2017 Audi (C7) RS6 Avant - ABT 120 Years Edition ‘1 of 12’

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Audi RS6 Avant aus der C7-Ära ist ein gefeierter High-Performance-Kombi und eines von nur 12 Fahrzeugen, die von ABT Sportsline anlässlich des 120-jährigen Firmenjubiläums modifiziert wurden.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein doppelt aufgeladener 4,0-Liter-V8 mit 735 PS und 920 Nm Drehmoment, der alle vier Räder über ein Achtgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen und ein elektronisches Sperrdifferenzial antreibt.
• Das Ergebnis ist eine Höchstgeschwindigkeit von 320 km/h.
• Es handelt sich um die Nummer drei der 12 produzierten Fahrzeuge, die zunächst in Luxemburg zugelassen wurden, bevor sie in die Niederlande importiert wurden.
• Der Kilometerzähler zeigt 105.319 km an.
• Bitte beachten Sie: Für niederländische Käufer ist zusätzlich zum Zuschlagspreis eine Rest-BPM-Zahlung von ca. 5.000 EUR zu entrichten.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der 1 of 12" verfügt über das ABT Power S"-Kit und ein speziell entwickeltes Steuergerät sowie ein ABT Karosserie-Kit aus Kohlefaser für Lufteinlassblenden, Spiegelkappen, Heckdiffusor und Spoiler.
• Er fährt auf 22-Zoll-Leichtmetallrädern ABT FR im Fünfspeichen-Design, umrahmt von Carbon-Keramik-Bremsscheiben mit grauen vorderen und schwarzen hinteren Bremssätteln und ummantelt von Michelin Pilot Sport 4S Reifen.
• Dieses Exemplar ist in Nardo Grey lackiert, mit einer zweifarbigen Innenausstattung aus schwarzem und grauem Leder und Alcantara sowie Zierelementen aus Kohlefaser.
• Zur Ausstattung gehören ein Panorama-Schiebedach, Privacy Glass, eine 360-Grad-Kamera mit Nachtsicht, elektrisch verstellbare Vordersitze mit Memory-Funktion, beheizbare Vorder- und Rücksitze, adaptive Dämpfer, eine Vier-Zonen-Klimaautomatik, elektrisch verstell- und beheizbare Außenspiegel, ein adaptiver Tempomat, Toter-Winkel-Erkennung, Matrix LED-Scheinwerfer mit Fernlichtassistent, ein Head-up-Display, das Bang
• Dem Fahrzeug werden die Original-Besitzerhandbücher beigefügt.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: einige Steinschläge wurden repariert, als das Auto vom Verkäufer erworben wurde; es gibt Steinschläge an der vorderen Stoßstange; es gibt einen Kratzer auf dem Dachspoiler.
• Die letzte technische Inspektion wurde Berichten zufolge im September 2023 abgeschlossen.

