2015 Aston Martin DB9 'Carbon Black'

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieses späte Modell des Aston Martin DB9 ist ein stilvoller Grand Tourer, der in der begehrten Carbon Edition-Ausstattung angeboten wird.

● Er wird von einem 6,0-Liter-V12-Saugmotor angetrieben, der seine Kraft über ein Sechsgang-Touchtronic-II-Automatikgetriebe an die Hinterräder überträgt.

Der Wagen ist auf dem britischen Markt erhältlich, hatte von Anfang an vier eingetragene Halter und profitiert von der Servicehistorie des Haupthändlers. Die letzte Wartung wurde im April 2025 durchgeführt.

● Der Kilometerzähler zeigt 32.913 Meilen von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Die Carbon Edition bietet eine Reihe von Verbesserungen, darunter schwarze Fenstereinfassungen, graphitfarbene Endrohre, Lüftungsdüsen in Piano Black, spezielle Einstiegsleisten und verschiedene Akzente aus Kohlefaser.

Dieses Exemplar ist in AML Carbon Black mit obsidianschwarzer Caithness-Lederpolsterung mit roten Nähten ausgestattet.

Außerdem verfügt er über einen Dachhimmel aus reinem schwarzem Alcantara, rote Bremssättel und 20-Zoll-Leichtmetallräder im 10-Speichen-Design mit satinschwarzen, diamantgedrehten Felgen und Carbon-Keramik-Bremsscheiben.

Zur weiteren Ausstattung gehören ein Sportauspuff, eine Rückfahrkamera, Parksensoren vorne und hinten, elektrisch verstellbare und beheizbare Sportsitze vorne mit Memory-Funktion, Kopfstützen-Stickerei mit Aston-Martin-Flügeln, Alarm-Upgrade mit Volumen- und Neigungssensoren sowie das 700-Watt-Premium-Audiosystem von Aston Martin.

Das Auto wird von seinem Original-Handbuch und dem gestempelten Servicebuch, gedruckten Serviceunterlagen, zwei Schlüsseln, einschließlich des Glas-Steuergeräteschlüssels, und einer zweijährigen Alufelgenversicherung begleitet.

ZUSTAND

● Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.

● Besondere Hinweise des Verkäufers: einige Falten und leichte Abnutzungserscheinungen an den Vordersitzen, die dem Alter des Fahrzeugs entsprechen.

Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 14. September 2024 bei 31.094 Meilen durchgeführt, was zu einem erstmaligen Bestehen ohne Hinweise führte.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Wartung wurde im April 2025 bei 32.641 Meilen von Aston Martin Hatfield durchgeführt und umfasste einen Kühlmittelwechsel.

Aston Martin Hatfield hat außerdem im April 2024 bei 30.435 Meilen einen Service durchgeführt, der einen Austausch der Bremsflüssigkeit beinhaltete.

Im März 2023 hat Aston Martin Birmingham einen Service bei 28.371 Meilen durchgeführt.

Daten und Kilometerstand:

Apr 2025 - 32.641 Meilen - Aston Martin Hatfield

Apr 2024 - 30.435 Meilen - Aston Martin Hatfield

März 2023 - 28.371 Meilen - Aston Martin Birmingham

März 2022 - 26.542 Meilen - Aston Martin Birmingham

Feb 2021 - 26.365 Meilen - Aston Martin Mayfair

Jan 2020 - 21.269 Meilen - Aston Martin Mayfair

Jan 2019 - 17.297 Meilen - Aston Martin Mayfair

Dez 2017 - 11.070 Meilen - Aston Martin Mayfair

Dezember 2016 - 9.138 Meilen - Aston Martin Wilmslow

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Aston Martin DB9 Carbon Edition ist ein überzeugendes Beispiel für den gefeierten Grand Tourer der Marke, der sich durch eine Händlerhistorie, einen geringen Kilometerstand und eine geschmackvolle Ausstattung auszeichnet. Mit seinem leistungsstarken V12-Saugmotor wäre er eine hervorragende Ergänzung für die Garage eines jeden Enthusiasten. Er eignet sich gleichermaßen für Langstreckenfahrten, Wochenendausflüge oder anspruchsvolle tägliche Fahrten.

Die Beschreibungen werden vom Verkäufer zur Verfügung gestellt und sind nach seinem Wissen korrekt und nicht irreführend. Der Käufer muss sich selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen, und es wird dringend empfohlen, unabhängige Nachforschungen anzustellen. Anfragen sollten im Kommentarbereich gestellt werden, und eventuelle Besichtigungen sollten vor dem Bieten vereinbart werden.

