2011 ASTON MARTIN RAPIDE - 23,089 MILES

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Aston Martin Rapide aus dem Jahr 2011 ist ein äußerst leistungsfähiger viersitziger Grand Tourer mit einer wünschenswerten Werksspezifikation und einem sehr geringen Kilometerstand von Anfang an.
• Angetrieben wird er von einem 5,9-Liter-V12-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen 470 PS und 443 lb-ft Drehmoment auf die Hinterräder überträgt.
• Der Kilometerzähler zeigt sehr bescheidene 23.089 Meilen aus dem Neuzustand.
• Dieser Rapide hatte von Anfang an zwei Besitzer und ist seit einem Jahr im Besitz seines zweiten Besitzers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Rapide ist in einem zeitlosen, dunkelblauen Metallic-Farbton gehalten und mit cremefarbenem Leder ausgestattet. Das obere Armaturenbrett und die Akzente sind aus schwarzem Leder, die Zierleisten sind schwarz glänzend und der Dachhimmel aus cremefarbenem Alcantara.
• Er fährt auf geteilten 20-Zoll-Leichtmetallfelgen im Zehnspeichen-Design, die mit Bridgestone Potenza-Reifen bestückt sind.
• Zur Serienausstattung gehören elektrische Fensterheber und Spiegel, Parksensoren vorne und hinten, Front- und Heckkameras, ein Multifunktionslenkrad, ein Tempomat, eine Klimaautomatik, ein zuschaltbarer Sportmodus, ein Premium Bang
• Das Fahrzeug wird mit verschiedenen Serviceunterlagen, einschließlich einer Liste früherer Serviceleistungen und einiger Rechnungen, sowie dem gestempelten Serviceheft geliefert.

ZUSTAND

• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die vordere Stoßstange des Fahrzeugs ersetzt wurde und die Außenspiegelarme neu lackiert wurden.
• Die blaue Lackierung wird vom Verkäufer als in gutem Gesamtzustand beschrieben, mit vereinzelten Steinschlägen an der Frontpartie, leichten Kratzern auf der Motorhaube, Schrammen an den Türgriffen und weiteren Kratzern auf der Beifahrerseite der hinteren Stoßstange und im Bereich des Radkastens.
• Außerdem gibt es erhebliche Korrosion an der Umrandung / Halterung der Rückfahrkamera und Bordsteinkratzer an beiden Rädern der Beifahrerseite.
• Der Innenraum präsentiert sich gut, weist aber verschiedene Gebrauchsspuren auf. Dazu gehören Falten auf den Sitzen, leichte Abnutzungserscheinungen an den äußeren Sitzwangen, Schrammen auf den Rücksitzen, Flecken auf dem Schweller des Fahrers und verschiedene Schrammen, Flecken und Verfärbungen auf dem Leder auf der unteren Fahrerseite des Armaturenbretts.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Mängel am Auto bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 11. Oktober 2022 bei 21.656 Meilen durchgeführt, mit dem Ergebnis einer bestandenen Prüfung mit einem Hinweis auf einen beschädigten oder verschlissenen Vorderreifen auf der rechten Seite - dieser wurde jedoch inzwischen ersetzt.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem Rapide wurde im Oktober 2022 bei 21.662 Meilen von Jworx Automotive durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch des Pollenfilters und des Vorderreifens auf der Beifahrerseite - wie bei der letzten TÜV-Prüfung des Fahrzeugs empfohlen.
• Davor wurde der Wagen im Januar 2022 bei 19.106 Meilen von Hawthorns Engineering Ltd. und im Januar 2021 von Aston Martin Mayfair gewartet.
• Die letzten Wartungen wurden im Januar 2020 bei 17.849 Meilen und im Januar 2018 bei 16.209 Meilen durchgeführt.
• Der Verkäufer merkt an, dass die vordere Stoßstange des Fahrzeugs im März 2023, die Schrauben an den hinteren Antriebswellen im Dezember 2022 und die Batterie im Juli 2022 ausgetauscht wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Aston Martin Rapide ist ein potenter und dennoch hocheleganter Grand Tourer, der mit einer Reihe von wünschenswerten Optionen für optimalen Fahrer- und Beifahrerkomfort ausgestattet ist. Obwohl er von einer allgemeinen kosmetischen Auffrischung profitieren könnte, hat dieser Rapide nur 23.089 Meilen in den Händen seiner zwei neuen Besitzer zurückgelegt und wird zweifellos eine wunderbare Ergänzung für eine Sammlung britischer Performance-Autos sowie ein wunderbarer Begleiter für Wochenendausflüge und Überlandfahrten gleichermaßen sein.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este 2011 Aston Martin Rapide es un gran turismo de cuatro plazas muy capaz, con una especificación de fábrica deseable y muy bajo kilometraje desde nuevo.
• Está propulsado por un motor V12 atmosférico de 5,9 litros que entrega 470 CV y 443 lb-pie de par a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de seis velocidades con levas de cambio.
• El cuentakilómetros marca unas modestas 23.089 millas desde nuevo.
• Este Rapide ha tenido dos propietarios desde nuevo, y ha estado con su segundo propietario durante un año.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Rapide está acabado en un atemporal tono azul oscuro metalizado sobre un habitáculo tapizado en cuero color crema, compensado por la parte superior del salpicadero y los detalles en cuero negro, las incrustaciones de molduras en negro brillante y el techo interior en Alcantara color crema.
• Monta un juego de llantas de aleación divididas de 20 pulgadas y diez radios, calzadas con neumáticos Bridgestone Potenza.
• El equipamiento de fábrica incluye elevalunas y retrovisores eléctricos, sensores de aparcamiento delanteros y traseros, cámaras delanteras y traseras, volante multifunción, control de crucero, climatizador, un modo deportivo conmutable, un equipo Bang
• El coche se entregará con varios documentos de historia de servicio, incluyendo una lista de servicios anteriores y algunas facturas, y el libro de historia de servicio sellado.

