2016 YAMAHA YXZ 1000R

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein aufregender zweisitziger Abenteuer-Buggy, der vollständig für den Straßenverkehr zugelassen ist.
• Angetrieben wird er von einem 998 cm³ großen Dreizylinder-Reihenmotor, der über ein sequentielles Fünfgang-Getriebe 110 PS auf alle vier Räder überträgt.
• Diese YXZ 1000R hat seit der Wartung etwa 500 Kilometer zurückgelegt und war die letzten drei Jahre im Besitz des Verkäufers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Buggy ist in Weiß gehalten und hat einen sichtbaren blauen Rahmen und ein blaues Dach.
• Die Kabine ist mit zwei blau-schwarzen Schalensitzen ausgestattet.
• Er fährt auf einem Satz 14-Zoll-Leichtmetallfelgen mit blauer Felge und Maxxis Bighorn-Reifen.
• Zur Ausstattung gehören ein Fox-Fahrwerk, ein LED-Frontlichtbalken, umschaltbare 2WD- und 4WD-Steuerung mit separater Differenzialsperre.
• Dem Verkauf beigefügt sind ein Feuerlöscher und ein Ersatzrad.

ZUSTAND

• Die Lackierung befindet sich in einem guten Zustand, mit einigen kleinen Schrammen und Unebenheiten an der Karosserie, die auf den Gebrauch im Gelände zurückzuführen sind.
• Der Innenraum zeigt leichte Gebrauchsspuren an den Sitzen, dem Lenkrad und dem Getriebetunnel. Es gibt auch einige Verschleiß an der Hülle über den Beifahrer Haltegriff.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Ein kompletter Service wurde im Januar 2021 bei etwa 4.000 Kilometern durchgeführt.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese Yamaha YXZ 1000R ist ein aufregendes, leistungsorientiertes Side-by-Side-Motorrad, das mit einem schnell schaltenden, sequenziellen Getriebe ausgestattet ist und über einen wählbaren 2WD- und 4WD-Modus verfügt. Mit einer Laufleistung von nur 4.492 Kilometern ist sie eine interessante Ergänzung für jede Sammlung und ein unterhaltsamer Spielgefährte mit hohem Adrenalinspiegel auf den Lieblingsstrecken des neuen Besitzers.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un emocionante buggy biplaza de aventura, totalmente homologado para circular por carretera.
• Está propulsado por un tres cilindros en línea de 998 cc que entrega 110 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión secuencial de cinco velocidades.
• Esta YXZ 1000R ha cubierto alrededor de 500 kilómetros desde que fue revisada, y ha estado con el vendedor durante los últimos tres años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• La calesa está acabada en blanco con un chasis azul a la vista y un techo azul.
• El habitáculo cuenta con dos asientos individuales de color azul y negro.
• Monta un juego de llantas de aleación de 14 pulgadas con labio azul y neumáticos Maxxis Bighorn.
• El equipamiento incluye suspensión Fox, una barra de luces delanteras LED, controles 2WD y 4WD conmutables con un bloqueo de diferencial independiente.
• Acompañan a la venta el extintor y la rueda de repuesto.

CONDICIÓN

• La pintura se encuentra en buen estado, con algunos pequeños rasguños e imperfecciones visibles en la carrocería en consonancia con el uso fuera de carretera.
• En el interior, el habitáculo presenta un buen aspecto, con leves signos de uso en los asientos, el volante y el túnel de transmisión. También hay algo de desgaste en la funda de la barra de agarre del pasajero.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• En enero de 2021 se realizó una revisión completa a los 4.000 kilómetros aproximadamente.

RESUMEN

Esta Yamaha YXZ 1000R es una emocionante "side by side" centrada en el rendimiento, equipada con una transmisión secuencial de cambio rápido que cuenta con modos 2WD y 4WD seleccionables. Con sólo 4.492 kilómetros recorridos desde su lanzamiento, sería un interesante complemento para cualquier colección, así como un juguete muy entretenido y lleno de adrenalina en los senderos favoritos del nuevo propietario.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

• Un buggy d'aventure biplace passionnant, entièrement homologué pour la circulation routière.
• Elle est propulsée par un moteur trois cylindres en ligne de 998 cm3, qui délivre 110 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses séquentielle à cinq rapports.
• Cette YXZ 1000R a parcouru environ 500 kilomètres depuis son entretien et a été conservée par le vendeur au cours des trois dernières années.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Le buggy est peint en blanc avec un cadre bleu apparent et un toit bleu.
• L'habitacle est équipé de deux sièges baquets bleus et noirs.
• Il est monté sur des jantes en alliage de 14 pouces avec une lèvre bleue et des pneus Maxxis Bighorn.
• L'équipement comprend une suspension Fox, une barre de feux avant à LED, des commandes 2RM et 4RM commutables avec un blocage de différentiel séparé.
• L'extincteur et la roue de secours accompagnent la vente.

