2014 Mercedes-Benz (W222) S63 AMG

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz S63 AMG der Generation W222 ist ein hübsches und großzügig ausgestattetes Exemplar der opulenten und leistungsstarken modernen Luxuslimousine, die mit zwei neuen Besitzern angeboten wird.
• Unter der Motorhaube steckt ein 5,5-Liter-V8 mit Doppelturboaufladung, der über ein Siebengang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen rund 567 PS an alle vier Räder überträgt.
• Bei diesem Exemplar handelt es sich um ein ursprünglich aus Japan geliefertes Modell, das von Anfang an zwei Besitzer hatte und sich jetzt in den Vereinigten Arabischen Emiraten befindet, wo es über den Kfz-Handel zum Verkauf angeboten wird.
• Der Kilometerzähler zeigt 114.622 km von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser S63 AMG ist im beliebten Farbton Diamantweiß Metallic mit schwarz glänzenden, dunkelsilber satinierten und gebürsteten Aluminium-Zierelementen ausgestattet.
• Im Innenraum sind die Sitze und das Armaturenbrett mit schwarzem Leder mit Diamant-Steppeinsätzen ausgestattet, dazu kommen Zierteile aus gebürstetem Aluminium und dunklem Pappelholz.
• Er fährt auf 20-Zoll-AMG-Leichtmetallrädern im 10-Speichen-Design in Mattschwarz mit Diamantschliff-Lippen, die rote Bremssättel mit AMG-Logo einrahmen und mit Bridgestone-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Werksausstattung gehören unter anderem Parksensoren vorne und hinten, Toter-Winkel-Assistent, elektrische Rollos hinten, dunkel getönte Scheiben, ein Burmester-Soundsystem, elektrisch verstellbare, beheizte und gekühlte Sitze mit dreifacher Memory-Funktion, eine Analoguhr von IWC Schaffhausen, eine Vier-Zonen-Klimaautomatik, ein Panorama-Glasschiebedach, ein elektrisch betätigtes Fahrwerksliftsystem, umschaltbare Fahrmodi, elektrisch verstellbare Dämpfer, Nachtsichtgeräte, ein digitales Armaturenbrett und ein COMAND-Infotainmentsystem mit Touchscreen und Satellitennavigation.
• Das Auto kommt mit allen originalen japanischen Besitzerhandbüchern in einer schwarzen Ledertasche, dem Serviceheft, den japanischen Importdokumenten und einem Bericht über die Außeninspektion.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Konkrete Hinweise des Verkäufers: eine Fehlstelle an der unteren vorderen Stoßstange, der Motorhaube, den Außenspiegeln, den linken Türen, der rechten Beifahrertür, der A-Säule, dem hinteren Kotflügel und der hinteren Stoßstange.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten oder Meldungen auf dem Armaturenbrett angezeigt werden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz S63 AMG der Generation W222 ist ein zeitlos spezifiziertes und großzügig ausgestattetes Exemplar einer äußerst fähigen modernen Luxuslimousine, die von Anfang an zwei Besitzer hatte. Dieser S63 AMG ist in Diamantweißmetallic lackiert, verfügt über einen leistungsstarken V8-Motor mit Doppelturboaufladung und einen luxuriös ausgestatteten Innenraum. Er befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, wenn man seine Nutzung bedenkt.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz S63 AMG de la generación W222 es un ejemplo atractivo y generosamente equipado de la opulenta y potente berlina de lujo moderna, que se ofrece con dos propietarios desde nuevo.
• Bajo el capó se esconde un V8 biturbo de 5,5 litros, que entrega unos 567 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión automática de siete velocidades con levas de cambio.
• Este ejemplar era originalmente un modelo entregado en Japón, que se entiende que ha tenido dos propietarios desde nuevo, y ahora se encuentra en los Emiratos Árabes Unidos, donde se ofrece a la venta a través del comercio del automóvil.
• El cuentakilómetros marca 114.622 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este S63 AMG está acabado en el siempre popular tono Blanco Diamante metalizado con elementos embellecedores en negro brillante, plata oscura satinada y aluminio cepillado.