CONDICIÓN

• El vendedor señala que el parachoques delantero del coche ha sido sustituido, y los brazos de los retrovisores exteriores han sido repintados.
• La pintura azul es descrita por el vendedor como en buen estado general, mostrando astillas de piedra aisladas en la parte delantera, ligeros arañazos en el capó, rasguños alrededor de las manijas de las puertas, y otros arañazos en el lado del pasajero del parachoques trasero y alrededor del paso de rueda.
• También hay corrosión sustancial en la cámara de marcha atrás envolvente / soporte, y rasguños bordillo en ambas ruedas del lado del pasajero.
• En el interior, el habitáculo presenta un buen aspecto, pero muestra varios signos de uso. Por ejemplo, arrugas en los asientos, ligero desgaste en los refuerzos exteriores de los asientos, rozaduras en los asientos traseros, marcas en el umbral de la puerta del conductor y varias rozaduras, manchas y decoloraciones en el cuero que cubre la parte inferior del salpicadero.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico en el coche, y afirman que no hay luces de advertencia que aparecen en el salpicadero.
• La última prueba de ITV del coche se llevó a cabo el 11 de octubre de 2022 a 21.656 millas, lo que resulta en un pase con una advertencia para controlar un neumático delantero dañado o desgastado nearside - sin embargo, esto ya ha sido sustituido.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último servicio de este Rapide se llevó a cabo en octubre de 2022 a 21.662 millas por Jworx Automotive. El trabajo consistió en un cambio de aceite de motor y filtro, junto con la sustitución del filtro de polen y el neumático delantero del lado cercano - como se aconseja durante la última prueba de ITV del coche.
• Antes de esto, el coche fue revisado en enero de 2022 a 19,106 millas por Hawthorns Engineering Ltd, y en enero de 2021 por Aston Martin Mayfair.
• Los servicios anteriores se realizaron en enero de 2020 a 17,849 millas, y en enero de 2018 a 16,209 millas.
• El vendedor señala que el parachoques delantero del coche fue reemplazado en marzo de 2023, en diciembre de 2022 se reemplazaron los pernos de los ejes de transmisión traseros y en julio de 2022 se reemplazó la batería.

