2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Mercedes-Benz SL65 AMG der Generation R231 ist ein Exemplar des selten gesehenen und sehr potenten Flaggschiffs unter den Grand Tourern mit geringem Kilometerstand.
  • Angetrieben wird er von einem 6,0-Liter-V12 mit Doppelturboaufladung, der über ein AMG Speedshift-Automatikgetriebe mit sieben Gängen, Schaltwippen und Sperrdifferenzial 630 PS auf die Hinterräder überträgt.
  • Dieser gut erhaltene SL65 AMG hat nur 30.818 km zurückgelegt, was durch eine umfassende Servicehistorie belegt wird.
  • Der Verkäufer merkt an, dass das Auto in einer Garage gelagert wurde und nur sechs Monate im Jahr benutzt wird.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieses Exemplar ist in Designo Magno Kashmir White mit weißem Leder Exclusive, gesteppten Sitzmittelbahnen, Kontrastnähten und Kohlefasereinlagen ausgestattet.
  • Er fährt auf einem korrekten Satz schwarzer 10-Speichen-Leichtmetallräder im 19-Zoll-Format vorne und 20-Zoll-Format hinten mit diamantgeschnittenen Felgen, bronzefarbenen Bremssätteln und neuen Continental SportContact-Reifen.
  • Zur serienmäßigen Ausstattung gehören unter anderem eine Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, ein Faltdach mit einstellbarer Glastransparenz "Magic Sky", elektrisch verstellbare Sitze mit Heizung, Belüftung und Memory-Funktion, eine "Airscarf"-Heizung, ein adaptiver Tempomat Distronic Plus, ein COMAND-Infotainmentsystem mit Satellitennavigation und DAB, ein Premium Bang
  • Mitgeliefert werden das Besitzerbuch und ein gedrucktes Mercedes-Benz Serviceheft.
  • Ein speziell für den SL angefertigter Koffer ist ebenfalls enthalten.

ZUSTAND

  • Die Designo Magno Kaschmirweiß-Lackierung befindet sich nach Angaben des Verkäufers in einem allgemein ausgezeichneten Zustand, und kein einziges Teil wurde jemals nachlackiert. Der Zustand ist in der Fotogalerie gut dokumentiert.
  • Im Inneren präsentiert sich der Innenraum in einem beeindruckenden Zustand. Es gibt einige Abnutzungserscheinungen und Verfärbungen an den äußeren Fahrersitzwangen, aber insgesamt nur bescheidene Gebrauchsspuren.
  • Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
  • Die letzte Hauptuntersuchung fand im Jahr 2022 statt, bei der nach Angaben des Verkäufers festgestellt wurde, dass die Reifen ausgetauscht werden müssen - inzwischen sind sie alle gewechselt worden.

SERVICEGESCHICHTE

  • Während das Fahrzeug seit Oktober 2022 nicht mehr genutzt wurde, wurde der letzte Service bei 30.820 km im Mai 2023 durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen A-Service mit Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch des Hinterachsöls, des Öls und Filters des Automatikgetriebes, der Bremsflüssigkeit, des Kühlmittels und des Niedertemperaturkreislaufs.
  • Davor wurde das Auto im November 2021 bei 28.926 km gewartet, was ein A-Service mit einem Motoröl- und Filterwechsel und einem Ölwechsel des Automatikgetriebes war, und im Oktober 2019 bei 25.152 km, was ein B-Service mit einem Motoröl- und Filterwechsel und dem Austausch der Zündkerzen und der Bremsflüssigkeit war.
  • Der Verkäufer merkt an, dass das Glasdach des Fahrzeugs während seines Besitzes ersetzt wurde.
  • Alle vier Reifen sind neu.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz SL65 AMG ist ein schönes Beispiel für den potenten und seltenen Grand Tourer der R231-Generation. Mit seinem bemerkenswert muskulösen Twin-Turbo-V12-Motor und seiner großzügigen Ausstattung ist dieser SL65 AMG bereit, als anspruchsvoller Alltagsfahrer oder als kultivierter Langstreckenbegleiter genutzt zu werden.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS  

  • This R231-generation Mercedes-Benz SL65 AMG is a low-mileage, one-owner example of the lesser-seen and very potent flagship grand tourer. 
  • It is powered by a twin-turbo 6.0-litre V12, delivering 630hp to the rear wheels via a seven-speed automatic AMG Speedshift transmission with paddle shift and a limited-slip differential. 
  • This well-presented SL65 AMG has covered just 30,818 km from new, which is supported by a comprehensive main dealer service history. 
  • The seller notes the car has been garage stored and is only used for six months of the year.   