Oldtimer und Sammlerfahrzeuge können kosmetische oder Karosseriereparaturen aufweisen, die visuell nicht erkennbar sind. Fotos können Farbe oder Zustand nicht genau wiedergeben, daher sollten Käufer wichtige Details direkt mit dem Verkäufer abklären. Sofern nicht anders angegeben, sind die Fahrzeugzulassungen möglicherweise nicht enthalten. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

Este último modelo Aston Martin DB9 es un elegante gran turismo, que se ofrece en la especificación deseable Carbon Edition.

Está propulsado por un motor V12 atmosférico de 6,0 litros que transmite la potencia a las ruedas traseras a través de una transmisión automática Touchtronic II de seis velocidades.

● Un coche del mercado del Reino Unido, que ha tenido cuatro poseedores registrados de nuevo, y se beneficia de una historia de servicio del distribuidor principal. Con su más reciente mantenimiento realizado en abril de 2025.

● El cuentakilómetros marca 32.913 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

La especificación Carbon Edition incluía una serie de mejoras, como los marcos negros de las ventanillas, los tubos de escape acabados en grafito, las salidas de aire en Piano Black, placas especiales en los umbrales y diversos detalles en fibra de carbono.

● Este ejemplo está acabado en Negro Carbono AML con tapicería de cuero Caithness Negro Obsidiana con costuras rojas.

● También cuenta con un revestimiento interior de Alcántara en negro puro, pinzas de freno rojas y llantas de aleación de 20 pulgadas y 10 radios en negro satinado con efecto diamante sobre discos de freno carbonocerámicos.

● El equipamiento adicional incluye escape deportivo, cámara de marcha atrás, sensores de aparcamiento delanteros y traseros, asientos deportivos delanteros con ajuste eléctrico y calefacción y función de memoria, reposacabezas bordados con las alas de Aston Martin, actualización de la alarma con sensores volumétricos y de inclinación, y sistema de audio premium de 700 W de Aston Martin.

● El coche se acompaña de su manual original y libro de servicio sellado, registros de servicio impresos, dos llaves, incluida la llave ECU de cristal, y una póliza de seguro de llantas de aleación de dos años.

CONDICIÓN

● Consulte la galería de fotos para valorar el estado exterior e interior.

● Las notas específicas del vendedor incluyen: algunas arrugas y ligero desgaste en los asientos delanteros, acorde con la edad del coche.

● La ITV más reciente se realizó el 14 de septiembre de 2024 a los 31.094 kilómetros, que resultó en un primer aprobado sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

● El servicio más reciente fue realizado en abril de 2025 a las 32,641 millas por Aston Martin Hatfield, e incluyó un cambio de refrigerante.

● Aston Martin Hatfield también llevó a cabo un servicio en abril de 2024 a las 30,435 millas, que incluyó un reemplazo del líquido de frenos.

● En marzo de 2023, Aston Martin Birmingham completó una revisión a las 28.371 millas.

Fechas y kilometraje:

Abr 2025 - 32,641 millas - Aston Martin Hatfield

Abr 2024 - 30,435 millas - Aston Martin Hatfield

Mar 2023 - 28,371 millas - Aston Martin Birmingham

Mar 2022 - 26,542 millas - Aston Martin Birmingham

Feb 2021 - 26,365 millas - Aston Martin Mayfair

Ene 2020 - 21,269 millas - Aston Martin Mayfair

Ene 2019 - 17,297 millas - Aston Martin Mayfair

Dic 2017 - 11,070 millas - Aston Martin Mayfair

Dic 2016 - 9,138 millas - Aston Martin Wilmslow

RESUMEN

Este Aston Martin DB9 Carbon Edition es un ejemplo convincente del célebre gran turismo de la marca, con un historial de concesionario principal, bajo kilometraje y una especificación de buen gusto. Con su potente motor V12 atmosférico, sería una magnífica adición al garaje de cualquier entusiasta, igualmente en casa en viajes de larga distancia, escapadas de fin de semana, o sofisticados paseos diarios.

Las descripciones son proporcionadas por el vendedor y, según su conocimiento, son exactas y no engañosas. Los compradores deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción y se recomienda encarecidamente realizar una investigación independiente. Las consultas deben plantearse en la sección de comentarios y las inspecciones deben organizarse antes de pujar.

