2015 MERCEDES-BENZ (W463) G63 AMG - BRABUS TRIBUTE

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein kraftvoller und imposanter, in Affalterbach getunter SUV, ausgestattet mit verschiedenen Upgrades als Hommage an die "Widestar" Brabus Fahrzeuge.
• Unter der Motorhaube sitzt der 5,5-Liter-V8 mit Doppelturboaufladung, der über ein AMG Speedshift-Automatikgetriebe mit sieben Gängen und Schaltwippen 537 PS und 560 lb-ft Drehmoment an alle vier Räder überträgt.
• Dieses in Deutschland gelieferte Exemplar mit Linkslenkung wurde erstmals im August 2015 bei der DVLA registriert, und der Kilometerzähler zeigt 28.600 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser G63 AMG ist in Designo Mokka Schwarz Metallic lackiert, und der Innenraum ist mit einer Kombination aus schwarzem und sandfarbenem Leder mit Diamantnähten an den Sitzmittelbahnen und Türverkleidungen ausgestattet.
• Der Umbau des Karosseriekits wurde vor der Einfuhr des Fahrzeugs nach Großbritannien durchgeführt. Eine anschließende Inspektion durch den Brabus Flagship Store Bob Forstner bestätigt, dass es sich bei den Karosserieteilen, Rädern und Plaketten um Nachrüstteile und nicht um Brabus-Komponenten handelt.
• Eine schaltbare Auspuffanlage - vermutlich ein Brabus-Originalteil - ist installiert und wurde kosmetisch in Schwarz lackiert.
• Die 22-Zoll-Leichtmetallfelgen sind mit roten Bremssätteln ausgestattet und werden von Michelin Pilot Super Sport-Reifen ummantelt.
• Zur Ausstattung gehören unter anderem eine Einparkhilfe vorne und hinten, eine Rückfahrkamera, Privacy Glass, ein Schiebedach, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik, ein Harman/Kardon-Soundsystem, ein COMAND-Infotainmentsystem, beheizbare Rücksitze und elektrisch verstellbare Vordersitze mit Heizung, Belüftung und Memory-Funktion.
• Auch ein individuelles Soundsystem wurde installiert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Nach seiner Ankunft in Großbritannien wurde der Karosseriekit entfernt, restauriert und die Karosserie bei Auto Audio London (einer von H.R. Owen zugelassenen Karosseriewerkstatt) neu lackiert.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 6. September 2023 bei 28.593 Meilen durchgeführt, mit dem Ergebnis, dass der Wagen zum ersten Mal bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Verkäufer berichtet, dass Mercedes-Benz of Guildford vor ca. 500 Meilen einen Service durchgeführt hat, bei dem auch das Getriebe gewartet und die Zusatzbatterie ausgetauscht wurde.
• Alle bisherigen Services in Großbritannien fanden bei Mercedes-Benz Chelsea statt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz G63 AMG ist ein mühelos leistungsstarker Geländewagen mit einem kräftigen V8 mit Doppelturboaufladung und einer zuschaltbaren Auspuffanlage sowie einem "Brabus Tribute"-Karosseriekit, das seine Präsenz auf der Straße weiter erhöht. Gut ausgestattet und vor nur 500 Meilen gewartet, ist er bereit, als komfortabler und äußerst fähiger, aufsehenerregender Alltagsfahrer genutzt zu werden.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Un potente e imponente SUV puesto a punto en Affalterbach, equipado con diversas mejoras como homenaje a los coches "Widestar" de Brabus.
• Bajo el capó se encuentra el V8 biturbo de 5,5 litros, que entrega 537 CV y 560 lb-pie de par a las cuatro ruedas a través de una transmisión automática AMG Speedshift de siete velocidades con levas de cambio.
• Este ejemplo entregado en Alemania con volante a la izquierda se registró por primera vez en la DVLA en agosto de 2015, y el odómetro marca 28.600 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este G63 AMG está acabado en Designo Negro Moca metalizado, y el habitáculo está tapizado en una combinación de cuero negro y arena con pespuntes de diamante en los centros de los asientos y los paneles de las puertas.
• La conversión del kit de carrocería se llevó a cabo antes de la importación del coche al Reino Unido. Una inspección posterior realizada por Bob Forstner, de la tienda insignia de Brabus, confirma que las piezas de la carrocería, las llantas y la insignia son artículos de posventa y no componentes de Brabus.
• Lleva instalado un sistema de escape conmutable, que se entiende que es un artículo original de Brabus, y ha sido repintado cosméticamente en negro.
• Las llantas de aleación de 22 pulgadas albergan pinzas rojas y están calzadas con neumáticos Michelin Pilot Super Sport.
