zeer slimme aanvulling zijn op elke collectie en een heerlijk communicatief speeltje op elke bochtige landweg.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Caterham Seven to wciągający i komunikatywny samochód sportowy wagi piórkowej, numer 42 z 60 wyprodukowanych egzemplarzy upamiętniających rocznicę "SuperSprint".
• Napędzany jest pochodzącym z Suzuki turbodoładowanym silnikiem rzędowym o pojemności 660 cm3, dostarczającym 95 KM na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Od nowości samochód przejechał niezwykle niski przebieg 2 015 kilometrów.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• SuperSprint został wydany w ramach 60. rocznicy powstania firmy Caterham, a model został wykończony w sześciu różnych kolorach, każdy z kontrastującymi naklejkami, zaokrągleniami, paskami lub noskami, a każdy z nich został nazwany na cześć toru wyścigowego.
• Ten egzemplarz jest numerem 42 z 60 zbudowanych samochodów i jest w specyfikacji "Dijon", nazwanej na cześć francuskiego toru wyścigowego. W rezultacie jest on wykończony w kolorze Dijon Blue z kontrastującym kremowym noskiem i posiada klasyczne okrągłe "7", a także naklejkę z układem toru wyścigowego Dijon pod tylnymi światłami po stronie kierowcy.
• Inne tradycyjne elementy stylistyczne obejmują plakietki w stylu retro i tylne światła w stylu Lucas.
• Kabina wykończona jest brązową skórą z tabliczką wskazującą numer fabryczny.
• Jeździ na zestawie kremowych 14-calowych stalowych kół, obutych w opony Avon.
• Specyfikacja obejmuje również kierownicę Moto-Lita z drewnianym obramowaniem, chromowane wskaźniki Smiths, polerowaną gałkę dźwigni zmiany biegów i uchwyt hamulca ręcznego oraz zestaw przełączników kołyskowych do obsługi funkcji pomocniczych samochodu.
• Do sprzedaży dołączona jest książka serwisowa.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.

PODSUMOWANIE

Caterham Seven SuperSprint został wypuszczony w ramach obchodów 60. urodzin marki i łączy tradycyjną stylistykę modelu z wieloma elementami retro, a także nowoczesnym trzycylindrowym silnikiem z turbodoładowaniem. Jako numer 42 z zaledwie 60 zbudowanych samochodów, ten lekki samochód o niskim przebiegu będzie bardzo eleganckim dodatkiem do każdej kolekcji, a także zachwycającą zabawką na każdej krętej wiejskiej drodze.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Caterham Seven é um automóvel desportivo de peso pluma, envolvente e comunicativo, e é o número 42 dos 60 exemplares produzidos no âmbito da comemoração do aniversário "SuperSprint".
• É alimentado por um motor turbo de 660 cc em linha de três cilindros derivado da Suzuki, que debita 95 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• O carro percorreu 2.015 quilómetros desde novo, um número notavelmente baixo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O SuperSprint foi lançado como parte do 60º aniversário da Caterham e o modelo foi acabado numa escolha de seis cores diferentes, cada uma com decalques contrastantes, redondos, riscas ou faixas de nariz, e cada uma com o nome de um circuito de corrida.
• Este exemplar é o número 42 dos 60 carros construídos e tem a especificação "Dijon", em homenagem ao circuito francês. Como resultado, tem um acabamento em azul Dijon com um nariz em creme contrastante e apresenta as clássicas rodas "7", bem como um autocolante com o traçado do circuito de corrida de Dijon sob as luzes traseiras do lado do condutor.
• Outras características de estilo tradicional incluem um emblema de estilo retro e luzes traseiras de estilo Lucas.
• O habitáculo é revestido em pele castanha, com uma placa que indica o número de construção.
• É montado num conjunto de jantes de aço creme de 14 polegadas, calçadas com pneus Avon.
• A especificação também inclui um volante Moto-Lita com aro de madeira, indicadores Smiths com aro cromado, um manípulo da caixa de velocidades e do travão de mão altamente polido e um conjunto de interruptores basculantes para as funções auxiliares do automóvel.
• Acompanha a venda o livro de serviço.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.

RESUMO

O Caterham Seven SuperSprint foi lançado como parte das celebrações do 60º aniversário da marca e combina o estilo tradicional do modelo com uma série de características retro, bem como um moderno motor de três cilindros turboalimentado. Sendo o número 42 de apenas 60 carros construídos, este ligeiro de baixa quilometragem seria uma adição muito inteligente a qualquer coleção, bem como um brinquedo deliciosamente comunicativo em qualquer estrada rural sinuosa.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Caterham Seven är en engagerande och kommunikativ fjäderlätt sportbil, och nummer 42 av de 60 jubileumsexemplar av "SuperSprint" som tillverkades.
• Den drivs av en turboladdad 660cc inline-trea från Suzuki, som levererar 95 hk till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Bilen har gått anmärkningsvärt låga 2 015 kilometer från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• SuperSprint lanserades som en del av Caterhams 60-årsjubileum och modellen fanns i sex olika färger, alla med kontrasterande dekaler, rundlar, ränder eller nosband, och alla var döpta efter en racerbana.
• Detta exemplar är nummer 42 av de 60 bilar som byggdes och är i "Dijon"-specifikation, uppkallad efter den franska banan. Som ett resultat är den målad i Dijon Blue med en kontrasterande krämfärgad nosecone, och har klassiska "7"-rundlar samt en banlayoutdekal av Dijon-tävlingsbanan under bakljusen på förarsidan.
• Andra traditionella stylingdetaljer är retrodesignad märkning och bakljus i Lucas-stil.
• Kabinen är klädd i brunt läder och har en skylt som visar byggnumret.
• Den rullar på en uppsättning 14-tums stålfälgar med Avon-däck.
• I specifikationen ingår även en Moto-Lita-ratt med träkant, Smiths-mätare med kromkant, en högglanspolerad växelknopp och handbromshandtag samt en rad vippbrytare för bilens extrafunktioner.
• Med försäljningen följer serviceboken.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.

SAMMANFATTNING

Caterham Seven SuperSprint lanserades som en del av märkets 60-årsfirande och blandar modellens traditionella styling med en mängd retrodetaljer samt en modern turboladdad trecylindrig motor. Som nummer 42 av bara 60 byggda bilar skulle denna lättviktare med låg körsträcka vara ett mycket smart tillskott till alla samlingar och en härligt kommunikativ leksak på alla slingrande landsvägar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.