Los vehículos clásicos y de colección pueden haber sufrido reparaciones estéticas o de carrocería que no son evidentes a simple vista. Las fotografías pueden no reflejar con exactitud el color o el estado, por lo que los compradores deben confirmar los detalles clave directamente con el vendedor. A menos que se indique lo contrario, es posible que no se incluyan las matriculaciones de los vehículos. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene ninguna financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

● Ce modèle récent d'Aston Martin DB9 est une grande routière élégante, proposée dans la désirable spécification Carbon Edition.

● Il est propulsé par un V12 de 6,0 litres à aspiration naturelle, qui transmet sa puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique Touchtronic II à six rapports.

● Voiture du marché britannique, elle a eu quatre détenteurs enregistrés depuis l'origine, et bénéficie d'un historique d'entretien par le concessionnaire principal. L'entretien le plus récent a été effectué en avril 2025...

● Le compteur kilométrique indique 32 913 miles depuis le neuf.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

● La spécification Carbon Edition a apporté de nombreuses améliorations, notamment des entourages de vitres noirs, des tuyaux d'échappement à finition graphite, des bouches d'aération Piano Black, des plaques de seuil spéciales et divers accents en fibre de carbone.

● Cet exemple est fini en noir carbone AML avec une sellerie en cuir Caithness noir obsidien avec des surpiqûres rouges.

● Elle est également dotée d'une garniture de toit en Alcantara noir pur, d'étriers de frein rouges et de jantes en alliage de 20 pouces à 10 rayons diamantés noir satiné sur des disques de frein en carbone-céramique.

● Les autres équipements comprennent un échappement sport, une caméra de recul, des capteurs de stationnement avant et arrière, des sièges sport avant chauffants et réglables électriquement avec fonction de mémorisation, des broderies d'appui-tête avec les ailes d'Aston Martin, une mise à niveau de l'alarme avec capteurs volumétriques et d'inclinaison, et le système audio premium 700 W d'Aston Martin.

● La voiture est accompagnée de son manuel d'origine et de son carnet d'entretien tamponné, des rapports d'entretien imprimés, de deux clés, dont la clé ECU en verre, et d'une police d'assurance de deux ans pour les jantes en alliage.

CONDITION

● Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.

● Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques plis et une légère usure sur les sièges avant, en rapport avec l'âge de la voiture.

● Le dernier contrôle technique a été effectué le 14 septembre 2024, à 31 094 miles, et s'est soldé par un premier passage sans aucun avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

● L'entretien le plus récent a été effectué en avril 2025 à 32 641 miles par Aston Martin Hatfield, et comprenait un changement de liquide de refroidissement.

● Aston Martin Hatfield a également effectué une révision en avril 2024 à 30 435 miles, qui comprenait un remplacement du liquide de frein.

● En mars 2023, Aston Martin Birmingham a effectué une révision à 28 371 miles.

Dates et kilométrage :

Avril 2025 - 32,641 miles - Aston Martin Hatfield

Avril 2024 - 30,435 miles - Aston Martin Hatfield

Mars 2023 - 28,371 miles - Aston Martin Birmingham

Mar 2022 - 26,542 miles - Aston Martin Birmingham

Feb 2021 - 26,365 miles - Aston Martin Mayfair

Jan 2020 - 21 269 miles - Aston Martin Mayfair

Jan 2019 - 17,297 miles - Aston Martin Mayfair

Dec 2017 - 11,070 miles - Aston Martin Mayfair

Dec 2016 - 9,138 miles - Aston Martin Wilmslow

RÉSUMÉ

Cette Aston Martin DB9 Carbon Edition est un exemple convaincant de la célèbre voiture de grand tourisme de la marque, avec un historique de concessionnaire principal, un faible kilométrage et des spécifications de bon goût. Avec son puissant V12 atmosphérique, elle constituerait un superbe ajout au garage de tout passionné, aussi à l'aise sur les longs trajets que lors des escapades du week-end ou des trajets quotidiens sophistiqués.

Les descriptions sont fournies par le vendeur et, à sa connaissance, sont exactes et non trompeuses. Les acheteurs doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description et il est vivement conseillé de faire des recherches indépendantes. Les demandes de renseignements doivent être formulées dans la section des commentaires et toute inspection doit être organisée avant de faire une offre.