• El equipamiento incluye asistente de aparcamiento delantero y trasero, cámara de marcha atrás, cristales de privacidad, techo solar, climatizador bizona, sistema de sonido Harman/Kardon, sistema de infoentretenimiento COMAND, asientos traseros calefactados y asientos delanteros con ajuste eléctrico, calefacción, ventilación y funciones de memoria.
• También se ha instalado un sistema de sonido personalizado.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Desde su llegada al Reino Unido, se desmontó el kit de carrocería, se restauró y se repintó la carrocería en Auto Audio London (un taller de carrocería autorizado por H.R. Owen).
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
• La ITV más reciente se realizó el 6 de septiembre de 2023 con 28.593 millas, resultando en un primer pase limpio.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El vendedor informa que Mercedes-Benz de Guildford llevó a cabo un servicio hace aproximadamente 500 millas, que incluyó el mantenimiento de la caja de cambios y la sustitución de la batería auxiliar.
• Todos los servicios anteriores en el Reino Unido han tenido lugar en Mercedes-Benz Chelsea.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz G63 AMG es un potente 4x4 sin esfuerzo, con un potente V8 biturbo y ahora un sistema de escape conmutable, así como un kit de carrocería "tributo Brabus" instalado para mejorar aún más su presencia en carretera. Bien equipado y revisado hace sólo 500 millas, está listo para ser disfrutado como un cómodo y muy capaz conductor diario.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Un SUV puissant et imposant mis au point à Affalterbach, équipé de diverses améliorations en hommage aux voitures Brabus "Widestar".
• Sous le capot se trouve le V8 biturbo de 5,5 litres, qui délivre 537 ch et 560 lb-pi de couple aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte automatique Speedshift AMG à sept rapports avec palettes de commande.
• Cet exemplaire à conduite à gauche, livré par l'Allemagne, a été immatriculé pour la première fois auprès de la DVLA en août 2015, et le compteur kilométrique indique 28 600 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette G63 AMG est finie en Designo Mocha Black Metallic, et l'habitacle est garni d'une combinaison de cuir noir et sable, avec des surpiqûres en diamant sur les centres des sièges et les cartes de porte.
• La conversion du kit de carrosserie a été effectuée avant l'importation de la voiture au Royaume-Uni. Une inspection ultérieure par le magasin phare de Brabus, Bob Forstner, confirme que les pièces de carrosserie, les roues et le badge sont des pièces de rechange et non des composants Brabus.
• Le véhicule est équipé d'un système d'échappement commutable - qui est un produit Brabus d'origine - et a fait l'objet d'une retouche cosmétique en noir.
• Les jantes en alliage de 22 pouces sont équipées d'étriers rouges et de pneus Michelin Pilot Super Sport.
• L'équipement comprend l'aide au stationnement avant et arrière, une caméra de recul, des vitres teintées, un toit ouvrant, une climatisation bizone, un système audio Harman/Kardon, un système d'infodivertissement COMAND, des sièges arrière chauffants et des sièges avant à réglage électrique avec chauffage, ventilation et fonctions de mémorisation.
• Un système de sonorisation personnalisé a également été installé.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Depuis son arrivée au Royaume-Uni, le kit de carrosserie a été retiré, restauré et la carrosserie a été repeinte à neuf chez Auto Audio London (un carrossier agréé par H.R. Owen).
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
• Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 6 septembre 2023, à 28 593 miles, et s'est soldé par un premier passage sans encombre.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le vendeur indique que Mercedes-Benz of Guildford a effectué une révision il y a environ 500 miles, qui comprenait l'entretien de la boîte de vitesses et le remplacement de la batterie auxiliaire.
• Tous les services précédents au Royaume-Uni ont eu lieu chez Mercedes-Benz Chelsea.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz G63 AMG est un 4x4 puissant et sans effort, doté d'un puissant V8 biturbo et d'un système d'échappement commutable, ainsi que d'un kit de carrosserie "Brabus tribute" pour améliorer encore sa présence sur la route. Bien équipée et révisée il y a seulement 500 miles, elle est prête à être appréciée en tant que conducteur quotidien confortable et hautement capable de faire tourner les têtes.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Un SUV potente e imponente, messo a punto ad Affalterbach e dotato di vari aggiornamenti in omaggio alle auto Brabus "Widestar".
