2013 ABARTH 695 EDIZIONE MASERATI

SCHLÜSSELFAKTEN

• Bei diesem Abarth 695 'Edizione Maserati' handelt es sich um ein kaum gebrauchtes Exemplar der limitierten Auflage des heißen Flitzers.
• Er ist mit einem aufgeladenen 1,4-Liter-Reihenmotor mit 132 kW / 177 PS ausgestattet, der mit einem automatisierten Fünfgang-Schaltgetriebe gekoppelt ist.
• Eine Sonderedition auf Basis des 500 Abarth, von der weltweit nur 499 Exemplare verkauft wurden, jedes einzeln nummeriert, davon 40 in Australien.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Alle Abarth 695 Edizione Maseratis sind in Pontevecchio Bordeaux lackiert und verfügen über ein elektronisches Rolltop-Dach in Titanium Grey.
• Der Innenraum ist mit sandbeigem Leder von Poltrona Frau bezogen und verfügt über leichte Sportsitze, ein lederummanteltes Lenkrad, Carbon-Akzente, Abarth 695 Edizione Maserati Logos, Carbon-Einsätze in den Einstiegsleisten und eine nummerierte Plakette.
• Der Edizione Maserati" fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, die von den GranTurismo Neptune-Rädern von Maserati inspiriert sind.
• Zur weiteren Ausstattung gehören Brembo-Bremsscheiben mit Vierkolbenzangen, ein überarbeitetes Fahrwerk, eine bimodale Auspuffanlage, Traktions- und Stabilitätskontrolle, ABS, JBL-Audiosystem, Klimaautomatik und Xenon-Scheinwerfer.
• Er wird mit einem gestempelten Serviceheft, einer Bedienungsanleitung, einem Pannenhandbuch, einem Bluetooth-Handbuch, einer Verdeck-Betriebsanleitung sowie einem Garantie- und Wartungshandbuch in einer Abarth-Vinyltasche verkauft.
• Das im Kofferraum montierte Werkzeugset und die Sicherheitsbeleuchtung sind ebenfalls vorhanden.

ZUSTAND

• Es gibt eine sehr kleine Delle an der Aussparung des Türgriffs auf der Beifahrerseite, aber dem Verkäufer sind keine weiteren Karosserieschäden oder kleinere Dellen bekannt.
• Die Pontevecchio-Bordeaux-Lackierung des Fahrzeugs befindet sich in einem allgemein guten Zustand. Es gibt einige Steinschläge und kleinere Flecken, unter anderem an der Stoßstange und den Schwellern, sowie einen kleinen Ringkratzer am Türgriff der Beifahrerseite.
• Zwei Teile der Fensterdichtungen sind teilweise verschlissen, und das Verdeck weist Gebrauchsspuren auf.
• Die Lederausstattung ist insgesamt gut erhalten. Die sandbeigefarbenen Sitze weisen leichte Verfärbungen auf, die Polsterung und das Sitzkissen sind etwas abgenutzt, und die Ledereinsätze des Lenkrads haben etwas Patina angesetzt.
• Das Armaturenbrett oben Airbag Abdeckung hat eine kleine Lücke, die der Verkäufer wurde darauf hingewiesen, nicht brauchen Wartung Aufmerksamkeit.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Gulson Canberra führte im September 2022 eine Standardinspektion nach 15.000 Kilometern durch. Die Arbeiten umfassten den Wechsel aller Öle und des Ölfilters, die Inspektion von Bremsen, Reifen, Lenkung, Querlenkern und Aufhängung, Kraftstoffleitungen und Bremsschläuchen sowie die Durchführung eines Fahrversuchs.
• Die beiden vorangegangenen Wartungen wurden im November 2018 bei 9.288 Kilometern und im Mai 2015 bei 5.011 Kilometern durchgeführt, beide vom Audi Zentrum Darwin.