CONDITION

• La peinture est en bon état, avec quelques petites éraflures et imperfections visibles sur la carrosserie en raison de l'utilisation en tout-terrain.
• A l'intérieur, l'habitacle est bien présenté, montrant de légers signes d'utilisation sur les sièges, le volant et le tunnel de transmission. La gaine de la barre d'appui du passager présente également une certaine usure.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Un entretien complet a été effectué en janvier 2021 à environ 4 000 kilomètres.

RÉSUMÉ

Ce Yamaha YXZ 1000R est un côte à côte performant et passionnant, équipé d'une transmission séquentielle à changement de vitesse rapide et de modes 2RM et 4RM sélectionnables. N'ayant parcouru que 4 492 kilomètres depuis sa sortie d'usine, il constituerait un ajout intéressant à toute collection, ainsi qu'un jouet très divertissant et à forte dose d'adrénaline sur les pistes préférées de son nouveau propriétaire.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un emozionante buggy da avventura a due posti, completamente immatricolato su strada.
• È alimentata da un tre cilindri in linea da 998 cc, che eroga 110 CV a tutte e quattro le ruote attraverso un cambio sequenziale a cinque rapporti.
• Questa YXZ 1000R ha percorso circa 500 chilometri da quando è stata revisionata ed è stata con il venditore negli ultimi tre anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Il buggy è rifinito in bianco con un telaio blu a vista e un tetto blu.
• L'abitacolo è caratterizzato da due sedili a secchiello blu e neri.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 14 pollici con bordo blu e pneumatici Maxxis Bighorn.
• L'equipaggiamento comprende sospensioni Fox, barra luminosa anteriore a LED, comandi 2WD e 4WD commutabili con blocco del differenziale separato.
• La vendita è accompagnata dall'estintore e dalla ruota di scorta.

CONDIZIONE

• La vernice è in buone condizioni, con alcuni piccoli graffi e imperfezioni visibili sulla carrozzeria in linea con l'uso fuoristrada.
• All'interno, l'abitacolo si presenta bene, mostrando lievi segni di utilizzo sui sedili, sul volante e sul tunnel della trasmissione. Si nota anche un po' di usura sulla guaina del maniglione del passeggero.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• Nel gennaio 2021 è stato effettuato un tagliando completo a circa 4.000 chilometri.

SOMMARIO

Questa Yamaha YXZ 1000R è una "side by side" dalle prestazioni entusiasmanti, dotata di una trasmissione sequenziale a cambio rapido con modalità 2WD e 4WD selezionabili. Avendo percorso solo 4.492 chilometri da nuova, sarebbe un'interessante aggiunta a qualsiasi collezione, oltre che un divertente giocattolo ad alta adrenalina sui percorsi preferiti del nuovo proprietario.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een spannende tweezits adventure buggy, die volledig is ingeschreven op de weg.
• Hij wordt aangedreven door een 998 cc lijn drie, die 110 pk levert aan alle vier de wielen via een sequentiële vijfversnellingsbak.
• Deze YXZ 1000R heeft ongeveer 500 kilometer gereden sinds de onderhoudsbeurt, en is al drie jaar in het bezit van de verkoper.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De buggy is uitgevoerd in wit met een zichtbaar blauw frame en een blauw dak.
• De cabine heeft twee blauwe en zwarte kuipstoelen.
• Hij rijdt op 14-inch lichtmetalen velgen met een blauwe lip en Maxxis Bighorn banden.
• De uitrusting omvat Fox-vering, een LED-lichtbalk vooraan, schakelbare 2WD en 4WD bediening met een apart differentieelslot.
• Bij de verkoop zijn de brandblusser en het reservewiel.

CONDITION

• Het lakwerk is in goede staat, met enkele kleine slijtplekken en imperfecties op de carrosserie die horen bij off-road gebruik.
• Het interieur ziet er goed uit, met lichte gebruikssporen op de stoelen, het stuur en de transmissietunnel. Er is ook wat slijtage aan de bekleding van de handgreep van de passagier.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• Een volledige onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in januari 2021 bij ongeveer 4.000 kilometer.

SAMENVATTING

Deze Yamaha YXZ 1000R is een opwindende prestatiegerichte 'side by side', voorzien van een snel schakelende sequentiële transmissie met selecteerbare 2WD- en 4WD-modi. Hij heeft slechts 4.492 kilometer gereden sinds hij nieuw is en zou een interessante aanvulling zijn op elke collectie, maar ook een zeer vermakelijk, high-adrenaline speeltje op de favoriete trails van de nieuwe eigenaar.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

• Ekscytujący dwumiejscowy buggy przygodowy, który jest w pełni zarejestrowany na drogach.
• Jest napędzany rzędową trójką o pojemności 998 cm3, dostarczającą 110 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej sekwencyjnej skrzyni biegów.
• Ten YXZ 1000R przejechał około 500 kilometrów od czasu serwisowania i był u sprzedawcy przez ostatnie trzy lata.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Wózek jest wykończony w kolorze białym z odsłoniętą niebieską ramą i niebieskim dachem.
• W kabinie znajdują się dwa niebiesko-czarne fotele kubełkowe.
• Jeździ na zestawie 14-calowych felg aluminiowych z niebieską krawędzią i oponami Maxxis Bighorn.
• Wyposażenie obejmuje zawieszenie Fox, przednią belkę oświetleniową LED, przełączane sterowanie 2WD i 4WD z oddzielną blokadą mechanizmu różnicowego.
• Do sprzedaży dołączona jest gaśnica i koło zapasowe.