• En el interior, el habitáculo cuenta con tapicería de cuero negro con inserciones acolchadas de diamante en los asientos y el salpicadero, así como molduras de aluminio cepillado y madera de álamo oscura.
• Monta un juego de llantas de aleación AMG de 20 pulgadas y 10 radios, acabadas en negro mate con labios de diamante, que enmarcan pinzas rojas de la marca AMG y calzadas con neumáticos Bridgestone.
• El equipamiento de fábrica incluye sensores de aparcamiento delanteros y traseros, asistente de ángulo muerto, cortinillas traseras eléctricas, cristales tintados oscuros, sistema de sonido Burmester, asientos calefactados y refrigerados con ajuste eléctrico y memoria de tres posiciones, reloj analógico IWC Schaffhausen, climatizador automático de cuatro zonas, techo solar panorámico corredizo de cristal, sistema de elevación de la suspensión con accionamiento eléctrico, modos de conducción conmutables, amortiguadores con ajuste eléctrico, visión nocturna, cuadro de instrumentos digital y sistema de infoentretenimiento COMAND con pantalla táctil y navegación por satélite.
• El coche viene con todos los manuales originales del propietario japonés con una cartera de cuero negro, el libro de servicio, los documentos de importación japonesa, y un informe de inspección exterior.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Las notas específicas del vendedor incluyen: una mancha en el parachoques inferior delantero, capó, retrovisores exteriores, puertas izquierda, puerta derecha del acompañante, pilar A, guardabarros trasero y parachoques trasero.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia ni mensajes en el salpicadero.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz S63 AMG de la generación W222 es un ejemplo atemporal y generosamente equipado de la berlina de lujo moderna eminentemente capaz, que se ofrece con dos propietarios desde nuevo. Presentado con un hermoso acabado Diamond White Metallic, con un potente motor V8 biturbo combinado con una cabina lujosamente equipada, y se informó a estar en excelentes condiciones en general, dado su uso, este S63 AMG haría un compañero opulento pero rápido para la conducción diaria lujosa, visitas a eventos exclusivos, y viajes de larga distancia por carretera por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz S63 AMG de la génération W222 est un bel exemple généreusement équipé de l'opulente et puissante berline de luxe moderne, proposée avec deux propriétaires depuis l'origine.
• Sous le capot se trouve un V8 biturbo de 5,5 litres qui délivre environ 567 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte automatique à sept rapports avec palettes de changement de vitesse.
• Cet exemplaire était à l'origine un modèle livré au Japon, qui aurait eu deux propriétaires depuis sa création. Il se trouve aujourd'hui aux Émirats arabes unis, où il est proposé à la vente par l'intermédiaire d'un concessionnaire automobile.
• Le compteur indique 114 622 km depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette S63 AMG est habillée de la très populaire teinte blanc diamant métallisé, avec des éléments décoratifs en noir brillant, argent foncé satiné et aluminium brossé.
• L'habitacle est doté d'une sellerie en cuir noir avec des inserts diamantés sur les sièges et le tableau de bord, ainsi que de garnitures en aluminium brossé et en bois de peuplier foncé.
• Elle repose sur un jeu de jantes en alliage AMG de 20 pouces à 10 branches, finies en noir mat avec des lèvres taillées au diamant, encadrant des étriers rouges marqués AMG et chaussées de pneus Bridgestone.
• Les équipements d'origine comprennent des capteurs de stationnement avant et arrière, un système d'assistance dans les angles morts, des stores arrière électriques, des vitres teintées foncées, un système audio Burmester, des sièges chauffants et refroidissants à réglage électrique avec mémoire à trois positions, une horloge analogique IWC Schaffhausen, une climatisation automatique à quatre zones, un toit ouvrant panoramique en verre, un système de levage de la suspension à commande électrique, des modes de conduite commutables, des amortisseurs à réglage électrique, un système de vision nocturne, un tableau de bord numérique et un système d'infodivertissement COMAND à écran tactile avec navigation par satellite.
