2013 AUDI S7 for sale by auction in Hong Kong, Hong Kong

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein Exemplar des leistungsstarken Audi Fastback mit Allradantrieb mit geringer Laufleistung und nur einem Besitzer, das ohne Reserve zum Verkauf angeboten wird.
Unter der Motorhaube arbeitet ein 4,0-Liter-V8 mit Doppelturboaufladung, der 414 PS über ein Siebengang-Doppelkupplungsgetriebe mit Schaltwippen an alle vier Räder überträgt.
Dieser gut ausgestattete S7 verfügt über diamantgesteppte Ledersitze, eine Vier-Zonen-Klimaautomatik, ein Head-up-Display und eine Rückfahrkamera.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieses Exemplar ist in Weiß mit einer kontrastierenden schwarzen Lederkabine mit gesteppten Sitzen, Kontrastnähten und Kohlefasereinlagen ausgestattet.
Er fährt auf 21-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design, die mit Pirelli P Zero-Reifen bestückt sind.
Zur Serienausstattung gehören ein MMI-Infotainmentsystem, elektrisch verstellbare Vordersitze mit zweifacher Memory-Funktion für den Fahrer, eine Vier-Zonen-Klimaautomatik, Soft-Close-Türen, eine Rückfahrkamera, ein Premium-Soundsystem von Bose, ein Tempomat, ein elektrisch betriebenes Schiebedach, ein Head-up-Display und elektrisch einklappbare Außenspiegel.
Zum Verkauf gehören das Buchpaket des Besitzers, ein Werkzeugsatz und zwei Schlüssel.

ZUSTAND

Es gibt keine Karosserieschäden.
Der Lack ist insgesamt in einem guten Zustand, mit Ausnahme von Steinschlägen an der Front und einer kleinen Schramme an der vorderen Stoßstange.
Auf den Leichtmetallrädern, die von einer Aufarbeitung profitieren würden, sind Bordsteinspuren zu sehen. Das Profil aller vier Reifen soll noch über 5 mm betragen.
Der Innenraum ist im Allgemeinen in einem guten Zustand, obwohl der Dachhimmel durchhängt und eine Reparatur erfordert. Es gibt ein paar kleine Flecken auf einigen Berührungspunkten, aber die Lederpolsterung sieht sehr gut aus.
Es wurden keine elektrischen oder mechanischen Defekte festgestellt.
Die jüngste technische Prüfung wurde beim ersten Mal ohne Beanstandung bestanden und soll bis November 2022 gültig sein.
Die derzeitige Lizenzgebühr für Hongkong ist bis Juli 2022 gültig.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Wartung wurde bei einem Kilometerstand von ca. 64.000 durchgeführt und umfasste den Austausch von Motoröl und -filter, Getriebeöl, Zündkerzen, Ölsieb des Turboladers, Turboladerrohre und vordere Querlenker.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Audi S7 verbindet nahtlos eine Karosserie im Fastback-Stil mit einem muskulösen V8-Motor und dem markentypischen "Quattro"-Allradantriebssystem für maximale Ganzjahrestauglichkeit und Leistung. Während der neue Besitzer vielleicht zu gegebener Zeit ein paar kleinere kosmetische Probleme beheben möchte, wird dieses Exemplar, das nur einen Besitzer hat, in einem sehr guten mechanischen Zustand zum Verkauf angeboten und ist bereit, als schneller, komfortabler und praktischer Alltagsfahrer oder Familienfahrzeug genutzt zu werden.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

A low-mileage, one-owner example of Audi’s powerful all-wheel-drive fastback, offered for sale at No Reserve.
Under the bonnet is a 4.0-litre twin-turbocharged V8, delivering 414bhp to all four wheels through a seven-speed dual-clutch transmission with paddle shift.
This well-appointed S7 features diamond-quilted leather seats, four-zone climate control, a head-up display, and a reversing camera.

EQUIPMENT AND FEATURES

This example is finished in white over a contrasting black leather cabin with quilted seats, contrast stitching and carbon-fibre inlays.
It rides on a set of 21-inch five-spoke alloy wheels, shod with Pirelli P Zero tyres.
Factory-fitted equipment includes an MMI infotainment system, electrically adjustable front seats with two-position driver’s memory, four-zone climate control, soft-close doors, a reversing camera, a premium Bose sound system, cruise control, an electrically operated sunroof, a head-up display, and electrically folding wing mirrors.
Accompanying the sale is the owner’s book pack, toolkit, and two keys.

