2011 Ferrari FF for sale by auction in Gstaad, Switzerland

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Ferrari FF ist ein aufregender und kultivierter Grand Tourer mit hoher Leistung, der in einer raffinierten Farbgebung ausgeführt ist.
Angetrieben wird er von einem 6,3-Liter-V12-Saugmotor, der über ein Siebengang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen 660 PS auf alle vier Räder überträgt.
Dieses Exemplar wurde kürzlich bei 69.000 Kilometern gewartet.
Im letzten Jahr wurden neue Reifen aufgezogen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Der Wagen ist in der Farbe Verde British mit den Flügeln der Scuderia Ferrari und einer Lederausstattung in Cuoio gehalten, die durch weiße Nähte, Sitzakzente und Kopfstützen mit Cavallino-Stickereien ergänzt wird.
Er fährt auf 20-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design mit silbernen Bremssätteln und Carbon-Keramik-Bremsscheiben, die mit Pirelli Sottozero 3-Reifen bestückt sind.
Zur Ausstattung gehören eine Einparkhilfe vorne und hinten, ein Kohlefaserlenkrad mit integrierten LED-Schaltleuchten, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik, elektrisch verstellbare Vordersitze mit Heizung und Belüftung, Entertainment-Bildschirme im Fond und ein zentrales Infotainment-System.
Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch und die Servicehistorie.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Die letzte Hauptuntersuchung wurde Berichten zufolge am 6. November 2023 durchgeführt und mit einem positiven Ergebnis abgeschlossen.

SERVICEGESCHICHTE

Der Wagen wurde zuletzt im Dezember 2023 bei 69.000 Kilometern von Ferrari Lausanne gewartet.
Der Verkäufer gibt an, dass die beiden letzten jährlichen Wartungen von Ferrari Genf durchgeführt wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Ferrari FF, der in berauschenden 3,7 Sekunden von 0 auf 100 km/h sprintet, ist ein talentierter und rasend schneller Grand Tourer, der bei seinem Erscheinen von der Automobilwelt überschwänglich gelobt wurde. In einer besonders eleganten Farbkombination und mit einer Handvoll begehrenswerter Optionen ausgestattet, wäre dieses Exemplar eine schöne Ergänzung für jede moderne Sammlung und braucht nichts, um seine beeindruckende Bandbreite an Talenten auf den Lieblingsstraßen des neuen Besitzers weiter zu präsentieren.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This Ferrari FF is a thrilling and refined high-performance grand tourer, specified in a sophisticated colour scheme.
It is powered by a naturally aspirated 6.3-litre V12, delivering 660PS to all four wheels through a seven-speed automatic transmission with paddle shift.
This example was recently serviced at 69,000 kilometres.
New tyres have been fitted within the last year.

EQUIPMENT AND FEATURES

The car is finished in Verde British with Scuderia Ferrari wing shields over a Cuoio leather-trimmed cabin, offset by white stitching, seat accents, and Cavallino-embroidered headrests.
It rides on a set of 20-inch five-spoke alloy wheels, housing silver callipers and carbon-ceramic brake discs, and fitted with Pirelli Sottozero 3 tyres.
Equipment includes front and rear parking assistance, a carbon-fibre steering wheel with integrated LED shift lights, dual-zone climate control, electrically adjustable front seats with heating and ventilation, rear entertainment screens, and a central infotainment system.
Accompanying the sale is the owner’s book pack and service history.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
The most recent roadworthiness inspection was reportedly conducted on 6 November 2023, resulting in a clean pass.

SERVICE HISTORY

The car was last serviced in December 2023 at 69,000 kilometres by Ferrari Lausanne.
The seller states that the two previous annual services were carried out by Ferrari Geneva.

SUMMARY

Rocketing from 0-100km/h in an exhilarating 3.7 seconds, the Ferrari FF is a talented and searingly fast grand tourer that enjoyed effusive praise from the motoring world upon its release. Specified in a particularly elegant colour combination and with a handful of desirable options, this example would make a fine addition to any modern collection, and needs nothing to continue showcasing its impressive breadth of talents out on the new owner’s favourite roads.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Ferrari FF es un emocionante y refinado gran turismo de altas prestaciones, especificado en una sofisticada combinación de colores.
Está propulsado por un motor V12 atmosférico de 6,3 litros que entrega 660 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión automática de siete velocidades con levas de cambio.
Este ejemplo fue revisado recientemente a los 69.000 kilómetros.
Se han montado neumáticos nuevos en el último año.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

El coche está acabado en Verde British con escudos de ala Scuderia Ferrari sobre un habitáculo tapizado en cuero Cuoio, compensado con costuras blancas, detalles en los asientos y reposacabezas bordados en Cavallino.
Monta un juego de llantas de aleación de 20 pulgadas y cinco radios, con pinzas plateadas y discos de freno carbonocerámicos, y neumáticos Pirelli Sottozero 3.
El equipamiento incluye asistente de aparcamiento delantero y trasero, volante de fibra de carbono con luces de cambio LED integradas, climatizador bizona, asientos delanteros con ajuste eléctrico, calefacción y ventilación, pantallas de entretenimiento traseras y un sistema central de infoentretenimiento.
Acompañando a la venta es el paquete de libro del propietario y el historial de servicio.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Según se informa, la inspección técnica más reciente se realizó el 6 de noviembre de 2023, y el resultado fue un aprobado limpio.