Daten und Kilometerstand:

01/05/15 - 5.011 Kilometer - Audi Zentrum Darwin

07/11/18 - 9.288 Kilometer - Audi Zentrum Darwin

12/09/22 - 15.498 Kilometer - Gulson Canberra

ZUSAMMENFASSUNG

Der Abarth 695 Maserati Edizione wurde für sein flinkes Fahrverhalten und das süchtig machende Geräusch gelobt, das der drehfreudige Doppelturbomotor durch den bimodalen Auspuff erzeugte, und brachte sowohl kosmetische als auch mechanische Updates für den Hot Hatch im Retrostil. Dieses Exemplar wurde nur wenig benutzt und befindet sich in einem guten, gebrauchsfähigen Zustand. Als limitiertes Modell, das zwei berühmte italienische Marken vereint und von dem nur 499 Exemplare produziert wurden, dürfte es sowohl Markensammler als auch diejenigen ansprechen, die einen unterhaltsamen Alltagsautofahrer suchen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

DATOS CLAVE

• Este Abarth 695 'Edizione Maserati' es un ejemplo poco usado de la edición limitada del hot hatch.
• Está equipado con un cuatro en línea de 1,4 litros turboalimentado que produce 132kW / 177bhp, acoplado a una caja de cambios manual automatizada de cinco velocidades.
• Una edición especial basada en el 500 Abarth; sólo se vendieron 499 unidades en todo el mundo, cada una de ellas numerada individualmente, de las cuales 40 se destinaron a Australia.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Todos los Maserati Abarth 695 Edizione están acabados en pintura Pontevecchio Burdeos y cuentan con un techo enrollable electrónico en color Gris Titanio.
• El habitáculo está tapizado en cuero Poltrona Frau de color beige arena y cuenta con asientos deportivos ligeros, un volante forrado en cuero, molduras de carbono, logotipos Abarth 695 Edizione Maserati, inserciones de carbono en los umbrales y una placa numerada.
• El "Edizione Maserati" monta unas llantas de aleación de 17 pulgadas inspiradas en las del GranTurismo Neptune de Maserati.
• El resto del equipamiento incluye discos Brembo con pinzas de cuatro pistones, suspensión actualizada, sistema de escape bimodal, control de tracción y estabilidad, ABS, sistema de audio JBL, climatizador y faros de xenón.
• Se venderá con el libro de servicio sellado, el manual del propietario, el manual de carretera, el manual del Bluetooth, el manual de funcionamiento de la capota y el manual de garantía y mantenimiento en una cartera de vinilo de Abarth.
• El kit de herramientas montado en el maletero y las luces de seguridad también están en su sitio.

CONDICIÓN

• Hay una abolladura muy pequeña junto al hueco de la manija de la puerta del lado del pasajero, pero el vendedor no tiene conocimiento de ningún otro daño en la carrocería o abolladuras menores.
• La pintura Pontevecchio Bordeaux del coche está en buen estado en general. Hay algunos desprendimientos de piedras y marcas menores, incluso en el parachoques y los umbrales, y un pequeño arañazo en forma de anillo en la manija de la puerta del lado del pasajero.
• Dos piezas de las juntas de las ventanillas de los cuartos están parcialmente desgastadas, y la capota muestra signos de uso.
• El interior de cuero se presenta bien en general. Los asientos de color beige arena presentan una ligera decoloración, así como un cierto desgaste en los cojines y en la base de los mismos, y algo de pátina en las inserciones de cuero del volante.
• La tapa del airbag superior del salpicadero tiene una pequeña brecha que el vendedor fue informado de que no necesita atención de mantenimiento.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Gulson Canberra realizó una revisión estándar de 15.000 kilómetros en septiembre de 2022. El trabajo incluyó el cambio de todos los aceites y del filtro de aceite, la inspección de los frenos, los neumáticos, la dirección, los brazos de control y la suspensión, los conductos de combustible y las mangueras de freno, y la realización de una prueba en carretera.
• Las dos revisiones anteriores se realizaron en noviembre de 2018, con 9.288 kilómetros, y en mayo de 2015, con 5.011 kilómetros, ambas realizadas por Audi Centre Darwin.