CONDITION

There is no bodywork damage.
The paintwork is in good condition overall, save for stone chips on the front end and a small scuff on the front bumper.
Kerbing marks are visible on the alloy wheels, which would benefit from being refurbished. Over 5mm of tread is said to remain across all four tyres.
Moving inside, the cabin is in generally good order, though the headlining is sagging and will require attention. There are a few minor marks on some of the touchpoints, but the leather upholstery presents very well.
No electrical or mechanical faults have been detected.
The most recent roadworthiness test resulted in a clean first-time pass and is said to be valid until November 2022.
The current Hong Kong licence fee is valid until July 2022.

SERVICE HISTORY

The last service was carried out at approximately 64,000 kilometres and included replacing the engine oil and filter, gearbox oil, spark plugs, turbocharger oil screen, turbocharger pipework, and front control arms.

SUMMARY

The Audi S7 seamlessly blends fastback-style bodywork with a muscular V8 engine and the marque’s signature ‘Quattro’ all-wheel-drive system for maximum year-round usability and performance. While the new owner may wish to address a few minor cosmetic issues in due course, this one-owner example is offered for sale in very good mechanical condition and is ready to be put into use as a rapid, comfortable, and practical daily driver or family vehicle.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Un ejemplo de bajo kilometraje, con un solo propietario, del potente fastback de Audi con tracción total, puesto a la venta sin reserva.
Bajo el capó se encuentra un V8 de 4.0 litros con doble turbocompresor, que entrega 414 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión de doble embrague de siete velocidades con levas de cambio.
Este S7 bien equipado cuenta con asientos de cuero acolchados con diamantes, climatizador de cuatro zonas, un head-up display y una cámara de marcha atrás.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este ejemplo está acabado en blanco sobre un habitáculo de cuero negro en contraste con asientos acolchados, costuras en contraste e incrustaciones de fibra de carbono.
Monta un juego de llantas de aleación de 21 pulgadas y cinco radios, calzadas con neumáticos Pirelli P Zero.
El equipamiento de fábrica incluye un sistema de infoentretenimiento MMI, asientos delanteros ajustables eléctricamente con memoria para el conductor en dos posiciones, climatizador de cuatro zonas, cierre suave de las puertas, cámara de marcha atrás, sistema de sonido Bose premium, control de crucero, techo solar de accionamiento eléctrico, head-up display y retrovisores abatibles eléctricamente.
Acompaña a la venta el paquete de libros del propietario, el juego de herramientas y dos llaves.

CONDICIÓN

No hay daños en la carrocería.
La pintura está en buen estado en general, salvo por los desprendimientos de piedras en el frontal y un pequeño roce en el parachoques delantero.
En las llantas de aleación se aprecian marcas de orillo, que se beneficiarían de una renovación. Se dice que quedan más de 5 mm de banda de rodadura en los cuatro neumáticos.
En el interior, el habitáculo está en buen estado en general, aunque el revestimiento del techo se está descolgando y requiere atención. Hay algunas marcas menores en algunos puntos de contacto, pero la tapicería de cuero se presenta muy bien.
No se han detectado fallos eléctricos ni mecánicos.
La última inspección técnica ha sido aprobada por primera vez y es válida hasta noviembre de 2022.
La licencia actual de Hong Kong es válida hasta julio de 2022.

HISTORIAL DE SERVICIO

La última revisión se realizó a unos 64.000 kilómetros e incluyó la sustitución del aceite del motor y el filtro, el aceite de la caja de cambios, las bujías, la rejilla del aceite del turbocompresor, las tuberías del turbocompresor y los brazos de control delanteros.

RESUMEN

El Audi S7 combina a la perfección una carrocería de estilo fastback con un musculoso motor V8 y el característico sistema de tracción total 'Quattro' de la marca para ofrecer la máxima utilidad y rendimiento durante todo el año. Aunque el nuevo propietario puede querer solucionar algunos problemas estéticos menores a su debido tiempo, este ejemplar de un solo propietario se ofrece a la venta en muy buen estado mecánico y está listo para ser utilizado como un rápido, cómodo y práctico conductor diario o vehículo familiar.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