SERVICEGESCHICHTE

• Die Bremsbeläge wurden im Jahr 2023 ersetzt.
• Der letzte Service wurde im August 2022 bei 91.196 km durchgeführt, als Audi Tilburg das Motoröl und den Filter wechselte.
• Der Wagen wurde im November 2021 bei Audi Eindhoven bei 78.180 km gewartet.
• Der letzte Dienst wurde im Mai 2018 abgeschlossen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Audi RS6 Avant aus der C7-Ära ist ein aufsehenerregendes Beispiel für den gelobten Hochleistungskombi der Marke. Er ist eines von nur 12 Fahrzeugen, die von ABT Sportsline zur Feier des 120-jährigen Firmenjubiläums modifiziert wurden. Dank des Power S"-Kits leistet er nun satte 735 PS und ist damit ein aufregender und zugleich äußerst praktischer Begleiter für schnelle Fahrten im Alltag, Sprints am Wochenende und lange Familienausflüge.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Audi RS6 Avant de la era C7 es un aclamado familiar de altas prestaciones y uno de los 12 coches modificados por ABT Sportsline para celebrar el 120 aniversario de la empresa.
• Bajo el capó se esconde un V8 de 4.0 litros con doble turbocompresor, ajustado para producir 735 CV y 920 Nm de par, que impulsa las cuatro ruedas a través de una transmisión automática de ocho velocidades con levas de cambio y un diferencial de bloqueo electrónico.
• El resultado es una velocidad máxima de 320 km/h.
• Este es el número tres de los 12 coches producidos, y se matriculó por primera vez en Luxemburgo, antes de importarse a los Países Bajos.
• El cuentakilómetros marca 105.319 km.
• Nota: para los compradores holandeses, hay un pago adicional "resto BPM" de aproximadamente 5.000 EUR además del precio de remate.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El '1 de 12' incorpora el kit ABT 'Power S' y una ECU especialmente desarrollada, así como un kit de carrocería ABT compuesto por fibra de carbono para los paneles de entrada de aire, las tapas de los retrovisores, el difusor trasero y el alerón.
• Monta llantas de aleación ABT FR de 22 pulgadas y cinco radios dobles, discos de freno carbonocerámicos con pinzas delanteras grises y traseras negras, y neumáticos Michelin Pilot Sport 4S.
• Este ejemplar está acabado en Gris Nardo, sobre un interior bicolor negro y gris de cuero y Alcántara con elementos decorativos de fibra de carbono.
• El equipamiento incluye un techo solar panorámico, cristales de privacidad, una cámara de 360 grados con visión nocturna, asientos delanteros ajustables eléctricamente con función de memoria, asientos delanteros y traseros calefactados, amortiguadores adaptativos, climatizador automático de cuatro zonas, retrovisores exteriores ajustables eléctricamente y calefactados, control de crucero adaptativo, detección de ángulo muerto, faros Matrix LED con asistente de luz de carretera, un head-up display, el Bang
• Acompañando al vehículo estarán los manuales originales del propietario.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: algunos desconchones de piedra fueron reparados cuando el coche fue adquirido por el vendedor; hay desconchones de piedra en el parachoques delantero; hay un arañazo en el alerón del techo.
• Al parecer, la inspección técnica más reciente finalizó en septiembre de 2023.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Las pastillas de freno se sustituyeron en 2023.
• La revisión más reciente se realizó en agosto de 2022, a los 91.196 km, cuando Audi Tilburg sustituyó el aceite y el filtro del motor.
• El coche fue revisado por Audi Eindhoven en noviembre de 2021 con 78.180 km.
• El servicio anterior finalizó en mayo de 2018.

RESUMEN

Este Audi RS6 Avant de la era C7 es un llamativo ejemplo del alabado familiar de altas prestaciones de la marca, uno de los 12 coches modificados por ABT Sportsline para celebrar el 120 aniversario de la empresa. Con una potencia de 735 CV, cortesía del kit "Power S", sería un compañero emocionante y eminentemente práctico para la conducción diaria rápida, las carreras de fin de semana y los viajes familiares de larga distancia.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Audi RS6 Avant de l'ère C7 est un break très performant et l'une des 12 voitures modifiées par ABT Sportsline pour célébrer le 120e anniversaire de la société.
• Sous le capot se trouve un V8 biturbo de 4,0 litres, réglé pour produire 735 ch et 920 Nm de couple, entraînant les quatre roues par l'intermédiaire d'une transmission automatique à huit rapports avec palettes de changement de vitesse et un différentiel à verrouillage électronique.
• Il en résulte une vitesse maximale de 320 km/h.
• Il s'agit de la troisième des 12 voitures produites, qui a d'abord été immatriculée au Luxembourg, avant d'être importée aux Pays-Bas.
• Le compteur kilométrique indique 105 319 km.
• Remarque : pour les acheteurs néerlandais, le prix d'adjudication est majoré d'un paiement supplémentaire d'environ 5 000 euros au titre du "rest BPM".

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La "1 sur 12" est équipée du kit ABT "Power S" et d'un calculateur spécialement développé, ainsi que d'un kit de carrosserie ABT comprenant de la fibre de carbone pour les panneaux d'entrée d'air, les coques de rétroviseurs, le diffuseur arrière et le spoiler.
• Elle repose sur des jantes en alliage ABT FR de 22 pouces à cinq branches jumelées, encadrant des disques de frein en carbone-céramique avec des étriers gris à l'avant et noirs à l'arrière, et chaussées de pneus Michelin Pilot Sport 4S.
• Cet exemplaire est fini en Nardo Grey, sur un intérieur bicolore en cuir et Alcantara noir et gris, avec des éléments décoratifs en fibre de carbone.
• L'équipement comprend un toit ouvrant panoramique, des vitres teintées, une caméra à 360 degrés avec vision nocturne, des sièges avant à réglage électrique avec fonction mémoire, des sièges avant et arrière chauffants, des amortisseurs adaptatifs, une climatisation automatique quadrizone, des rétroviseurs extérieurs chauffants et réglables électriquement, un régulateur de vitesse adaptatif, la détection des angles morts, des phares Matrix LED avec assistance en feux de route, un affichage tête haute, le système de contrôle de la qualité Bang
• Les manuels d'origine du propriétaire accompagneront le véhicule.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques éclats de pierre ont été réparés lorsque la voiture a été acquise par le vendeur ; il y a des éclats de pierre sur le pare-chocs avant ; il y a une égratignure sur le spoiler de toit.
• L'inspection technique la plus récente aurait été achevée en septembre 2023.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Les plaquettes de frein ont été remplacées en 2023.
• L'entretien le plus récent a été effectué en août 2022, à 91 196 km, lorsque Audi Tilburg a remplacé l'huile et le filtre du moteur.
• La voiture a été révisée par Audi Eindhoven en novembre 2021 à 78 180 km.
• Le service précédent a été achevé en mai 2018.

