2017 AUDI R8 V10

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein exzellentes Exemplar von Audis begehrtem Supersportwagen, von dem die Zeitschrift Car and Driver sagte, er sei "ein drehfreudiger, seelenstrotzender V10, mit dem man so leicht leben kann wie mit einem Audi A4".
• Angetrieben wird er von einem 5,2-Liter-V10-Saugmotor, der über ein Siebengang-Doppelkupplungsgetriebe mit Schaltwippen 533 PS auf alle vier Räder überträgt.
• Der Sprint von 0-62 km/h erfolgt in nur 3,5 Sekunden, die Höchstgeschwindigkeit beträgt 199 km/h.
• Der Kilometerzähler dieses R8 V10 zeigt gerade einmal 15.009 km an, und er wird über den Handel in Ontario, Kanada, zum Verkauf angeboten.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser R8 ist mit dem Kohlefaser-Paket ausgestattet, das die schwarze Lackierung durch Seitenflügel, Außenspiegel, Heckspoiler sowie Front- und Heckspoiler aus Kohlefaser ergänzt.
• Er fährt auf 20-Zoll-Leichtmetallfelgen im glänzend schwarzen Y-Design, mit silbernen Bremssätteln und Karbon-Keramik-Bremsen.
• Der Innenraum ist mit schwarzem Leder ausgekleidet, das von roten Nähten und Kohlefasereinlagen unterstrichen wird.
• Zur Werksausstattung gehören außerdem Parksensoren vorne und hinten, automatische LED-Scheinwerfer, elektrisch verstellbare und beheizbare Sportsitze, Tempomat, Klimaautomatik, umschaltbare Fahrmodi und ein digitales Kombiinstrument mit Satellitennavigation.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die schwarze Originallackierung ist in ausgezeichnetem Zustand und weist keine nennenswerten Mängel auf.
• Im Innenraum ist die originale schwarze Lederausstattung sehr elegant. Es gibt nur ein paar kleine Schrammen an der Fahrertürkarte, die beim Ein- und Aussteigen entstanden sind.
• Es wurden keine mechanischen oder elektrischen Defekte festgestellt.

ZUSAMMENFASSUNG

Mit seinem auffälligen Styling, dem röhrenden V10, dem Aluminium-Spaceframe-Chassis und dem Allradantrieb ist der Audi R8 V10 ein hervorragender Supersportwagen für den Alltag. Mit seinem geringen Kilometerstand und der zeitlosen Schwarz-auf-Schwarz-Farbgebung, die durch eine Vielzahl von Kohlefaserkomponenten ergänzt wird, ist er ein begehrenswertes Exemplar seiner Art. Ob als aufsehenerregender Alltagsautofahrer oder für aufregende Wochenendausflüge auf der Landstraße, dieses begehrte Hochleistungsauto wird Ihnen sicher noch viele weitere Kilometer Fahrspaß bescheren.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un excelente ejemplo del codiciado superdeportivo de Audi, del que la revista Car and Driver dice que es "un V10 que revoluciona y agita el alma; tan fácil de vivir como un Audi A4".
• Está propulsado por un V10 atmosférico de 5,2 litros, que entrega 533 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión de doble embrague de siete velocidades con levas de cambio.
• El sprint de 0 a 62 mph se despacha en sólo 3,5 segundos, con una velocidad máxima de 199 mph.
• El cuentakilómetros de este R8 V10 muestra sólo 15.009 km, y se ofrece a la venta a través del comercio en Ontario, Canadá.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este R8 está equipado con el paquete de fibra de carbono, que complementa la pintura negra con la adición de láminas laterales de fibra de carbono, espejos retrovisores, alerón trasero y divisores delanteros y traseros.
• Monta un juego correcto de llantas de aleación forjadas de 20 pulgadas en negro brillante, con pinzas de freno plateadas y frenos carbonocerámicos.
• En el interior, el habitáculo está revestido de cuero negro ampliado, con costuras rojas e incrustaciones de fibra de carbono.
• También se incluyen en el equipamiento de fábrica sensores de aparcamiento delanteros y traseros, faros LED automáticos, asientos deportivos con ajuste eléctrico y calefacción, control de crucero, climatizador, modos de conducción conmutables y un cuadro de instrumentos digital con navegación por satélite.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• La pintura negra original está en excelente estado y no presenta imperfecciones notables.
• En el interior, el habitáculo de cuero negro original es muy elegante. Sólo hay un par de rasguños menores en la tarjeta de la puerta del conductor, causados al entrar y salir del coche.
• No se han detectado fallos mecánicos ni eléctricos.