HISTORIAL DE SERVICIO

El coche fue revisado por última vez en diciembre de 2023 a los 69.000 kilómetros por Ferrari Lausanne.
El vendedor declara que las dos revisiones anuales anteriores fueron realizadas por Ferrari Ginebra.

RESUMEN

El Ferrari FF, que pasa de 0 a 100 km/h en unos estimulantes 3,7 segundos, es un gran turismo talentoso y rapidísimo que recibió elogios efusivos del mundo del motor cuando salió a la venta. Especificado en una combinación de colores particularmente elegante y con un puñado de opciones deseables, este ejemplo sería una buena adición a cualquier colección moderna, y no necesita nada para seguir mostrando su impresionante amplitud de talentos en las carreteras favoritas del nuevo propietario.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

Cette Ferrari FF est une grande routière performante et raffinée, présentée dans une palette de couleurs sophistiquée.
Elle est propulsée par un V12 atmosphérique de 6,3 litres, qui délivre une puissance de 660 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une transmission automatique à sept rapports avec palettes de changement de vitesse.
Cet exemplaire a fait l'objet d'une révision récente à 69 000 kilomètres.
Des pneus neufs ont été montés au cours de l'année écoulée.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

La voiture est finie en Verde British avec des écussons d'ailes de la Scuderia Ferrari sur un habitacle garni de cuir Cuoio, compensé par des surpiqûres blanches, des accents de siège et des appuis-tête brodés de Cavallino.
Il est monté sur des jantes en alliage de 20 pouces à cinq branches, dotées d'étriers argentés et de disques de frein en carbone-céramique, et équipées de pneus Pirelli Sottozero 3.
L'équipement comprend l'aide au stationnement avant et arrière, un volant en fibre de carbone avec feux de changement de vitesse à LED intégrés, une climatisation bizone, des sièges avant à réglage électrique avec chauffage et ventilation, des écrans de divertissement à l'arrière et un système d'infodivertissement central.
La vente s'accompagne du carnet du propriétaire et de l'historique de l'entretien.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Le contrôle technique le plus récent aurait été effectué le 6 novembre 2023 et aurait donné un résultat positif.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La voiture a été révisée pour la dernière fois en décembre 2023 à 69 000 kilomètres par Ferrari Lausanne.
Le vendeur indique que les deux dernières révisions annuelles ont été effectuées par Ferrari Genève.

RÉSUMÉ

Passant de 0 à 100 km/h en 3,7 secondes, la Ferrari FF est une voiture de grand tourisme talentueuse et extrêmement rapide qui a reçu les éloges du monde automobile lors de sa sortie. Spécifié dans une combinaison de couleurs particulièrement élégante et avec une poignée d'options désirables, cet exemple ferait un excellent ajout à toute collection moderne, et n'a besoin de rien pour continuer à montrer son impressionnante étendue de talents sur les routes préférées de son nouveau propriétaire.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa Ferrari FF è un'emozionante e raffinata gran turismo ad alte prestazioni, con una sofisticata combinazione di colori.
È alimentata da un V12 da 6,3 litri ad aspirazione naturale, che eroga 660 CV a tutte e quattro le ruote attraverso un cambio automatico a sette rapporti con paddle al volante.
Questo esemplare è stato revisionato di recente a 69.000 chilometri.
Nell'ultimo anno sono stati montati nuovi pneumatici.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

L'auto è rifinita in Verde British con scudi alari della Scuderia Ferrari su un abitacolo rivestito in pelle Cuoio, con cuciture bianche, inserti dei sedili e poggiatesta ricamati in Cavallino.
La vettura monta un set di cerchi in lega a cinque razze da 20 pollici, che ospitano pinze argentate e dischi freno in carboceramica, e monta pneumatici Pirelli Sottozero 3.
L'equipaggiamento comprende l'assistenza al parcheggio anteriore e posteriore, il volante in fibra di carbonio con luci di svolta a LED integrate, il climatizzatore bi-zona, i sedili anteriori a regolazione elettrica con riscaldamento e ventilazione, gli schermi di intrattenimento posteriori e il sistema di infotainment centrale.
La vendita è accompagnata dal libretto d'uso e manutenzione.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 6 novembre 2023 e ha dato esito positivo.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultima manutenzione della vettura è stata effettuata nel dicembre 2023 a 69.000 chilometri da Ferrari Losanna.
Il venditore dichiara che i due precedenti servizi annuali sono stati eseguiti da Ferrari Ginevra.