RÉSUMÉ

Cette Audi RS6 Avant de l'ère C7 est un exemple frappant du célèbre break haute performance de la marque, qui fait partie des 12 voitures modifiées par ABT Sportsline pour célébrer le 120e anniversaire de la société. Produisant désormais une puissance de 735 ch grâce au kit "Power S", elle ferait un compagnon à la fois excitant et éminemment pratique pour la conduite quotidienne rapide, les sprints du week-end et les voyages en famille sur de longues distances.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Audi RS6 Avant dell'era C7 è un'acclamata vettura ad alte prestazioni, una delle 12 auto modificate da ABT Sportsline per celebrare il 120° anniversario dell'azienda.
• Sotto il cofano c'è un V8 biturbo da 4,0 litri, messo a punto per produrre 735 CV e 920 Nm di coppia, che aziona tutte e quattro le ruote attraverso un cambio automatico a otto rapporti con paddle al volante e un differenziale a bloccaggio elettronico.
• Il risultato è una velocità massima di 320 km/h.
• Questa è la numero tre delle 12 vetture prodotte ed è stata immatricolata in Lussemburgo, prima di essere importata nei Paesi Bassi.
• Il contachilometri segna 105.319 km.
• Nota bene: per gli acquirenti olandesi è previsto un pagamento aggiuntivo "rest BPM" di circa 5.000 euro oltre al prezzo di aggiudicazione.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La "1 of 12" è dotata del kit ABT "Power S" e di una centralina appositamente sviluppata, oltre che di un body kit ABT che comprende pannelli di ingresso dell'aria, calotte degli specchietti, diffusore posteriore e spoiler in fibra di carbonio.
• Monta cerchi in lega ABT FR da 22 pollici a cinque razze gemelle, con dischi freno carboceramici e pinze anteriori grigie e posteriori nere, e pneumatici Michelin Pilot Sport 4S.
• Questo esemplare è rifinito in Grigio Nardo, su interni in pelle e Alcantara bicolore nera e grigia con elementi di rifinitura in fibra di carbonio.
• L'equipaggiamento comprende il tetto panoramico apribile, i vetri privacy, la telecamera a 360 gradi con visione notturna, i sedili anteriori regolabili elettricamente con funzione di memoria, i sedili anteriori e posteriori riscaldati, gli ammortizzatori adattivi, il climatizzatore automatico a quattro zone, gli specchietti retrovisori regolabili elettricamente e riscaldati, il cruise control adattivo, il rilevamento dell'angolo cieco, i fari a LED Matrix con assistenza agli abbaglianti, l'head-up display, il Bang
• Il veicolo sarà accompagnato dai manuali originali del proprietario.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: alcune schegge di pietra sono state riparate quando l'auto è stata acquistata dal venditore; ci sono schegge di pietra sul paraurti anteriore; c'è un graffio sullo spoiler del tetto.
• L'ultima ispezione tecnica è stata completata nel settembre 2023.

STORIA DEL SERVIZIO

• Le pastiglie dei freni sono state sostituite nel 2023.
• L'ultimo tagliando è stato effettuato nell'agosto 2022 a 91.196 km, quando Audi Tilburg ha sostituito l'olio motore e il filtro.
• La vettura è stata revisionata da Audi Eindhoven nel novembre 2021 a 78.180 km.
• Il servizio precedente è stato completato nel maggio 2018.

