2011 PORSCHE 911 (997.2) CARRERA S - MANUAL

View all photos

(147)

2011 PORSCHE 911 (997.2) CARRERA S - MANUAL

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein hübsches schwarz-auf-schwarzes Exemplar eines zeitgenössischen Sportwagens, das sich in einem sehr gepflegten Gesamtzustand präsentiert und von einer Auswahl gut durchdachter Leistungsverbesserungen profitiert.
Angetrieben wird er von einem 3,8-Liter-Saugmotor mit Boxermotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe 380 PS auf die Hinterräder überträgt.
Er verfügt über den zuschaltbaren Porsche-Sportauspuff sowie über neue Auspuff-Querrohre, die die akustische Präsenz des Fahrzeugs weiter erhöhen.
Dieses Exemplar wird mit einer kürzlich erneuerten Kupplung und einem neuen Antriebsriemen sowie verstärkten Bremsleitungen aus Edelstahl angeboten.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser Carrera S ist in Basaltschwarzmetallic lackiert und mit schwarzem Leder und weißen Akzentnähten ausgestattet.
Er fährt auf den originalen 19-Zoll-Leichtmetallrädern mit farbigen Porsche-Wappen und roten Bremssätteln, die rundum mit neuen Michelin Pilot Sport 4 S-Reifen bestückt sind.
Zur Serienausstattung gehören Sitzheizung, Tempomat, Klimaautomatik, ein zuschaltbarer Porsche Sportauspuff, das Porsche Communication Management, ein elektrisch ausfahrbarer Heckspoiler, Xenon-Scheinwerfer und ein Multifunktionslenkrad.
Aufgewertete Edelstahl-Bremsleitungen wurden montiert, ebenso wie ein 911 GT2-Kurzschalthebel, ein leichtes Schwungrad, eine verstärkte Kupplung und neue Auspuffendrohre. Der Verkäufer gibt an, dass die originale Auspuffanlage zur Verfügung steht, wenn der neue Besitzer dies wünscht.
Das auf den Fotos zu sehende Kennzeichen 'L99 EGO' ist nicht im Verkauf enthalten, und der Wagen wird wieder auf sein ursprüngliches Kennzeichen 'KU61 SXP' zurückgesetzt.
Zum Verkauf gehören die umfassende Servicehistorie des Fahrzeugs, die Papiere der Vorbesitzer, verschiedene Rechnungen und Belege für die Wartung sowie ein Warndreieck.

ZUSTAND

Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
Der Basaltschwarz-Metallic-Lack ist sehr schick und präsentiert sich auf Hochglanz, nachdem er im September 2021 mit einem "Stage One"-Schliff und Politur sowie einem 12-monatigen Lackschutz versehen wurde. Zu den Mängeln gehören ein paar kleine Steinschläge an der vorderen Stoßstange und der Motorhaube, eine kleine Schramme an der hinteren Stoßstange und ein paar sehr kleine Schönheitsfehler rund um das Fahrzeug, die nur bei genauer Betrachtung sichtbar sind.
Die Leichtmetallräder sind in der Tat sehr gut erhalten und wurden im März 2021 komplett überholt.
Im Innenraum befindet sich die schwarze Lederausstattung in einem sehr guten Zustand, mit nur ein paar bescheidenen Gebrauchsspuren an der Fahrertürkarte, dem Schaltknauf und dem Armaturenbrett.
Das Auto befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und weist keine bekannten mechanischen oder elektrischen Mängel auf.
Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 30. Dezember 2020 bei einem Kilometerstand von 78.020 Meilen durchgeführt, bei der das Auto eine saubere Erstprüfung bestand. Das Auto hat seit seiner ersten TÜV-Prüfung im Jahr 2014 immer auf Anhieb bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

Dieser 911er wurde zuletzt im Juni 2021 bei 79.823 Meilen von Porsche-Spezialist Ninemeister gewartet und auf Herz und Nieren geprüft. Dabei wurden auch Kupplung, Antriebsriemen, Öl und Filter, Zündkerzen, Unterdruckleitung für die Sportauspuffventile, Leichtbau-Schwungrad, GT2-Kurzschalthebel und Auspuff-X-Rohr gewechselt.
Zuvor wechselte der Spezialist Jaz Porsche bei einem Service im Januar 2020 bei 76.467 Meilen die Bremsflüssigkeit, das Motoröl, das Getriebeöl und die Filter.
Im März 2021 wurden neue Bremsscheiben, Beläge und Edelstahlleitungen eingebaut. Prestige Wheels in Stockport führte eine komplette Überholung der Leichtmetallräder durch, und rundum wurden neue Michelin Pilot Sport 4 S-Reifen montiert.