RESUMEN

Este Aston Martin Rapide es un potente pero muy elegante gran turismo, especificado con una gama de opciones deseables para la comodidad óptima del conductor y del pasajero. Si bien puede beneficiarse de una actualización cosmética general, este Rapide ha cubierto un modesto 23.089 millas a manos de sus dos propietarios de nuevo, y sin duda hará una maravillosa adición a una colección de coches de rendimiento británicos, así como un compañero maravilloso para paseos de fin de semana y viajes a campo traviesa por igual.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Aston Martin Rapide 2011 est une voiture de grand tourisme à quatre places très performante, dotée d'une spécification d'usine très recherchée et d'un très faible kilométrage depuis l'achat.
• Elle est propulsée par un V12 atmosphérique de 5,9 litres, qui délivre 470 ch et 443 lb-pi de couple aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte automatique à six rapports avec palettes de changement de vitesse.
• Le compteur indique un très modeste kilométrage de 23 089 miles depuis l'origine.
• Cette Rapide a eu deux propriétaires depuis l'origine, et est restée chez son second propriétaire pendant un an.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Rapide est habillée d'une teinte bleu foncé métallisé intemporelle sur un habitacle garni de cuir crème, complété par un tableau de bord et des accents en cuir noir, des incrustations de garnitures noires brillantes et une garniture de toit en Alcantara crème.
• Il est monté sur des jantes en alliage de 20 pouces à dix branches, chaussées de pneus Bridgestone Potenza.
• L'équipement de série comprend des vitres et des rétroviseurs électriques, des capteurs de stationnement avant et arrière, des caméras avant et arrière, un volant multifonction, un régulateur de vitesse, un climatiseur, un mode sport commutable, un système de navigation Bang Premium et un système de navigation.
• La voiture sera livrée avec divers documents relatifs à l'historique des services, y compris une liste des services antérieurs et quelques factures, ainsi que le carnet d'entretien estampillé.

CONDITION

• Le vendeur indique que le pare-chocs avant de la voiture a été remplacé et que les bras des rétroviseurs extérieurs ont été repeints.
• La peinture bleue est décrite par le vendeur comme étant en bon état général, avec des éclats de pierre isolés à l'avant, de légères rayures sur le capot, des éraflures autour des poignées de porte et d'autres rayures sur le côté passager du pare-chocs arrière et autour du passage de roue.
• Il y a également une corrosion importante sur le support de la caméra de recul et des éraflures sur les deux roues du côté passager.
• A l'intérieur, l'habitacle est bien présenté, mais présente divers signes d'utilisation. Il s'agit notamment de plis sur les sièges, d'une légère usure sur les renforts extérieurs des sièges, d'éraflures sur les sièges arrière, de marques sur la plaque de seuil du conducteur, et de diverses éraflures, taches et zones de décoloration sur le cuir recouvrant la partie inférieure du tableau de bord, du côté du conducteur.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut électrique ou mécanique sur la voiture et précise qu'il n'y a pas de voyants d'alerte sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 11 octobre 2022, à 21 656 miles, et s'est soldé par un succès avec un avis de surveillance d'un pneu avant proche endommagé ou usé - cependant, il a été remplacé depuis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision de cette Rapide a été effectuée en octobre 2022, à 21 662 miles, par Jworx Automotive. Le travail a consisté en une vidange de l'huile moteur et un remplacement du filtre à pollen et du pneu avant le plus proche, comme cela avait été conseillé lors du dernier contrôle technique de la voiture.
• Avant cela, la voiture a été révisée en janvier 2022 à 19 106 miles par Hawthorns Engineering Ltd, et en janvier 2021 par Aston Martin Mayfair.
• Les services précédents ont été effectués en janvier 2020 à 17 849 miles, et en janvier 2018 à 16 209 miles.
• Le vendeur indique que le pare-chocs avant de la voiture a été remplacé en mars 2023, que les boulons des arbres de transmission arrière ont été remplacés en décembre 2022 et que la batterie a été remplacée en juillet 2022.