KONDYCJA

• Lakier jest w dobrym stanie, z kilkoma drobnymi zadrapaniami i niedoskonałościami widocznymi na karoserii w związku z użytkowaniem w terenie.
• Wewnątrz kabina prezentuje się dobrze, wykazując niewielkie ślady użytkowania na fotelach, kierownicy i tunelu skrzyni biegów. Widoczne jest również pewne zużycie osłony nad uchwytem pasażera.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Pełny serwis został przeprowadzony w styczniu 2021 roku przy przebiegu około 4000 kilometrów.

PODSUMOWANIE

Yamaha YXZ 1000R to ekscytujący, skoncentrowany na osiągach "side by side", wyposażony w szybko zmieniającą się sekwencyjną skrzynię biegów z możliwością wyboru trybów 2WD i 4WD. Po przejechaniu zaledwie 4 492 kilometrów od nowości, będzie ciekawym dodatkiem do każdej kolekcji, a także zapewni rozrywkę o wysokim poziomie adrenaliny na ulubionych szlakach nowego właściciela.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um emocionante buggy de aventura de dois lugares, totalmente matriculado na estrada.
• É alimentado por um motor de três cilindros em linha de 998 cc, que debita 110 cv às quatro rodas através de uma transmissão sequencial de cinco velocidades.
• Esta YXZ 1000R percorreu cerca de 500 quilómetros desde que foi reparada e esteve com o vendedor nos últimos três anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O buggy tem acabamento em branco com uma estrutura azul exposta e um tejadilho azul.
• O habitáculo inclui dois bancos de balde azuis e pretos.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 14 polegadas com um rebordo azul e pneus Maxxis Bighorn.
• O equipamento inclui suspensão Fox, uma barra de luzes dianteiras LED, controlos 2WD e 4WD comutáveis com um bloqueio de diferencial separado.
• Acompanha a venda o extintor de incêndio e a roda sobresselente.

CONDIÇÃO

• A pintura está em bom estado, com alguns pequenos arranhões e imperfeições visíveis na carroçaria, devido à utilização fora de estrada.
• No interior, o habitáculo apresenta-se bem, com sinais ligeiros de utilização nos bancos, no volante e no túnel de transmissão. Existe também algum desgaste no revestimento da barra de apoio do passageiro.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• Foi efectuada uma revisão completa em Janeiro de 2021, com cerca de 4.000 quilómetros.

RESUMO

Este Yamaha YXZ 1000R é um "side by side" emocionante e focado no desempenho, equipado com uma transmissão sequencial de mudanças rápidas que inclui modos seleccionáveis de 2WD e 4WD. Com apenas 4.492 quilómetros percorridos desde nova, seria uma adição interessante a qualquer colecção, bem como um brinquedo de alta adrenalina muito divertido nos trilhos preferidos do novo proprietário.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• En spännande tvåsitsig äventyrsbuggy som är helt trafikregistrerad.
• Den drivs av en 998cc inline-trea som levererar 110 hk till alla fyra hjulen via en femväxlad sekventiell växellåda.
• Denna YXZ 1000R har gått cirka 500 kilometer sedan den servades och har varit hos säljaren under de senaste tre åren.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Buggyn är målad i vitt med en synlig blå ram och ett blått tak.
• Kupén har två blå och svarta skålade säten.
• Den rullar på 14-tums lättmetallfälgar med blå kant och Maxxis Bighorn-däck.
• Utrustningen inkluderar Fox-fjädring, en LED-frontljusramp, omkopplingsbara 2WD- och 4WD-kontroller med ett separat differentialspärr.
• Medföljande försäljning är brandsläckaren och reservhjulet.

TILLSTÅND

• Lackeringen rapporteras vara i gott skick, med några små skav och ojämnheter synliga över karossen i linje med terrängkörning.
• Invändigt är kupén i gott skick och visar milda tecken på användning på säten, ratt och växellådstunnel. Det finns också en del slitage på höljet över passagerarhandtaget.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• En fullständig service utfördes i januari 2021 vid cirka 4 000 kilometer.

SAMMANFATTNING

Denna Yamaha YXZ 1000R är en spännande prestandafokuserad "side by side", utrustad med en snabbväxlande sekventiell växellåda som har valbara 2WD- och 4WD-lägen. Den har bara gått 4 492 kilometer och skulle vara ett intressant tillskott till alla samlingar och en underhållande, högadrenalinfylld leksak på den nya ägarens favoritspår.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.