Daten und Kilometerstand:

Juni 2021 - 79.823 Meilen - Ninemeister
Jan 2020 - 76.467 Meilen - Jaz Porsche
Sep 2019 – 74,226 miles – Jaz Porsche
Okt 2018 - 73.604 Meilen - Jaz Porsche
Okt 2017 - 64.422 Meilen - Jaz Porsche
Feb 2017 - 58.029 Meilen - Porsche West London
Apr 2016 – 54,622 miles – Porsche Glasgow
Aug 2015 – 49,981 miles – Porsche Durham
Oct 2014 – 39,299 miles – Porsche Silverstone
Mai 2013 - 19.734 Meilen - Porsche Silverstone

ZUSAMMENFASSUNG

Der Porsche 911 Carrera S der zweiten Generation gilt unter Porsche-Enthusiasten als ein Highlight der 997er-Baureihe und bietet eine wünschenswerte Kombination aus einem wohlklingenden Sechszylindermotor, einem lautstarken Sportauspuff und einem Design, das an den gelobten 911 der 993er-Ära erinnert. Dieses auffällige, ganz in Schwarz gehaltene Sportcoupé wird mit einer umfassenden Servicehistorie und der Gewissheit angeboten, dass die Kupplung und der Antriebsriemen vor kurzem ausgetauscht wurden. Es ist ein eleganter und dennoch hervorragend nutzbarer Alltagsfahrer und wird seinem neuen Besitzer jedes Mal ein Lächeln entlocken, wenn er sich hinter das Steuer setzt.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

A handsome black-on-black example of the contemporary sports car, presented in very smart overall condition and benefitting from a selection of well-considered performance upgrades.
It is powered by a 3.8-litre naturally aspirated flat-six engine, sending 380bhp to the rear wheels through a six-speed manual transmission.
It features the switchable Porsche Sports Exhaust as well as new exhaust back box crossover pipes, further enhancing the vehicle’s acoustic presence.
This example is offered with a recently replaced clutch and drive belt as well as uprated stainless-steel brake lines.

EQUIPMENT AND FEATURES

This Carrera S is finished in Basalt Black metallic over a black leather-trimmed cabin with white accent stitching.
It rides on its original 19-inch alloy wheels with coloured Porsche-crested centre caps and red callipers, shod all round with new Michelin Pilot Sport 4 S tyres.
Factory equipment includes heated seats, cruise control, climate control, a switchable Porsche Sports Exhaust, the Porsche Communication Management system, an electrically deployable rear spoiler, xenon headlights, and a multi-function steering wheel.
Uprated stainless-steel brake lines have been fitted, as well as a 911 GT2 short-shifter, a lightweight flywheel, an uprated clutch and new exhaust back box crossover pipes. The vendor states that the original back box is available if preferred by the new owner.
The cherished registration ‘L99 EGO’ shown in the photos is not included in the sale, and the car will revert to its original registration of ‘KU61 SXP’.
Included in the sale is the car’s comprehensive service history, paperwork relating to its previous keepers, various invoices and receipts for its maintenance, and a warning triangle.

CONDITION

There is no known bodywork damage.
The Basalt Black metallic paintwork is very smart, presenting with a high shine having had a ‘stage one’ cut and polish, as well as 12-month paint protection applied in September 2021. Imperfections include a few minor stone chips on the front bumper and bonnet, a small scuff on the rear bumper, and a few very minor blemishes around the vehicle visible only under close inspection.
The alloy wheels present very well indeed, having been fully refurbished in March 2021.
Moving inside, the black leather-trimmed cabin is in very good condition, with only a few modest signs of use on the driver’s door card, gear knob and dashboard.
The car is reported to be in excellent working order, with no known mechanical or electrical faults.
The most recent MOT test was conducted on 30 December 2020 at 78,020 miles, when the car registered a clean first-time pass. The car has always passed first time since its first MOT test in 2014.

SERVICE HISTORY

This 911 last received a service and full health check in June 2021 at 79,823 miles by Porsche specialist Ninemeister, who also changed the clutch, drive belt, oil and filters, spark plugs, vacuum line for the sports exhaust valves, lightweight flywheel, GT2 short-shifter and exhaust X-pipe.
Prior to this, specialist Jaz Porsche changed the brake fluid, engine oil, gearbox oil and filters during a service in January 2020 at 76,467 miles.
In March 2021, new brake discs, pads and stainless-steel lines were fitted. A full alloy wheel refurbishment was performed by Prestige Wheels in Stockport, and new Michelin Pilot Sport 4 S tyres were fitted all round.

Dates and Mileages:

Jun 2021 – 79,823 miles – Ninemeister
Jan 2020 – 76,467 miles – Jaz Porsche
Sep 2019 – 74,226 miles – Jaz Porsche
Oct 2018 – 73,604 miles – Jaz Porsche
Oct 2017 – 64,422 miles – Jaz Porsche
Feb 2017 – 58,029 miles – Porsche West London
Apr 2016 – 54,622 miles – Porsche Glasgow
Aug 2015 – 49,981 miles – Porsche Durham
Oct 2014 – 39,299 miles – Porsche Silverstone
May 2013 – 19,734 miles – Porsche Silverstone