• La voiture est accompagnée de tous les manuels d'origine du propriétaire japonais, d'un portefeuille en cuir noir, du carnet d'entretien, des documents d'importation japonais et d'un rapport d'inspection extérieure.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : une tache sur le pare-chocs inférieur avant, le capot, les rétroviseurs extérieurs, les portes gauches, la porte passager droite, le pilier A, l'aile arrière et le pare-chocs arrière.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique, et il précise qu'il n'y a pas de voyants ou de messages sur le tableau de bord.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz S63 AMG de la génération W222 est un exemple intemporel et généreusement équipé d'une berline de luxe moderne éminemment performante, proposée avec deux propriétaires depuis l'origine. Présentée dans une belle finition blanc diamant métallisé, dotée d'un puissant moteur V8 biturbo combiné à un habitacle luxueusement aménagé, et rapportée comme étant généralement en excellent état compte tenu de son utilisation, cette S63 AMG ferait un compagnon opulent mais rapide pour une conduite quotidienne somptueuse, des visites d'événements exclusifs, et des voyages sur de longues distances.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz S63 AMG della generazione W222 è un esempio bello e generosamente equipaggiato di una berlina di lusso moderna, opulenta e potente, offerta con due proprietari dal nuovo.
• Sotto il cofano si trova un V8 biturbo da 5,5 litri, che eroga circa 567 CV a tutte e quattro le ruote tramite un cambio automatico a sette rapporti con paddle al volante.
• Questo esemplare era originariamente un modello consegnato in Giappone, che si ritiene abbia avuto due proprietari fin dalla sua nascita, e ora si trova negli Emirati Arabi Uniti, dove viene offerto in vendita attraverso il commercio di autoveicoli.
• Il contachilometri segna 114.622 km da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa S63 AMG è rifinita nell'immancabile tonalità Diamond White Metallic con finiture in nero lucido, argento scuro satinato e alluminio spazzolato.
• All'interno, l'abitacolo è caratterizzato da rivestimenti in pelle nera con inserti trapuntati a diamante sui sedili e sulla plancia, oltre che da finiture in alluminio spazzolato e legno di pioppo scuro.
• La vettura monta un set di cerchi in lega AMG a 10 razze da 20 pollici, rifiniti in nero opaco con labbro diamantato, che incorniciano le pinze rosse con il marchio AMG e montano pneumatici Bridgestone.
• La dotazione di serie comprende sensori di parcheggio anteriori e posteriori, sistema di assistenza per l'angolo morto, tendine avvolgibili posteriori elettriche, vetri oscurati, impianto audio Burmester, sedili riscaldati e raffreddati a regolazione elettrica con memoria a tre posizioni, orologio analogico IWC Schaffhausen, climatizzatore automatico a quattro zone, tetto panoramico scorrevole in vetro, sistema di sollevamento delle sospensioni ad azionamento elettrico, modalità di guida commutabili, ammortizzatori regolabili elettricamente, visione notturna, cruscotto digitale e sistema di infotainment COMAND a schermo tattile con navigazione satellitare.
• L'auto viene fornita con tutti i manuali originali giapponesi del proprietario con un portafoglio in pelle nera, il libretto di manutenzione, i documenti di importazione giapponesi e un rapporto di ispezione esterna.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: un'imperfezione sul paraurti anteriore inferiore, sul cofano, sugli specchietti retrovisori, sulle portiere di sinistra, sulla portiera del passeggero di destra, sul montante A, sul parafango posteriore e sul paraurti posteriore.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie o messaggi sul cruscotto.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz S63 AMG della generazione W222 è un esempio di berlina di lusso moderna dalle caratteristiche senza tempo e generosamente equipaggiata, offerta con due proprietari dal nuovo. Presentata con un'affascinante finitura Diamond White Metallic, dotata di un potente motore V8 biturbo abbinato a un abitacolo lussuosamente arredato, e dichiarata in condizioni generalmente eccellenti dato il suo utilizzo, questa S63 AMG sarebbe una compagna opulenta ma rapida per una guida quotidiana sontuosa, per le visite a eventi esclusivi e per i viaggi su strada a lunga distanza.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz S63 AMG van de W222-generatie is een fraai en royaal uitgerust exemplaar van de weelderige en krachtige moderne luxesedan, die vanaf de eerste ingebruikname twee eigenaren heeft gehad.
