2017 YAMAHA XSR900 ABARTH - 0 MILES

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein neuwertiges Exemplar des beeindruckenden Sportmotorrads in limitierter Auflage, das in Zusammenarbeit mit Abarth, dem Co-Sponsor des Yamaha MotoGP-Teams, gebaut wurde.
• Angetrieben wird er von einem 847 cm³ großen 12-Ventil-Reihenmotor mit 115 PS und einem Drehmoment von 65 lb ft, gekoppelt an ein Sechsganggetriebe.
• Das Motorrad, eines von 695 gebauten Exemplaren und eines von nur 100 für den britischen Markt reservierten, befindet sich seit fünf Jahren im Besitz des Verkäufers und ist derzeit nicht registriert.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Die XSR900 Abarth verfügt über das gleiche Chassis und den gleichen Motor wie das Standardmodell, allerdings mit einer Handvoll Yamaha-Zubehör-Upgrades, wie einem neuen Lenker, einem Akrapovič-Auspuff aus Stahl und Titan und dem Bugteil der auslaufenden XJR1300 Racer.
• Außerdem verfügt er über eine Reihe maßgeschneiderter Abarth Komponenten, darunter das Nachbrenner"-Heckteil, einen mit Wildleder bezogenen Sportsitz mit roten Nähten und eine zweifarbige rote und graue Lackierung mit Abarth Logos auf dem Kraftstofftank, dem vorderen Kotflügel und dem Heck.
• Die Original-Benutzerhandbücher und die Garantieunterlagen werden mitgeliefert.

ZUSTAND

• Es gibt keine Schäden an der Karosserie oder am Rahmen.
• Die Originallackierung erscheint wie neu, wie man es von einem Motorrad mit 0 km auf dem Kilometerzähler erwarten kann.
• Auch das Sitzpolster, die Bedienelemente und die Hauptkontaktstellen sind sehr gut erhalten.
• Es wurden keine mechanischen oder elektrischen Probleme festgestellt.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese Yamaha XSR900 ist ein begehrtes Sportmotorrad in limitierter Auflage, das in Zusammenarbeit mit dem MotoGP Co-Sponsor der Marke, Abarth, gebaut wurde und serienmäßig mit einer Reihe von maßgeschneiderten Merkmalen ausgestattet ist. Sie ist eines von 695 Exemplaren, die jemals hergestellt wurden, und eines von nur 100 für den britischen Markt reservierten Exemplaren. Sie ist nicht registriert und würde eine anspruchsvolle Ergänzung für jede Sammlung von Zweirad-Raritäten darstellen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un ejemplar nuevo de la impresionante moto deportiva de serie limitada, construida en colaboración con Abarth, que copatrocina el equipo Yamaha de MotoGP.
• Está propulsado por el motor de 847 cc y 12 válvulas en línea, que produce 115 CV y 65 lb de par motor, acoplado a una transmisión de seis velocidades.
• Uno de los 695 ejemplares construidos, y uno de los únicos 100 reservados para el mercado británico, la moto ha estado con el vendedor durante cinco años, y actualmente no está registrada.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• La XSR900 Abarth incorpora el mismo chasis y motor que el modelo estándar, aunque con un puñado de mejoras de accesorios Yamaha, como un nuevo manillar, un escape Akrapovič de acero y titanio, y el cono de nariz de la descatalogada XJR1300 Racer.
• También cuenta con una serie de componentes Abarth a medida, como la unidad de cola "afterburner", un asiento deportivo tapizado en gamuza con costuras rojas y una combinación de colores rojo y gris con logotipos Abarth sobre el depósito de combustible, el guardabarros delantero y la cola.
• Se incluirán los manuales originales del propietario y la documentación de la garantía.

CONDICIÓN

• No ha habido daños en la carrocería ni en el chasis.
• Su pintura original aparece como nueva, como se puede esperar de una moto con 0 km en el odómetro.
• Asimismo, la almohadilla del asiento, los mandos de los interruptores y los principales puntos de contacto se presentan muy bien.
• No se han detectado problemas mecánicos ni eléctricos.