SUMMARY

Widely regarded amongst Porsche enthusiasts as a highlight in the 997 series, the second-generation Porsche 911 Carrera S offers a desirable combination of a melodious flat-six, a vocal sports exhaust and design reminiscent of the lauded 993-era 911. Offered with a comprehensive service history and the reassurance of a recently replaced clutch and drive belt, this striking all-black sports coupe would make for an elegant yet eminently usable daily driver, and is sure to raise a smile each time its new owner gets behind the wheel.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un bello ejemplo de coche deportivo contemporáneo negro sobre negro, presentado en un estado general muy elegante y que se beneficia de una selección de mejoras de rendimiento bien consideradas.
Cuenta con un motor de seis cilindros planos de 3,8 litros de aspiración natural que envía 380 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
Cuenta con el escape deportivo Porsche conmutable, así como con nuevos tubos transversales de la caja de escape, que mejoran aún más la presencia acústica del vehículo.
Este ejemplo se ofrece con un embrague y una correa de transmisión recientemente sustituidos, así como con conductos de freno de acero inoxidable mejorados.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este Carrera S está acabado en Negro Basalto metalizado sobre un habitáculo tapizado en cuero negro con costuras blancas.
Monta sus llantas de aleación originales de 19 pulgadas con tapas centrales de color con cresta de Porsche y pinzas rojas, calzadas todas ellas con neumáticos nuevos Michelin Pilot Sport 4 S.
El equipamiento de fábrica incluye asientos calefactados, control de crucero, climatizador, un escape deportivo Porsche conmutable, el sistema Porsche Communication Management, un alerón trasero desplegable eléctricamente, faros de xenón y un volante multifunción.
Se han instalado conductos de freno de acero inoxidable mejorados, así como un cambio corto del 911 GT2, un volante de inercia ligero, un embrague mejorado y nuevos tubos de cruce de la caja de escape. El vendedor afirma que la caja trasera original está disponible si el nuevo propietario lo prefiere.
La preciada matrícula 'L99 EGO' que aparece en las fotos no se incluye en la venta, y el coche volverá a su matrícula original de 'KU61 SXP'.
Se incluye en la venta el historial de servicio completo del coche, la documentación relativa a sus anteriores poseedores, varias facturas y recibos de su mantenimiento, y un triángulo de advertencia.

CONDICIÓN

No se conocen daños en la carrocería.
La pintura metálica de color negro basalto es muy elegante, presentando un alto brillo después de haber tenido un corte y pulido "etapa uno", así como la protección de la pintura de 12 meses aplicada en septiembre de 2021. Las imperfecciones incluyen algunos pequeños trozos de piedra en el parachoques delantero y el capó, un pequeño rasguño en el parachoques trasero, y algunas manchas muy pequeñas alrededor del vehículo visible sólo bajo una inspección cercana.
Las llantas de aleación se presentan muy bien, habiendo sido totalmente renovadas en marzo de 2021.
En el interior, el habitáculo tapizado en cuero negro se encuentra en muy buen estado, con sólo algunos modestos signos de uso en la tarjeta de la puerta del conductor, el pomo del cambio y el salpicadero.
El coche se encuentra en excelente estado de funcionamiento, sin fallos mecánicos o eléctricos conocidos.
La prueba de ITV más reciente se realizó el 30 de diciembre de 2020 con 78.020 millas, cuando el coche registró un pase limpio por primera vez. El coche siempre ha pasado la primera vez desde su primera prueba de ITV en 2014.

HISTORIAL DE SERVICIO

Este 911 fue revisado por última vez en junio de 2021, con 79.823 millas, por el especialista de Porsche Ninemeister, que también cambió el embrague, la correa de transmisión, el aceite y los filtros, las bujías, la línea de vacío para las válvulas de escape deportivas, el volante ligero, el cambio corto GT2 y el tubo de escape X.
Anteriormente, el especialista Jaz Porsche cambió el líquido de frenos, el aceite del motor, el aceite de la caja de cambios y los filtros durante una revisión en enero de 2020, a los 76.467 kilómetros.
En marzo de 2021, se instalaron nuevos discos de freno, pastillas y conductos de acero inoxidable. Prestige Wheels de Stockport llevó a cabo una renovación completa de las llantas de aleación y se instalaron nuevos neumáticos Michelin Pilot Sport 4 S en todo el vehículo.

Fechas y kilometraje:

Jun 2021 - 79,823 millas - Ninemeister
Enero 2020 - 76.467 millas - Jaz Porsche
Sep 2019 - 74,226 millas - Jaz Porsche
Oct 2018 - 73,604 millas - Jaz Porsche
Oct 2017 - 64,422 millas - Jaz Porsche
Feb 2017 - 58,029 millas - Porsche West London
Abr 2016 - 54,622 millas - Porsche Glasgow
Agosto 2015 - 49,981 millas - Porsche Durham
Oct 2014 - 39,299 millas - Porsche Silverstone
Mayo de 2013 - 19.734 millas - Porsche Silverstone

RESUMEN

Ampliamente considerado entre los entusiastas de Porsche como un punto culminante en la serie 997, el Porsche 911 Carrera S de segunda generación ofrece una combinación deseable de un melodioso seis cilindros planos, un escape deportivo vocal y un diseño que recuerda al alabado 911 de la era 993. Se ofrece con un amplio historial de servicio y la tranquilidad de un embrague y una correa de transmisión recientemente reemplazados, este llamativo coupé deportivo de color negro sería un conductor diario elegante pero eminentemente utilizable, y seguro que levantará una sonrisa cada vez que su nuevo propietario se ponga al volante.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