RÉSUMÉ

Cette Aston Martin Rapide est une grande routière à la fois puissante et très élégante, dotée d'une série d'options souhaitables pour un confort optimal du conducteur et des passagers. Bien qu'elle puisse bénéficier d'un rafraîchissement esthétique général, cette Rapide a parcouru un modeste kilométrage de 23 089 miles aux mains de ses deux propriétaires depuis sa création, et fera sans aucun doute un merveilleux ajout à une collection de voitures de performance britanniques, ainsi qu'un merveilleux compagnon pour les escapades du week-end et les voyages à travers le pays.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Aston Martin Rapide del 2011 è una gran turismo a quattro posti altamente capace, che vanta un'ambita dotazione di serie e un chilometraggio molto basso da nuova.
• È alimentata da un V12 da 5,9 litri ad aspirazione naturale, che eroga 470 CV e 443 libbre di coppia alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a sei rapporti con paddle al volante.
• Il contachilometri segna un modestissimo chilometraggio di 23.089 miglia da nuovo.
• Questa Rapide ha avuto due proprietari fin dalla sua nascita ed è rimasta con il suo secondo proprietario per un anno.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Rapide è rifinita in un'intramontabile tonalità blu scuro metallizzato su un abitacolo rivestito in pelle color crema, compensato da plancia e accenti superiori in pelle nera, inserti in nero lucido e un headliner in Alcantara color crema.
• La vettura monta un set di cerchi in lega a dieci razze sdoppiate da 20 pollici, con pneumatici Bridgestone Potenza.
• L'equipaggiamento di serie comprende alzacristalli e specchietti elettrici, sensori di parcheggio anteriori e posteriori, telecamere anteriori e posteriori, volante multifunzione, cruise control, climatizzatore, modalità sportiva disinseribile, sistema Bang
• La vettura viene fornita con vari documenti di servizio, tra cui un elenco dei servizi precedenti e alcune fatture, e il libretto di servizio timbrato.

CONDIZIONE

• Il venditore segnala che il paraurti anteriore dell'auto è stato sostituito e i bracci degli specchietti retrovisori sono stati riverniciati.
• La vernice blu è descritta dal venditore come in buone condizioni generali, con isolate scheggiature sul frontale, leggeri graffi sul cofano, graffi intorno alle maniglie delle porte e ulteriori graffi sul lato passeggero del paraurti posteriore e intorno al passaruota.
• Inoltre, è presente una notevole corrosione sulla cornice/staffa della telecamera di retromarcia e graffi da marciapiede su entrambe le ruote del lato passeggero.
• All'interno, l'abitacolo si presenta bene, ma presenta vari segni di utilizzo. Tra questi, pieghe sui sedili, leggera usura sui rinforzi esterni dei sedili, graffi sui sedili posteriori, segni sulla piastra della soglia del conducente e vari graffi, imperfezioni e aree di scolorimento sulla pelle che ricopre la parte inferiore del lato conducente del cruscotto.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici dell'auto e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato l'11 ottobre 2022 a 21.656 miglia, con il risultato di un passaggio con un avviso di monitoraggio di un pneumatico anteriore posteriore danneggiato o usurato, che tuttavia è stato sostituito.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando di questa Rapide è stato effettuato nell'ottobre 2022 a 21.662 miglia da Jworx Automotive. Il lavoro comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione del filtro antipolline e del pneumatico anteriore più vicino, come consigliato durante l'ultimo test MOT dell'auto.
• In precedenza, la vettura è stata sottoposta a manutenzione nel gennaio 2022 a 19.106 miglia da Hawthorns Engineering Ltd e nel gennaio 2021 da Aston Martin Mayfair.
• I servizi precedenti sono stati eseguiti nel gennaio 2020 a 17.849 miglia e nel gennaio 2018 a 16.209 miglia.
• Il venditore segnala che il paraurti anteriore dell'auto è stato sostituito nel marzo 2023, nel dicembre 2022 sono stati sostituiti i bulloni dei semiassi posteriori e nel luglio 2022 è stata sostituita la batteria.