Un exemple de la puissante voiture à transmission intégrale d'Audi, proposé à la vente sans réserve, avec un faible kilométrage et un seul propriétaire.
Sous le capot se trouve un V8 biturbo de 4,0 litres, qui délivre 414 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une transmission à double embrayage à sept rapports avec palettes.
Cette S7 bien équipée est dotée de sièges en cuir matelassé, d'une climatisation à quatre zones, d'un affichage tête haute et d'une caméra de recul.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cet exemplaire est fini en blanc sur un habitacle en cuir noir contrastant avec des sièges matelassés, des surpiqûres contrastées et des incrustations en fibre de carbone.
Elle repose sur des jantes en alliage de 21 pouces à cinq rayons, chaussées de pneus Pirelli P Zero.
L'équipement d'origine comprend un système d'infodivertissement MMI, des sièges avant à réglage électrique avec mémoire à deux positions pour le conducteur, une climatisation à quatre zones, des portes à fermeture progressive, une caméra de recul, un système audio Bose haut de gamme, un régulateur de vitesse, un toit ouvrant à commande électrique, un affichage tête haute et des rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement.
La vente s'accompagne de l'ensemble des livres du propriétaire, de la boîte à outils et de deux clés.

CONDITION

La carrosserie n'est pas endommagée.
La peinture est en bon état général, à l'exception d'éclats de pierre sur la partie avant et d'une petite éraflure sur le pare-chocs avant.
Des marques d'usure sont visibles sur les roues en alliage, qui gagneraient à être remises à neuf. Il resterait plus de 5 mm de bande de roulement sur les quatre pneus.
A l'intérieur, l'habitacle est généralement en bon état, bien que le ciel de pavillon soit affaissé et nécessite une attention particulière. Il y a quelques petites marques sur certains points de contact, mais la sellerie en cuir se présente très bien.
Aucune défaillance électrique ou mécanique n'a été détectée.
Le dernier contrôle technique s'est soldé par une première réussite sans faute et serait valable jusqu'en novembre 2022.
Le droit de licence actuel de Hong Kong est valable jusqu'en juillet 2022.

HISTORIQUE DE SERVICE

La dernière révision a été effectuée à environ 64 000 kilomètres et comprenait le remplacement de l'huile et du filtre à moteur, de l'huile de la boîte de vitesses, des bougies d'allumage, du filtre à huile du turbocompresseur, de la tuyauterie du turbocompresseur et des bras de contrôle avant.

RÉSUMÉ

L'Audi S7 associe de manière transparente une carrosserie de style fastback à un moteur V8 musclé et au système de transmission intégrale "Quattro" caractéristique de la marque, pour une utilisation et des performances maximales tout au long de l'année. Bien que le nouveau propriétaire puisse souhaiter régler quelques problèmes cosmétiques mineurs en temps voulu, cet exemplaire d'un seul propriétaire est proposé à la vente dans un très bon état mécanique et est prêt à être utilisé comme un conducteur quotidien ou un véhicule familial rapide, confortable et pratique.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Un esemplare a basso chilometraggio e uniproprietario della potente fastback a trazione integrale di Audi, offerto in vendita senza riserva.
Sotto il cofano c'è un V8 biturbo da 4,0 litri che eroga 414 CV a tutte e quattro le ruote attraverso un cambio a doppia frizione a sette rapporti con paddle al volante.
Questa S7 ben arredata è dotata di sedili in pelle trapuntati di diamanti, climatizzatore a quattro zone, head-up display e telecamera di retromarcia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questo esemplare è rifinito in bianco su un abitacolo in pelle nera a contrasto con sedili trapuntati, cuciture a contrasto e inserti in fibra di carbonio.
Monta un set di cerchi in lega a cinque razze da 21 pollici, con pneumatici Pirelli P Zero.
L'equipaggiamento di serie comprende il sistema di infotainment MMI, i sedili anteriori regolabili elettricamente con memoria per il guidatore a due posizioni, il climatizzatore quadrizona, le portiere con chiusura soft, la telecamera di retromarcia, l'impianto audio premium Bose, il cruise control, il tetto apribile a comando elettrico, l'head-up display e gli specchietti retrovisori ripiegabili elettricamente.
La vendita è accompagnata dal pacchetto di libri del proprietario, dal kit di attrezzi e da due chiavi.