• Sotto il cofano si trova il V8 biturbo da 5,5 litri, che eroga 537 CV e 560 libbre di coppia a tutte e quattro le ruote attraverso un cambio automatico AMG Speedshift a sette rapporti con paddle al volante.
• Questo esemplare con guida a sinistra, consegnato in Germania, è stato registrato per la prima volta presso la DVLA nell'agosto 2015 e il contachilometri segna 28.600 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa G63 AMG è rifinita in Designo Mocha Black Metallic e l'abitacolo è rivestito da una combinazione di pelle nera e sabbia con impunture a diamante sui centri dei sedili e sui pannelli delle portiere.
• La conversione del body kit è stata effettuata prima dell'importazione della vettura nel Regno Unito. Una successiva ispezione da parte del negozio Brabus Bob Forstner ha confermato che le parti della carrozzeria, le ruote e le scritte sono articoli aftermarket e non componenti Brabus.
• È stato installato un sistema di scarico commutabile, che si ritiene essere un articolo originale Brabus, ed è stato rifinito esteticamente in nero.
• I cerchi in lega da 22 pollici ospitano pinze rosse e sono avvolti da pneumatici Michelin Pilot Super Sport.
• L'equipaggiamento comprende l'assistenza al parcheggio anteriore e posteriore, la telecamera per la retromarcia, i vetri privacy, il tetto apribile, il climatizzatore bi-zona, l'impianto audio Harman/Kardon, il sistema di infotainment COMAND, i sedili posteriori riscaldati e i sedili anteriori regolabili elettricamente con funzioni di riscaldamento, ventilazione e memoria.
• È stato installato anche un impianto audio personalizzato.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Dopo l'arrivo nel Regno Unito, il body kit è stato rimosso, restaurato e la carrozzeria è stata riverniciata a metallo nudo presso Auto Audio London (una carrozzeria approvata da H.R. Owen).
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
• L'ultimo test MOT è stato effettuato il 6 settembre 2023 a 28.593 miglia, con il risultato di un primo passaggio pulito.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il venditore riferisce che la Mercedes-Benz di Guildford ha effettuato un servizio di assistenza circa 500 miglia fa, che comprendeva la manutenzione del cambio e la sostituzione della batteria ausiliaria.
• Tutti i precedenti servizi nel Regno Unito si sono svolti presso la Mercedes-Benz Chelsea.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz G63 AMG è una 4x4 potente e senza sforzo, con un poderoso V8 biturbo e un sistema di scarico disinseribile, oltre a un kit di carrozzeria "Brabus tribute" per migliorare ulteriormente la sua presenza su strada. Ben equipaggiata e revisionata solo 500 miglia fa, è pronta per essere goduta come una comoda e capace guida quotidiana da far girare la testa.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een krachtige en imposante, in Affalterbach getunede SUV, voorzien van diverse upgrades als eerbetoon aan de 'Widestar'-auto's van Brabus.
• Onder de motorkap ligt de 5,5-liter twin-turbo V8, die 537 pk en 560 lb-ft koppel levert aan alle vier de wielen via een zeventraps AMG Speedshift automatische transmissie met paddle shift.
• Dit in Duitsland geleverde exemplaar met links stuur werd voor het eerst geregistreerd bij de DVLA in augustus 2015 en de kilometerteller geeft 28.600 mijl aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze G63 AMG is afgewerkt in Designo Mocha Black Metallic en het interieur is bekleed met een combinatie van zwart en zandkleurig leder, compleet met diamantstiksels op de middelpunten van de stoelen en de deurkaarten.
• De ombouw van de bodykit werd uitgevoerd voordat de auto in het Verenigd Koninkrijk werd geïmporteerd. Een daaropvolgende inspectie door Bob Forstner, het vlaggenschip van Brabus, bevestigt dat de carrosseriedelen, wielen en badges aftermarket-onderdelen zijn en geen onderdelen van Brabus.
• Een schakelbaar uitlaatsysteem - naar verluidt een echt Brabus item - is geïnstalleerd en is cosmetisch zwart gespoten.
• De 22-inch lichtmetalen velgen zijn voorzien van rode remklauwen en Michelin Pilot Super Sport banden.
• De uitrusting omvat parkeerhulp voor en achter, een achteruitrijcamera, privacy glass, een zonnedak, dual-zone klimaatregeling, een Harman/Kardon geluidssysteem, een COMAND infotainmentsysteem, verwarmbare achterstoelen en elektrisch verstelbare voorstoelen met verwarming, ventilatie en geheugenfuncties.
• Er is ook een aangepast geluidssysteem geïnstalleerd.