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • This example is finished in Designo Magno Kashmir White over a white Exclusive leather cabin with quilted seat centres, contrast stitching, and carbon-fibre inlays. 
  • It rides on a correct set of 19-inch front and 20-inch rear black 10-spoke alloy wheels with diamond-cut rims, bronze brake callipers and new Continental SportContact tyres. 
  • Factory-fitted equipment includes parking assistance with a reversing camera, a folding roof with ‘Magic Sky’ adjustable glass opacity, electrically adjustable seats with heating, ventilation and memory functions, ‘Airscarf’ heating, Distronic Plus adaptive cruise control, a COMAND infotainment system with satellite navigation and DAB, a premium Bang & Olufsen sound system, an analogue IWC Schaffhausen dashboard clock, dual-zone climate control, and switchable suspension. 
  • Accompanying is the owner’s book pack, and a printed Mercedes-Benz service history. 
  • A special suitcase made specifically for the SL is also included.  

CONDITION  

  • The Designo Magno Kashmir White paintwork is noted by the seller as being in generally excellent condition and no panel has ever been repainted, with the finish well documented in the photo gallery. 
  • Inside, the cabin presents in impressive condition. There is some wear and discolouration on the outer driver’s seat bolsters, but overall only modest signs of use. 
  • The seller is not aware of any electrical or mechanical faults, and they state that there are no warning lights showing on the dashboard. 
  • The most recent roadworthiness inspection was in 2022 during which the seller reports that the tyres were indicated to require replacement – and they have since all been changed.   

SERVICE HISTORY  

  • While the car has not been used since October 2022, the latest service was carried out at 30,820 km in May 2023. The work comprised of an A service with an engine oil and filter change, along with the replacement of the rear axle oil, automatic transmission oil and filter, brake fluid, coolant, and the low temperature circuit.  
  • Prior to this, the car was serviced in November 2021 at 28,926 km which was an A service with an engine oil and filter change and an automatic transmission oil change, and in October 2019 at 25,152 km which was a B service with an engine oil and filter change, and replacement of the spark plugs and the brake fluid. 
  • The seller notes the car’s glass roof has been replaced during their ownership. 
  • All four tyres are new.  

SUMMARY  

This Mercedes-Benz SL65 AMG is a fine example of the potent and rare R231-generation grand tourer. Boasting a remarkably muscular twin-turbo V12 engine as well as a generously appointed cabin, this SL65 AMG is ready to be enjoyed as a sophisticated daily driver or a refined long-distance cruising companion.  

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Mercedes-Benz SL65 AMG generación R231 es un ejemplo de bajo kilometraje, de un solo propietario del gran turismo insignia menos visto y muy potente.
  • Está propulsado por un motor V12 biturbo de 6,0 litros que entrega 630 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática AMG Speedshift de siete velocidades con levas de cambio y un diferencial de deslizamiento limitado.
  • Este bien presentado SL65 AMG ha cubierto sólo 30.818 kilometros de nuevo, que es apoyado por una amplia historia de servicio del distribuidor principal.
  • El vendedor señala que el coche ha sido almacenado en garaje y sólo se utiliza durante seis meses al año.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este ejemplar está acabado en Designo Magno Kashmir White sobre un habitáculo de cuero blanco Exclusive con centros de asiento acolchados, costuras de contraste e incrustaciones de fibra de carbono.
  • Monta un correcto juego de llantas de aleación de 19 pulgadas delante y 20 pulgadas detrás, negras de 10 radios con llantas diamantadas, pinzas de freno de color bronce y nuevos neumáticos Continental SportContact.
  • El equipamiento de fábrica incluye asistente de aparcamiento con cámara de marcha atrás, techo plegable con opacidad de cristal ajustable "Magic Sky", asientos ajustables eléctricamente con funciones de calefacción, ventilación y memoria, calefacción "Airscarf", control de crucero adaptativo Distronic Plus, sistema de infoentretenimiento COMAND con navegación por satélite y DAB, un Bang Premium
  • Acompañando es el paquete de libro del propietario, y una historia de servicio Mercedes-Benz impreso.
  • También se incluye una maleta especial fabricada específicamente para la SL.