Fechas y kilometraje:

01/05/15 - 5,011 kilómetros - Audi Centre Darwin

07/11/18 - 9.288 kilómetros - Audi Centre Darwin

12/09/22 - 15.498 kilómetros - Gulson Canberra

RESUMEN

Elogiado por su ágil manejo y por el adictivo ruido producido por el revuelto motor de doble turbocompresor a través del escape bimodal, el Abarth 695 Maserati Edizione aportó actualizaciones tanto estéticas como mecánicas a la berlina de estilo retro. Este ejemplar ha tenido poco uso y se mantiene en buenas condiciones de uso. Se trata de un modelo de edición limitada que reúne a dos marcas italianas de renombre y del que sólo se produjeron 499 unidades, por lo que debería interesar tanto a los coleccionistas de la marca como a los que buscan un conductor diario entretenido.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo ha sido comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Abarth 695 "Edizione Maserati" est un exemple peu utilisé de cette édition limitée de la voiture à hayon.
• Elle est équipée d'un quatre cylindres en ligne de 1,4 litre turbocompressé produisant 132 kW / 177 ch, associé à une boîte de vitesses manuelle automatisée à cinq rapports.
• Une édition spéciale basée sur la 500 Abarth ; seuls 499 exemplaires ont été vendus dans le monde, chacun étant numéroté individuellement, dont 40 pour l'Australie.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Toutes les Maserati Abarth 695 Edizione sont peintes en Bordeaux Pontevecchio et disposent d'un toit ouvrant électronique en Gris Titane.
• L'habitacle est revêtu de cuir Poltrona Frau beige sable et comporte des sièges sport légers, un volant gainé de cuir, des garnitures en carbone, des logos Maserati Abarth 695 Edizione, des inserts en carbone dans les seuils et une plaque numérotée.
• La "Edizione Maserati" est montée sur des jantes en alliage de 17 pouces inspirées des jantes Neptune de la GranTurismo de Maserati.
• Les autres équipements comprennent des disques Brembo avec des étriers à quatre pistons, une suspension actualisée, un système d'échappement bimodal, un contrôle de traction et de stabilité, l'ABS, un système audio JBL, la climatisation et des phares au xénon.
• Elle sera vendue avec un carnet d'entretien tamponné, un manuel du propriétaire, un manuel de bord, un manuel Bluetooth, un manuel d'utilisation de la capote et un manuel de garantie et d'entretien dans une pochette Abarth en vinyle.
• La trousse à outils montée sur le coffre et les feux de sécurité sont également en place.

CONDITION

• Il y a une très petite bosse près de l'évidement de la poignée de porte du côté passager, mais le vendeur n'a pas connaissance d'autres dommages à la carrosserie ou de bosses mineures.
• La peinture Pontevecchio Bordeaux de la voiture est en bon état général. Il y a quelques éclats de pierre et des marques mineures, notamment sur le pare-chocs et les seuils, et une petite rayure annulaire dans la poignée de porte côté passager.
• Deux pièces des joints des vitres de custode sont partiellement usées, et la capote présente des signes d'utilisation.
• L'intérieur en cuir se présente bien dans l'ensemble. On note une légère décoloration des sièges beige sable, qui présentent également une certaine usure des traversins et des coussins de base, et une certaine patine sur les inserts en cuir du volant.
• Le couvercle de l'airbag supérieur du tableau de bord présente une petite fente qui, selon le vendeur, ne nécessite pas d'entretien.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Gulson Canberra a effectué un entretien standard de 15 000 kilomètres en septembre 2022. Les travaux comprenaient le changement de toutes les huiles et du filtre à huile, l'inspection des freins, des pneus, de la direction, des bras de contrôle et de la suspension, des conduites de carburant et des tuyaux de frein, ainsi que la réalisation d'un essai routier.
• Les deux services précédents ont été effectués en novembre 2018 à 9 288 kilomètres et en mai 2015 à 5 011 kilomètres, tous deux par Audi Centre Darwin.

Dates et kilométrage :

01/05/15 - 5 011 kilomètres - Centre Audi Darwin

07/11/18 - 9 288 kilomètres - Audi Centre Darwin

12/09/22 - 15 498 kilomètres - Gulson Canberra

RÉSUMÉ

Louée pour son comportement agile et le bruit addictif produit par le moteur bi-turbo à travers l'échappement bimodal, l'Abarth 695 Maserati Edizione a apporté des améliorations cosmétiques et mécaniques à la voiture rétro. Cet exemplaire a été utilisé avec parcimonie et reste en bon état d'usage. Il s'agit d'un modèle en édition limitée réunissant deux marques italiennes légendaires et l'un des 499 exemplaires produits, qui devrait séduire les collectionneurs de la marque ainsi que les personnes à la recherche d'un véhicule divertissant à conduire au quotidien.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le NIV de ce véhicule a été vérifié dans le registre australien des sûretés mobilières, et il n'y a pas de sûreté ou d'autre type d'enregistrement enregistré pour le numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des radiations ou des vols.