SOMMARIO

In grado di scattare da 0 a 100 km/h in un tempo esaltante di 3,7 secondi, la Ferrari FF è una gran turismo talentuosa e velocissima, che ha ricevuto elogi entusiastici dal mondo dell'automobile al momento della sua uscita. Questo esemplare, disponibile in una combinazione di colori particolarmente elegante e con una manciata di opzioni desiderabili, sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione moderna e non ha bisogno di nulla per continuare a mostrare le sue impressionanti doti sulle strade preferite dal nuovo proprietario.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Ferrari FF is een opwindende en verfijnde krachtige grand tourer, uitgevoerd in een verfijnd kleurenschema.
Hij wordt aangedreven door een atmosferische 6,3-liter V12, die 660 pk levert aan alle vier de wielen via een zeventrapsautomaat met paddleshift.
Dit exemplaar heeft onlangs een onderhoudsbeurt gehad bij 69.000 kilometer.
Het afgelopen jaar zijn er nieuwe banden gemonteerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

De auto is afgewerkt in Verde British met Scuderia Ferrari vleugelschilden op een met Cuoio leder bekleed interieur, gecompenseerd door witte stiksels, stoelaccenten en Cavallino-geborduurde hoofdsteunen.
Hij staat op 20-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen met zilverkleurige remklauwen en carbon-keramische remschijven en is uitgerust met Pirelli Sottozero 3-banden.
De uitrusting omvat parkeerhulp voor en achter, een stuurwiel in koolstofvezel met geïntegreerde LED-schakelverlichting, klimaatregeling met twee zones, elektrisch verstelbare voorstoelen met verwarming en ventilatie, entertainmentschermen achter en een centraal infotainmentsysteem.
Bij de verkoop zijn het boek van de eigenaar en de onderhoudshistorie inbegrepen.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
De meest recente technische keuring werd naar verluidt uitgevoerd op 6 november 2023 en leverde een goed resultaat op.

ONDERHOUDSHISTORIE

De auto kreeg zijn laatste onderhoudsbeurt in december 2023 bij 69.000 kilometer door Ferrari Lausanne.
De verkoper geeft aan dat de twee vorige jaarlijkse onderhoudsbeurten zijn uitgevoerd door Ferrari Genève.

SAMENVATTING

Met een acceleratie van 0-100 km/u in een opwindende 3,7 seconden is de Ferrari FF een getalenteerde en razendsnelle grand tourer die al bij zijn introductie uitbundig werd geprezen door de autowereld. Gespecificeerd in een bijzonder elegante kleurencombinatie en met een handvol wenselijke opties, zou dit exemplaar een mooie aanvulling zijn op elke moderne collectie en heeft niets nodig om zijn indrukwekkende talenten te blijven tonen op de favoriete wegen van de nieuwe eigenaar.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

Ferrari FF to ekscytujący i wyrafinowany grand tourer o wysokich osiągach, w wyrafinowanej kolorystyce.
Jest on napędzany wolnossącym silnikiem V12 o pojemności 6,3 litra, dostarczającym 660 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem siedmiobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
Ten egzemplarz był niedawno serwisowany przy przebiegu 69 000 km.
Nowe opony zostały zamontowane w ciągu ostatniego roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Samochód jest wykończony w kolorze Verde British z tarczami skrzydeł Scuderia Ferrari na kabinie obszytej skórą Cuoio, z białymi przeszyciami, akcentami siedzeń i zagłówkami z haftem Cavallino.
Jeździ na zestawie 20-calowych, pięcioramiennych felg aluminiowych, ze srebrnymi zaciskami i karbonowo-ceramicznymi tarczami hamulcowymi oraz oponami Pirelli Sottozero 3.
Wyposażenie obejmuje przednie i tylne wspomaganie parkowania, kierownicę z włókna węglowego ze zintegrowanymi światłami LED, dwustrefową klimatyzację, elektrycznie regulowane przednie fotele z ogrzewaniem i wentylacją, tylne ekrany rozrywki oraz centralny system informacyjno-rozrywkowy.
Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela i historia serwisowa.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Ostatnia inspekcja zdatności do ruchu drogowego została podobno przeprowadzona 6 listopada 2023 r. i zakończyła się pozytywnym wynikiem.

HISTORIA SERWISOWA

Samochód był ostatnio serwisowany w grudniu 2023 roku przy przebiegu 69 000 kilometrów przez Ferrari Lausanne.
Sprzedawca twierdzi, że dwa poprzednie coroczne serwisy zostały przeprowadzone przez Ferrari Geneva.