Un bel exemple noir sur noir de la voiture de sport contemporaine, présenté dans un état général très élégant et bénéficiant d'une sélection d'améliorations de performance bien réfléchies.
Il est propulsé par un moteur à six cylindres à plat de 3,8 litres à aspiration naturelle, qui transmet 380 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
Il est doté de la Porsche Sports Exhaust commutable ainsi que de nouveaux tuyaux d'échappement transversaux à la boîte arrière, qui renforcent encore la présence acoustique du véhicule.
Cet exemplaire est proposé avec un embrayage et une courroie de transmission récemment remplacés, ainsi que des conduites de frein en acier inoxydable améliorées.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette Carrera S est finie en Noir basalte métallisé sur un habitacle garni de cuir noir avec des surpiqûres blanches.
Il est monté sur ses jantes d'origine en alliage de 19 pouces avec des cache-moyeux colorés à crête Porsche et des étriers rouges, chaussés de pneus neufs Michelin Pilot Sport 4 S.
L'équipement d'origine comprend des sièges chauffants, le régulateur de vitesse, la climatisation, un échappement sport Porsche commutable, le système Porsche Communication Management, un aileron arrière à déploiement électrique, des phares au xénon et un volant multifonctions.
Des conduites de frein en acier inoxydable ont été installées, ainsi qu'un levier de vitesse court 911 GT2, un volant léger, un embrayage amélioré et de nouveaux tuyaux d'échappement. Le vendeur déclare que la boîte arrière d'origine est disponible si le nouveau propriétaire le préfère.
La précieuse immatriculation "L99 EGO" présentée sur les photos n'est pas incluse dans la vente, et la voiture retrouvera son immatriculation d'origine "KU61 SXP".
La vente comprend le carnet d'entretien complet de la voiture, les documents relatifs à ses détenteurs précédents, diverses factures et reçus pour son entretien, et un triangle de signalisation.

CONDITION

Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
La peinture noir basalte métallisé est très élégante, présentant une brillance élevée après avoir subi une coupe et un polissage de niveau 1, ainsi qu'une protection de peinture de 12 mois appliquée en septembre 2021. Les imperfections comprennent quelques petits éclats de pierre sur le pare-chocs avant et le capot, une petite éraflure sur le pare-chocs arrière, et quelques imperfections très mineures autour du véhicule, visibles uniquement en regardant de près.
Les jantes en alliage présentent très bien, ayant été entièrement remises à neuf en mars 2021.
À l'intérieur, l'habitacle garni de cuir noir est en très bon état, avec seulement quelques modestes signes d'usure sur la carte de porte du conducteur, le pommeau de vitesse et le tableau de bord.
La voiture est signalée comme étant en excellent état de marche, sans aucun défaut mécanique ou électrique connu.
Le test MOT le plus récent a été effectué le 30 décembre 2020 à 78 020 miles, lorsque la voiture a enregistré un premier passage sans faute. La voiture a toujours réussi du premier coup depuis son premier test MOT en 2014.

HISTORIQUE DE SERVICE

La dernière révision et le dernier bilan de santé complet de cette 911 ont été effectués en juin 2021 à 79 823 miles par le spécialiste Porsche Ninemeister, qui a également changé l'embrayage, la courroie de transmission, l'huile et les filtres, les bougies d'allumage, la ligne d'aspiration pour les soupapes d'échappement sport, le volant léger, le levier de vitesse court GT2 et le tuyau d'échappement.
Auparavant, le spécialiste Jaz Porsche a procédé à la vidange du liquide de frein, de l'huile moteur, de l'huile de boîte de vitesses et des filtres lors d'une révision en janvier 2020 à 76 467 miles.
En mars 2021, de nouveaux disques et plaquettes de frein ainsi que des lignes en acier inoxydable ont été montés. Une remise à neuf complète des roues en alliage a été effectuée par Prestige Wheels à Stockport, et de nouveaux pneus Michelin Pilot Sport 4 S ont été montés sur tout le véhicule.

Dates et kilométrages :

Juin 2021 - 79,823 miles - Ninemeister
Jan 2020 - 76,467 miles - Jaz Porsche
Sep 2019 - 74,226 miles - Jaz Porsche
Oct 2018 - 73,604 miles - Jaz Porsche
Oct 2017 - 64,422 miles - Jaz Porsche
Fév 2017 - 58,029 miles - Porsche West London
Avr 2016 - 54 622 miles - Porsche Glasgow
Août 2015 - 49,981 miles - Porsche Durham
Oct 2014 - 39,299 miles - Porsche Silverstone
Mai 2013 - 19,734 miles - Porsche Silverstone

RÉSUMÉ

Largement considérée par les amateurs de Porsche comme l'un des fleurons de la série 997, la Porsche 911 Carrera S de deuxième génération offre une combinaison souhaitable d'un six cylindres à plat mélodieux, d'un échappement sport bruyant et d'un design rappelant celui de la 911 de l'ère 993. Proposé avec un historique d'entretien complet et l'assurance d'un embrayage et d'une courroie de transmission récemment remplacés, ce superbe coupé sport noir serait un conducteur quotidien élégant mais éminemment utilisable, et ne manquera pas de faire sourire son nouveau propriétaire chaque fois qu'il prendra le volant.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