FATTI CHIAVE

• Questa Abarth 695 "Edizione Maserati" è un esemplare di hot hatch in edizione limitata usato poco.
• È equipaggiata con un quattro cilindri in linea da 1,4 litri con turbocompressore che eroga 132 kW / 177 CV, abbinato a un cambio manuale automatizzato a cinque rapporti.
• Un'edizione speciale basata sulla 500 Abarth; solo 499 esemplari sono stati venduti in tutto il mondo, ognuno numerato individualmente, di cui 40 assegnati all'Australia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Tutte le Maserati Abarth 695 Edizione sono rifinite con vernice Pontevecchio Bordeaux e sono dotate di tetto elettronico roll-top in grigio titanio.
• L'abitacolo è rivestito in pelle Poltrona Frau beige sabbia e presenta sedili sportivi leggeri, volante rivestito in pelle, finiture in carbonio, loghi Abarth 695 Edizione Maserati, inserti in carbonio sui brancardi e una targhetta numerata.
• La "Edizione Maserati" monta cerchi in lega da 17 pollici ispirati a quelli della GranTurismo Neptune di Maserati.
• Tra le altre dotazioni figurano dischi Brembo con pinze a quattro pistoncini, sospensioni aggiornate, impianto di scarico bimodale, controllo della trazione e della stabilità, ABS, impianto audio JBL, climatizzatore e fari allo xeno.
• Sarà venduta con il libretto di manutenzione timbrato, il manuale d'uso e manutenzione, il manuale di manutenzione stradale, il manuale Bluetooth, il manuale di funzionamento della capote e il manuale di garanzia e manutenzione in un portafoglio Abarth in vinile.
• Anche il kit di attrezzi montato sul bagagliaio e le luci di sicurezza sono al loro posto.

CONDIZIONE

• C'è una piccolissima ammaccatura nella rientranza della maniglia della portiera lato passeggero, ma il venditore non è a conoscenza di altri danni alla carrozzeria o ammaccature minori.
• La vernice Pontevecchio Bordeaux è in buone condizioni generali. Sono presenti alcune scheggiature e segni minori, tra cui sul paraurti e sui brancardi, e un piccolo graffio ad anello nella maniglia della portiera lato passeggero.
• Due pezzi delle guarnizioni dei finestrini posteriori sono parzialmente usurati e la capote presenta segni di utilizzo.
• Gli interni in pelle si presentano complessivamente bene. I sedili beige sabbia sono leggermente scoloriti e presentano un po' di usura sulle imbottiture e sulla base, mentre gli inserti in pelle del volante sono un po' patinati.
• Il coperchio dell'airbag superiore del cruscotto presenta una piccola fessura che, secondo il venditore, non necessita di manutenzione.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• Gulson Canberra ha effettuato una revisione standard di 15.000 chilometri nel settembre 2022. Il lavoro comprendeva la sostituzione di tutti gli oli e del filtro dell'olio, l'ispezione di freni, pneumatici, sterzo, bracci di controllo e sospensioni, tubi del carburante e dei freni e l'esecuzione di una prova su strada.
• I due precedenti servizi sono stati completati nel novembre 2018 a 9.288 chilometri e nel maggio 2015 a 5.011 chilometri, entrambi da Audi Centre Darwin.

Date e chilometraggio:

01/05/15 - 5.011 chilometri - Centro Audi Darwin

07/11/18 - 9.288 chilometri - Audi Centre Darwin

12/09/22 - 15.498 chilometri - Gulson Canberra

SOMMARIO

Elogiata per la sua agilità e per il rumore coinvolgente prodotto dal motore biturbo attraverso lo scarico bimodale, l'Abarth 695 Maserati Edizione ha apportato aggiornamenti sia estetici che meccanici alla hot hatch dallo stile retrò. Questo esemplare è stato usato poco e rimane in buone condizioni d'uso. Un modello in edizione limitata che riunisce due storici marchi italiani e uno dei soli 499 esemplari prodotti, che dovrebbe interessare sia i collezionisti del marchio sia coloro che sono alla ricerca di una divertente guida quotidiana.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Abarth 695 'Edizione Maserati' is een spaarzaam gebruikt exemplaar van de limited-edition hot hatch.
• Hij is uitgerust met een 1,4-liter viercilinder met turbo die 132 kW / 177 pk produceert, gekoppeld aan een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Een speciale editie op basis van de 500 Abarth; er werden er wereldwijd slechts 499 van verkocht, elk individueel genummerd, waarvan 40 voor Australië.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Alle Abarth 695 Edizione Maseratis zijn afgewerkt in Pontevecchio Bordeaux lak en voorzien van een elektronisch roldak in Titanium Grey.
• Het interieur is bekleed met Poltrona Frau zandbeige leder en voorzien van lichtgewicht sportstoelen, een met leder bekleed stuurwiel, carbon accenten, Abarth 695 Edizione Maserati logo's, carbon inzetstukken in de dorpels en een genummerde plaquette.
• De 'Edizione Maserati' rijdt op 17-inch lichtmetalen wielen die zijn geïnspireerd op Maserati's GranTurismo Neptune wielen.
• Andere uitrusting omvat Brembo-schijven met remklauwen met vier zuigers, bijgewerkte ophanging, een bi-modaal uitlaatsysteem, tractie- en stabiliteitscontrole, ABS, JBL-audiosysteem, klimaatregeling en xenonkoplampen.
• Hij wordt verkocht met een afgestempeld serviceboek, eigenaarshandleiding, handboek voor onderweg, Bluetooth-handleiding, handleiding voor de bediening van de softtop en een garantie- en onderhoudshandleiding in een vinyl Abarth-portefeuille.
• De op de kofferbak gemonteerde gereedschapsset en veiligheidsverlichting zijn ook aanwezig.

CONDITION

• Er is een heel klein deukje bij de uitsparing van de deurkruk aan de passagierskant, maar de verkoper is niet op de hoogte van andere carrosserieschade of kleine deukjes.
• De Pontevecchio Bordeaux lak van de auto is in algemeen goede staat. Er zijn wat steenslag en kleine vlekken, onder andere op de bumper en dorpels, en een kleine ringkras in de deurgreep aan de passagierskant.
• Twee stukken van de afdichtingen van de achterruiten zijn gedeeltelijk versleten, en de soft top vertoont gebruikssporen.
• Het lederen interieur ziet er goed uit. Er is wat lichte verkleuring van de zandbeige stoelen, die ook wat slijtage vertonen op de bolsters en voetkussens, en wat patina op de lederen inzetstukken van het stuurwiel.
• Het dashboard deksel van de airbag heeft een kleine opening waarvan de verkoper werd geadviseerd dat deze geen onderhoud behoeft.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• Gulson Canberra voerde in september 2022 een standaard onderhoudsbeurt van 15.000 kilometer uit. De werkzaamheden omvatten het vervangen van alle oliën en het oliefilter, het inspecteren van remmen, banden, stuurinrichting, draagarmen en ophanging, brandstofleidingen en remslangen, en het uitvoeren van een rijtest.
• De twee vorige onderhoudsbeurten werden uitgevoerd in november 2018 bij 9.288 kilometer en in mei 2015 bij 5.011 kilometer, beide door Audi Centre Darwin.

Data en kilometers:

01/05/15 - 5.011 kilometer - Audi Centrum Darwin

07/11/18 - 9.288 kilometer - Audi Centrum Darwin

12/09/22 - 15.498 kilometer - Gulson Canberra

SAMENVATTING

De Abarth 695 Maserati Edizione werd geprezen om zijn wendbare rijgedrag en het verslavende geluid dat de revvy twin-turbocharged motor produceerde via de bi-modale uitlaat en bracht zowel cosmetische als mechanische updates aan de retro-stijl hot hatch. Dit exemplaar is weinig gebruikt en verkeert in goede, bruikbare staat. Dit gelimiteerde model, dat twee legendarische Italiaanse merken samenbrengt en één van slechts 499 geproduceerde exemplaren is, zal zowel verzamelaars van merken als mensen die op zoek zijn naar een leuke dagelijkse bestuurder aanspreken.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australian Personal Property Securities Register, en er zijn geen zekerheidsrechten of andere registraties bij het serienummer geregistreerd. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS systeem, en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Abarth 695 "Edizione Maserati" to rzadko używany egzemplarz limitowanej edycji hot hatcha.
• Wyposażony jest w turbodoładowany silnik rzędowy o pojemności 1,4 litra i mocy 132 kW / 177 KM, współpracujący z pięciobiegową, zautomatyzowaną skrzynią manualną.
• Specjalna edycja oparta na modelu 500 Abarth; na całym świecie sprzedano tylko 499 sztuk, każda indywidualnie numerowana, z czego 40 sztuk przeznaczono dla Australii.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Wszystkie Maserati Abarth 695 Edizione są wykończone lakierem Pontevecchio Bordeaux i wyposażone w elektroniczny dach typu roll-top w kolorze Titanium Grey.
• Kabina obita jest skórą Poltrona Frau w kolorze piaskowego beżu i posiada lekkie sportowe fotele, kierownicę obszytą skórą, listwy z akcentami karbonowymi, logo Abarth 695 Edizione Maserati, karbonowe wstawki w progach i numerowaną tabliczkę.
• Edizione Maserati" jeździ na 17-calowych kołach ze stopu, inspirowanych felgami Maserati GranTurismo Neptune.
• Inne wyposażenie obejmuje tarcze Brembo z czterotłoczkowymi zaciskami, zmodernizowane zawieszenie, dwumodalny układ wydechowy, kontrolę trakcji i stabilności, ABS, system audio JBL, kontrolę klimatu i reflektory ksenonowe.
• Sprzedawany będzie z podstemplowaną książką serwisową, instrukcją obsługi właściciela, podręcznikiem drogowym, instrukcją obsługi Bluetooth, instrukcją obsługi soft topu oraz instrukcją gwarancyjną i serwisową w winylowym portfelu Abarth.
• Nie zabrakło również montowanego w bagażniku zestawu narzędzi i świateł bezpieczeństwa.

KONDYCJA

• Jest bardzo małe wgniecenie przy wnęce klamki drzwi po stronie pasażera, ale sprzedawca nie jest świadomy żadnych innych uszkodzeń karoserii lub drobnych wgnieceń.
• Lakier samochodu Pontevecchio Bordeaux jest w ogólnie dobrym stanie. Są pewne odpryski i drobne ślady, w tym na zderzaku i progach, a także mała rysa na klamce drzwi po stronie pasażera.
• Dwa kawałki uszczelek okien ćwiartkowych mają częściowo zużyte, a miękki top wykazuje ślady użytkowania.
• Skórzane wnętrze prezentuje się ogólnie dobrze. Widoczne są niewielkie odbarwienia siedzeń w kolorze piaskowego beżu, które wykazują również pewne zużycie na poduszkach i poduszkach dolnych, a także pewna patyna na skórzanych wstawkach kierownicy.
• Pokrywa poduszki powietrznej górnej deski rozdzielczej ma małą szczelinę, że sprzedawca został poinformowany nie wymaga uwagi konserwacyjnej.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Gulson Canberra przeprowadził standardowy serwis na 15 000 km we wrześniu 2022 roku. Prace obejmowały wymianę wszystkich olejów i filtra oleju, kontrolę hamulców, opon, układu kierowniczego, wahaczy i zawieszenia, przewodów paliwowych i przewodów hamulcowych oraz wykonanie testu drogowego.
• Dwa poprzednie serwisy zostały wykonane w listopadzie 2018 roku przy przebiegu 9 288 kilometrów i w maju 2015 roku przy przebiegu 5 011 kilometrów, oba przez Audi Centre Darwin.

Terminy i przebieg:

01/05/15 - 5,011 kilometrów - Audi Centre Darwin

07/11/18 - 9.288 kilometrów - Audi Centre Darwin

12/09/22 - 15 498 kilometrów - Gulson Canberra

SUMMARY

Chwalony za zwinne prowadzenie i uzależniający hałas wytwarzany przez podwójnie turbodoładowany silnik przez dwumodalny układ wydechowy, Abarth 695 Maserati Edizione przyniósł zarówno kosmetyczne, jak i mechaniczne aktualizacje do retro stylizowanego hot hatcha. Ten egzemplarz był oszczędnie użytkowany i pozostaje w dobrym, użytkowym stanie. Model w limitowanej edycji, łączący dwie słynne włoskie marki i jeden z zaledwie 499 wyprodukowanych egzemplarzy, powinien spodobać się kolekcjonerom marek, jak również tym, którzy szukają rozrywkowego kierowcy na co dzień.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej i nie ma żadnego zabezpieczenia lub innego rodzaju rejestracji zarejestrowanej na numerze seryjnym. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych o pojazdach spisanych lub skradzionych.