• Onder de motorkap ligt een 5,5-liter V8 met dubbele turbo, die 567 pk levert aan alle vier de wielen via een zeventrapsautomaat met paddle-shift.
• Dit exemplaar was oorspronkelijk een in Japan geleverd model, dat naar verluidt vanaf nieuw twee eigenaren heeft gehad, en staat nu in de Verenigde Arabische Emiraten, waar hij via de autohandel te koop wordt aangeboden.
• De kilometerteller geeft 114.622 km aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze S63 AMG is afgewerkt in de altijd populaire tint Diamond White Metallic met glanzend zwarte, satijn-donker zilveren en geborsteld aluminium sierelementen.
• Binnenin is het interieur voorzien van zwart lederen bekleding met diamant-quilted inzetstukken op de stoelen en het dashboard, evenals geborsteld aluminium en donkere populierenhouten afwerking.
• Hij staat op 20-inch AMG 10-spaaks lichtmetalen velgen, afgewerkt in matzwart met diamantgeslepen lippen, met rode AMG remklauwen en Bridgestone banden.
• De fabrieksspecificatie omvat parkeersensoren voor en achter, dodehoekassistent, elektrisch bedienbare rolgordijnen achter, donker getinte ruiten, een Burmester geluidssysteem, elektrisch verstelbare verwarmde en gekoelde stoelen met geheugen voor drie standen, een analoge klok van IWC Schaffhausen, automatische airconditioning met vier zones, een panoramisch schuifdak, een elektrisch bedienbaar veersysteem, schakelbare rijmodi, elektrisch verstelbare dempers, nachtzicht, een digitaal dashboard en een COMAND infotainmentsysteem met aanraakscherm en satellietnavigatie.
• De auto wordt geleverd met alle originele Japanse gebruikershandleidingen in een zwart lederen portefeuille, het onderhoudsboekje, de Japanse importdocumenten en een exterieurinspectierapport.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: een smet op de onderste voorbumper, motorkap, buitenspiegels, linkerdeuren, rechter passagiersdeur, A-stijl, achterspatbord en achterbumper.
• De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische defecten en geeft aan dat er geen waarschuwingslampjes of meldingen op het dashboard verschijnen.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz S63 AMG van de W222-generatie is een tijdloos gespecificeerd en royaal uitgerust exemplaar van de bij uitstek capabele moderne luxe sedan, die wordt aangeboden met twee eigenaren vanaf nieuw. Deze S63 AMG is uitgevoerd in Diamond White Metallic en beschikt over een krachtige twin-turbo V8-motor in combinatie met een luxueus interieur. Gezien het gebruik verkeert deze auto in uitstekende staat. Het is een weelderige, maar snelle metgezel voor een weelderige dagelijkse rit, exclusieve bezoeken aan evenementen en lange road trips.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Mercedes-Benz S63 AMG generacji W222 to piękny i bogato wyposażony przykład bogatego, a jednocześnie potężnego, nowoczesnego luksusowego sedana, oferowanego od nowości przez dwóch właścicieli.
• Pod maską znajduje się 5,5-litrowe V8 z podwójnym turbodoładowaniem, dostarczające około 567 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem siedmiobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
• Ten egzemplarz był pierwotnie dostarczony do Japonii i miał dwóch właścicieli od nowości, a obecnie znajduje się w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, gdzie jest oferowany do sprzedaży za pośrednictwem handlu samochodami.
• Licznik kilometrów wskazuje 114 622 km od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model S63 AMG jest wykończony w zawsze popularnym odcieniu Diamond White Metallic z błyszcząco-czarnymi, satynowo-ciemnosrebrnymi i szczotkowanymi aluminiowymi elementami wykończenia.
• We wnętrzu zastosowano czarną skórzaną tapicerkę z pikowanymi diamentami wstawkami na siedzeniach i desce rozdzielczej, a także wykończenia ze szczotkowanego aluminium i ciemnego drewna topoli.
