2017 Maserati Sciàdipersia

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Maserati Sciàdipersia ist ein einzigartiger und auffälliger italienischer Grand Tourer, der von Anfang an nur zwei Besitzer hatte.
• Unter der Motorhaube sitzt ein 4,7-Liter-V8-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen rund 460 PS an die Hinterräder überträgt.
• Während die Carrozzeria Touring Superleggera ursprünglich eine sehr kleine Produktionsserie geplant hatte, hat sie bestätigt, dass nur ein einziges Exemplar des Sciàdipersia Coupés gebaut wurde, was es zu einem echten Einzelstück macht.
• Sein Neupreis betrug beachtliche 760.620 Euro, was seinen Status als Maßanfertigung unterstreicht.
• Der Kilometerzähler zeigt ca. 10.000 km von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Sciàdipersia basiert auf dem Maserati GranTurismo und ist ein maßgeschneiderter italienischer Grand Tourer, der von Carrozzeria Touring Superleggera entwickelt wurde, um 60 Jahre nach dem Bau des originalen Maserati Scià di Persia" von 1958 zu feiern, der vom damaligen Schah von Iran, Mohammad Reza Pahlavi, in Auftrag gegeben wurde.
• Dieses Exemplar ist in einem attraktiven dunkelblauen Farbton gehalten, der mit polierten und handgebürsteten, satinierten Aluminiumelementen, die es nur bei diesem Fahrzeug gibt, sowie mit Karbonfaserverkleidungen kontrastiert.
• Im Innenraum finden sich beige und dunkelblaue Lederbezüge mit hellblauen Nähten und Sitzkedern sowie ein gestickter Sciàdipersia"-Schriftzug auf den Kopfstützen, geriffelte Sitzeinlagen und gebürstete und polierte Aluminiumzierleisten.
• Er fährt auf 20-Zoll-Leichtmetallfelgen im Fünfspeichen-Design mit Pirelli P Zero-Reifen.
• Zur Ausstattung gehören LED-Fahrlicht, Parksensoren vorne und hinten, Tempomat, Touring-Superleggera-Zifferblätter, ein Bose-Soundsystem, elektrisch verstellbare und beheizbare Vordersitze mit dreifacher Fahrerspeicherfunktion, ein Panorama-Glasdach, ein zentrales Infotainment-System, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik sowie die umschaltbaren Modi Sport und Ice".
• Zum Lieferumfang gehören alle Bedienungsanleitungen in einer blauen Ledertasche, der Werkzeugsatz in einem blauen Kunststoffkoffer der Marke Maserati, der Reifenkompressor der Marke Maserati, eine Autoabdeckung und ein offizielles Foglizzo-Lederkofferset der Marke Touring Superleggera, das auf die Innenausstattung des Fahrzeugs abgestimmt ist.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Die letzte Hauptuntersuchung fand 2019 statt, und es wird davon ausgegangen, dass sie ohne Beanstandungen bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung wurde bei etwa 9.000 km durchgeführt und bestand aus einem Routineservice.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Maserati Sciàdispersia ist ein echter italienischer Grand Tourer in Einzelanfertigung mit markanter Carrozzeria Touring Superleggera-Karosserie, der von Anfang an nur zwei Besitzer hatte. Er verfügt über eine luxuriöse und gut ausgestattete Kabine, atemberaubende handgefertigte Designelemente und natürlich den leistungsstarken V8-Motor, der von Ferrari stammt. Dieser einzigartige GT-Wagen wäre eine bemerkenswerte Ergänzung für jede Sammlung und ein stilvoller und fähiger Begleiter für Wochenendausflüge, Langstreckenfahrten oder Veranstaltungen im Concours-Stil.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Maserati Sciàdipersia es un gran turismo italiano único y llamativo, que sólo tiene dos propietarios desde nuevo.
• Bajo el capó se esconde un motor V8 atmosférico de 4,7 litros que entrega unos 460 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de seis velocidades con levas de cambio.
• Aunque Carrozzeria Touring Superleggera había previsto inicialmente una producción muy reducida, ha confirmado que sólo se ha fabricado un ejemplar del coupé Sciàdipersia, lo que lo convierte en una auténtica pieza única.
• Su precio de nuevo ascendía a 760.620 euros, lo que subraya su condición de modelo a medida.
• El cuentakilómetros marca aproximadamente 10.000 km desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Basado en el Maserati GranTurismo, el Sciàdipersia es un gran turismo italiano carrozado a medida creado por Carrozzeria Touring Superleggera para conmemorar los 60 años de la creación del Maserati "Scià di Persia" original de 1958, encargado por el entonces Sha de Irán, Mohammad Reza Pahlavi.
• Este ejemplar está acabado en un atractivo tono azul oscuro con elementos de contraste de aluminio pulido y satinado cepillado a mano, exclusivos de este coche, y embellecedores de fibra de carbono.
• En el interior, el habitáculo presenta tapicería de cuero beige y azul oscuro con costuras y ribetes de los asientos en azul claro, así como la inscripción "Sciàdipersia" bordada en los reposacabezas, inserciones estriadas en los asientos y embellecedores de aluminio cepillado y pulido.
• Monta un juego de llantas de aleación "Trident" de 20 pulgadas y cinco radios dobles, calzadas con neumáticos Pirelli P Zero.
• El equipamiento incluye luces de carretera LED, sensores de aparcamiento delanteros y traseros, control de crucero, esferas Touring Superleggera, sistema de sonido Bose, asientos delanteros calefactados con ajuste eléctrico y memoria de tres posiciones para el conductor, techo panorámico de cristal, sistema central de infoentretenimiento, climatizador automático bizona y modos "sport" y "ice" conmutables.
• El coche incluye todos los manuales del propietario con una cartera de cuero azul, el juego de herramientas en un maletín rígido de plástico azul de la marca Maserati, el compresor de neumáticos de la marca Maserati, una funda para el coche y un juego de maletas oficial de cuero Foglizzo de la marca Touring Superleggera personalizado a juego con el interior del coche.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• La inspección técnica más reciente fue en 2019, y se entiende que resultó en un aprobado limpio sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último mantenimiento se realizó a unos 9.000 Kms, que consistió en una revisión rutinaria.