SOMMARIO

Questa Audi RS6 Avant dell'era C7 è un esempio che attira l'attenzione della celebre vettura ad alte prestazioni del marchio, una delle 12 auto modificate da ABT Sportsline per celebrare il 120° anniversario dell'azienda. Ora produce una potenza di 735 CV grazie al kit "Power S" e sarebbe una compagna entusiasmante e al tempo stesso estremamente pratica per la guida quotidiana, per gli sprint del fine settimana e per i viaggi in famiglia su lunghe distanze.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Audi RS6 Avant uit het C7-tijdperk is een veelgeprezen high-performance estate en een van de slechts 12 auto's die door ABT Sportsline zijn aangepast om de 120e verjaardag van het bedrijf te vieren.
• Onder de motorkap ligt een 4,0-liter V8 met dubbele turbo, getuned voor een vermogen van 735 pk en een koppel van 920 Nm, die alle vier de wielen aandrijft via een achttrapsautomaat met paddleshift en een elektronisch sperdifferentieel.
• Het resultaat is een topsnelheid van 320 km/u.
• Dit is nummer drie van de 12 geproduceerde auto's en werd eerst geregistreerd in Luxemburg, voordat hij naar Nederland werd geïmporteerd.
• De kilometerteller geeft 105.319 km aan.
• Let op: voor Nederlandse kopers geldt een extra 'rest BPM' betaling van ongeveer 5.000 EUR bovenop de hamerprijs.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De '1 van 12' heeft de ABT 'Power S'-kit en een speciaal ontwikkelde ECU, evenals een ABT bodykit bestaande uit koolstofvezel voor de luchtinlaatpanelen, spiegelkappen, achterdiffusor en spoiler.
• Hij rijdt op 22-inch ABT FR dubbele vijfspaaks lichtmetalen velgen, met carbon-keramische remschijven met grijze remklauwen voor en zwarte remklauwen achter en Michelin Pilot Sport 4S banden.
• Dit exemplaar is afgewerkt in Nardo Grey, over een tweekleurig zwart en grijs lederen en Alcantara interieur met koolstofvezel sierelementen.
• Tot de uitrusting behoren een panoramisch schuifdak, privacy glass, een 360-graden camera met nachtzicht, elektrisch verstelbare voorstoelen met geheugenfunctie, verwarmbare voor- en achterstoelen, adaptieve dempers, vierzone automatische klimaatregeling, elektrisch verstelbare en verwarmbare buitenspiegels, adaptieve cruise control, dodehoekdetectie, Matrix LED-koplampen met grootlichtassistent, een head-up display, de Bang Bang LED-koplampen met grootlichtassistent.
• Bij het voertuig zitten de originele handleidingen voor de eigenaar.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: enkele steenslagschade is gerepareerd toen de auto door de verkoper werd gekocht; er zitten steenslagschade op de voorbumper; er zit een kras op de dakspoiler.
• De meest recente technische inspectie werd naar verluidt afgerond in september 2023.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De remblokken werden vervangen in 2023.
• De meest recente onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in augustus 2022 bij 91.196 km, toen Audi Tilburg de motorolie en het filter verving.
• De auto heeft in november 2021 een onderhoudsbeurt gehad bij Audi Eindhoven bij 78.180 km.
• De vorige service werd voltooid in mei 2018.