CONDIZIONE

Non ci sono danni alla carrozzeria.
La vernice è complessivamente in buone condizioni, a parte le schegge di pietra sulla parte anteriore e un piccolo graffio sul paraurti anteriore.
Sui cerchi in lega sono visibili segni di cordolo, che trarrebbero beneficio da una revisione. Si dice che su tutti e quattro i pneumatici siano rimasti oltre 5 mm di battistrada.
All'interno, l'abitacolo è in generale in buono stato, anche se il rivestimento del tetto è cedevole e richiederà attenzione. Ci sono alcuni segni minori su alcuni punti di contatto, ma i rivestimenti in pelle si presentano molto bene.
Non sono stati rilevati guasti elettrici o meccanici.
L'ultimo controllo tecnico è stato superato senza problemi ed è valido fino a novembre 2022.
L'attuale tariffa della licenza di Hong Kong è valida fino a luglio 2022.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo tagliando è stato effettuato a circa 64.000 chilometri e comprendeva la sostituzione dell'olio motore e del filtro, dell'olio del cambio, delle candele, dello schermo dell'olio del turbocompressore, delle tubazioni del turbocompressore e dei bracci di controllo anteriori.

SOMMARIO

L'Audi S7 combina perfettamente la carrozzeria in stile fastback con un muscoloso motore V8 e il sistema di trazione integrale "Quattro" caratteristico del marchio, per garantire la massima fruibilità e le massime prestazioni durante tutto l'anno. Anche se il nuovo proprietario potrebbe voler risolvere alcuni piccoli problemi estetici a tempo debito, questo esemplare uniproprietario è offerto in vendita in ottime condizioni meccaniche ed è pronto per essere utilizzato come guida quotidiana rapida, confortevole e pratica o come veicolo familiare.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

Een lage kilometerstand, één eigenaar exemplaar van Audi's krachtige vierwielaangedreven fastback, te koop aangeboden zonder voorbehoud.
Onder de motorkap ligt een 4,0-liter V8 met dubbele turbo, die 414 pk levert aan alle vier de wielen via een zeventraps transmissie met dubbele koppeling en schakelpaddles.
Deze goed uitgeruste S7 is voorzien van met diamant afgewerkte lederen zetels, klimaatregeling met vier zones, een head-up display en een achteruitrijcamera.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Dit exemplaar is uitgevoerd in wit over een contrasterende zwart lederen cabine met gewatteerde stoelen, contrasterende stiksels en koolstofvezel inlegwerk.
Hij staat op een set 21-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen, bekleed met Pirelli P Zero banden.
De standaarduitrusting omvat een MMI infotainmentsysteem, elektrisch verstelbare voorstoelen met geheugen voor de bestuurder (twee standen), klimaatregeling met vier zones, soft-close portieren, een achteruitrijcamera, een premium Bose-geluidssysteem, cruise control, een elektrisch bedienbaar zonnedak, een head-up display en elektrisch inklapbare buitenspiegels.
Bij de verkoop zit het boekenpakket van de eigenaar, een gereedschapskist en twee sleutels.

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie.
Het lakwerk is over het algemeen in goede staat, op wat steenslag aan de voorkant en een klein schaafplekje op de voorbumper na.
De lichtmetalen velgen vertonen stoepranden en zouden baat hebben bij een opknapbeurt. Over alle vier de banden is nog 5 mm profiel aanwezig.
Het interieur is over het algemeen in goede staat, hoewel de hemelbekleding doorhangt en aandacht zal vragen. Er zijn een paar kleine vlekken op sommige van de touchpoints, maar de lederen bekleding presenteert zeer goed.
Er zijn geen elektrische of mechanische storingen geconstateerd.
De meest recente technische keuring werd voor de eerste keer zonder problemen doorstaan en is naar verluidt geldig tot november 2022.
De huidige licentie voor Hongkong is geldig tot juli 2022.

SERVICEGESCHIEDENIS

De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd na ongeveer 64.000 kilometer en omvatte het vervangen van de motorolie en het filter, de versnellingsbakolie, de bougies, het oliescherm van de turbocompressor, de leidingen van de turbocompressor en de voorste controle-armen.