RESUMEN

Este Maserati Sciàdispersia es un auténtico gran turismo italiano con carrocería Carrozzeria Touring Superleggera, con sólo dos propietarios desde su lanzamiento. Cuenta con un habitáculo lujoso y bien equipado, impresionantes elementos de diseño hechos a mano y, por supuesto, el potente motor V8 derivado de Ferrari. Este coche GT único sería una adición notable a cualquier colección, y un compañero elegante pero capaz de crucero de fin de semana, viajes de larga distancia por carretera, o eventos de estilo concours.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Maserati Sciàdipersia est une grande routière italienne unique et remarquable, construite en carrosserie, qui n'a eu que deux propriétaires depuis sa création.
• Sous le capot se trouve un V8 atmosphérique de 4,7 litres, qui délivre environ 460 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte automatique à six rapports avec palettes de changement de vitesse.
• Alors que la Carrozzeria Touring Superleggera avait initialement prévu une très petite production, elle a confirmé qu'un seul exemplaire du coupé Sciàdipersia a été construit, ce qui en fait une véritable pièce unique.
• Son prix à l'état neuf s'élevait à 760 620 euros, ce qui souligne son statut de pièce unique.
• Le compteur indique environ 10 000 km depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Basée sur la Maserati GranTurismo, la Sciàdipersia est une voiture de grand tourisme italienne construite sur mesure par la Carrozzeria Touring Superleggera pour commémorer les 60 ans de la création de la Maserati originale "Scià di Persia" de 1958, commandée par le Shah d'Iran de l'époque, Mohammad Reza Pahlavi.
• La finition de cet exemplaire est d'un bleu foncé attrayant, avec des éléments contrastés en aluminium satiné poli et brossé à la main, uniques à cette voiture, et des garnitures en fibre de carbone.
• L'habitacle présente une sellerie en cuir beige et bleu foncé avec des surpiqûres et des passepoils de sièges bleu clair, ainsi que l'inscription "Sciàdipersia" brodée sur les appuis-tête, des inserts de sièges cannelés et des garnitures en aluminium brossé et poli.
• Elle est montée sur un jeu de jantes en alliage "Trident" de 20 pouces à cinq branches jumelées, équipées de pneus Pirelli P Zero.
• L'équipement comprend des feux de route à LED, des capteurs de stationnement avant et arrière, un régulateur de vitesse, des cadrans Touring Superleggera, un système audio Bose, des sièges avant chauffants à réglage électrique avec mémoire de trois positions, un toit panoramique en verre, un système d'infodivertissement central, une climatisation automatique bizone et des modes sport et "ice" commutables.
• La voiture est livrée avec tous les manuels du propriétaire dans une pochette en cuir bleu, la trousse à outils dans une mallette en plastique bleu de marque Maserati, le compresseur de pneus de marque Maserati, une housse de voiture et un ensemble de bagages officiel en cuir Foglizzo de marque Touring Superleggera, personnalisé pour s'harmoniser avec l'intérieur de la voiture.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le contrôle technique le plus récent a eu lieu en 2019, et il semble qu'il ait été parfaitement réussi, sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le dernier entretien a été effectué à environ 9 000 km et a consisté en une révision de routine.