CONDITIE

• Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Na aankomst in het Verenigd Koninkrijk werd de bodykit verwijderd, gerestaureerd en de carrosserie opnieuw gespoten bij Auto Audio London (een door H.R. Owen erkende carrosseriebouwer).
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.
• De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 6 september 2023 met 28.593 mijl, wat resulteerde in een foutloze eerste keer.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De verkoper meldt dat Mercedes-Benz of Guildford ongeveer 500 mijl geleden een onderhoudsbeurt heeft uitgevoerd, waarbij de versnellingsbak is onderhouden en de hulpaccu is vervangen.
• Alle voorgaande diensten in het Verenigd Koninkrijk vonden plaats bij Mercedes-Benz Chelsea.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz G63 AMG is een moeiteloos krachtige 4x4, met een krachtige twin-turbo V8 en nu een uitschakelbaar uitlaatsysteem, evenals een 'Brabus tribute' bodykit gemonteerd om zijn aanwezigheid op de weg verder te verbeteren. Hij is goed uitgerust en heeft slechts 500 mijl geleden een onderhoudsbeurt gehad, zodat hij klaar is om te worden gebruikt als een comfortabele en zeer capabele dagelijkse bestuurder.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Potężny i imponujący SUV z Affalterbach, wyposażony w różne ulepszenia w hołdzie dla samochodów Brabus "Widestar".
• Pod maską znajduje się 5,5-litrowe V8 z podwójnym turbodoładowaniem, dostarczające 537 KM i 560 lb momentu obrotowego na wszystkie cztery koła za pośrednictwem siedmiobiegowej automatycznej skrzyni biegów AMG Speedshift z łopatkami.
• Ten dostarczony z Niemiec egzemplarz z kierownicą po lewej stronie został po raz pierwszy zarejestrowany w DVLA w sierpniu 2015 roku, a licznik kilometrów wskazuje 28 600 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• G63 AMG jest wykończony w kolorze Designo Mocha Black Metallic, a kabina jest obszyta kombinacją czarnej i piaskowej skóry z diamentowymi przeszyciami na siedzeniach i drzwiach.
• Konwersja zestawu nadwozia została przeprowadzona przed importem samochodu do Wielkiej Brytanii. Późniejsza inspekcja przeprowadzona przez Boba Forstnera z flagowego sklepu Brabus potwierdziła, że części nadwozia, koła i plakietki pochodzą z rynku wtórnego, a nie z komponentów Brabus.
• Zainstalowano przełączany układ wydechowy - rozumiany jako oryginalny element Brabusa - który został kosmetycznie polakierowany na czarno.
• 22-calowe felgi aluminiowe mają czerwone zaciski i są owinięte oponami Michelin Pilot Super Sport.
• Wyposażenie obejmuje system wspomagania parkowania z przodu i z tyłu, kamerę cofania, szyby zapewniające prywatność, szyberdach, dwustrefową klimatyzację, system nagłośnienia Harman/Kardon, system informacyjno-rozrywkowy COMAND, podgrzewane tylne fotele oraz elektrycznie regulowane przednie fotele z funkcją podgrzewania, wentylacji i pamięci.
• Zainstalowano również niestandardowy system dźwiękowy.