RESUMEN

Con su llamativo estilo, su rugiente V10, su chasis de aluminio y su sistema de tracción a las cuatro ruedas, el Audi R8 V10 es un magnífico supercoche para el día a día. Con un bajo kilometraje y un acabado en un esquema de color negro sobre negro atemporal realzado por una serie de componentes de fibra de carbono, este es un ejemplo deseable de la raza. Tanto si se utiliza como conductor diario como si se reserva para las emocionantes carreras de fin de semana, este codiciado coche de altas prestaciones le proporcionará muchos kilómetros de diversión.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un excellent exemple de la supercar très recherchée d'Audi, décrite par le magazine Car and Driver comme "un V10 plein de vie et d'énergie, aussi facile à vivre qu'une Audi A4".
• Il est propulsé par un V10 atmosphérique de 5,2 litres qui délivre 533 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une transmission à double embrayage à sept rapports avec palettes.
• Le sprint 0-62mph est expédié en seulement 3,5 secondes, avec une vitesse de pointe de 199mph.
• Le compteur kilométrique de cette R8 V10 affiche seulement 15 009 km, et elle est proposée à la vente via le commerce en Ontario, Canada.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette R8 est équipée du pack fibre de carbone, qui complète la peinture noire par l'ajout de lames latérales, de rétroviseurs d'aile, d'un spoiler arrière et de splitters avant et arrière en fibre de carbone.
• Il est équipé de jantes en alliage forgé Y-design de 20 pouces, noir brillant, d'étriers de frein argentés et de freins carbone-céramique.
• À l'intérieur, l'habitacle est garni de cuir noir étendu, ponctué de surpiqûres rouges et d'incrustations en fibre de carbone.
• Les spécifications d'usine comprennent également des capteurs de stationnement avant et arrière, des phares automatiques à LED, des sièges sport chauffants et réglables électriquement, un régulateur de vitesse, une climatisation, des modes de conduite commutables et un tableau de bord numérique avec navigation par satellite.

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
• La peinture noire d'origine est en excellent état et ne présente aucune imperfection notable.
• A l'intérieur, l'habitacle en cuir noir d'origine est très élégant. Il n'y a que quelques éraflures mineures sur la carte de la porte du conducteur, causées par l'entrée et la sortie de la voiture.
• Aucune défaillance mécanique ou électrique n'a été détectée.

RÉSUMÉ

Avec son style accrocheur, son V10 rugissant, son châssis Spaceframe en aluminium et son système à quatre roues motrices, l'Audi R8 V10 est une superbe supercar de tous les jours. Proposée avec un faible kilométrage et finie dans une palette de couleurs noir sur noir intemporelle rehaussée par une multitude de composants en fibre de carbone, c'est un exemple désirable de la race. Qu'elle soit utilisée comme voiture de tous les jours pour faire tourner les têtes ou qu'elle soit réservée pour les week-ends sur les routes de banlieue, cette voiture de performance recherchée est sûre d'offrir de nombreux kilomètres de conduite agréable.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un eccellente esempio della ricercata supercar di Audi, detto dalla rivista Car and Driver di essere "un V10 che fa girare l'anima, facile da vivere come un'Audi A4".
• È alimentato da un V10 aspirato naturalmente di 5,2 litri, consegnando 533bhp a tutte e quattro le ruote attraverso una trasmissione a doppia frizione a sette velocità con paddle shift.
• Lo sprint da 0 a 62 miglia orarie viene effettuato in soli 3,5 secondi, con una velocità massima di 199 miglia orarie.
• Il contachilometri di questa R8 V10 mostra solo 15.009 km, ed è offerto in vendita tramite il commercio in Ontario, Canada.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa R8 è equipaggiata con il pacchetto in fibra di carbonio, che completa la vernice nera con l'aggiunta di lame laterali in fibra di carbonio, specchietti retrovisori, spoiler posteriore e splitter anteriore e posteriore.
• Cavalca sul set corretto di 20 pollici nero lucido Y-design forgiato cerchi in lega, incorniciando pinze freno argento e freni carbo-ceramici.
• All'interno, la cabina è rifinita in pelle nera estesa, punteggiata da cuciture rosse e intarsi in fibra di carbonio.
• Anche incluso nella specifica di fabbrica sono sensori di parcheggio anteriore e posteriore, fari automatici a LED, sedili sportivi regolabili elettricamente e riscaldati, cruise control, controllo del clima, modalità di guida commutabile e un quadro strumenti digitale con navigazione satellitare.