CONDICIÓN

  • El vendedor señala que la pintura Designo Magno Kashmir White está en general en excelentes condiciones y que ningún panel ha sido repintado, con el acabado bien documentado en la galería de fotos.
  • En el interior, el habitáculo presenta un estado impresionante. Hay un poco de desgaste y decoloración en los refuerzos exteriores del asiento del conductor, pero en general sólo signos modestos de uso.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
  • La inspección técnica más reciente fue en 2022, durante la cual el vendedor informa de que se indicó que los neumáticos requerían sustitución, y desde entonces se han cambiado todos.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • Aunque el coche no se ha utilizado desde octubre de 2022, la última revisión se realizó a los 30.820 km, en mayo de 2023. El trabajo consistió en una revisión A con cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución del aceite del eje trasero, el aceite y el filtro de la transmisión automática, el líquido de frenos, el refrigerante y el circuito de baja temperatura.
  • Antes de esto, el coche fue revisado en noviembre de 2021 a 28.926 km, que fue un servicio A con un cambio de aceite y filtro del motor y un cambio de aceite de la transmisión automática, y en octubre de 2019 a 25.152 km, que fue un servicio B con un cambio de aceite y filtro del motor, y el reemplazo de las bujías y el líquido de frenos.
  • El vendedor señala que el techo de cristal del coche ha sido sustituido durante su propiedad.
  • Los cuatro neumáticos son nuevos.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz SL65 AMG es un buen ejemplo de la potente y poco común gran turismo de la generación R231. Con un motor V12 biturbo notablemente musculoso, así como una cabina generosamente equipada, este SL65 AMG está listo para ser disfrutado como un conductor diario sofisticado o un compañero de crucero de larga distancia refinada.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Mercedes-Benz SL65 AMG de la génération R231 est un exemple à faible kilométrage et à propriétaire unique de cette grande routière moins connue mais très puissante.
  • Il est propulsé par un V12 biturbo de 6,0 litres, qui délivre 630 ch aux roues arrière via une transmission automatique AMG Speedshift à sept rapports avec palettes au volant et un différentiel à glissement limité.
  • Cette SL65 AMG bien présentée n'a parcouru que 30 818 km depuis sa sortie de l'usine. Elle est accompagnée d'un historique complet de l'entretien effectué par le concessionnaire principal.
  • Le vendeur précise que la voiture a été entreposée dans un garage et qu'elle n'est utilisée que six mois par an.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cet exemple est fini en Designo Magno Kashmir White sur un habitacle en cuir blanc Exclusive avec des centres de sièges matelassés, des surpiqûres contrastées et des incrustations en fibre de carbone.
  • Elle repose sur un jeu correct de jantes en alliage noir de 19 pouces à l'avant et de 20 pouces à l'arrière, à 10 rayons, avec des jantes taillées au diamant, des étriers de frein en bronze et de nouveaux pneus Continental SportContact.
  • L'équipement de série comprend l'aide au stationnement avec caméra de recul, un toit pliant avec opacité réglable "Magic Sky", des sièges à réglage électrique avec chauffage, ventilation et fonctions de mémorisation, le chauffage "Airscarf", le régulateur de vitesse adaptatif Distronic Plus, un système d'infodivertissement COMAND avec navigation par satellite et DAB, un système de navigation Bang Premium et un système de navigation par satellite.
  • Elle est accompagnée du livret du propriétaire et d'un carnet d'entretien Mercedes-Benz imprimé.
  • Une valise spécialement conçue pour le SL est également incluse.