KONDYCJA

• Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Po przybyciu do Wielkiej Brytanii zestaw karoserii został usunięty, odrestaurowany, a nadwozie zostało ponownie polakierowane w Auto Audio London (autoryzowany warsztat H.R. Owen).
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
• Ostatni test MOT został przeprowadzony 6 września 2023 r. przy przebiegu 28 593 mil i zakończył się pozytywnym wynikiem za pierwszym razem.

HISTORIA SERWISOWA

• Sprzedawca informuje, że Mercedes-Benz of Guildford przeprowadził serwis około 500 mil temu, który obejmował serwis skrzyni biegów i wymianę akumulatora pomocniczego.
• Wszystkie poprzednie serwisy w Wielkiej Brytanii miały miejsce w Mercedes-Benz Chelsea.

PODSUMOWANIE

Mercedes-Benz G63 AMG to potężny samochód z napędem na cztery koła, wyposażony w potężny silnik V8 z podwójnym turbodoładowaniem, przełączany układ wydechowy, a także zestaw karoserii "Brabus tribute", który dodatkowo zwiększa jego prezencję na drodze. Dobrze wyposażony i serwisowany zaledwie 500 mil temu, jest gotowy, aby cieszyć się nim jako wygodnym i bardzo sprawnym, przyciągającym uwagę codziennym kierowcą.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um poderoso e imponente SUV afinado em Affalterbach, equipado com várias actualizações em homenagem aos automóveis Brabus "Widestar".
• Sob o capot está o V8 de 5,5 litros com turbocompressor duplo, que debita 537 cv e 560 lb-pé de binário às quatro rodas através de uma transmissão automática AMG Speedshift de sete velocidades com patilhas.
• Este exemplar com volante à esquerda, entregue na Alemanha, foi registado pela primeira vez na DVLA em agosto de 2015 e o conta-quilómetros indica 28.600 milhas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este G63 AMG tem um acabamento Designo Mocha Black Metallic, e o habitáculo é revestido por uma combinação de pele preta e Sand, com pespontos de diamante nos centros dos bancos e nos cartões das portas.
• A conversão do kit de carroçaria foi efectuada antes da importação do automóvel para o Reino Unido. Uma inspeção subsequente efectuada pela loja principal da Brabus, Bob Forstner, confirma que as peças da carroçaria, as jantes e o emblema são artigos de pós-venda e não componentes da Brabus.
• Está instalado um sistema de escape comutável - que se entende ser um artigo genuíno da Brabus - e foi cosmeticamente pintado de preto.
• As jantes de liga leve de 22 polegadas têm pinças vermelhas e estão equipadas com pneus Michelin Pilot Super Sport.
• O equipamento inclui assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro, uma câmara de marcha-atrás, vidros de privacidade, um teto de abrir, controlo climático de zona dupla, um sistema de som Harman/Kardon, um sistema de infotainment COMAND, bancos traseiros aquecidos e bancos dianteiros eletricamente ajustáveis com aquecimento, ventilação e funções de memória.
• Foi também instalado um sistema de som personalizado.