CONDIZIONE

• Non ci sono danni noti alla carrozzeria.
• La vernice nera originale è in ottimo stato e non presenta imperfezioni degne di nota.
• Spostandosi all'interno, l'abitacolo originale in pelle nera è molto elegante. Ci sono solo un paio di piccoli graffi sulla scheda della porta del conducente, causati quando si entra e si esce dall'auto.
• Non sono stati rilevati guasti meccanici o elettrici.

SOMMARIO

Con il suo stile accattivante, il ruggente V10, il telaio spaceframe in alluminio e il sistema di trazione integrale, l'Audi R8 V10 è una superba supercar per tutti i giorni. Offerto con basso chilometraggio e rifinito in una combinazione di colori nero su nero senza tempo, arricchito da una serie di componenti in fibra di carbonio, questo è un esempio desiderabile della razza. Se distribuito come un capovolgente driver quotidiano o salvato per emozionante weekend B-road esplosioni, questo ricercato auto prestazioni è sicuro di consegnare molte miglia più di automobilismo piacevole.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een uitstekend voorbeeld van Audi's veelgevraagde supercar, volgens het magazine Car and Driver "een toerengelukkige, zielenprikkelende V10; even gemakkelijk om mee te leven als een Audi A4".
• Hij wordt aangedreven door een 5,2-liter V10 met natuurlijke aanzuiging, die 533 pk levert aan alle vier de wielen via een zeventraps dual-clutch transmissie met paddle shift.
• De sprint van 0 naar 100 km/u wordt in slechts 3,5 seconden afgelegd, met een topsnelheid van 100 km/u.
• De kilometerteller van deze R8 V10 geeft slechts 15.009 km aan, en hij wordt te koop aangeboden via de handel in Ontario, Canada.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze R8 is uitgerust met het koolstofvezelpakket, dat de zwarte lak aanvult met koolstofvezel side blades, buitenspiegels, achterspoiler en voor- en achtersplitters.
• Hij staat op de juiste set van 20-inch glanzend zwarte Y-design gesmede lichtmetalen velgen, zilverkleurige remklauwen en carbon-keramische remmen.
• Binnenin is het interieur bekleed met uitgebreid zwart leder, geaccentueerd door rode stiksels en koolstofvezel inlegwerk.
• Tot de fabrieksspecificaties behoren ook parkeersensoren voor en achter, automatische LED-koplampen, elektrisch verstelbare en verwarmbare sportstoelen, cruise control, climate control, schakelbare rijmodi en een digitaal instrumentenpaneel met satellietnavigatie.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• De originele zwarte lak is in uitstekende staat en vertoont geen noemenswaardige onvolkomenheden.
• Binnenin is de originele zwart lederen cabine erg mooi. Er zijn slechts een paar kleine slijtplekken op de deurkaart van de bestuurdersdeur, veroorzaakt bij het in- en uitstappen van de auto.
• Er zijn geen mechanische of elektrische storingen geconstateerd.

SAMENVATTING

Met zijn opvallende styling, brullende V10, aluminium spaceframe chassis en vierwielaandrijving is de Audi R8 V10 een superieure supercar voor alledag. Aangeboden met een lage kilometerstand en afgewerkt in een tijdloos zwart-op-zwart kleurenschema, versterkt door een groot aantal koolstofvezel componenten, is dit een begeerlijk voorbeeld van het ras. Of hij nu wordt ingezet als een rijdende auto voor dagelijks gebruik of wordt bewaard voor opwindende weekendritten op B-wegen, deze gewilde prestatieauto zal zeker nog vele kilometers rijplezier opleveren.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Doskonały przykład Audi poszukiwanego supersamochodu, powiedział przez magazyn Car and Driver, że jest "rev-happy, soul-stirring V10; tak łatwe do życia z jak Audi A4".
• Napędza go wolnossący silnik V10 o pojemności 5,2 litra, dostarczający moc 533 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem siedmiobiegowej przekładni dwusprzęgłowej z łopatkami.
• Sprint 0-62mph jest wysyłane w zaledwie 3,5 sekundy, a prędkość maksymalna wynosi 199mph.
• Ten R8 V10 na liczniku przebiegu pokazuje tylko 15,009 km, i jest oferowany do sprzedaży przez handel w Ontario, Kanada.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten model R8 jest wyposażony w pakiet z włókna węglowego, który uzupełnia czarny lakier o boczne listwy, lusterka, tylny spojler oraz przednie i tylne dokładki z włókna węglowego.
• Jeździ na odpowiednim zestawie 20-calowych, czarnych, błyszczących felg Y-design z kutego stopu, z obramowaniem srebrnych zacisków hamulcowych i karbonowo-ceramicznymi hamulcami.
• Wewnątrz kabina wykończona jest czarną skórą o przedłużonym kroju, podkreśloną czerwonymi przeszyciami i wstawkami z włókna węglowego.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje również przednie i tylne czujniki parkowania, automatyczne reflektory LED, elektrycznie regulowane i podgrzewane fotele sportowe, tempomat, klimatyzację, przełączane tryby jazdy oraz cyfrowy zestaw wskaźników z nawigacją satelitarną.