PODSUMOWANIE

Rozpędzając się od 0 do 100 km/h w oszałamiającym czasie 3,7 sekundy, Ferrari FF to utalentowany i niesamowicie szybki grand tourer, który cieszył się ogromnym uznaniem świata motoryzacji w momencie premiery. Ten egzemplarz, dostępny w wyjątkowo eleganckiej kombinacji kolorystycznej i z kilkoma pożądanymi opcjami, będzie doskonałym dodatkiem do każdej nowoczesnej kolekcji i nie potrzebuje niczego, aby nadal prezentować swój imponujący zakres talentów na ulubionych drogach nowego właściciela.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Ferrari FF é um emocionante e refinado grand tourer de alto desempenho, especificado num esquema de cores sofisticado.
É alimentado por um V12 de 6,3 litros naturalmente aspirado, que debita 660 cv às quatro rodas através de uma transmissão automática de sete velocidades com patilhas.
Este exemplar foi submetido a uma revisão recente aos 69.000 quilómetros.
Foram montados pneus novos no último ano.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

O carro tem acabamento em Verde British com escudos de asa da Scuderia Ferrari sobre um habitáculo revestido a pele Cuoio, compensado por costuras brancas, detalhes dos bancos e encostos de cabeça bordados com Cavallino.
É montado num conjunto de jantes de liga leve de 20 polegadas com cinco raios, com pinças prateadas e discos de travão de carbono-cerâmica, e equipado com pneus Pirelli Sottozero 3.
O equipamento inclui assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro, um volante em fibra de carbono com luzes de mudança de direção LED integradas, controlo climático de zona dupla, bancos dianteiros com ajuste elétrico, aquecimento e ventilação, ecrãs de entretenimento traseiros e um sistema central de infoentretenimento.
A acompanhar a venda está o livro de registo do proprietário e o histórico de manutenção.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
A inspeção técnica mais recente foi realizada em 6 de novembro de 2023, tendo sido aprovada com distinção.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A última revisão do automóvel foi efectuada em dezembro de 2023, aos 69.000 quilómetros, pela Ferrari Lausanne.
O vendedor afirma que as duas revisões anuais anteriores foram efectuadas pela Ferrari Genebra.

RESUMO

Com uma velocidade de 0-100km/h em 3,7 segundos, o Ferrari FF é um grand tourer talentoso e extremamente rápido que recebeu elogios efusivos do mundo automóvel aquando do seu lançamento. Especificado numa combinação de cores particularmente elegante e com uma mão-cheia de opções desejáveis, este exemplar seria uma excelente adição a qualquer coleção moderna e não precisa de nada para continuar a mostrar a sua impressionante amplitude de talentos nas estradas favoritas do novo proprietário.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

Denna Ferrari FF är en spännande och raffinerad högpresterande grand tourer, specificerad i ett sofistikerat färgschema.
Den drivs av en 6,3-liters V12 med naturlig aspiration som levererar 660 hk till alla fyra hjulen via en sjustegad automatisk växellåda med paddelväxling.
Detta exemplar servades nyligen vid 69.000 kilometer.
Nya däck har monterats under det senaste året.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Bilen är färdig i Verde British med Scuderia Ferrari vingsköldar över en Cuoio läderklädd hytt, uppvägd av vita sömmar, sätesaccenter och Cavallino-broderade nackstöd.
Den sitter på en uppsättning 20-tums femekrade lättmetallfälgar med silverfärgade bromsok och kolfiberkeramiska bromsskivor, och är försedd med Pirelli Sottozero 3-däck.
Utrustningen omfattar parkeringshjälp fram och bak, ratt i kolfiber med integrerade LED-växelljus, klimatanläggning med dubbla zoner, elektriskt justerbara framsäten med värme och ventilation, underhållningsskärmar bak och ett centralt infotainmentsystem.
Försäljningen åtföljs av ägarens bokpaket och servicehistorik.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
Den senaste trafiksäkerhetsbesiktningen genomfördes enligt uppgift den 6 november 2023 och resulterade i ett rent godkännande.

SERVICEHISTORIK

Bilen servades senast i december 2023 vid 69.000 kilometer av Ferrari Lausanne.
Säljaren uppger att de två tidigare årliga tjänsterna utfördes av Ferrari Genève.

SAMMANFATTNING

Ferrari FF gör 0-100 km/h på spännande 3,7 sekunder och är en begåvad och blixtsnabb grand tourer som fick översvallande beröm från bilvärlden när den släpptes. Specificerad i en särskilt elegant färgkombination och med en handfull önskvärda alternativ, skulle detta exempel vara ett fint tillskott till alla moderna samlingar, och behöver ingenting för att fortsätta visa upp sin imponerande bredd av talanger ute på den nya ägarens favoritvägar.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.