CONDITION

  • Le vendeur indique que la peinture Designo Magno Kashmir White est généralement en excellent état et qu'aucun panneau n'a jamais été repeint, la finition étant bien documentée dans la galerie de photos.
  • A l'intérieur, l'état de l'habitacle est impressionnant. Il y a quelques traces d'usure et de décoloration sur les supports extérieurs du siège du conducteur, mais dans l'ensemble, il n'y a que de modestes signes d'utilisation.
  • Le vendeur n'a connaissance d'aucune défaillance électrique ou mécanique et précise qu'aucun voyant n'apparaît sur le tableau de bord.
  • Le dernier contrôle technique a eu lieu en 2022 et le vendeur indique qu'il a été signalé que les pneus devaient être remplacés, ce qui a été fait depuis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • Alors que la voiture n'a pas été utilisée depuis octobre 2022, la dernière révision a été effectuée à 30 820 km en mai 2023. Le travail comprenait un service A avec un changement d'huile et de filtre moteur, ainsi que le remplacement de l'huile de l'essieu arrière, de l'huile et du filtre de la transmission automatique, du liquide de frein, du liquide de refroidissement et du circuit basse température.
  • Avant cela, la voiture a été révisée en novembre 2021 à 28 926 km, dans le cadre d'une révision A avec vidange de l'huile moteur, changement du filtre et vidange de la transmission automatique, et en octobre 2019 à 25 152 km, dans le cadre d'une révision B avec vidange de l'huile moteur, changement du filtre et remplacement des bougies d'allumage et du liquide de frein.
  • Le vendeur note que le toit en verre de la voiture a été remplacé pendant qu'il était propriétaire de la voiture.
  • Les quatre pneus sont neufs.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz SL65 AMG est un bel exemple de la puissante et rare grande routière de la génération R231. Dotée d'un moteur V12 biturbo remarquablement musclé et d'un habitacle généreusement aménagé, cette SL65 AMG est prête à servir de conducteur quotidien sophistiqué ou de compagnon de route raffiné.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Mercedes-Benz SL65 AMG della generazione R231 è un esemplare a basso chilometraggio e uniproprietario dell'ammiraglia gran turismo meno vista e molto potente.
  • È alimentata da un V12 biturbo da 6,0 litri che eroga 630 CV alle ruote posteriori tramite un cambio automatico AMG Speedshift a sette rapporti con paddle al volante e un differenziale a slittamento limitato.
  • Questa SL65 AMG ben presentata ha percorso solo 30.818 km da nuova, supportati da un'esauriente cronologia di manutenzione del concessionario.
  • Il venditore fa notare che l'auto è stata conservata in garage ed è stata utilizzata solo per sei mesi all'anno.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questo esemplare è rifinito in Designo Magno Kashmir White su un abitacolo in pelle Exclusive bianca con centri dei sedili trapuntati, cuciture a contrasto e inserti in fibra di carbonio.
  • La vettura monta un set corretto di cerchi in lega neri a 10 razze da 19 pollici anteriori e 20 pollici posteriori, con cerchi tagliati a diamante, pinze dei freni in bronzo e nuovi pneumatici Continental SportContact.
  • L'equipaggiamento di serie comprende l'assistenza al parcheggio con telecamera per la retromarcia, il tetto ripiegabile con opacità del vetro regolabile "Magic Sky", i sedili regolabili elettricamente con funzioni di riscaldamento, ventilazione e memoria, il riscaldamento "Airscarf", il cruise control adattivo Distronic Plus, il sistema di infotainment COMAND con navigatore satellitare e DAB, un sistema Bang
  • A corredo c'è il libretto di uso e manutenzione e uno storico Mercedes-Benz stampato.
  • È inclusa anche una valigia speciale realizzata appositamente per l'SL.

CONDIZIONE

  • La verniciatura Designo Magno Kashmir White è considerata dal venditore in condizioni generalmente eccellenti e nessun pannello è mai stato riverniciato; la finitura è ben documentata nella galleria fotografica.
  • All'interno, l'abitacolo si presenta in condizioni impressionanti. Si notano alcuni segni di usura e scolorimento sui rinforzi esterni del sedile del guidatore, ma nel complesso solo modesti segni di utilizzo.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
  • L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel 2022, durante il quale il venditore riferisce che è stata segnalata la necessità di sostituire i pneumatici, che sono stati tutti cambiati.