WARUNKI

• Nie ma żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
• Oryginalny czarny lakier jest w doskonałej kondycji i nie wykazuje żadnych zauważalnych niedoskonałości.
• Poruszanie się wewnątrz, oryginalna czarna skóra kabina jest bardzo elegancki. Istnieje tylko kilka drobnych otarć na karcie drzwi kierowcy, spowodowane podczas wchodzenia i wychodzenia z samochodu.
• Nie wykryto żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.

SUMMARY

Dzięki przyciągającej wzrok stylizacji, ryczącemu V10, aluminiowemu podwoziu spaceframe i systemowi napędu na cztery koła, Audi R8 V10 jest doskonałym supersamochodem do codziennego użytku. Oferowany z niskim przebiegiem i wykończony w ponadczasowym schemacie kolorów czarny na czarnym wzbogacony o wiele elementów z włókna węglowego, jest to pożądany przykład rasy. Niezależnie od tego, czy będzie on używany jako codzienny kierowca, czy też zostanie zachowany na weekendowe przejażdżki po B-road, ten poszukiwany samochód z pewnością dostarczy jeszcze wielu mil przyjemnej jazdy.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

FACTOS-CHAVE

• Um excelente exemplo do procurado supercarro da Audi, que a revista Car and Driver diz ser "um V10 revigorante, com alma agitada; tão fácil de viver como um Audi A4".
• É alimentada por uma V10 de 5,2 litros aspirada naturalmente, fornecendo 533bhp às quatro rodas através de uma transmissão de dupla embraiagem de sete velocidades com pás.
• O sprint de 0-62mph é despachado em apenas 3,5 segundos, com uma velocidade máxima de 199mph.
• Este odômetro do R8 V10 exibe apenas 15.009 km, e é oferecido para venda através do comércio em Ontário, Canadá.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este R8 está equipado com o pack de fibra de carbono, complementando a pintura preta com a adição de lâminas laterais em fibra de carbono, espelhos retrovisores, spoiler traseiro e divisores frontais e traseiros.
• Ele monta no conjunto correto de jantes de liga leve em Y de 20 polegadas de brilho preto forjado, pinças de freio emolduradas em prata e freios em cerâmica carbono.
• No interior, a cabine é aparada em couro preto estendido, pontuado por costura vermelha e incrustações de fibra de carbono.
• Também estão incluídos na especificação de fábrica sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, faróis de LED automáticos, bancos desportivos reguláveis electricamente e aquecidos, cruise control, climatização, modos de condução comutáveis e um painel de instrumentos digital com navegação por satélite.

CONDIÇÃO

• Não há nenhum dano corporal conhecido.
• A pintura original em preto está em excelente ordem e não apresenta imperfeições notáveis.
• Movendo-se para dentro, a cabine original em couro preto é muito inteligente. Há apenas alguns pequenos arranhões no cartão da porta do motorista, causados ao entrar e sair do carro.
• Não foram detectadas falhas mecânicas ou eléctricas.

SÍNTESE

Com o seu estilo apelativo, o rugido V10, o chassi em alumínio e o sistema de tracção às quatro rodas, o Audi R8 V10 é um magnífico super automóvel do dia-a-dia. Oferecido com baixa quilometragem e com acabamento num esquema de cor preto-e-preto intemporal realçado por um conjunto de componentes em fibra de carbono, este é um exemplo desejável da raça. Quer seja utilizado como um condutor que roda a cabeça diariamente ou guardado para emocionantes explosões de fim-de-semana em estrada B, este procurado carro de desempenho irá certamente proporcionar muitos mais quilómetros de diversão motorizada.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.