RESUMEN

Esta Yamaha XSR900 es una deseable moto deportiva de tirada limitada, construida en colaboración con el copatrocinador de la marca en MotoGP, Abarth, y equipada con una serie de características a medida de serie. Uno de los 695 ejemplares que se fabricaron y uno de los 100 reservados para el mercado británico, sigue sin matricularse, y sería un complemento exigente para cualquier colección de rarezas sobre dos ruedas.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple neuf de l'impressionnante moto sportive à tirage limité, construite en collaboration avec Abarth, qui co-sponsorise l'équipe Yamaha MotoGP.
• Elle est propulsée par le trois cylindres en ligne de 847 cm3 à 12 soupapes, développant 115 ch et 65 lb-pi de couple, couplé à une transmission à six vitesses.
• L'un des 695 exemplaires construits, et l'un des 100 réservés au marché britannique, la moto est avec le vendeur depuis cinq ans, et n'est actuellement pas enregistrée.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La XSR900 Abarth intègre le même châssis et le même moteur que le modèle standard, mais avec une poignée d'accessoires Yamaha améliorés, comme un nouveau guidon, un échappement Akrapovič en acier et titane, et le nez de la XJR1300 Racer abandonnée.
• Elle est également équipée d'un certain nombre de composants Abarth sur mesure, notamment le bloc arrière " afterburner ", un siège sport en daim avec surpiqûres rouges, et une teinte rouge et grise bicolore avec des logos Abarth sur le réservoir de carburant, le garde-boue avant et l'arrière.
• Les manuels d'origine du propriétaire et les documents de garantie seront inclus.

CONDITION

• La carrosserie et le cadre n'ont pas été endommagés.
• Sa peinture d'origine est comme neuve, comme on peut l'attendre d'une moto avec 0 km au compteur.
• De même, le coussin du siège, les commandes de l'appareillage et les principaux points de contact sont tous très bien présentés.
• Aucun problème mécanique ou électrique n'a été détecté.

RÉSUMÉ

Cette Yamaha XSR900 est une moto de sport à tirage limité, construite en collaboration avec le co-sponsor MotoGP de la marque, Abarth, et équipée de série d'un grand nombre de caractéristiques sur mesure. L'un des 695 exemplaires jamais fabriqués et l'un des 100 réservés au marché britannique, il n'est toujours pas immatriculé et serait un ajout judicieux à toute collection de raretés à deux roues.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un esemplare come nuovo dell'impressionante moto sportiva a tiratura limitata, costruita in collaborazione con Abarth, che è co-sponsor del team Yamaha MotoGP.
• È alimentata dal tre cilindri in linea a 12 valvole da 847 cc, che eroga 115 CV e 65 lb ft di coppia, abbinato a un cambio a sei rapporti.
• Uno dei 695 esemplari costruiti, e uno dei soli 100 riservati al mercato britannico, la moto è stata con il venditore per cinque anni ed è attualmente non immatricolata.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La XSR900 Abarth incorpora lo stesso telaio e lo stesso motore del modello standard, ma con una manciata di aggiornamenti agli accessori Yamaha, come nuovi manubri, uno scarico Akrapovič in acciaio e titanio e il cono nasale della XJR1300 Racer, ormai fuori produzione.
• Inoltre, presenta una serie di componenti Abarth personalizzati, tra cui il gruppo di coda "post-bruciatore", un sedile sportivo rivestito in pelle scamosciata con cuciture rosse e una colorazione bicolore rossa e grigia con loghi Abarth sul serbatoio del carburante, sul parafango anteriore e sulla coda.
• I manuali originali del proprietario e la documentazione di garanzia saranno inclusi.

CONDIZIONE

• Non sono stati riscontrati danni alla carrozzeria o al telaio.
• La vernice originale appare come nuova, come ci si può aspettare da una moto con 0 km sul contachilometri.
• Allo stesso modo, il cuscinetto del sedile, i comandi del quadro elettrico e i punti di contatto principali si presentano molto bene.
• Non sono stati rilevati problemi meccanici o elettrici.