Un bell'esempio nero su nero della vettura sportiva contemporanea, presentato in condizioni generali molto intelligente e beneficiando di una selezione di ben ponderati aggiornamenti delle prestazioni.
È alimentato da un motore flat-six aspirato naturalmente di 3,8 litri, che invia 380bhp alle ruote posteriori attraverso una trasmissione manuale a sei velocità.
È dotato del Porsche Sports Exhaust commutabile e di nuovi tubi di scarico crossover, che migliorano ulteriormente la presenza acustica del veicolo.
Questo esempio è offerto con una frizione e una cinghia di trasmissione sostituite di recente, così come i tubi dei freni in acciaio inossidabile aggiornati.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa Carrera S è rifinita in nero basalto metallizzato su un abitacolo rivestito in pelle nera con cuciture bianche.
Cavalca i suoi cerchi in lega originali da 19 pollici con tappi centrali colorati con cresta Porsche e pinze rosse, ricoperti tutto intorno da nuovi pneumatici Michelin Pilot Sport 4 S.
L'equipaggiamento di fabbrica include sedili riscaldati, cruise control, controllo del clima, uno scarico sportivo Porsche commutabile, il sistema Porsche Communication Management, uno spoiler posteriore apribile elettricamente, fari allo xeno e un volante multifunzione.
Le linee dei freni in acciaio inossidabile sono state montate, così come una 911 GT2 short-shifter, un volano leggero, una frizione uprated e nuovi tubi di crossover della scatola posteriore di scarico. Il venditore afferma che la scatola posteriore originale è disponibile se preferito dal nuovo proprietario.
La preziosa registrazione 'L99 EGO' mostrata nelle foto non è inclusa nella vendita, e l'auto tornerà alla sua registrazione originale di 'KU61 SXP'.
Incluso nella vendita è la storia completa di servizio dell'auto, documenti relativi ai suoi precedenti custodi, varie fatture e ricevute per la sua manutenzione, e un triangolo di avvertimento.

CONDIZIONE

Non ci sono danni noti alla carrozzeria.
La vernice nera basalto metallizzato è molto intelligente, presentando con un alto splendore avendo avuto una 'fase uno' taglio e lucidare, così come 12 mesi di protezione vernice applicata nel settembre 2021. Le imperfezioni includono alcune piccole schegge di pietra sul paraurti anteriore e cofano, un piccolo graffio sul paraurti posteriore, e alcuni difetti molto minori intorno al veicolo visibile solo sotto stretta ispezione.
I cerchi in lega si presentano molto bene, essendo stati completamente rinnovati nel marzo 2021.
Spostandosi all'interno, l'abitacolo rivestito in pelle nera è in ottime condizioni, con solo alcuni modesti segni d'uso sulla scheda della porta del conducente, pomello del cambio e cruscotto.
L'auto è segnalata per essere in ottimo stato di funzionamento, senza difetti meccanici o elettrici noti.
Il più recente test MOT è stato condotto il 30 dicembre 2020 a 78.020 miglia, quando l'auto ha registrato un passaggio pulito per la prima volta. L'auto ha sempre superato la prima volta dal suo primo test MOT nel 2014.

STORIA DEL SERVIZIO

Questa 911 ha ricevuto un servizio e un controllo completo di salute nel giugno 2021 a 79.823 miglia dallo specialista Porsche Ninemeister, che ha anche cambiato la frizione, cinghia di trasmissione, olio e filtri, candele, linea di vuoto per le valvole di scarico sportive, volano leggero, GT2 short-shifter e scarico X-pipe.
Prima di questo, lo specialista Jaz Porsche ha cambiato il liquido dei freni, l'olio motore, l'olio del cambio e i filtri durante un servizio nel gennaio 2020 a 76.467 miglia.
Nel marzo 2021, sono stati montati nuovi dischi freno, pastiglie e tubi in acciaio inossidabile. Un rinnovamento completo dei cerchi in lega è stato eseguito da Prestige Wheels a Stockport, e sono stati montati nuovi pneumatici Michelin Pilot Sport 4 S.

Date e chilometri:

Giu 2021 - 79.823 miglia - Ninemeister
Gennaio 2020 - 76.467 miglia - Jaz Porsche
Settembre 2019 - 74.226 miglia - Jaz Porsche
Ott 2018 - 73.604 miglia - Jaz Porsche
Ott 2017 - 64.422 miglia - Jaz Porsche
Feb 2017 - 58.029 miglia - Porsche West London
Aprile 2016 - 54.622 miglia - Porsche Glasgow
Agosto 2015 - 49.981 miglia - Porsche Durham
Ott 2014 - 39.299 miglia - Porsche Silverstone
Maggio 2013 - 19.734 miglia - Porsche Silverstone

SOMMARIO

Ampiamente considerato tra gli appassionati di Porsche come un punto culminante della serie 997, la seconda generazione Porsche 911 Carrera S offre una combinazione desiderabile di un melodioso flat-six, uno scarico sportivo vocale e un design che ricorda il lodato 993-era 911. Offerto con una storia completa di servizio e la rassicurazione di una frizione recentemente sostituito e cinghia di trasmissione, questo sorprendente all-black sport coupé farebbe per un elegante ma eminentemente utilizzabile driver quotidiano, ed è sicuro di sollevare un sorriso ogni volta che il suo nuovo proprietario ottiene al volante.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