SAMENVATTING

Deze Audi RS6 Avant uit het C7-tijdperk is een aandachttrekkend voorbeeld van de geprezen high-performance estate van het merk. Het is een van de slechts 12 auto's die door ABT Sportsline zijn aangepast om de 120e verjaardag van het bedrijf te vieren. Nu hij dankzij de 'Power S'-kit een machtige 735 pk produceert, zou hij een opwindende maar uiterst praktische metgezel zijn voor dagelijks snelle ritten, weekendsprintjes en lange gezinsuitstapjes.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• To Audi RS6 Avant z epoki C7 jest uznanym kombi o wysokich osiągach i jednym z zaledwie 12 samochodów zmodyfikowanych przez ABT Sportsline z okazji 120-lecia firmy.
• Pod maską znajduje się 4,0-litrowy silnik V8 z podwójnym turbodoładowaniem o mocy 735 KM i momencie obrotowym 920 Nm, napędzający wszystkie cztery koła za pośrednictwem ośmiobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami i elektronicznie blokowanym mechanizmem różnicowym.
• Rezultatem jest prędkość maksymalna 320 km/h.
• Jest to trzeci z 12 wyprodukowanych samochodów, który został po raz pierwszy zarejestrowany w Luksemburgu, a następnie importowany do Holandii.
• Licznik kilometrów wskazuje 105 319 km.
• Uwaga: w przypadku nabywców z Holandii obowiązuje dodatkowa opłata "rest BPM" w wysokości około 5 000 EUR oprócz ceny młotkowej.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• "1 z 12" posiada zestaw ABT "Power S" i specjalnie opracowany ECU, a także zestaw karoserii ABT składający się z paneli wlotu powietrza z włókna węglowego, nakładek lusterek, tylnego dyfuzora i spojlera.
• Jeździ na 22-calowych, podwójnych, pięcioramiennych felgach ABT FR, obramowanych karbonowo-ceramicznymi tarczami hamulcowymi z szarymi zaciskami z przodu i czarnymi z tyłu oraz obutych w opony Michelin Pilot Sport 4S.
• Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze Nardo Grey, z dwukolorową czarno-szarą skórą i wnętrzem Alcantara z elementami wykończenia z włókna węglowego.
• Wyposażenie obejmuje panoramiczny szyberdach, szyby zapewniające prywatność, 360-stopniową kamerę z noktowizorem, elektrycznie regulowane przednie fotele z funkcją pamięci, podgrzewane przednie i tylne fotele, adaptacyjne amortyzatory, czterostrefową automatyczną klimatyzację, elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka drzwiowe, adaptacyjny tempomat, wykrywanie martwego pola, reflektory Matrix LED ze wspomaganiem świateł drogowych, wyświetlacz head-up, Bang
• Do pojazdu dołączona będzie oryginalna instrukcja obsługi.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Konkretne uwagi od sprzedającego obejmują: niektóre odpryski kamieni zostały naprawione, gdy samochód został nabyty przez sprzedającego; na przednim zderzaku znajdują się odpryski kamieni; na spojlerze dachowym jest zadrapanie.
• Ostatnia inspekcja techniczna została podobno zakończona we wrześniu 2023 roku.

HISTORIA SERWISOWA

• Klocki hamulcowe zostały wymienione w 2023 roku.
• Ostatni przegląd został wykonany w sierpniu 2022 r. przy 91 196 km, kiedy Audi Tilburg wymieniło olej silnikowy i filtr.
• Samochód był serwisowany w Audi Eindhoven w listopadzie 2021 roku przy przebiegu 78 180 km.
• Poprzednia usługa została zakończona w maju 2018 roku.

PODSUMOWANIE

To Audi RS6 Avant z epoki C7 to przyciągający uwagę przykład chwalonego kombi marki o wysokich osiągach, który jest jednym z zaledwie 12 samochodów zmodyfikowanych przez ABT Sportsline z okazji 120-lecia firmy. Teraz produkuje potężne 735 KM dzięki zestawowi "Power S", dzięki czemu będzie ekscytującym, ale niezwykle praktycznym towarzyszem do szybkiej codziennej jazdy, weekendowych sprintów i długodystansowych rodzinnych wycieczek drogowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Esta Audi RS6 Avant da era C7 é uma aclamada carrinha de alto desempenho e um dos apenas 12 automóveis modificados pela ABT Sportsline para celebrar o 120º aniversário da empresa.
• Debaixo do capot está um V8 de 4,0 litros com turbocompressor duplo, afinado para produzir 735 cv e 920 Nm de binário, que acciona as quatro rodas através de uma transmissão automática de oito velocidades com paddle shift e um diferencial de bloqueio eletrónico.
• O resultado é uma velocidade máxima de 320 km/h.
• Este é o terceiro dos 12 automóveis produzidos e foi inicialmente registado no Luxemburgo, antes de ser importado para os Países Baixos.
• O conta-quilómetros indica 105.319 km.
• Nota: para os compradores holandeses, existe um pagamento adicional "rest BPM" de aproximadamente 5.000 EUR para além do preço de martelo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O "1 de 12" inclui o kit ABT "Power S" e uma ECU especialmente desenvolvida, bem como um kit de carroçaria ABT que inclui fibra de carbono para os painéis de entrada de ar, capas dos espelhos retrovisores, difusor traseiro e spoiler.
• É montado em jantes de liga leve ABT FR de 22 polegadas com cinco raios duplos, discos de travão de carbono-cerâmica com pinças dianteiras cinzentas e traseiras pretas e pneus Michelin Pilot Sport 4S.
• Este exemplar tem acabamento em cinzento Nardo, sobre um interior bicolor em pele preta e cinzenta e Alcantara com elementos de acabamento em fibra de carbono.
• O equipamento inclui um teto de abrir panorâmico, vidros de privacidade, uma câmara de 360 graus com visão nocturna, bancos dianteiros eletricamente ajustáveis com função de memória, bancos dianteiros e traseiros aquecidos, amortecedores adaptativos, controlo climático automático de quatro zonas, espelhos retrovisores exteriores eletricamente ajustáveis e aquecidos, controlo de cruzeiro adaptativo, deteção de ângulo morto, faróis Matrix LED com assistência de máximos, um head-up display, o sistema Bang
• O veículo será acompanhado dos manuais de proprietário originais.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: algumas lascas de pedra foram reparadas quando o carro foi adquirido pelo vendedor; há lascas de pedra no para-choques dianteiro; há um risco no spoiler do tejadilho.
• A inspeção técnica mais recente terá sido concluída em setembro de 2023.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• As pastilhas de travão foram substituídas em 2023.
• A última revisão foi efectuada em agosto de 2022, aos 91.196 km, quando a Audi Tilburg substituiu o óleo do motor e o filtro.
• O carro foi reparado pela Audi Eindhoven em novembro de 2021 com 78.180 km.
• O serviço anterior foi concluído em maio de 2018.