SOMMARIO

Questa Yamaha XSR900 è un'ambita moto sportiva a tiratura limitata, costruita in collaborazione con Abarth, co-sponsor del marchio per la MotoGP, e dotata di una serie di caratteristiche personalizzate di serie. Uno dei 695 esemplari mai realizzati e uno dei soli 100 riservati al mercato britannico, non è ancora stato immatricolato e costituirebbe un'interessante aggiunta a qualsiasi collezione di rarità a due ruote.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een gloednieuw exemplaar van de indrukwekkende sportmotor in beperkte oplage, gebouwd in samenwerking met Abarth, dat co-sponsor is van het Yamaha MotoGP-team.
• Hij wordt aangedreven door de 847 cc 12-kleps drie-in-lijn, goed voor 115 pk en 65 lb ft koppel, gekoppeld aan een zesversnellingsbak.
• Deze motorfiets, één van de 695 gebouwde exemplaren en één van de slechts 100 voor de Britse markt gereserveerde exemplaren, is al vijf jaar in het bezit van de verkoper en is momenteel niet geregistreerd.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De XSR900 Abarth heeft hetzelfde chassis en dezelfde motor als het standaardmodel, maar met een handvol Yamaha accessoire-upgrades, zoals een nieuw stuur, een stalen en titanium uitlaat van Akrapovič en de neuskegel van de uit productie genomen XJR1300 Racer.
• Hij heeft ook een aantal op maat gemaakte Abarth-componenten, waaronder de 'afterburner' achterklep, een met suède beklede sportstoel met rode stiksels en een tweekleurig rood en grijs kleurenschema met Abarth-logo's op de brandstoftank, het voorspatbord en de achterklep.
• De originele handleidingen en garantiedocumentatie worden meegeleverd.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie of het frame.
• Zijn originele lak ziet er als nieuw uit, zoals je mag verwachten van een moto met 0 km op de teller.
• Ook het zitkussen, de bediening van de schakelaars en de belangrijkste contactpunten zijn allemaal zeer goed.
• Er zijn geen mechanische of elektrische problemen ontdekt.

SAMENVATTING

Deze Yamaha XSR900 is een begeerlijke sportmotor in gelimiteerde oplage, gebouwd in samenwerking met Abarth, de MotoGP co-sponsor van het merk, en standaard uitgerust met een hele reeks op maat gemaakte kenmerken. Deze motorfiets is een van de 695 exemplaren die ooit zijn gemaakt en een van de slechts 100 die voor de Britse markt zijn gereserveerd. Hij is nog niet geregistreerd en zou een waardevolle aanvulling zijn op elke verzameling van zeldzame tweewielers.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Nowy egzemplarz imponującego limitowanego motocykla sportowego, zbudowanego we współpracy z firmą Abarth, która jest współsponsorem zespołu Yamaha MotoGP.
• Napędzany jest przez 12-zaworową rzędową trójkę o pojemności 847 cm3, produkującą 115 KM i 65lb ft momentu obrotowego, sprzężoną z sześciobiegową skrzynią biegów.
• Jeden z 695 zbudowanych egzemplarzy, i jeden z zaledwie 100 zarezerwowanych na rynek brytyjski, rower był u sprzedawcy przez pięć lat i jest obecnie niezarejestrowany.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• XSR900 Abarth posiada to samo podwozie i silnik, co standardowy model, ale z garścią akcesoriów Yamahy, takich jak nowa kierownica, stalowy i tytanowy wydech Akrapovič oraz stożek nosowy z wycofanego XJR1300 Racer.
• Posiada również szereg komponentów Abarth na zamówienie, w tym tylny zespół "dopalacza", sportowe fotele z zamszowym obszyciem z czerwonymi szwami oraz dwutonową czerwono-szarą kolorystykę z logo Abarth nad zbiornikiem paliwa, przednim błotnikiem i ogonem.
• Jego oryginalne podręczniki właściciela i dokumentacja gwarancyjna będą dołączone.

KONDYCJA

• Nie było żadnych uszkodzeń karoserii ani ramy.
• Jego oryginalny lakier wygląda jak nowy, czego można się spodziewać po rowerze z 0 km na liczniku.
• Podobnie bardzo dobrze prezentuje się podkładka pod siedzenie, elementy sterujące przełącznikami i główne punkty styku.
• Nie wykryto żadnych problemów mechanicznych ani elektrycznych.