Les véhicules classiques et de collection peuvent avoir subi des réparations cosmétiques ou de carrosserie qui ne sont pas visibles à l'œil nu. Les photographies peuvent ne pas refléter fidèlement la couleur ou l'état du véhicule. Les acheteurs doivent donc confirmer les principaux détails directement auprès du vendeur. Sauf indication contraire, les immatriculations des véhicules peuvent ne pas être incluses. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Questa Aston Martin DB9 di ultima generazione è un'elegante gran turismo, offerta nell'ambita versione Carbon Edition.

È alimentata da un V12 da 6,0 litri ad aspirazione naturale, che trasmette la potenza alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico Touchtronic II a sei rapporti.

La vettura, commercializzata nel Regno Unito, è stata immatricolata da quattro proprietari da quando è stata immatricolata e beneficia di una cronologia di assistenza da parte dei principali concessionari. La manutenzione più recente è stata effettuata nell'aprile 2025...

Il contachilometri segna 32.913 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

La specifica Carbon Edition ha apportato una serie di miglioramenti, tra cui le cornici nere dei finestrini, i terminali di scarico rifiniti in grafite, le prese d'aria in Piano Black, le targhette speciali sui brancardi e vari accenti in fibra di carbonio.

Questo esemplare è rifinito in AML Carbon Black con rivestimenti in pelle Obsidian Black Caithness con cuciture rosse.

Inoltre, presenta un rivestimento in Alcantara nero puro, pinze dei freni rosse e cerchi in lega da 20 pollici a 10 razze diamantate in nero satinato su dischi freno carboceramici.

Ulteriori equipaggiamenti includono lo scarico sportivo, la telecamera di retromarcia, i sensori di parcheggio anteriori e posteriori, i sedili anteriori sportivi regolabili elettricamente e riscaldabili con funzione di memoria, il ricamo sui poggiatesta con le ali Aston Martin, l'aggiornamento dell'allarme con sensori volumetrici e di inclinazione e l'impianto audio premium Aston Martin da 700 W.

La vettura è accompagnata dal libretto originale e dal libretto di manutenzione timbrato, dai registri di servizio stampati, da due chiavi, compresa quella della centralina dei vetri, e da una polizza assicurativa di due anni per i cerchi in lega.

CONDIZIONE

Si prega di fare riferimento alla galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.

Le note specifiche del venditore includono: alcune pieghe e una leggera usura sui sedili anteriori, commisurata all'età dell'auto.

L'ultimo test MOT è stato effettuato il 14 settembre 2024 al chilometraggio di 31.094 miglia, con il risultato di essere superato per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo tagliando è stato eseguito nell'aprile 2025 a 32.641 miglia da Aston Martin Hatfield e comprendeva il cambio del liquido di raffreddamento.

Aston Martin Hatfield ha inoltre effettuato un intervento di manutenzione nell'aprile 2024, al raggiungimento di 30.435 miglia, che ha incluso la sostituzione del liquido dei freni.

Nel marzo 2023, l'Aston Martin Birmingham ha completato la manutenzione a 28.371 miglia.

Date e chilometraggio:

Aprile 2025 - 32.641 miglia - Aston Martin Hatfield

Aprile 2024 - 30.435 miglia - Aston Martin Hatfield

Mar 2023 - 28.371 miglia - Aston Martin Birmingham

Mar 2022 - 26.542 miglia - Aston Martin Birmingham

Feb 2021 - 26.365 miglia - Aston Martin Mayfair

Gennaio 2020 - 21.269 miglia - Aston Martin Mayfair

Gennaio 2019 - 17.297 miglia - Aston Martin Mayfair

Dicembre 2017 - 11.070 miglia - Aston Martin Mayfair

Dicembre 2016 - 9.138 miglia - Aston Martin Wilmslow

SOMMARIO

Questa Aston Martin DB9 Carbon Edition è un esempio convincente della celebre gran turismo del marchio, con una storia da concessionario principale, un basso chilometraggio e specifiche di gusto. Con il suo potente V12 aspirato, sarebbe un'aggiunta superba al garage di qualsiasi appassionato, a suo agio nei viaggi a lunga distanza, nelle fughe del fine settimana o nei sofisticati viaggi quotidiani.

Le descrizioni sono fornite dal venditore e, a sua conoscenza, sono accurate e non fuorvianti. Gli acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza delle descrizioni e si consiglia vivamente di effettuare ricerche indipendenti. Le richieste di informazioni devono essere inviate nella sezione commenti ed eventuali ispezioni devono essere concordate prima di fare offerte.

