SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Der 570S, der vom Evo-Magazin als "ein mitreißender Supersportwagen, der vor allem Spaß macht" beschrieben wurde, war das erste Fahrzeug der Sports Series von McLaren. Dieses üppig ausgestattete Exemplar ist in einem auffälligen Farbschema gehalten und verfügt außerdem über eine frei fließende Auspuffanlage, die den mächtigen V8 singen lässt. Er wäre ein fantastisches Spielzeug für das Wochenende, eine großartige Ergänzung für eine Sammlung von Hochleistungsfahrzeugen oder ein aufregender Einstieg in den Besitz eines Supersportwagens.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
Described by Evo magazine as “an immersive and involving supercar that promotes enjoyment above all else”, the 570S was the first of McLaren’s Sports Series range of cars. This lavishly specified example is finished in a striking colour scheme, and it also boasts a freer-flowing exhaust system to let its mighty V8 sing. It would make for a fantastic weekend plaything, a great addition to a collection of performance cars, or a thrilling entry point into supercar ownership.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Descrito por la revista Evo como "un supercoche envolvente que promueve el disfrute por encima de todo", el 570S fue el primero de la gama de coches Sports Series de McLaren. Este ejemplo, con una especificación muy completa, está acabado en una llamativa combinación de colores y también cuenta con un sistema de escape más fluido para dejar que su poderoso V8 cante. Sería un fantástico juguete de fin de semana, una gran adición a una colección de coches de rendimiento, o un emocionante punto de entrada en la propiedad de un superdeportivo.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Décrite par le magazine Evo comme "une supercar immersive et impliquante qui favorise le plaisir avant tout", la 570S a été la première voiture de la gamme Sports Series de McLaren. Cet exemple somptueusement spécifié est fini dans une palette de couleurs frappantes, et il bénéficie également d'un système d'échappement plus libre pour laisser chanter son puissant V8. Il fera un fantastique jouet de week-end, un excellent complément à une collection de voitures de performance, ou un point d'entrée passionnant dans la propriété d'une supercar.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Descritta dalla rivista Evo come "una supercar coinvolgente che promuove il divertimento sopra ogni cosa", la 570S è stata la prima della gamma di auto McLaren Sports Series. Questo esempio sontuosamente specificato è rifinito in una combinazione di colori sorprendente, e vanta anche un sistema di scarico a flusso libero per far cantare il suo possente V8. Sarebbe un fantastico giocattolo di fine settimana, una grande aggiunta a una collezione di auto di prestazioni, o un punto di ingresso emozionante in proprietà supercar.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
De 570S, door het tijdschrift Evo omschreven als "een meeslepende en betrokken supercar die boven alles het plezier bevordert", was de eerste van McLaren's Sports Series-reeks auto's. Dit rijkelijk gespecificeerde exemplaar is afgewerkt in een opvallend kleurenschema, en hij heeft ook een vrijer stromend uitlaatsysteem om zijn machtige V8 te laten zingen. Deze auto zou een fantastisch speeltje zijn voor het weekend, een geweldige aanvulling op een verzameling prestatieauto's of een opwindende instap in het bezit van een supercar.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
Opisany przez magazyn Evo jako "wciągający i angażujący supersamochód, który ponad wszystko promuje przyjemność z jazdy", model 570S był pierwszym z gamy samochodów McLaren Sports Series. Ten bogato wyposażony egzemplarz jest wykończony w uderzającym schemacie kolorów, a także może się pochwalić swobodniej płynącym układem wydechowym, który pozwala potężnemu V8 śpiewać. Będzie fantastyczną zabawką na weekend, wspaniałym uzupełnieniem kolekcji samochodów wyczynowych lub ekscytującym wstępem do posiadania supersamochodu.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRICO DE SERVIÇO
SÍNTESE
Descrito pela revista Evo como "um supercarro imersivo e envolvente que promove o prazer acima de tudo", o 570S foi o primeiro da gama de carros da McLaren's Sports Series. Este exemplo, generosamente especificado, é acabado num esquema de cores marcantes, e também possui um sistema de escape mais livre para deixar o seu poderoso V8 cantar. Seria um fantástico brinquedo de fim-de-semana, uma excelente adição a uma colecção de carros de performance, ou um ponto de entrada emocionante para a propriedade de supercarros.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
570S, som av tidningen Evo beskrevs som "en fördjupande och involverande superbil som främjar njutning framför allt", var den första av McLarens Sports Series-serie av bilar. Det här överdådigt specificerade exemplaret är färgsatt i en slående färgskala och har dessutom ett friare avgassystem för att låta den mäktiga V8:an sjunga. Den skulle vara en fantastisk leksak för helgen, ett utmärkt tillägg till en samling av prestandabilar eller en spännande ingång till superbilsägande.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.