CONDIÇÃO

• Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• Desde a sua chegada ao Reino Unido, o kit de carroçaria foi removido, restaurado e a carroçaria foi pintada de novo na Auto Audio London (uma oficina aprovada pela H.R. Owen).
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
• O teste MOT mais recente foi realizado em 6 de setembro de 2023, com 28.593 quilómetros, resultando numa primeira aprovação limpa.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O vendedor informa que a Mercedes-Benz de Guildford efectuou uma revisão há cerca de 500 milhas, que incluiu a manutenção da caixa de velocidades e a substituição da bateria auxiliar.
• Todos os serviços anteriores no Reino Unido tiveram lugar na Mercedes-Benz Chelsea.

RESUMO

Este Mercedes-Benz G63 AMG é um 4x4 potente e sem esforço, com um potente V8 biturbo e agora com um sistema de escape comutável, bem como um kit de carroçaria "Brabus tribute" para melhorar ainda mais a sua presença na estrada. Bem equipado e com manutenção efectuada há apenas 500 quilómetros, está pronto para ser apreciado como um condutor diário confortável e altamente capaz de virar a cabeça.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• En kraftfull och imponerande Affalterbach-trimmad SUV, utrustad med olika uppgraderingar som en hyllning till "Widestar" Brabus-bilarna.
• Under motorhuven sitter en 5,5-liters V8 med dubbelturbo som levererar 537 hk och 560 lbft vridmoment till alla fyra hjulen via en sjuväxlad AMG Speedshift automatlåda med paddelväxling.
• Detta vänsterstyrda exemplar som levererades till Tyskland registrerades först hos DVLA i augusti 2015, och vägmätaren visar 28 600 miles.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna G63 AMG är målad i Designo Mocha Black Metallic, och kupén är klädd i en kombination av svart och sandfärgat läder med diamantsömmar på sätescentrum och dörrkort.
• Karosserikonverteringen utfördes innan bilen importerades till Storbritannien. En efterföljande inspektion av Brabus flaggskeppsbutik Bob Forstner bekräftar att karossdelarna, hjulen och märkningen är eftermarknadsartiklar snarare än Brabus-komponenter.
• Ett utbytbart avgassystem - som ska vara en äkta Brabus-produkt - är installerat och har kosmetiskt lackerats i svart.
• De 22-tums lättmetallfälgarna har röda bromsok och är klädda i Michelin Pilot Super Sport-däck.
• Utrustningen omfattar parkeringshjälp fram och bak, backkamera, integritetsglas, soltak, klimatanläggning med dubbla zoner, Harman/Kardon-ljudsystem, COMAND infotainmentsystem, uppvärmda baksäten och elektriskt justerbara framsäten med värme, ventilation och minnesfunktioner.
• Ett anpassat ljudsystem har också installerats.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
• Sedan ankomsten till Storbritannien har karossuppsättningen tagits bort, restaurerats och karossen har fått en ny lackning hos Auto Audio London (en karossverkstad godkänd av H.R. Owen).
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
• Det senaste MOT-testet utfördes den 6 september 2023 vid 28 593 miles, vilket resulterade i en ren första gångs godkännande.

SERVICEHISTORIK

• Säljaren rapporterar att Mercedes-Benz of Guildford utförde en service för cirka 500 mil sedan, vilket inkluderade service av växellådan och byte av hjälpbatteri.
• Alla tidigare service i Storbritannien har ägt rum på Mercedes-Benz Chelsea.

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz G63 AMG är en kraftfull 4x4 utan ansträngning, med en kraftfull dubbelturboladdad V8 och nu ett utbytbart avgassystem, samt en "Brabus tribute" karossats monterad för att ytterligare förbättra dess närvaro på vägen. Den är välutrustad och servad för bara 500 mil sedan, och är redo att användas som en bekväm och mycket kapabel head-turning daily driver.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.