STORIA DEL SERVIZIO

  • Sebbene la vettura non sia stata utilizzata dall'ottobre 2022, l'ultimo intervento è stato effettuato a 30.820 km nel maggio 2023. L'intervento comprendeva un servizio A con sostituzione dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione dell'olio dell'asse posteriore, dell'olio e del filtro del cambio automatico, del liquido dei freni, del liquido di raffreddamento e del circuito a bassa temperatura.
  • Prima di ciò, la vettura è stata sottoposta a manutenzione nel novembre 2021 a 28.926 km, un servizio A con cambio dell'olio motore e del filtro e cambio dell'olio del cambio automatico, e nell'ottobre 2019 a 25.152 km, un servizio B con cambio dell'olio motore e del filtro e sostituzione delle candele e del liquido dei freni.
  • Il venditore fa notare che il tetto in vetro dell'auto è stato sostituito durante la sua proprietà.
  • Tutti e quattro i pneumatici sono nuovi.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz SL65 AMG è un ottimo esempio della potente e rara gran turismo della generazione R231. Grazie a un motore V12 biturbo straordinariamente muscoloso e a un abitacolo generosamente arredato, questa SL65 AMG è pronta per essere utilizzata come sofisticata guida quotidiana o come raffinata compagna di viaggio sulle lunghe distanze.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Mercedes-Benz SL65 AMG van de R231-generatie is een exemplaar met een lage kilometerstand en slechts één eigenaar, een minder vaak geziene maar zeer krachtige grand tourer.
  • Hij wordt aangedreven door een 6,0-liter V12 met dubbele turbo, die 630 pk levert aan de achterwielen via een zeventraps automatische AMG Speedshift-transmissie met paddleshift en een sperdifferentieel.
  • Deze goed gepresenteerde SL65 AMG heeft slechts 30.818 km gereden vanaf nieuw, wat wordt ondersteund door een uitgebreide onderhoudshistorie van de hoofddealer.
  • De verkoper merkt op dat de auto in de garage heeft gestaan en slechts zes maanden per jaar is gebruikt.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • Dit exemplaar is afgewerkt in Designo Magno Kashmir White op een cabine in wit Exclusief leder met gewatteerde middenzittingen, contrasterende stiksels en koolstofvezel inleg.
  • Hij rijdt op een correcte set 19-inch voorwielen en 20-inch achterwielen van zwart 10-spaaks lichtmetaal met diamantgeslepen velgen, bronzen remklauwen en nieuwe Continental SportContact banden.
  • De fabrieksuitrusting omvat parkeerhulp met achteruitrijcamera, een vouwdak met 'Magic Sky' instelbare glashelderheid, elektrisch verstelbare stoelen met verwarming, ventilatie en geheugenfuncties, 'Airscarf'-verwarming, Distronic Plus adaptieve cruisecontrol, een COMAND infotainmentsysteem met satellietnavigatie en DAB, een premium Bang
  • Bij de auto zit het boek met de eigenaar en een gedrukte Mercedes-Benz onderhoudshistorie.
  • Er wordt ook een speciale koffer voor de SL meegeleverd.

CONDITIE

  • De Designo Magno Kashmir White lak is volgens de verkoper in uitstekende conditie en geen enkel paneel is ooit overgespoten. De afwerking is goed gedocumenteerd in de fotogalerij.
  • Het interieur is in indrukwekkende staat. Er is wat slijtage en verkleuring op de buitenste rugleuningen van de bestuurdersstoel, maar over het algemeen zijn er slechts bescheiden gebruikssporen.
  • De verkoper is zich niet bewust van elektrische of mechanische defecten en geeft aan dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
  • De meest recente technische keuring was in 2022, waarbij de verkoper aangaf dat de banden aan vervanging toe waren - en sindsdien zijn ze allemaal vervangen.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • Hoewel de auto sinds oktober 2022 niet meer is gebruikt, werd de laatste onderhoudsbeurt uitgevoerd bij 30.820 km in mei 2023. Het werk bestond uit een A-servicebeurt met een vervanging van de motorolie en het filter, samen met de vervanging van de achterasolie, de olie en het filter van de automatische transmissie, de remvloeistof, de koelvloeistof en het lagetemperatuurcircuit.
  • Hiervoor kreeg de auto een onderhoudsbeurt in november 2021 bij 28.926 km, wat een A-beurt was met een motorolie- en filterverversing en een olieverversing van de automatische transmissie, en in oktober 2019 bij 25.152 km, wat een B-beurt was met een motorolie- en filterverversing en het vervangen van de bougies en de remvloeistof.
  • De verkoper merkt op dat het glazen dak van de auto is vervangen tijdens hun eigendom.
  • Alle vier de banden zijn nieuw.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz SL65 AMG is een prachtig voorbeeld van de krachtige en zeldzame R231-generatie grand tourer. Met zijn opmerkelijk gespierde twin-turbo V12-motor en royaal interieur is deze SL65 AMG klaar om te worden gebruikt als een verfijnde dagelijkse bestuurder of als een verfijnde langeafstandsrijder.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