SAMENVATTING

De Audi S7 combineert naadloos een fastback-stijl koetswerk met een gespierde V8-motor en het kenmerkende 'Quattro'-systeem met vierwielaandrijving van het merk voor maximale bruikbaarheid en prestaties het hele jaar door. Hoewel de nieuwe eigenaar te zijner tijd misschien een paar kleine cosmetische zaken wil aanpakken, wordt dit exemplaar van één eigenaar in zeer goede mechanische staat te koop aangeboden en is het klaar om in gebruik te worden genomen als een snelle, comfortabele en praktische dagelijkse bestuurder of gezinsauto.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Samochód z niskim przebiegiem, posiadany przez jednego właściciela, będący przykładem potężnego modelu Audi z napędem na wszystkie koła typu fastback, oferowany do sprzedaży bez żadnych zastrzeżeń.
Pod maską znajduje się 4,0-litrowe V8 z podwójnym turbodoładowaniem, dostarczające 414 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem siedmiobiegowej przekładni dwusprzęgłowej z łopatkami.
Ten bogato wyposażony model S7 posiada skórzane fotele pikowane diamentami, czterostrefową klimatyzację, wyświetlacz head-up i kamerę cofania.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze białym, z kontrastującą czarną skórzaną kabiną z pikowanymi siedzeniami, kontrastowymi przeszyciami i wstawkami z włókna węglowego.
Samochód porusza się na 21-calowych, pięcioramiennych felgach z oponami Pirelli P Zero.
Wyposażenie fabryczne obejmuje system informacyjno-rozrywkowy MMI, elektrycznie regulowane fotele przednie z dwupozycyjną pamięcią kierowcy, czterostrefową klimatyzację, system cichego domykania drzwi, kamerę cofania, system nagłośnienia Bose klasy premium, tempomat, elektrycznie sterowany szyberdach, wyświetlacz head-up oraz elektrycznie składane lusterka boczne.
Do samochodu dołączony jest pakiet książek, zestaw narzędzi i dwa kluczyki.

WARUNKI

Nie ma żadnych uszkodzeń karoserii.
Powłoka lakiernicza jest ogólnie w dobrym stanie, z wyjątkiem odprysków kamieni na przedniej części nadwozia i niewielkiej rysy na przednim zderzaku.
Ślady zacierania są widoczne na felgach aluminiowych, które powinny zostać odnowione. Na wszystkich czterech oponach pozostało ponad 5 mm bieżnika.
Wewnątrz kabina jest ogólnie w dobrym stanie, choć podsufitka jest obwisła i będzie wymagała uwagi. Na niektórych elementach dotykowych znajduje się kilka drobnych śladów, ale skórzana tapicerka prezentuje się bardzo dobrze.
Nie wykryto żadnych usterek elektrycznych ani mechanicznych.
Ostatnie badanie zdatności do ruchu drogowego zakończyło się pozytywnym wynikiem za pierwszym razem i jest ważne do listopada 2022 r.
Obecna opłata licencyjna w Hongkongu obowiązuje do lipca 2022 r.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni przegląd przeprowadzono przy przebiegu około 64 000 kilometrów i obejmował on wymianę oleju i filtra silnika, oleju w skrzyni biegów, świec zapłonowych, sita oleju turbosprężarki, orurowania turbosprężarki oraz przednich wahaczy.

SUMMARY

Audi S7 płynnie łączy nadwozie w stylu fastback z muskularnym silnikiem V8 i charakterystycznym dla marki układem napędu na wszystkie koła "Quattro", zapewniając maksymalną użyteczność i osiągi przez cały rok. Chociaż nowy właściciel może w odpowiednim czasie zająć się kilkoma drobnymi kwestiami kosmetycznymi, ten egzemplarz, którego właścicielem jest jeden właściciel, jest oferowany do sprzedaży w bardzo dobrym stanie mechanicznym i jest gotowy do wykorzystania jako szybki, wygodny i praktyczny kierowca codzienny lub pojazd rodzinny.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

Um exemplo de baixo quilómetro, de um só dono, do poderoso Fastback de tracção às quatro rodas da Audi, oferecido para venda no No Reserve.
Debaixo do capot está uma V8 de 4,0 litros com duas turbocompressoras, fornecendo 414bhp às quatro rodas através de uma transmissão de dupla embraiagem de sete velocidades com mudança de pás.
Este bem apontado S7 apresenta assentos em couro com diamante, controlo climático de quatro zonas, um visor com cabeça para cima, e uma câmara fotográfica de inversão.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este exemplo é acabado em branco sobre uma cabina em pele preta contrastante com bancos acolchoados, costura contrastante e incrustações em fibra de carbono.
Anda sobre um conjunto de jantes de liga leve de 21 polegadas e cinco raios, montado com pneus Pirelli P Zero.
O equipamento de fábrica inclui um sistema de info-entretenimento MMI, bancos dianteiros reguláveis electricamente com memória do condutor em duas posições, controlo climático de quatro zonas, portas de fecho suave, uma câmara de inversão de marcha, um sistema de som Bose premium, controlo de velocidade de cruzeiro, um tejadilho eléctrico, um visor com cabeça para cima, e espelhos retrovisores de asas dobráveis electricamente.
A acompanhar a venda está o pacote de livros do proprietário, kit de ferramentas, e duas chaves.