I veicoli d'epoca e da collezione possono aver subito riparazioni estetiche o di carrozzeria non visibili. Le fotografie potrebbero non riflettere accuratamente il colore o le condizioni, pertanto gli acquirenti devono confermare i dettagli chiave direttamente con il venditore. Se non diversamente specificato, le immatricolazioni dei veicoli potrebbero non essere incluse. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni assicurativi per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Dit late model Aston Martin DB9 is een stijlvolle grand tourer, aangeboden in de begeerlijke Carbon Edition specificatie.

Hij wordt aangedreven door een atmosferische 6,0-liter V12, die het vermogen via een zestraps Touchtronic II-automaat naar de achterwielen brengt.

Deze auto, die in het Verenigd Koninkrijk op de markt is, heeft vanaf de introductie vier geregistreerde houders gehad en heeft een onderhoudshistorie bij de hoofddealer. De meest recente onderhoudsbeurt is uitgevoerd in april 2025.

De kilometerteller geeft 32.913 mijlen vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

De Carbon Edition-specificatie bracht een hele reeks verbeteringen met zich mee, waaronder zwarte raamomlijstingen, met grafiet afgewerkte uitlaatpijpen, Piano-zwarte luchtroosters, speciale dorpelplaquettes en diverse koolstofvezelaccenten.

Dit exemplaar is uitgevoerd in AML Carbon Black met Obsidian Black Caithness lederen bekleding met rode stiksels.

Hij is ook voorzien van een zuiver zwarte Alcantara hemelbekleding, rode remklauwen en 20-inch 10-spaaks satijnzwarte diamantgedraaide lichtmetalen velgen boven koolstofkeramische remschijven.

Verdere uitrusting omvat een sportuitlaat, een achteruitrijcamera, parkeersensoren voor en achter, elektrisch verstelbare en verwarmbare sportstoelen voor met geheugenfunctie, hoofdsteunborduursel met Aston Martin vleugels, alarmupgrade met volumetrische en kantelsensoren en Aston Martin's 700W premium audiosysteem.

De auto wordt geleverd met het originele handboek en het gestempelde onderhoudsboekje, gedrukte onderhoudsgegevens, twee sleutels inclusief de glazen ECU-sleutel en een tweejarige verzekering voor lichtmetalen velgen.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.

Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: wat kreukvorming en lichte slijtage op de voorstoelen, in overeenstemming met de leeftijd van de auto.

De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 14 september 2024 met een kilometerstand van 31.094 mijl, wat resulteerde in een eerste test zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

De meest recente onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in april 2025 bij 32.641 mijl door Aston Martin Hatfield en omvatte het verversen van de koelvloeistof.

Aston Martin Hatfield heeft ook een onderhoudsbeurt uitgevoerd in april 2024 bij 30.435 mijl, waarbij de remvloeistof werd vervangen.

In maart 2023 heeft Aston Martin Birmingham een onderhoudsbeurt uitgevoerd bij 28.371 mijl.

Data en kilometers:

Apr 2025 - 32.641 mijl - Aston Martin Hatfield

Apr 2024 - 30.435 mijl - Aston Martin Hatfield

mrt 2023 - 28.371 mijl - Aston Martin Birmingham

mrt 2022 - 26.542 mijlen - Aston Martin Birmingham

Feb 2021 - 26.365 mijl - Aston Martin Mayfair

Jan 2020 - 21.269 mijl - Aston Martin Mayfair

Januari 2019 - 17.297 mijl - Aston Martin Mayfair

Dec 2017 - 11.070 mijl - Aston Martin Mayfair

Dec 2016 - 9.138 mijl - Aston Martin Wilmslow

SAMENVATTING

Deze Aston Martin DB9 Carbon Edition is een overtuigend voorbeeld van de gevierde grand tourer van het merk, met een dealerhistorie, lage kilometerstand en een smaakvolle specificatie. Met zijn krachtige atmosferische V12 zou hij een aanwinst zijn voor de garage van elke liefhebber. Hij voelt zich thuis tijdens langeafstandsritten, weekenduitstapjes of verfijnde dagelijkse ritten.

Beschrijvingen worden verstrekt door de verkoper en zijn, voor zover bekend, nauwkeurig en niet misleidend. Kopers moeten zichzelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onafhankelijk onderzoek wordt sterk aangeraden. Vragen moeten worden gesteld in het commentaargedeelte en eventuele inspecties moeten worden geregeld voordat u een bod uitbrengt.