  • Mercedes-Benz SL65 AMG generacji R231 to egzemplarz z niskim przebiegiem, należący do jednego właściciela, który jest rzadziej widywanym i bardzo mocnym flagowym grand tourerem.
  • Jest on napędzany 6,0-litrowym silnikiem V12 z podwójnym turbodoładowaniem, dostarczającym 630 KM na tylne koła za pośrednictwem siedmiobiegowej automatycznej skrzyni biegów AMG Speedshift z łopatkami i mechanizmem różnicowym o ograniczonym poślizgu.
  • Ten dobrze zaprezentowany SL65 AMG przejechał zaledwie 30 818 km od nowości, co jest poparte kompleksową historią serwisową głównego dealera.
  • Sprzedawca zaznacza, że samochód był przechowywany w garażu i używany tylko przez sześć miesięcy w roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze Designo Magno Kashmir White na białej skórzanej tapicerce Exclusive z pikowanymi siedzeniami, kontrastowymi przeszyciami i wstawkami z włókna węglowego.
  • Jeździ na odpowiednim zestawie 19-calowych przednich i 20-calowych tylnych czarnych 10-ramiennych felg aluminiowych z diamentowanymi obręczami, brązowymi zaciskami hamulcowymi i nowymi oponami Continental SportContact.
  • Fabryczne wyposażenie obejmuje system wspomagania parkowania z kamerą cofania, składany dach z regulacją przezroczystości szkła "Magic Sky", elektrycznie regulowane fotele z ogrzewaniem, wentylacją i funkcjami pamięci, ogrzewanie "Airscarf", adaptacyjny tempomat Distronic Plus, system informacyjno-rozrywkowy COMAND z nawigacją satelitarną i DAB, wysokiej klasy system audio Bang, radioodtwarzacz i system multimedialny.
  • Do samochodu dołączona jest książka właściciela oraz wydrukowana historia serwisowa Mercedes-Benz.
  • W zestawie znajduje się również specjalna walizka wykonana specjalnie dla SL.

KONDYCJA

  • Lakier Designo Magno Kashmir White jest ogólnie w doskonałym stanie i żaden panel nie był nigdy przemalowywany, a wykończenie jest dobrze udokumentowane w galerii zdjęć.
  • Wewnątrz kabina prezentuje się w imponującym stanie. Na zewnętrznych podłokietnikach fotela kierowcy widoczne są ślady zużycia i odbarwienia, ale ogólnie są to tylko niewielkie ślady użytkowania.
  • Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
  • Ostatnia inspekcja drogowa miała miejsce w 2022 roku, podczas której sprzedawca poinformował, że opony wymagają wymiany - i od tego czasu wszystkie zostały wymienione.

HISTORIA SERWISOWA

  • Chociaż samochód nie był używany od października 2022 r., ostatni przegląd został przeprowadzony w maju 2023 r. przy przebiegu 30 820 km. Prace obejmowały serwis A z wymianą oleju silnikowego i filtra, a także wymianę oleju tylnej osi, oleju i filtra automatycznej skrzyni biegów, płynu hamulcowego, płynu chłodzącego i obwodu niskotemperaturowego.
  • Wcześniej samochód był serwisowany w listopadzie 2021 r. przy 28 926 km, co było serwisem A z wymianą oleju silnikowego i filtra oraz wymianą oleju w automatycznej skrzyni biegów, oraz w październiku 2019 r. przy 25 152 km, co było serwisem B z wymianą oleju silnikowego i filtra oraz wymianą świec zapłonowych i płynu hamulcowego.
  • Sprzedawca zaznacza, że szklany dach samochodu został wymieniony podczas jego posiadania.
  • Wszystkie cztery opony są nowe.