RÉSUMÉ

Cette Maserati Sciàdispersia est une authentique voiture de grand tourisme italienne unique, construite en carrosserie par la Carrozzeria Touring Superleggera, qui n'a eu que deux propriétaires depuis sa création. Elle est dotée d'un habitacle luxueux et bien aménagé, de superbes éléments de design réalisés à la main et, bien sûr, d'un puissant moteur V8 dérivé de Ferrari. Cette voiture GT unique serait un ajout remarquable à n'importe quelle collection, et un compagnon élégant et compétent pour les promenades du week-end, les voyages au long cours ou les concours.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Maserati Sciàdipersia è una gran turismo italiana carrozzata unica e sorprendente, che ha avuto solo due proprietari da quando è stata acquistata.
• Sotto il cofano si trova un V8 da 4,7 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 460 CV alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a sei rapporti con paddle al volante.
• Sebbene la Carrozzeria Touring Superleggera avesse inizialmente previsto una produzione molto ridotta, ha confermato che è stato costruito un solo esemplare della coupé Sciàdipersia, rendendola un vero e proprio pezzo unico.
• Il suo prezzo da nuova era di ben 760.620 euro, a sottolineare il suo status di fuoriserie.
• Il contachilometri indica circa 10.000 km da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Basata sulla Maserati GranTurismo, la Sciàdipersia è una granturismo italiana su misura creata dalla Carrozzeria Touring Superleggera per commemorare i 60 anni dalla creazione dell'originale Maserati "Scià di Persia" del 1958, commissionata dall'allora Scià dell'Iran, Mohammad Reza Pahlavi.
• Questo esemplare è rifinito in un'attraente tonalità di blu scuro con elementi in alluminio satinato lucidato e spazzolato a mano, unici per questa vettura, e finiture in fibra di carbonio.
• All'interno, l'abitacolo è caratterizzato da rivestimenti in pelle beige e blu scuro con cuciture e profili dei sedili azzurri, oltre che dalla scritta "Sciàdipersia" ricamata sui poggiatesta, dagli inserti scanalati dei sedili e dalle finiture in alluminio spazzolato e lucidato.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 20 pollici a cinque razze gemelle "Trident", dotati di pneumatici Pirelli P Zero.
• L'equipaggiamento comprende luci di guida a LED, sensori di parcheggio anteriori e posteriori, cruise control, quadranti Touring Superleggera, impianto audio Bose, sedili anteriori riscaldati regolabili elettricamente con memoria per il guidatore a tre posizioni, tetto panoramico in vetro, sistema di infotainment centrale, climatizzatore automatico a due zone e modalità sport e "ghiaccio" selezionabili.
• La vettura è corredata da tutti i manuali d'uso e manutenzione con una custodia in pelle blu, dal kit di attrezzi in una valigetta rigida in plastica blu a marchio Maserati, dal compressore per pneumatici a marchio Maserati, da un telo copriauto e da un set di valigie ufficiali Touring Superleggera in pelle Foglizzo personalizzate in base agli interni della vettura.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel 2019 e, a quanto risulta, è stato superato senza alcuna avvertenza.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione è stata effettuata a circa 9.000 km e consisteva in un intervento di routine.