Klassieke en verzamelbare voertuigen kunnen cosmetische reparaties of reparaties aan de carrosserie hebben gehad die niet zichtbaar zijn. Het is mogelijk dat foto's de kleur of staat niet nauwkeurig weergeven, dus kopers moeten belangrijke details rechtstreeks met de verkoper bespreken. Tenzij anders vermeld, zijn registraties van voertuigen mogelijk niet inbegrepen. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

Ten późny model Astona Martina DB9 to stylowy grand tourer, oferowany w pożądanej specyfikacji Carbon Edition.

Napędzany jest wolnossącym 6,0-litrowym silnikiem V12, dostarczającym moc na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów Touchtronic II.

Samochód pochodzi z rynku brytyjskiego, od nowości miał czterech zarejestrowanych posiadaczy i korzysta z historii serwisowej głównego dealera. Ostatni przegląd został przeprowadzony w kwietniu 2025 roku.

Licznik kilometrów wskazuje 32 913 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Specyfikacja Carbon Edition obejmuje szereg ulepszeń, w tym czarne obramowania okien, grafitowe końcówki rur wydechowych, otwory wentylacyjne w kolorze Piano Black, specjalne tabliczki progowe i różne akcenty z włókna węglowego.

Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze AML Carbon Black ze skórzaną tapicerką Obsidian Black Caithness z czerwonymi przeszyciami.

Posiada również podsufitkę z czystej czarnej Alcantary, czerwone zaciski hamulcowe i 20-calowe, 10-ramienne, satynowane, czarne, diamentowane felgi aluminiowe z karbonowo-ceramicznymi tarczami hamulcowymi.

Dalsze wyposażenie obejmuje sportowy układ wydechowy, kamerę cofania, przednie i tylne czujniki parkowania, elektrycznie regulowane i podgrzewane przednie fotele sportowe z funkcją pamięci, haftowane zagłówki ze skrzydłami Aston Martin, alarm z czujnikami objętościowymi i przechyłu oraz system audio premium Aston Martin o mocy 700 W.

Do samochodu dołączona jest oryginalna instrukcja obsługi i podstemplowana książka serwisowa, wydrukowana dokumentacja serwisowa, dwa kluczyki, w tym kluczyk ECU szyby, oraz dwuletnia polisa ubezpieczeniowa na felgi aluminiowe.

KONDYCJA

Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć w celu oceny stanu zewnętrznego i wewnętrznego.

Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: niewielkie zagniecenia i lekkie zużycie przednich foteli, współmierne do wieku samochodu.

Ostatni test MOT został przeprowadzony 14 września 2024 r. przy przebiegu 31 094 mil, co zaowocowało pierwszym pozytywnym wynikiem bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni serwis został przeprowadzony w kwietniu 2025 r. przy przebiegu 32 641 mil przez Aston Martin Hatfield i obejmował wymianę płynu chłodzącego.

Aston Martin Hatfield przeprowadził również serwis w kwietniu 2024 r. przy przebiegu 30 435 mil, który obejmował wymianę płynu hamulcowego.

W marcu 2023 r. Aston Martin Birmingham zakończył serwis przy przebiegu 28 371 mil.

Daty i przebieg:

Kwiecień 2025 - 32 641 mil - Aston Martin Hatfield

Kwiecień 2024 - 30 435 mil - Aston Martin Hatfield

Marzec 2023 - 28 371 mil - Aston Martin Birmingham

Marzec 2022 - 26 542 mil - Aston Martin Birmingham

Luty 2021 - 26 365 mil - Aston Martin Mayfair

Styczeń 2020 - 21 269 mil - Aston Martin Mayfair

styczeń 2019 - 17 297 mil - Aston Martin Mayfair

Grudzień 2017 - 11 070 mil - Aston Martin Mayfair

Grudzień 2016 - 9 138 mil - Aston Martin Wilmslow

PODSUMOWANIE

Aston Martin DB9 Carbon Edition to atrakcyjny przykład słynnego grand tourera marki, który może pochwalić się historią głównego dealera, niskim przebiegiem i gustowną specyfikacją. Dzięki potężnemu wolnossącemu silnikowi V12, będzie on doskonałym dodatkiem do garażu każdego entuzjasty, równie dobrze sprawdzając się podczas długodystansowych podróży, weekendowych wycieczek, jak i wyrafinowanych codziennych jazd.

Opisy są dostarczane przez sprzedającego i zgodnie z jego wiedzą są dokładne i nie wprowadzają w błąd. Kupujący muszą upewnić się co do dokładności opisu, a niezależne badania są zdecydowanie zalecane. Zapytania należy zgłaszać w sekcji komentarzy, a wszelkie inspekcje należy zorganizować przed złożeniem oferty.