PODSUMOWANIE

Mercedes-Benz SL65 AMG to doskonały przykład potężnego i rzadkiego grand tourera generacji R231. Dzięki niezwykle muskularnemu silnikowi V12 z podwójnym turbodoładowaniem, a także przestronnej kabinie, SL65 AMG jest gotowy, aby cieszyć się nim jako wyrafinowanym codziennym kierowcą lub wyrafinowanym towarzyszem długodystansowych rejsów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Mercedes-Benz SL65 AMG da geração R231 é um exemplar com poucos quilómetros e um único proprietário do pouco visto e muito potente grand tourer de referência.
  • É alimentado por um V12 twin-turbo de 6,0 litros, que debita 630 cv às rodas traseiras através de uma caixa automática AMG Speedshift de sete velocidades com paddle shift e um diferencial de deslizamento limitado.
  • Este SL65 AMG bem apresentado percorreu apenas 30.818 km desde novo, o que é apoiado por um vasto historial de revisões no concessionário principal.
  • O vendedor refere que o carro tem estado guardado numa garagem e só é utilizado durante seis meses por ano.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este exemplar tem acabamento em Designo Magno Kashmir White sobre um habitáculo em pele Exclusive branca com centros dos bancos acolchoados, pespontos contrastantes e aplicações em fibra de carbono.
  • É montado num conjunto correcto de jantes de liga leve pretas de 10 raios, de 19 polegadas à frente e 20 polegadas atrás, com jantes de corte diamantado, pinças de travão em bronze e novos pneus Continental SportContact.
  • O equipamento de fábrica inclui assistência ao estacionamento com uma câmara de marcha-atrás, um tejadilho rebatível com opacidade de vidro ajustável "Magic Sky", bancos electricamente ajustáveis com aquecimento, ventilação e funções de memória, aquecimento "Airscarf", controlo de velocidade de cruzeiro adaptativo Distronic Plus, um sistema de info-entretenimento COMAND com navegação por satélite e DAB, um sistema de som premium Bang
  • Acompanha o pacote de livros do proprietário e um histórico de serviço Mercedes-Benz impresso.
  • Está também incluída uma mala especial feita especificamente para o SL.

CONDIÇÃO

  • A pintura Designo Magno Kashmir White é referida pelo vendedor como estando em excelente estado geral e nenhum painel foi repintado, estando o acabamento bem documentado na galeria de fotografias.
  • No interior, o habitáculo apresenta-se em condições impressionantes. Há algum desgaste e descoloração nos apoios exteriores do banco do condutor, mas, no geral, apenas sinais modestos de utilização.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
  • A inspecção técnica mais recente foi efectuada em 2022, durante a qual o vendedor refere que foi indicado que os pneus necessitavam de ser substituídos - e desde então foram todos mudados.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • Embora o automóvel não seja utilizado desde Outubro de 2022, a última revisão foi efectuada aos 30.820 km, em Maio de 2023. Os trabalhos incluíram uma revisão A com mudança de óleo e filtro do motor, bem como a substituição do óleo do eixo traseiro, do óleo e filtro da transmissão automática, do líquido dos travões, do líquido de refrigeração e do circuito de baixa temperatura.
  • Antes disso, o automóvel foi sujeito a uma revisão em Novembro de 2021, aos 28 926 km, que consistiu numa revisão A com uma mudança de óleo e filtro do motor e uma mudança de óleo da transmissão automática, e em Outubro de 2019, aos 25 152 km, que consistiu numa revisão B com uma mudança de óleo e filtro do motor e substituição das velas de ignição e do líquido dos travões.
  • O vendedor refere que o tejadilho de vidro do automóvel foi substituído durante a sua posse.
  • Os quatro pneus são novos.