SOMMARIO

Questa Maserati Sciàdispersia è un'autentica granturismo italiana carrozzata in esemplare unico, con una straordinaria carrozzeria Touring Superleggera, offerta a due soli proprietari dal momento in cui è stata acquistata. Vanta un abitacolo lussuoso e ben arredato, splendidi elementi di design artigianale e, naturalmente, il potente motore V8 di derivazione Ferrari. Questa vettura GT unica sarebbe un'aggiunta straordinaria a qualsiasi collezione e una compagna elegante e capace per le crociere del fine settimana, i viaggi su strada a lunga distanza o gli eventi in stile concours.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Maserati Sciàdipersia is een unieke en opvallende coachbuilt Italiaanse grand tourer, die slechts twee eigenaren heeft gehad vanaf nieuw.
• Onder de motorkap ligt een 4,7-liter V8 met natuurlijke aanzuiging, die ongeveer 460 pk levert aan de achterwielen via een zestrapsautomaat met paddleshift.
• Hoewel Carrozzeria Touring Superleggera aanvankelijk een zeer kleine productie had gepland, heeft het bevestigd dat er slechts één exemplaar van de Sciàdipersia coupé is gebouwd, waardoor het een echte one-off is.
• Toen hij nieuw was, bedroeg de prijs €760.620, wat zijn status van op maat gemaakte auto onderstreept.
• De kilometerteller geeft ongeveer 10.000 km vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De Sciàdipersia is gebaseerd op de Maserati GranTurismo en is een op maat gebouwde Italiaanse grand tourer die door Carrozzeria Touring Superleggera is gemaakt om te herdenken dat het 60 jaar geleden is dat de originele Maserati 'Scià di Persia' uit 1958 werd gebouwd - in opdracht van de toenmalige Sjah van Iran, Mohammad Reza Pahlavi.
• Dit exemplaar is afgewerkt in een aantrekkelijke donkerblauwe kleur met contrasterende gepolijste en met de hand geborstelde satijnen aluminium elementen die uniek zijn voor deze auto, en koolstofvezel sierlijsten.
• Binnenin heeft het interieur beige en donkerblauwe lederen bekleding met lichtblauwe stiksels en stoelbiezen, evenals geborduurd 'Sciàdipersia'-schrift op de hoofdsteunen, geribbelde stoelinzetstukken en geborstelde en gepolijste aluminium sierlijsten.
• Hij rijdt op een set 20-inch dubbele vijfspaaks lichtmetalen 'Trident'-wielen, voorzien van Pirelli P Zero-banden.
• De uitrusting omvat LED-rijverlichting, parkeersensoren voor en achter, cruise control, Touring Superleggera-draaiknoppen, een Bose-geluidssysteem, elektrisch verstelbare en verwarmbare voorstoelen met geheugen voor de bestuurder in drie standen, een glazen panoramadak, een centraal infotainmentsysteem, automatische airconditioning met twee zones en inschakelbare modi Sport en Ice.
• De auto wordt geleverd met alle gebruikershandleidingen in een blauw lederen portefeuille, de gereedschapsset in een blauwe plastic koffer van het Maserati-merk, de bandencompressor van het Maserati-merk, een autohoes en een officiële lederen Foglizzo-bagageset van het Touring Superleggera-merk die is afgestemd op het interieur van de auto.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De meest recente technische keuring dateert van 2019 en heeft naar verluidt geresulteerd in een goed resultaat zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd bij ongeveer 9.000 km en bestond uit een routinebeurt.