BELANGRIJKE FEITEN

Een mooi zwart-op-zwart exemplaar van de hedendaagse sportauto, gepresenteerd in zeer nette algemene staat en profiteert van een selectie van weloverwogen prestatie-upgrades.
Hij wordt aangedreven door een 3,8-liter vlakke zescilindermotor met natuurlijke aanzuiging, die 380 pk naar de achterwielen stuurt via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
Hij is voorzien van de schakelbare Porsche Sportuitlaat en nieuwe cross-over uitlaatpijpen, die de akoestiek van de auto nog verbeteren.
Dit exemplaar wordt aangeboden met een recent vervangen koppeling en aandrijfriem, alsmede opgewaardeerde roestvrijstalen remleidingen.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze Carrera S is uitgevoerd in Basalt Black metallic over een met zwart leder bekleed interieur met witte accentstiksels.
De auto staat op de originele 19-inch lichtmetalen velgen met een Porsche-kuif in de middenkap en rode remklauwen, rondom voorzien van nieuwe Michelin Pilot Sport 4 S-banden.
De standaarduitrusting omvat verwarmde stoelen, cruise control, climate control, een schakelbare Porsche sportuitlaat, het Porsche Communication Management-systeem, een elektrisch uitklapbare achterspoiler, xenon-koplampen en een multifunctioneel stuurwiel.
Opgewaardeerde roestvrijstalen remleidingen zijn gemonteerd, evenals een 911 GT2 short-shifter, een lichtgewicht vliegwiel, een opgewaardeerde koppeling en nieuwe uitlaat back box crossover pijpen. De verkoper verklaart dat de originele achterbak beschikbaar is indien de nieuwe eigenaar daar de voorkeur aan geeft.
De gekoesterde registratie 'L99 EGO' die op de foto's te zien is, is niet inbegrepen in de verkoop, en de auto zal terugkeren naar zijn oorspronkelijke registratie van 'KU61 SXP'.
Inbegrepen in de verkoop is de uitgebreide onderhoudshistorie van de auto, papierwerk met betrekking tot zijn vorige houders, diverse facturen en bonnen voor het onderhoud, en een gevarendriehoek.

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
De Basalt Black metallic lak is zeer netjes, met een hoge glans na een 'stage one' cut en polish, evenals 12-maanden lakbescherming toegepast in september 2021. Tot de imperfecties behoren een paar kleine steenslagjes op de voorbumper en motorkap, een klein schaafplekje op de achterbumper en een paar zeer kleine oneffenheden rondom de auto die alleen bij nadere inspectie zichtbaar zijn.
De lichtmetalen velgen zijn in maart 2021 volledig gereviseerd.
Binnenin is het met zwart leder beklede interieur in zeer goede staat, met slechts enkele bescheiden gebruikssporen op de deurkaart van de bestuurdersdeur, de pookknop en het dashboard.
De auto is naar verluidt in uitstekende staat, zonder bekende mechanische of elektrische gebreken.
De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 30 december 2020 bij 78.020 mijl, toen registreerde de auto een schone eerste keer passeren. De auto is sinds de eerste APK-keuring in 2014 altijd als eerste geslaagd.

SERVICEGESCHIEDENIS

Deze 911 kreeg in juni 2021 bij 79.823 mijl voor het laatst een onderhoudsbeurt en volledige gezondheidscheck door Porsche specialist Ninemeister, die ook de koppeling, aandrijfriem, olie en filters, bougies, vacuümleiding voor de sportuitlaatkleppen, lichtgewicht vliegwiel, GT2 short-shifter en uitlaat X-pipe verving.
Voorafgaand hieraan heeft specialist Jaz Porsche de remvloeistof, motorolie, versnellingsbakolie en filters vervangen tijdens een onderhoudsbeurt in januari 2020 bij 76.467 mijl.
In maart 2021 werden nieuwe remschijven, remblokken en roestvrijstalen leidingen gemonteerd. De lichtmetalen velgen werden volledig vernieuwd door Prestige Wheels in Stockport en rondom werden nieuwe Michelin Pilot Sport 4 S-banden gemonteerd.

Data en kilometers:

Juni 2021 - 79.823 mijlen - Ninemeister
Januari 2020 - 76.467 mijlen - Jaz Porsche
Sep 2019 - 74.226 mijl - Jaz Porsche
Okt 2018 - 73.604 mijl - Jaz Porsche
Okt 2017 - 64.422 mijl - Jaz Porsche
Feb 2017 - 58.029 mijl - Porsche West London
Apr 2016 - 54.622 mijl - Porsche Glasgow
Aug 2015 - 49.981 mijl - Porsche Durham
Okt 2014 - 39.299 mijlen - Porsche Silverstone
Mei 2013 - 19.734 mijlen - Porsche Silverstone