RESUMO

Este Mercedes-Benz SL65 AMG é um excelente exemplo do potente e raro grand tourer da geração R231. Com um motor V12 twin-turbo notavelmente musculado, bem como um habitáculo generosamente equipado, este SL65 AMG está pronto para ser apreciado como um sofisticado condutor diário ou um refinado companheiro de cruzeiro de longa distância.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

  • Denna R231-generation Mercedes-Benz SL65 AMG är ett lågt körsträcka, en-ägare exempel på den mindre sedda och mycket potenta flaggskeppet grand tourer.
  • Den drivs av en 6,0-liters V12 med dubbelturbo som levererar 630 hk till bakhjulen via en sjuväxlad automatisk AMG Speedshift-växellåda med paddelväxling och en spärrdifferential.
  • Denna välpresenterade SL65 AMG har bara gått 30 818 km från ny, vilket stöds av en omfattande servicehistorik från huvudåterförsäljaren.
  • Säljaren noterar att bilen har förvarats i garage och endast används under sex månader per år.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Detta exemplar är klätt i Designo Magno Kashmir White över en vit Exclusive-läderhytt med quiltade sätescentrum, kontrastsömmar och kolfiberinlägg.
  • Den rullar på en uppsättning 19-tums främre och 20-tums bakre svarta 10-ekrade lättmetallfälgar med diamantskurna fälgar, bronsfärgade bromsok och nya Continental SportContact-däck.
  • Fabriksmonterad utrustning inkluderar parkeringsassistans med backkamera, ett fällbart tak med "Magic Sky" justerbar opacitet, elektriskt justerbara säten med värme, ventilation och minnesfunktioner, "Airscarf" uppvärmning, Distronic Plus adaptiv farthållare, ett COMAND infotainmentsystem med satellitnavigering och DAB, en premium Bang
  • Medföljande är ägarens bokpaket och en tryckt Mercedes-Benz servicehistorik.
  • En specialtillverkad resväska för SL ingår också.

TILLSTÅND

  • Designo Magno Kashmir White-lacken noteras av säljaren som i allmänt utmärkt skick och ingen panel har någonsin målats om, med finishen väl dokumenterad i fotogalleriet.
  • Invändigt är kupén i imponerande skick. Det finns visst slitage och missfärgning på de yttre stötdämparna i förarsätet, men överlag endast blygsamma tecken på användning.
  • Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel, och de uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
  • Den senaste trafiksäkerhetskontrollen var 2022 då säljaren rapporterar att däcken indikerades kräva byte - och de har sedan dess alla bytts.

SERVICEHISTORIK

  • Bilen har inte använts sedan oktober 2022, men den senaste servicen utfördes vid 30 820 km i maj 2023. Arbetet omfattade en A-service med byte av motorolja och filter samt byte av bakaxelolja, olja och filter för automatisk växellåda, bromsvätska, kylvätska och lågtemperaturkrets.
  • Före detta servades bilen i november 2021 vid 28 926 km, vilket var en A-service med byte av motorolja och filter och byte av olja i automatväxellådan, och i oktober 2019 vid 25 152 km, vilket var en B-service med byte av motorolja och filter samt byte av tändstift och bromsvätska.
  • Säljaren noterar att bilens glastak har bytts ut under deras ägande.
  • Alla fyra däcken är nya.

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz SL65 AMG är ett fint exempel på den potenta och sällsynta R231-generationens grand tourer. Med en anmärkningsvärt muskulös V12-motor med dubbelturbo och en generöst utrustad kupé är denna SL65 AMG redo att avnjutas som en sofistikerad daglig förare eller en raffinerad långfärdskryssningskompis.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Car Overview

  • 30,818 km
  • automatic
  • LHD
  • Designo Magno Kashmir White
  • White Exclusive Leather
  • 6.0L V12
  • Originally delivered to Sweden


Any questions?


Lot Overview

  • Lot #18942
  • private Sale
  • Stockholm, Sweden

Seller

Own a similar Mercedes-Benz?

Sell it with us

Exterior  (63)

2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG

Interior  (57)

2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG

Mechanical  (8)

2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG2014 MERCEDES-BENZ (R231) SL65 AMG
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us