• Jeździ na zestawie 20-calowych 10-ramiennych felg AMG wykończonych w matowej czerni z diamentowanymi krawędziami, oprawionych w czerwone zaciski marki AMG i obutych w opony Bridgestone.
• Fabryczna specyfikacja obejmuje przednie i tylne czujniki parkowania, asystenta martwego pola, elektrycznie sterowane rolety tylne, przyciemniane szyby, system nagłośnienia Burmester, elektrycznie regulowane podgrzewane i chłodzone fotele z trójpozycyjną pamięcią, analogowy zegar IWC Schaffhausen, czterostrefową automatyczną klimatyzację, panoramiczny przesuwany szklany szyberdach, elektrycznie sterowany system podnoszenia zawieszenia, przełączane tryby jazdy, elektrycznie regulowane amortyzatory, noktowizor, cyfrową deskę rozdzielczą oraz dotykowy system informacyjno-rozrywkowy COMAND z nawigacją satelitarną.
• Samochód jest dostarczany ze wszystkimi oryginalnymi japońskimi instrukcjami obsługi z czarnym skórzanym portfelem, książką serwisową, japońskimi dokumentami importowymi i raportem z przeglądu zewnętrznego.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Konkretne uwagi od sprzedawcy obejmują: skazę na przednim dolnym zderzaku, masce, lusterkach drzwi, lewych drzwiach, prawych drzwiach pasażera, słupku A, tylnym błotniku i tylnym zderzaku.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych ani komunikatów.

PODSUMOWANIE

Mercedes-Benz S63 AMG generacji W222 to ponadczasowy i bogato wyposażony egzemplarz niezwykle sprawnego, nowoczesnego luksusowego sedana, oferowany od nowości przez dwóch właścicieli. Prezentowany z pięknym wykończeniem Diamond White Metallic, z potężnym silnikiem V8 z podwójnym turbodoładowaniem w połączeniu z luksusowo wyposażoną kabiną i ogólnie w doskonałym stanie, biorąc pod uwagę jego użytkowanie, ten S63 AMG byłby bogatym, ale szybkim towarzyszem zarówno do codziennej jazdy, ekskluzywnych wizyt na imprezach, jak i dalekich podróży.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mercedes-Benz S63 AMG da geração W222 é um exemplar bonito e generosamente equipado da opulenta mas poderosa berlina de luxo moderna, oferecido com dois proprietários desde novo.
• Sob o capot está um V8 de 5,5 litros com turbocompressor duplo, que debita cerca de 567 cv às quatro rodas através de uma transmissão automática de sete velocidades com paddle shift.
• Este exemplar foi originalmente um modelo entregue no Japão, que se sabe ter tido dois proprietários desde novo, e está agora localizado nos Emirados Árabes Unidos, onde é colocado à venda através do comércio automóvel.
• O conta-quilómetros indica 114.622 Kms desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este S63 AMG tem um acabamento na sempre popular tonalidade de Branco Diamante Metalizado com elementos de acabamento em preto brilhante, prateado escuro acetinado e alumínio escovado.
• No interior, o habitáculo apresenta estofos em pele preta com inserções acolchoadas a diamante nos bancos e no painel de instrumentos, bem como acabamentos em alumínio escovado e madeira de choupo escura.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve AMG de 20 polegadas com 10 raios, com acabamento em preto mate com rebordos cortados a diamante, emoldurando pinças vermelhas com a marca AMG e calçadas com pneus Bridgestone.
• As especificações de fábrica incluem sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, assistente de ângulo morto, estores eléctricos traseiros, vidros escurecidos, um sistema de som Burmester, bancos aquecidos e arrefecidos com regulação eléctrica e memória de três posições, um relógio analógico IWC Schaffhausen, ar condicionado automático de quatro zonas, um teto de abrir panorâmico em vidro, um sistema de elevação da suspensão com comando elétrico, modos de condução comutáveis, amortecedores com regulação eléctrica, visão nocturna, um painel de instrumentos digital e um sistema de infoentretenimento COMAND com ecrã tátil e navegação por satélite.