Pojazdy klasyczne i kolekcjonerskie mogły zostać poddane naprawom kosmetycznym lub blacharskim, które nie są widoczne na zdjęciach. Fotografie mogą niedokładnie odzwierciedlać kolor lub stan, dlatego kupujący powinni potwierdzić kluczowe szczegóły bezpośrednio ze sprzedawcą. O ile nie określono inaczej, rejestracje pojazdów mogą nie być uwzględnione. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

Este modelo tardio do Aston Martin DB9 é um grand tourer elegante, oferecido na desejável especificação Carbon Edition.

É alimentado por um V12 de 6,0 litros naturalmente aspirado, que fornece potência às rodas traseiras através de uma transmissão automática Touchtronic II de seis velocidades.

Um carro do mercado do Reino Unido, teve quatro detentores registados desde novo, e beneficia de um histórico de serviço do concessionário principal. A sua manutenção mais recente foi efectuada em abril de 2025.

O conta-quilómetros indica 32.913 milhas desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

A especificação Carbon Edition trouxe uma série de melhorias, incluindo contornos de janela pretos, tubos traseiros com acabamento em grafite, saídas de ar em Piano Black, placas de soleira especiais e vários detalhes em fibra de carbono.

Este exemplo tem acabamento em AML Carbon Black com estofos em pele Obsidian Black Caithness com costuras vermelhas.

Também inclui um forro em Alcantara preto puro, pinças de travão vermelhas e jantes de liga leve de 20 polegadas com 10 raios em preto acetinado e discos de travão de carbono-cerâmica.

O equipamento adicional inclui um escape desportivo, uma câmara de marcha-atrás, sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, bancos desportivos dianteiros aquecidos e ajustáveis eletricamente com função de memória, bordados nos apoios de cabeça com asas Aston Martin, atualização do alarme com sensores volumétricos e de inclinação e o sistema áudio premium de 700 W da Aston Martin.

O carro é acompanhado pelo seu manual original e livro de serviço carimbado, registos de serviço impressos, duas chaves, incluindo a chave ECU do vidro, e uma apólice de seguro de dois anos para rodas de liga leve.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.

As notas específicas do vendedor incluem: alguns vincos e desgaste ligeiro nos bancos dianteiros, proporcionais à idade do automóvel.

O teste MOT mais recente foi realizado em 14 de setembro de 2024 a 31.094 milhas, o que resultou em uma aprovação pela primeira vez sem avisos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A manutenção mais recente foi efectuada em abril de 2025, a 32.641 milhas, pela Aston Martin Hatfield, e incluiu uma mudança do líquido de refrigeração.

A Aston Martin Hatfield também efectuou uma revisão em abril de 2024, às 30.435 milhas, que incluiu uma substituição do fluido dos travões.

Em março de 2023, a Aston Martin Birmingham completou um serviço a 28.371 milhas.

Datas e quilometragem:

abril 2025 - 32.641 milhas - Aston Martin Hatfield

abril 2024 - 30.435 milhas - Aston Martin Hatfield

Mar 2023 - 28.371 milhas - Aston Martin Birmingham

Mar 2022 - 26.542 milhas - Aston Martin Birmingham

fevereiro 2021 - 26.365 milhas - Aston Martin Mayfair

janeiro 2020 - 21.269 milhas - Aston Martin Mayfair

Jan 2019 - 17.297 milhas - Aston Martin Mayfair

Dez. 2017 - 11.070 milhas - Aston Martin Mayfair

Dez 2016 - 9.138 milhas - Aston Martin Wilmslow

RESUMO

Este Aston Martin DB9 Carbon Edition é um exemplo convincente do célebre grand tourer da marca, com um historial de concessionário principal, baixa quilometragem e uma especificação de bom gosto. Com o seu potente V12 naturalmente aspirado, seria um excelente complemento para a garagem de qualquer entusiasta, igualmente à vontade em viagens de longa distância, escapadelas de fim de semana ou sofisticadas viagens diárias.

As descrições são fornecidas pelo vendedor e, tanto quanto é do seu conhecimento, são exactas e não induzem em erro. Os compradores devem certificar-se da exatidão das descrições e aconselha-se vivamente uma pesquisa independente. As questões devem ser colocadas na secção de comentários e as inspecções devem ser organizadas antes da licitação.