RESUMO

Este Audi RS6 Avant da era C7 é um exemplo que chama a atenção do elogiado carro de alta performance da marca, que é um dos apenas 12 carros modificados pela ABT Sportsline para celebrar o 120º aniversário da empresa. Agora a produzir uns poderosos 735 cv, cortesia do kit "Power S", seria um companheiro emocionante, mas eminentemente prático, para uma condução diária rápida, corridas de fim de semana e viagens familiares de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Audi RS6 Avant från C7-eran är en hyllad högpresterande kombi och en av bara 12 bilar som modifierats av ABT Sportsline för att fira företagets 120-årsjubileum.
• Under motorhuven sitter en 4,0-liters V8 med dubbelturbo som ger 735 hk och ett vridmoment på 920 Nm och driver alla fyra hjulen via en åttastegad automatlåda med paddelväxling och elektronisk differentialspärr.
• Resultatet är en topphastighet på 320 km/h.
• Detta är nummer tre av de 12 bilar som tillverkades och registrerades först i Luxemburg innan den importerades till Nederländerna.
• Vägmätaren visar 105.319 km.
• Observera: för holländska köpare tillkommer en extra "rest BPM"-betalning på cirka 5 000 EUR utöver utropspriset.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• "1 av 12" har ABT:s Power S-kit och en specialutvecklad ECU, samt ett ABT-karosserikit med kolfiber för luftintagspaneler, spegelkåpor, bakre diffusor och spoiler.
• Den sitter på 22-tums ABT FR femekrade lättmetallfälgar, kolfiberkeramiska bromsskivor med grå bromsok fram och svarta bak och Michelin Pilot Sport 4S-däck.
• Detta exemplar är lackat i Nardo Grey, med en tvåfärgad svart och grå läder- och Alcantara-interiör med kolfiberdetaljer.
• Utrustningen omfattar bland annat ett panoramatak, privacy glass, 360-graders kamera med night vision, elektriskt justerbara framsäten med minnesfunktion, uppvärmda fram- och baksäten, adaptiva dämpare, automatisk klimatkontroll med fyra zoner, elektriskt justerbara och uppvärmda ytterbackspeglar, adaptiv farthållare, döda vinkeln-varnare, Matrix LED-strålkastare med helljusassistent, head-up display, Bang
• Fordonet kommer att åtföljas av de ursprungliga ägarhandböckerna.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: några stenflisor reparerades när bilen förvärvades av säljaren; det finns stenflisor på den främre stötfångaren; det finns en repa på takspoilern.
• Den senaste tekniska inspektionen slutfördes enligt uppgift i september 2023.

SERVICEHISTORIK

• Bromsbeläggen byttes ut 2023.
• Den senaste servicen slutfördes i augusti 2022 vid 91 196 km, då Audi Tilburg bytte motorolja och filter.
• Bilen servades av Audi Eindhoven i november 2021 vid 78 180 km.
• Den föregående servicen slutfördes i maj 2018.

SAMMANFATTNING

Denna Audi RS6 Avant från C7-eran är ett uppseendeväckande exempel på märkets berömda högpresterande kombi, som är en av bara 12 bilar som modifierats av ABT Sportsline för att fira företagets 120-årsjubileum. Den producerar nu mäktiga 735 hk med hjälp av "Power S"-paketet och skulle vara en spännande men ändå mycket praktisk följeslagare för snabb daglig körning, helgsprintar och långväga familjeutflykter.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.