SAMENVATTING

De Porsche 911 Carrera S van de tweede generatie wordt onder Porsche-liefhebbers algemeen beschouwd als een hoogtepunt in de 997-reeks. Hij biedt een begeerlijke combinatie van een melodieuze flat-six, een luidruchtige sportuitlaat en een design dat doet denken aan de bejubelde 911 uit het 993-tijdperk. Aangeboden met een uitgebreide onderhoudshistorie en de geruststelling van een recent vervangen koppeling en aandrijfriem, zou deze opvallende volledig zwarte sportcoupé een elegante en toch bij uitstek bruikbare dagelijkse chauffeur zijn, en zal zeker een glimlach opwekken elke keer dat zijn nieuwe eigenaar achter het stuur kruipt.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Piękny, czarno-na-czarny przykład współczesnego samochodu sportowego, prezentowany w bardzo dobrym stanie ogólnym i korzystający z wyboru dobrze przemyślanych ulepszeń wydajności.
Napędzany jest wolnossącym silnikiem o pojemności 3,8 litra i mocy 380 KM, przekazywanej na tylne koła za pośrednictwem sześciostopniowej manualnej skrzyni biegów.
Wyposażono go w przełączany sportowy układ wydechowy Porsche oraz nowe, poprzeczne rury tylnej części układu wydechowego, które jeszcze bardziej podkreślają akustyczną prezencję pojazdu.
Ten egzemplarz jest oferowany z niedawno wymienionym sprzęgłem i paskiem napędowym, a także ulepszonymi przewodami hamulcowymi ze stali nierdzewnej.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Carrera S jest wykończona w kolorze czarnym metalicznym Basalt Black, z kabiną wykończoną czarną skórą z białymi szwami akcentującymi.
Jeździ na oryginalnych 19-calowych felgach z kolorowymi kołpakami środkowymi z herbem Porsche i czerwonymi zaciskami hamulcowymi, obutych dookoła w nowe opony Michelin Pilot Sport 4 S.
Wyposażenie fabryczne obejmuje podgrzewane fotele, tempomat, klimatyzację, przełączany sportowy układ wydechowy Porsche, system Porsche Communication Management, elektrycznie rozkładany tylny spojler, reflektory ksenonowe oraz wielofunkcyjną kierownicę.
Zamontowane zostały podwyższone przewody hamulcowe ze stali nierdzewnej, jak również 911 GT2 short-shifter, lekkie koło zamachowe, podwyższone sprzęgło i nowe rury poprzeczne tylnej skrzynki wydechowej. Sprzedawca twierdzi, że oryginalna tylna skrzynka jest dostępna, jeśli preferuje ją nowy właściciel.
Widoczna na zdjęciach rejestracja "L99 EGO" nie jest objęta sprzedażą, a samochód powróci do swojej oryginalnej rejestracji "KU61 SXP".
W sprzedaży znajduje się pełna historia serwisowa samochodu, dokumenty dotyczące jego poprzednich właścicieli, różne faktury i rachunki za jego utrzymanie, a także trójkąt ostrzegawczy.

WARUNKI

Nie ma żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
Lakier metaliczny Basalt Black jest bardzo elegancki, prezentuje się z wysokim połyskiem, który miał "etap pierwszy" cięcia i polerowania, jak również 12-miesięczną ochronę lakieru zastosowaną we wrześniu 2021 roku. Niedoskonałości obejmują kilka drobnych odłamków kamieni na przednim zderzaku i masce, małą rysę na tylnym zderzaku i kilka bardzo drobnych skaz wokół pojazdu widocznych tylko przy bliższym przyjrzeniu się.
Koła aluminiowe prezentują się bardzo dobrze, zostały w pełni odnowione w marcu 2021 roku.
Wewnątrz, czarna kabina wykończona skórą jest w bardzo dobrym stanie, z kilkoma skromnymi śladami użytkowania na drzwiach kierowcy, gałce dźwigni zmiany biegów i desce rozdzielczej.
Samochód jest zgłaszane w doskonałej kondycji, bez znanych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
Ostatni test MOT został przeprowadzony 30 grudnia 2020 roku przy 78,020 milach, kiedy to samochód zarejestrował czyste przejście po raz pierwszy. Samochód zawsze zdawał za pierwszym razem od swojego pierwszego testu MOT w 2014 roku.

HISTORIA SERWISOWA

Ten 911 ostatni otrzymał serwis i pełną kontrolę zdrowia w czerwcu 2021 roku na 79.823 mil przez specjalistę Porsche Ninemeister, który również zmienił sprzęgło, pasek napędowy, olej i filtry, świece zapłonowe, przewód podciśnienia dla sportowych zaworów wydechowych, lekkie koło zamachowe, GT2 short-shifter i X-pipe wydechowych.
Wcześniej specjalista Jaz Porsche wymienił płyn hamulcowy, olej silnikowy, olej w skrzyni biegów i filtry podczas przeglądu w styczniu 2020 roku przy 76,467 milach.
W marcu 2021 r. zamontowano nowe tarcze hamulcowe, klocki i przewody ze stali nierdzewnej. Pełna renowacja felg stopowych została przeprowadzona przez Prestige Wheels w Stockport, a nowe opony Michelin Pilot Sport 4 S zostały zamontowane na całym obwodzie.

Daty i przebiegi:

Jun 2021 - 79,823 mil - Ninemeister
Jan 2020 - 76,467 mil - Jaz Porsche
Wrzesień 2019 - 74,226 mil - Jaz Porsche
Październik 2018 - 73,604 mil - Jaz Porsche
Październik 2017 - 64,422 mil - Jaz Porsche
Luty 2017 - 58,029 mil - Porsche West London
Kwiecień 2016 - 54,622 mil - Porsche Glasgow
Sierpień 2015 - 49,981 mil - Porsche Durham
Październik 2014 - 39,299 mil - Porsche Silverstone
Maj 2013 - 19,734 mil - Porsche Silverstone

SUMMARY

Porsche 911 Carrera S drugiej generacji, powszechnie uważane przez entuzjastów Porsche za szczytowe osiągnięcie serii 997, oferuje pożądane połączenie melodyjnej jednostki napędowej flat-six, sportowego układu wydechowego i stylistyki nawiązującej do chwalonego modelu 911 z okresu 993. Oferowany z obszerną historią serwisową i gwarancją niedawno wymienionego sprzęgła i paska napędowego, to uderzające, całkowicie czarne sportowe coupe będzie eleganckim, ale wybitnie użytecznym codziennym kierowcą i z pewnością wywoła uśmiech za każdym razem, gdy jego nowy właściciel wsiądzie za kierownicę.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