FACTOS-CHAVE

• Este Abarth 695 'Edizione Maserati' é um exemplo pouco usado da edição limitada da escotilha quente.
• Está equipado com uma caixa de velocidades manual automatizada de cinco velocidades, turbocompressora de 1,4 litros em linha quatro, produzindo 132kW / 177bhp, acoplada a uma caixa manual automatizada de cinco velocidades.
• Uma edição especial baseada nos 500 Abarth; apenas 499 destes foram vendidos em todo o mundo, cada um numerados individualmente, com 40 dos quais atribuídos à Austrália.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Todos os Abarth 695 Edizione Maseratis são acabados em Pontevecchio Bordeaux e apresentam um telhado electrónico rolante em cinzento titânio.
• A cabine é estofada em couro bege de areia Poltrona Frau e apresenta bancos desportivos leves, um volante revestido a couro, acabamentos com acento de carbono, logótipos Abarth 695 Edizione Maserati, inserções de carbono nos peitoris, e uma placa numerada.
• A 'Edizione Maserati' monta sobre rodas de liga leve de 17 polegadas inspiradas nas rodas GranTurismo Neptune da Maserati.
• Outros equipamentos incluem discos Brembo com pinças de quatro pistões, suspensão actualizada, sistema de escape bi-modal, controlo de tracção e estabilidade, ABS, sistema áudio JBL, controlo climático e faróis de xenon.
• Será vendido com um livro de serviço carimbado, manual do proprietário, manual de estrada, manual de Bluetooth, manual de operação da capota, e manual de garantia e manutenção numa carteira em vinil Abarth.
• O kit de ferramentas montado na mala e as luzes de segurança também estão no lugar.

CONDIÇÃO

• Há uma pequena mossa junto ao rebaixo da maçaneta do lado do passageiro, mas o vendedor não tem conhecimento de quaisquer outros danos na carroçaria ou pequenas amolgadelas.
• A pintura do carro em Pontevecchio Bordeaux está, em geral, em bom estado. Há algumas lascas de pedra e pequenas marcas, inclusive no pára-choques e nos peitoris, e um pequeno arranhão de anel no puxador da porta lateral do passageiro.
• Duas peças dos quartos da janela estão parcialmente gastas, e a capota mostra sinais de utilização.
• O interior de couro apresenta-se bem de uma forma geral. Há uma ligeira descoloração dos bancos em areia bege, que também mostram algum desgaste nos bolsos e almofadas da base, e alguma pátina nas inserções de couro do volante.
• A cobertura do airbag superior do painel de instrumentos tem uma pequena abertura que o vendedor foi aconselhado a não precisar de atenção de manutenção.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Gulson Canberra realizou um serviço padrão de 15.000 quilómetros em Setembro de 2022. Os trabalhos incluíram a mudança de todos os óleos e do filtro de óleo, inspecção dos travões, pneus, direcção, braços de controlo e suspensão, condutas de combustível e mangueiras de travões, e a realização de um teste de estrada.
• Os dois serviços anteriores foram concluídos em Novembro de 2018 a 9.288 quilómetros e em Maio de 2015 a 5.011 quilómetros, ambos pelo Audi Centre Darwin.

Datas e quilometragem:

01/05/15 - 5,011 quilómetros - Centro Audi Darwin

11/07/18 - 9,288 quilómetros - Centro Audi Darwin

12/09/22 - 15,498 quilómetros - Gulson Canberra

SÍNTESE

Elogiado pelo seu manuseamento ágil e pelo barulho viciante produzido pelo motor revival twin-turbocharged através do escape bi-modal, o Abarth 695 Maserati Edizione trouxe actualizações tanto cosméticas como mecânicas à escotilha quente retro-styled. Este exemplo tem visto uma utilização poupada, e permanece em boas condições de utilização. Um modelo de edição limitada que reúne duas marcas italianas armazenadas e uma de apenas 499 produzidas, deve apelar aos coleccionadores de marcas, bem como àqueles que procuram um condutor diário divertido.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

O NIF deste veículo foi verificado com base no Registo Australiano de Títulos de Propriedade Pessoal, e não há qualquer direito de garantia ou outro tipo de registo registado com base no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS de Austroads, e não existem marcadores sob as bases de dados anuladas ou roubadas.