SUMMARY

Yamaha XSR900 to pożądany motocykl sportowy z limitowanej serii, zbudowany we współpracy z Abarthem, współsponsorem marki w MotoGP, i wyposażony w wiele elementów na zamówienie w standardzie. Jeden z 695 egzemplarzy i jeden z zaledwie 100 zarezerwowanych na rynek brytyjski, pozostaje niezarejestrowany i będzie stanowił ciekawy dodatek do każdej kolekcji dwukołowych rarytasów.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo igualmente novo da impressionante bicicleta desportiva de corrida limitada, construída em colaboração com a Abarth, que co-patrocina a equipa de MotoGP da Yamaha.
• É alimentado por uma transmissão de 12-válvulas em linha 847cc - três, produzindo 115bhp e 65lb ft de torque, acoplado a uma transmissão de seis velocidades.
• Um dos 695 exemplos construídos, e um dos únicos 100 reservados para o mercado britânico, a bicicleta está com o vendedor há cinco anos, e actualmente não se encontra registada.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O XSR900 Abarth incorpora o mesmo chassis e motor do modelo standard, embora com um punhado de actualizações de acessórios Yamaha, tais como o novo guiador, um escape em aço e titânio Akrapovič, e o cone do nariz do XJR1300 Racer descontinuado.
• Tem também uma série de componentes de Abarth feitos à medida, incluindo a unidade de cauda "pós-combustão", um banco desportivo aparado em camurça com costura vermelha, e um esquema de cores vermelho e cinzento de dois tons com logótipos Abarth sobre o depósito de combustível, guarda-lamas dianteiro e cauda.
• Os seus manuais originais do proprietário e documentação de garantia serão incluídos.

CONDIÇÃO

• Não houve danos na carroçaria ou na estrutura.
• A sua pintura original aparece como nova, como se pode esperar de uma bicicleta com 0 km no odómetro.
• Da mesma forma, a almofada do assento, os controlos do aparelho de comutação e os principais pontos de contacto estão todos muito bem presentes.
• Não foram detectados problemas mecânicos ou eléctricos.

SÍNTESE

Esta Yamaha XSR900 é uma desejável bicicleta desportiva de corrida limitada, construída em colaboração com o co-patrocinador do MotoGP da marca, Abarth, e equipada com uma jangada de características personalizadas como padrão. Um dos 695 exemplos já feitos e um dos únicos 100 reservados para o mercado britânico, permanece sem registo, e faria uma adição exigente a qualquer colecção de raridades de duas rodas.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett helt nytt exemplar av den imponerande sportmotorcykeln i begränsad upplaga, byggd i samarbete med Abarth, som är medsponsor till Yamaha MotoGP-teamet.
• Den drivs av en 847cc 12-ventilig inline-trea med 12 ventiler som ger 115 hk och 65 lb ft vridmoment, kopplad till en sexväxlad växellåda.
• Motorcykeln är en av 695 byggda exemplar och en av endast 100 reserverade för den brittiska marknaden.Den har funnits hos säljaren i fem år och är för närvarande oregistrerad.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• XSR900 Abarth har samma chassi och motor som standardmodellen, men med en handfull uppgraderingar av Yamahas tillbehör, till exempel nya handtag, ett Akrapovič-avgasrör i stål och titan och noskonen från den nedlagda XJR1300 Racer.
• Den har också ett antal skräddarsydda Abarth-komponenter, inklusive "afterburner"-avslutningen, en mockaklädd sportstol med röda sömmar och en tvåfärgad röd och grå färgsättning med Abarth-logotyper på bränsletanken, det främre stänkskyddet och bakpartiet.
• Originalhandböcker och garantidokumentation kommer att medfölja.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga skador på kaross eller ram.
• Originalfärgen är som ny, vilket du kan förvänta dig av en motorcykel med 0 km på mätaren.
• På samma sätt är sätesdynan, växelkontrollerna och de viktigaste kontaktpunkterna mycket väl utformade.
• Inga mekaniska eller elektriska problem har upptäckts.

SAMMANFATTNING

Denna Yamaha XSR900 är en eftertraktad sportmotorcykel i begränsad upplaga, byggd i samarbete med Abarth, varumärkets MotoGP-sponsor, och utrustad med en rad skräddarsydda funktioner som standard. Den är en av 695 exemplar som någonsin tillverkades och en av endast 100 som reserverades för den brittiska marknaden. Den är fortfarande oregistrerad och skulle vara ett krävande tillägg till en samling av tvåhjuliga rariteter.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.