CONDIÇÃO

Não há danos na carroçaria.
A pintura está em bom estado geral, excepto no caso de lascas de pedra na extremidade frontal e uma pequena arranhadela no pára-choques frontal.
São visíveis marcas de corte nas rodas de liga leve, que beneficiariam de ser renovadas. Diz-se que mais de 5mm de banda de rodagem permanecem sobre os quatro pneus.
Movendo-se para dentro, a cabina está geralmente em boa ordem, embora a manchete esteja flácida e exija atenção. Há algumas marcas menores em alguns dos pontos de toque, mas os estofos de couro apresentam-se muito bem.
Não foram detectadas falhas eléctricas ou mecânicas.
O teste técnico mais recente resultou numa primeira passagem limpa e diz-se que é válido até Novembro de 2022.
A actual taxa de licença de Hong Kong é válida até Julho de 2022.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O último serviço foi realizado a aproximadamente 64.000 quilómetros e incluiu a substituição do óleo do motor e do filtro, óleo da caixa de velocidades, velas de ignição, filtro de óleo do turbocompressor, tubagens do turbocompressor, e braços de controlo frontal.

SÍNTESE

O Audi S7 combina perfeitamente a carroçaria de estilo fastback- com um motor V8 musculado e o sistema 'Quattro' de tracção integral da marca para uma usabilidade e desempenho máximos durante todo o ano. Embora o novo proprietário possa querer resolver oportunamente alguns pequenos problemas cosméticos, este exemplo de um proprietário é oferecido para venda em muito bom estado mecânico e está pronto para ser posto em uso como um condutor rápido, confortável e prático diário ou veículo familiar.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

Ett exemplar av Audis kraftfulla allhjulsdrivna fastback med låg körsträcka och en enda ägare, som erbjuds till försäljning utan reserv.
Under motorhuven finns en 4,0-liters V8 med dubbelturbo som levererar 414 hk till alla fyra hjulen via en sjuväxlad dubbelkopplingslåda med paddelväxling.
Den här välutrustade S7:an har diamantkviltade lädersäten, fyrzons klimatkontroll, en head-up-display och en backkamera.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Det här exemplaret är färdigt i vitt med en kontrasterande svart läderhytt med quiltade säten, kontrastsömmar och kolfiberinlägg.
Den körs på en uppsättning 21-tums fempoängiga legeringshjul med fem ekrar och Pirelli P Zero-däck.
Den fabriksmonterade utrustningen omfattar ett MMI-infotainmentsystem, elektriskt justerbara framstolar med förarminnet i två lägen, klimatkontroll med fyra zoner, mjukstängande dörrar, backkamera, Bose-ljudsystem i premiumutförande, farthållare, elektriskt manövrerbart soltak, head-up-display och elektriskt uppfällbara ytterbackspeglar.
Med till försäljningen följer ägarens bokpaket, verktygslåda och två nycklar.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga skador på karossen.
Lacken är i gott skick överlag, med undantag för stenskott på fronten och en liten skråma på den främre stötfångaren.
Kerbmärken är synliga på legeringshjulen, som skulle tjäna på att renoveras. Det sägs att det finns över 5 mm slitbana kvar på alla fyra däcken.
Invändigt är kupén i allmänt gott skick, även om takbeklädnaden är slapp och måste åtgärdas. Det finns några mindre märken på några av beröringspunkterna, men läderklädseln är mycket bra.
Inga elektriska eller mekaniska fel har upptäckts.
Den senaste trafiksäkerhetsprovningen resulterade i ett rent första godkänt resultat och är enligt uppgift giltig till november 2022.
Den nuvarande licensavgiften i Hongkong gäller fram till juli 2022.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen utfördes vid cirka 64 000 kilometer och omfattade byte av motorolja och filter, växellådsolja, tändstift, oljeskärm för turboaggregat, rörledningar för turboaggregat och främre styrarmar.

SAMMANFATTNING

Audi S7 kombinerar smidigt en kaross i fastback-stil med en muskulös V8-motor och varumärkets kännetecknande Quattro-system med fyrhjulsdrift för maximal användbarhet och prestanda året runt. Även om den nya ägaren kanske vill ta itu med några mindre kosmetiska problem i sinom tid, erbjuds detta exemplar med en ägare till salu i mycket gott mekaniskt skick och är redo att tas i bruk som en snabb, bekväm och praktisk daglig förare eller familjefordon.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.