KÄLLA FAKTA

• Den här Abarth 695 "Edizione Maserati" är ett sparsamt använt exemplar av den begränsade upplagan av den heta luckan.
• Den är utrustad med en turboladdad 1,4-liters fyrhjulsdrivna motor på 1,4 liter som producerar 132kW/177 hk och är kopplad till en femväxlad automatiserad manuell växellåda.
• En specialutgåva baserad på 500 Abarth; endast 499 exemplar såldes i hela världen, var och en individuellt numrerad, och 40 av dessa var avsedda för Australien.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Alla Abarth 695 Edizione Maseratis har Pontevecchio Bordeaux-lackering och ett elektroniskt rulltak i Titanium Grey.
• Kabinen är klädd i Poltrona Frau sandbeige läder och har lätta sportstolar, en läderklädd ratt, detaljer i kol, Abarth 695 Edizione Maserati-logotyper, kolinsatser i trösklarna och en numrerad plakett.
• Edizione Maserati har 17-tums lättmetallfälgar som är inspirerade av Maseratis GranTurismo Neptune-fälgar.
• Annan utrustning inkluderar Brembo-skivor med fyrakolvsmassor, uppdaterad fjädring, ett bi-modalt avgassystem, traktions- och stabilitetskontroll, ABS, JBL-ljudsystem, klimatkontroll och xenonstrålkastare.
• Den kommer att säljas tillsammans med en stämplad servicebok, ägarmanual, väghållningshandbok, Bluetooth-manual, bruksanvisning för softtop samt garanti- och underhållsmanual i en Abarth-plånbok i vinyl.
• Den bakluckemonterade verktygslådan och säkerhetsljusen finns också på plats.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns en mycket liten buckla vid dörrhandtaget på passagerarsidan, men säljaren känner inte till några andra karossskador eller mindre bucklor.
• Bilens Pontevecchio Bordeaux-lackering är i allmänt gott skick. Det finns några stenskott och mindre märken, bland annat på stötfångaren och trösklarna, och en liten ringrepa i dörrhandtaget på passagerarsidan.
• Två delar av fönstertätningarna har delvis slitits sönder, och den mjuka taklådan visar tecken på användning.
• Läderinredningen är överlag bra. Det finns en mindre missfärgning av de sandbeiga sätena, som också visar ett visst slitage på bollarna och baskuddarna, och en viss patina på rattens läderinlägg.
• Det finns en liten lucka i instrumentbrädans övre airbagskydd, men säljaren har fått veta att den inte behöver underhållas.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• Gulson Canberra utförde en standardtjänst på 15 000 kilometer i september 2022. Arbetet omfattade byte av alla oljor och oljefilter, inspektion av bromsar, däck, styrning, styrarmar och fjädring, bränsleledningar och bromsslangar samt körprov.
• De två tidigare servicetillfällena genomfördes i november 2018 vid 9 288 kilometer och i maj 2015 vid 5 011 kilometer, båda av Audi Centre Darwin.

Datum och körsträcka:

01/05/15 - 5 011 kilometer - Audi Centre Darwin

07/11/18 - 9 288 kilometer - Audi Centre Darwin

22/12/09 - 15 498 kilometer - Gulson Canberra

SAMMANFATTNING

Abarth 695 Maserati Edizione, som prisades för sin smidiga hantering och det beroendeframkallande ljudet från den dubbelturboladdade motorn genom det tvåmoduliga avgasröret, gav både kosmetiska och mekaniska uppdateringar till den retro-stilade heta luckan. Det här exemplaret har använts sparsamt och är fortfarande i gott, användbart skick. Det är en modell i begränsad upplaga som förenar två berömda italienska märken och en av endast 499 tillverkade exemplar, vilket borde tilltala märkessamlare och de som letar efter en underhållande vardagsförare.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Fordonets VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering loggat mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats i Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.