Os veículos clássicos e de coleção podem ter sofrido reparações cosméticas ou de carroçaria que não são visualmente aparentes. As fotografias podem não refletir com exatidão a cor ou o estado do veículo, pelo que os compradores devem confirmar os principais detalhes diretamente com o vendedor. Salvo indicação em contrário, os registos dos veículos podem não estar incluídos. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

VIKTIGA FAKTA

● Denna Aston Martin DB9 av sen modell är en elegant grand tourer, som erbjuds i den eftertraktade Carbon Edition-specifikationen.

● Den drivs av en 6,0-liters V12 med naturlig aspiration som levererar kraft till bakhjulen via en sexväxlad Touchtronic II automatlåda.

● Bilen är tillverkad i Storbritannien och har haft fyra registrerade innehavare från ny och har en servicehistorik från huvudåterförsäljaren. Med sitt senaste underhåll utfört i april 2025...

● Vägmätaren visar 32.913 miles från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

● Carbon Edition-specifikationen gav en mängd förbättringar, inklusive svarta fönsteromfattningar, grafitfärgade avgasrör, Piano Black-luftventiler, speciella tröskelplattor och olika kolfiberdetaljer.

● Detta exemplar är färdigt i AML Carbon Black med Obsidian Black Caithness läderklädsel med röda sömmar.

● Den har också en helt svart Alcantara-överdragsbeklädnad, röda bromsok och 20-tums 10-ekers diamantslipade aluminiumfälgar i satinsvart över kolfiberkeramiska bromsskivor.

● Ytterligare utrustning inkluderar ett sportavgassystem, backkamera, parkeringssensorer fram och bak, elektriskt justerbara och uppvärmda sportstolar fram med minnesfunktion, broderier på nackstöden med Aston Martin-vingar, uppgradering av larmet med volym- och lutningssensorer samt Aston Martins 700 W premiumljudsystem.

Bilen åtföljs av sin originalhandbok och stämplade servicebok, tryckta serviceböcker, två nycklar inklusive ECU-nyckeln i glaset och en tvåårig försäkring för legeringshjul.

TILLSTÅND

● Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.

Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: lite veck och lätt slitage på framsätena, i proportion till bilens ålder.

● Den senaste besiktningen genomfördes den 14 september 2024 efter 31.094 mil, vilket resulterade i ett första godkänt resultat utan anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

● Den senaste servicen utfördes i april 2025 vid 32 641 miles av Aston Martin Hatfield och inkluderade ett kylvätskebyte.

● Aston Martin Hatfield utförde också en service i april 2024 vid 30.435 miles, vilket inkluderade byte av bromsvätska.

● I mars 2023 genomförde Aston Martin Birmingham en service på 28 371 mil.

Datum och körsträcka:

Apr 2025 - 32 641 mil - Aston Martin Hatfield

Apr 2024 - 30 435 mil - Aston Martin Hatfield

mars 2023 - 28.371 mil - Aston Martin Birmingham

Mar 2022 - 26 542 mil - Aston Martin Birmingham

Feb 2021 - 26 365 mil - Aston Martin Mayfair

Jan 2020 - 21 269 mil - Aston Martin Mayfair

Jan 2019 - 17 297 mil - Aston Martin Mayfair

Dec 2017 - 11 070 mil - Aston Martin Mayfair

Dec 2016 - 9 138 mil - Aston Martin Wilmslow

SAMMANFATTNING

Denna Aston Martin DB9 Carbon Edition är ett övertygande exempel på märkets berömda grand tourer, med en huvudåterförsäljarhistorik, låg körsträcka och en smakfull specifikation. Med sin kraftfulla naturligt aspirerade V12 skulle den vara ett utmärkt tillskott till alla entusiasters garage, lika hemma på långväga resor, helgflykter eller sofistikerade dagliga körningar.

Beskrivningar tillhandahålls av säljaren och är, såvitt de vet, korrekta och inte vilseledande. Köpare måste själva försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och oberoende forskning rekommenderas starkt. Förfrågningar bör göras i kommentarsfältet och eventuella inspektioner ordnas innan budgivning.

Klassiska fordon och samlarfordon kan ha genomgått kosmetiska reparationer eller karosserireparationer som inte är synliga. Fotografier kanske inte exakt återspeglar färg eller skick, så köpare bör bekräfta viktiga detaljer direkt med säljaren. Om inte annat anges kan det hända att fordonsregistreringar inte ingår. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Alla brittiskregistrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.