SAMENVATTING

Deze Maserati Sciàdispersia is een echte one-off coachbuilt Italiaanse grand tourer met opvallend Carrozzeria Touring Superleggera koetswerk, aangeboden met slechts twee eigenaren vanaf nieuw. Hij beschikt over een luxueuze en goed ingerichte cabine, prachtige handgemaakte designelementen en natuurlijk de krachtige, van Ferrari afkomstige V8-motor. Deze unieke GT zou een opmerkelijke aanvulling zijn op elke collectie en een stijlvolle en capabele metgezel voor weekendritten, langeafstandsritten of evenementen in concoursstijl.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Maserati Sciàdipersia to wyjątkowy i efektowny włoski grand tourer, który od nowości miał zaledwie dwóch właścicieli.
• Pod maską znajduje się wolnossący silnik V8 o pojemności 4,7 litra, dostarczający około 460 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
• Podczas gdy Carrozzeria Touring Superleggera początkowo planowała bardzo małą serię produkcyjną, potwierdziła, że zbudowano tylko jeden egzemplarz coupe Sciàdipersia, co czyni go prawdziwym unikatem.
• Jego cena, gdy był nowy, wynosiła 760 620 euro, co podkreśla jego niestandardowy status.
• Licznik kilometrów wskazuje około 10 000 km od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Oparty na Maserati GranTurismo, Sciàdipersia to włoski grand tourer zbudowany na zamówienie przez Carrozzeria Touring Superleggera, aby upamiętnić 60 lat od powstania oryginalnego Maserati "Scià di Persia" z 1958 roku - który został zamówiony przez ówczesnego szacha Iranu, Mohammada Rezę Pahlaviego.
• Ten egzemplarz jest wykończony w atrakcyjnym odcieniu ciemnoniebieskiego z kontrastującymi elementami z polerowanego i ręcznie szczotkowanego satynowego aluminium, unikalnymi dla tego samochodu, oraz wykończeniami z włókna węglowego.
• We wnętrzu zastosowano beżową i ciemnoniebieską skórzaną tapicerkę z jasnoniebieskimi przeszyciami i lamówkami siedzeń, a także haftowany napis "Sciàdipersia" na zagłówkach, ryflowane wstawki siedzeń oraz szczotkowane i polerowane aluminiowe wykończenia.
• Jeździ na zestawie 20-calowych podwójnych pięcioramiennych felg aluminiowych "Trident", wyposażonych w opony Pirelli P Zero.
• Wyposażenie obejmuje światła drogowe LED, przednie i tylne czujniki parkowania, tempomat, pokrętła Touring Superleggera, system nagłośnienia Bose, elektrycznie regulowane podgrzewane fotele przednie z trójpozycyjną pamięcią kierowcy, panoramiczny szklany dach, centralny system informacyjno-rozrywkowy, dwustrefową automatyczną klimatyzację oraz przełączane tryby sportowy i "lodowy".
• Samochód jest wyposażony we wszystkie instrukcje obsługi z niebieskim skórzanym portfelem, zestaw narzędzi w niebieskiej plastikowej walizce marki Maserati, kompresor do opon marki Maserati, pokrowiec na samochód oraz oficjalny skórzany zestaw bagażowy Touring Superleggera marki Foglizzo spersonalizowany tak, aby pasował do wnętrza samochodu.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Ostatni test zdatności do ruchu drogowego odbył się w 2019 r., który, jak się uważa, zakończył się pozytywnym wynikiem bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia konserwacja została przeprowadzona przy około 9 000 km, co obejmowało rutynowy serwis.

PODSUMOWANIE

Maserati Sciàdispersia to prawdziwy, jedyny w swoim rodzaju włoski grand tourer z efektownym nadwoziem Carrozzeria Touring Superleggera, oferowany od nowości przez zaledwie dwóch właścicieli. Oferuje luksusową i dobrze wyposażoną kabinę, oszałamiające ręcznie wykonane elementy konstrukcyjne i oczywiście potężny silnik V8 pochodzący z Ferrari. Ten wyjątkowy samochód GT byłby niezwykłym dodatkiem do każdej kolekcji i stylowym, ale zdolnym towarzyszem weekendowych rejsów, długodystansowych wycieczek drogowych lub imprez w stylu concours.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Maserati Sciàdipersia é um grand tourer italiano único e impressionante, construído em carruagem, que tem apenas dois proprietários desde novo.
• Sob o capot encontra-se um V8 de 4,7 litros naturalmente aspirado, que debita cerca de 460 CV às rodas traseiras através de uma transmissão automática de seis velocidades com patilhas.
• Embora a Carrozzeria Touring Superleggera tivesse inicialmente planeado uma produção muito reduzida, confirmou que apenas foi construído um único exemplar do coupé Sciàdipersia, o que faz dele um verdadeiro exemplar único.
• O seu preço, quando novo, era de 760 620 euros, o que sublinha o seu estatuto de modelo por medida.
• O conta-quilómetros indica cerca de 10.000 km desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Baseado no Maserati GranTurismo, o Sciàdipersia é um grand tourer italiano construído por medida e criado pela Carrozzeria Touring Superleggera para comemorar os 60 anos da criação do Maserati "Scià di Persia" original de 1958 - que foi encomendado pelo então Xá do Irão, Mohammad Reza Pahlavi.
• Este exemplar tem um atraente acabamento em azul escuro com elementos contrastantes em alumínio acetinado polido e escovado à mão, exclusivos deste automóvel, e acabamentos em fibra de carbono.
• No interior, o habitáculo apresenta estofos em pele bege e azul-escuro com costuras e debruns dos bancos em azul-claro, bem como a inscrição "Sciàdipersia" bordada nos apoios de cabeça, inserções caneladas nos bancos e acabamentos em alumínio escovado e polido.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve "Trident" de 20 polegadas com cinco raios duplos, equipadas com pneus Pirelli P Zero.
• O equipamento inclui luzes de condução LED, sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, controlo de velocidade de cruzeiro, mostradores Touring Superleggera, um sistema de som Bose, bancos dianteiros aquecidos com ajuste elétrico e memória para o condutor em três posições, um teto panorâmico em vidro, um sistema central de infotainment, ar condicionado automático de zona dupla e modos desportivo e "ice" comutáveis.
• O automóvel inclui todos os manuais do proprietário com uma carteira de pele azul, o kit de ferramentas numa mala rígida de plástico azul da marca Maserati, o compressor de pneus da marca Maserati, uma capa para o automóvel e um conjunto de malas oficiais em pele Foglizzo da marca Touring Superleggera, personalizadas para combinar com o interior do automóvel.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• O teste de controlo técnico mais recente foi efectuado em 2019, que terá resultado numa aprovação sem problemas e sem advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última manutenção foi efectuada a cerca de 9.000 Kms, que consistiu numa revisão de rotina.