Um belo exemplo do carro esportivo contemporâneo em preto e preto, apresentado em condições gerais muito inteligentes e beneficiando de uma seleção de atualizações de desempenho bem pensadas.
É accionado por um motor de 3,8 litros, de aspiração natural, de seis cilindradas, que envia 380cv para as rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
Possui o Porsche Sports Exhaust comutável, bem como os novos tubos de escape cruzados da caixa traseira, melhorando ainda mais a presença acústica do veículo.
Este exemplo é oferecido com uma recém substituída embreagem e correia de acionamento, bem como linhas de freios em aço inoxidável.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Esta Carrera S é acabada em Basalto Preto metálico sobre uma cabina em couro preto com costuras com acento branco.
Ele monta sobre suas jantes de liga leve originais de 19 polegadas, com as tampas centrais coloridas Porsche-crested e pinças vermelhas, e se enrosca com os novos pneus Michelin Pilot Sport 4 S.
O equipamento de fábrica inclui bancos aquecidos, controlo de velocidade de cruzeiro, climatização, um Porsche Sports Exhaust comutável, o sistema Porsche Communication Management, um spoiler traseiro accionável electricamente, faróis de xenon e um volante multifunções.
Foram instaladas linhas de travões em aço inoxidável actualizadas, bem como um curto-circuito 911 GT2, um volante de inércia leve, uma embraiagem elevada e novos tubos de escape de crossover da caixa traseira. O fornecedor afirma que a caixa traseira original está disponível se o novo proprietário preferir.
O querido registro 'L99 EGO' mostrado nas fotos não está incluído na venda, e o carro voltará ao seu registro original de 'KU61 SXP'.
O histórico completo de serviço do carro, a documentação relativa aos seus detentores anteriores, várias facturas e recibos para a sua manutenção e um triângulo de aviso estão incluídos na venda.

CONDIÇÃO

Não há nenhum dano corporal conhecido.
A pintura de Basalto Preto é muito inteligente, apresentando um alto brilho depois de ter tido um corte e polimento "fase um", bem como 12 meses de protecção da pintura aplicada em Setembro de 2021. As imperfeições incluem algumas pequenas lascas de pedra no pára-choques dianteiro e no capô, um pequeno arranhão no pára-choques traseiro e algumas manchas muito pequenas à volta do veículo, visíveis apenas sob inspecção apertada.
As rodas de liga leve estão muito bem presentes, tendo sido totalmente remodeladas em Março de 2021.
Movendo-se para dentro, a cabine com acabamento em couro preto está em muito bom estado, com apenas alguns modestos sinais de uso no cartão da porta do motorista, botão das mudanças e painel de instrumentos.
O carro está em excelente estado de funcionamento, sem falhas mecânicas ou eléctricas conhecidas.
O teste MOT mais recente foi realizado em 30 de dezembro de 2020, a 78.020 milhas, quando o carro registrou um passe limpo pela primeira vez. O carro sempre passou pela primeira vez desde seu primeiro teste de MOT em 2014.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

Este 911 recebeu pela última vez um serviço e um exame de saúde completo em junho de 2021 a 79.823 milhas pelo especialista Ninemeister da Porsche, que também trocou a embreagem, a correia de transmissão, óleo e filtros, velas de ignição, linha de vácuo para as válvulas de escape esportivas, volante leve, câmbio curto GT2 e tubo X de escape.
Antes disso, o especialista Jaz Porsche trocou o fluido dos travões, o óleo do motor, o óleo da caixa de velocidades e os filtros durante um serviço em Janeiro de 2020 a 76.467 milhas.
Em março de 2021, novos discos de freio, pastilhas e linhas de aço inoxidável foram instalados. Uma renovação completa da liga das rodas foi realizada pela Prestige Wheels em Stockport, e os novos pneus Michelin Pilot Sport 4 S foram instalados por todo o lado.

Datas e quilometragem:

Jun 2021 - 79.823 milhas - Ninemeister
Jan 2020 - 76.467 milhas - Jaz Porsche
Set 2019 - 74.226 milhas - Jaz Porsche
Out 2018 - 73.604 milhas - Jaz Porsche
Out 2017 - 64.422 milhas - Jaz Porsche
Fev 2017 - 58.029 milhas - Porsche West London
Abr 2016 - 54.622 milhas - Porsche Glasgow
Ago 2015 - 49.981 milhas - Porsche Durham
Out 2014 - 39.299 milhas - Porsche Silverstone
Maio 2013 - 19.734 milhas - Porsche Silverstone

SÍNTESE

Amplamente considerado entre os entusiastas da Porsche como um dos destaques da série 997, o Porsche 911 Carrera S de segunda geração oferece uma combinação desejável de um melodioso flatsix, um escape desportivo vocal e um design que faz lembrar o elogiado 911 da série 993. Oferecido com um amplo historial de serviço e a tranquilidade de uma embraiagem e correia de transmissão recentemente substituídas, este impressionante coupé desportivo totalmente em preto, daria ao condutor um elegante mas eminentemente utilizável diariamente, e com a certeza de levantar um sorriso cada vez que o seu novo proprietário se senta ao volante.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.