• O automóvel inclui todos os manuais de proprietário japoneses originais com uma carteira de pele preta, o livro de serviço, os documentos de importação japoneses e um relatório de inspeção exterior.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: uma mancha no para-choques dianteiro inferior, capot, espelhos retrovisores exteriores, portas do lado esquerdo, porta do lado direito do passageiro, pilar A, para-lamas traseiro e para-choques traseiro.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas e afirma que não existem luzes de aviso ou mensagens no painel de instrumentos.

RESUMO

Este Mercedes-Benz S63 AMG da geração W222 é um exemplar intemporal, especificado e generosamente equipado de uma berlina de luxo moderna e eminentemente capaz, oferecido com dois proprietários desde novo. Apresentado com um bonito acabamento Diamond White Metallic, ostentando um potente motor V8 biturbo combinado com um habitáculo luxuosamente equipado, e que se encontra em excelente estado de conservação dado o seu uso, este S63 AMG seria um companheiro opulento mas rápido para uma condução diária luxuosa, visitas a eventos exclusivos e viagens de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna W222-generation Mercedes-Benz S63 AMG är ett stiligt och generöst utrustat exempel på den överdådiga men kraftfulla moderna lyxsalongen, som erbjuds med två ägare från ny.
• Under motorhuven sitter en 5,5-liters V8 med dubbelturbo som levererar cirka 567 hk till alla fyra hjulen via en sjuväxlad automatisk växellåda med paddelväxling.
• Det här exemplaret levererades ursprungligen till Japan och har haft två ägare från början. Det finns nu i Förenade Arabemiraten, där det erbjuds till försäljning via bilhandeln.
• Vägmätaren visar 114 622 km från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna S63 AMG är utförd i den ständigt populära nyansen Diamond White Metallic med dekorelement i blanksvart, satinmörkt silver och borstad aluminium.
• Invändigt har kupén svart läderklädsel med diamantquiltade inlägg på sätena och instrumentpanelen, samt lister i borstad aluminium och mörk poppelträ.
• Den rullar på en uppsättning 20-tums AMG 10-ekrade lättmetallfälgar i mattsvart med diamantskurna kanter, röda AMG-märkta bromsok och Bridgestone-däck.
• Fabriksspecifikationen omfattar parkeringssensorer fram och bak, döda vinkeln-assistent, elektriska rullgardiner bak, mörktonade fönster, ett Burmester-ljudsystem, elektriskt justerbara uppvärmda och kylda säten med minne i tre lägen, en IWC Schaffhausen analog klocka, automatisk luftkonditionering med fyra zoner, ett panoramiskt skjutbart soltak i glas, ett elektriskt manövrerat fjädringslyftsystem, omkopplingsbara körlägen, elektriskt justerbara dämpare, nattvision, en digital instrumentpanel och ett COMAND infotainmentsystem med pekskärm och satellitnavigering.
• Bilen levereras med alla de ursprungliga japanska ägarhandböckerna med en svart läderplånbok, servicehäftet, de japanska importdokumenten och en exteriör inspektionsrapport.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: en fläck på den främre nedre stötfångaren, motorhuven, dörrspeglar, vänsterdörrar, höger passagerardörr, A-pelare, bakskärm och bakre stötfångare.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel, och de uppger att det inte finns några varningslampor eller meddelanden som visas på instrumentbrädan.

SAMMANFATTNING

Denna W222-generation Mercedes-Benz S63 AMG är ett tidlöst specificerat och generöst utrustat exempel på den eminent kapabla moderna lyxsalongen, som erbjuds med två ägare från nya. Presenterad med en vacker Diamond White Metallic-finish, med en kraftfull dubbelturboladdad V8-motor i kombination med en lyxigt inredd kupé, och rapporterad att vara i allmänt utmärkt skick med tanke på dess användning, skulle denna S63 AMG göra en överdådig men snabb följeslagare för överdådig daglig körning, exklusiva evenemangsbesök och långväga vägresor.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.