RESUMO

Este Maserati Sciàdispersia é um genuíno grand tourer italiano único com carroçaria Carrozzeria Touring Superleggera, oferecido com apenas dois proprietários desde novo. Possui um habitáculo luxuoso e bem equipado, elementos de design artesanais deslumbrantes e, claro, o potente motor V8 derivado da Ferrari. Este automóvel GT único seria uma adição notável a qualquer coleção e um companheiro elegante e capaz para passeios de fim de semana, viagens de longa distância ou eventos ao estilo de concursos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Maserati Sciàdipersia är en unik och slående coachbuilt italiensk grand tourer, som bara har två ägare från ny.
• Under motorhuven sitter en naturligt aspirerad 4,7-liters V8 som levererar cirka 460 hk till bakhjulen via en sexväxlad automatisk växellåda med paddelväxling.
• Carrozzeria Touring Superleggera hade ursprungligen planerat en mycket liten produktionsvolym, men har bekräftat att bara ett enda exemplar av Sciàdipersia coupé byggdes, vilket gör den till en riktig engångsföreteelse.
• När den var ny kostade den 760 620 euro, vilket understryker dess status som specialtillverkad.
• Vägmätaren visar cirka 10 000 km från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Sciàdipersia är baserad på Maserati GranTurismo och är en specialbyggd italiensk grand tourer som skapats av Carrozzeria Touring Superleggera för att fira 60 år sedan den ursprungliga Maserati "Scià di Persia" från 1958 - som beställdes av den dåvarande shahen av Iran, Mohammad Reza Pahlavi.
• Detta exemplar är målat i en attraktiv mörkblå nyans med kontrasterande polerade och handborstade satin aluminiumelement som är unika för denna bil, och kolfiberlister.
• Invändigt har kupén beige och mörkblå läderklädsel med ljusblå sömmar och säteslister, samt broderad "Sciàdipersia"-skrift på nackstöden, räfflade sätesinsatser och lister i borstad och polerad aluminium.
• Den rullar på en uppsättning 20-tums "Trident"-legeringshjul med dubbla fem ekrar, utrustade med Pirelli P Zero-däck.
• Utrustningen omfattar LED-körljus, parkeringssensorer fram och bak, farthållare, Touring Superleggera-urskivor, ett Bose-ljudsystem, elektriskt justerbara uppvärmda framsäten med förarminne i tre lägen, ett panoramaglastak, ett centralt infotainmentsystem, automatisk luftkonditionering med dubbla zoner och omkopplingsbara sport- och "ice"-lägen.
• Bilen levereras med alla instruktionsböcker i en blå läderplånbok, verktygslådan i en Maserati-märkt blå plastväska, den Maserati-märkta däckkompressorn, ett bilskydd och en officiell Touring Superleggera-märkt Foglizzo läderbagagesats som är personligt anpassad för att matcha bilens interiör.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Det senaste trafiksäkerhetstestet genomfördes 2019, vilket ska ha resulterat i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet utfördes vid cirka 9 000 km, vilket bestod av en rutinservice.

SAMMANFATTNING

Denna Maserati Sciàdispersia är en äkta one-off coachbuilt italiensk grand tourer med slående Carrozzeria Touring Superleggera kaross, som erbjuds med bara två ägare från ny. Den har en lyxig och välutrustad kupé, fantastiska handgjorda designelement och naturligtvis den kraftfulla V8-motorn som härstammar från Ferrari. Denna unika GT-bil skulle vara ett anmärkningsvärt tillskott till alla samlingar, och en elegant men ändå kapabel följeslagare för helgkryssning, långväga resor eller evenemang i concours-stil.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.