SOMMARIO

Questa Aston Martin Rapide è una gran turismo potente e allo stesso tempo molto elegante, dotata di una serie di opzioni desiderabili per ottimizzare il comfort di guidatore e passeggeri. Anche se potrebbe beneficiare di una rinfrescata estetica generale, questa Rapide ha percorso la modesta quantità di 23.089 miglia per mano dei suoi due proprietari da quando è nuova, e sarà senza dubbio una splendida aggiunta a una collezione di auto britanniche ad alte prestazioni, oltre che una meravigliosa compagna per le gite del fine settimana e i viaggi in campagna.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Aston Martin Rapide uit 2011 is een zeer capabele vierzits grand tourer, met gewilde fabrieksspecificaties en een zeer lage kilometerstand vanaf nieuw.
• Hij wordt aangedreven door een atmosferische 5,9-liter V12, die 470 pk en 443 lb-ft koppel levert aan de achterwielen via een zestrapsautomaat met paddle-shift.
• De kilometerteller geeft een zeer bescheiden 23.089 mijl vanaf nieuw aan.
• Deze Rapide heeft twee eigenaren gehad vanaf nieuw en is sinds een jaar in het bezit van de tweede eigenaar.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Rapide is afgewerkt in een tijdloze donkerblauwe metallic tint op een crème lederen interieur, gecompenseerd door een zwart lederen dashboard en accenten, glanzend zwarte sierlijsten en een crème Alcantara hemelbekleding.
• Hij staat op 20-inch tien-spaaks lichtmetalen velgen met Bridgestone Potenza banden.
• Tot de standaarduitrusting behoren elektrische ruiten en spiegels, parkeersensoren voor en achter, camera's voor en achter, een multifunctioneel stuurwiel, cruisecontrol, klimaatregeling, een schakelbare sportmodus, een premium Bang-geluidssysteem, een radiobesturingssysteem en een radiobesturingssysteem.
• De auto wordt geleverd met diverse documenten over de onderhoudshistorie, waaronder een lijst met eerdere onderhoudsbeurten en enkele facturen, en het gestempelde boekje met de onderhoudshistorie.

CONDITIE

• De verkoper merkt op dat de voorbumper van de auto is vervangen en dat de buitenspiegelarmen opnieuw zijn gespoten.
• De blauwe lak wordt door de verkoper omschreven als zijnde in goede algemene staat, met geïsoleerde steenslag aan de voorzijde, lichte krassen op de motorkap, slijtplekken rond de portiergrepen en verdere krassen aan de passagierszijde van de achterbumper en rond de wielkasten.
• Er is ook aanzienlijke corrosie op de omranding van de achteruitrijcamera/beugel en stoeprandschade aan beide wielen aan passagierszijde.
• Het interieur ziet er goed uit, maar vertoont wel diverse gebruikssporen. Deze omvatten vouwen op de stoelen, lichte slijtage op de buitenste stoelsteunen, slijtplekken op de achterbank, vlekken op de dorpelplaat van de bestuurder en diverse slijtplekken, vlekken en verkleuringen op het leer dat de onderste bestuurderskant van het dashboard bedekt.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten aan de auto en geeft aan dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 11 oktober 2022 bij 21.656 mijl, resulterend in een voldoende met één advies om een beschadigde of versleten linker voorband te controleren - deze is echter sindsdien vervangen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De laatste onderhoudsbeurt van deze Rapide werd uitgevoerd in oktober 2022 bij 21.662 mijl door Jworx Automotive. Het werk bestond uit het verversen van de motorolie en het filter, samen met het vervangen van het pollenfilter en de voorband aan de zijkant - zoals geadviseerd tijdens de laatste APK-keuring van de auto.
• Hiervoor heeft de auto in januari 2022 bij 19.106 mijl een onderhoudsbeurt gehad bij Hawthorns Engineering Ltd en in januari 2021 bij Aston Martin Mayfair.
• De vorige onderhoudsbeurten werden uitgevoerd in januari 2020 bij 17.849 mijl en in januari 2018 bij 16.209 mijl.
• De verkoper merkt op dat de voorbumper van de auto in maart 2023 is vervangen, in december 2022 zijn de bouten van de achterste aandrijfassen vervangen en in juli 2022 is de accu vervangen.

SAMENVATTING

Deze Aston Martin Rapide is een krachtige maar uiterst elegante grand tourer, uitgerust met een reeks aantrekkelijke opties voor optimaal comfort voor bestuurder en passagier. Hoewel de Rapide een algemene cosmetische opfrisbeurt kan gebruiken, heeft hij door toedoen van zijn twee eigenaren slechts 23.089 mijl afgelegd en zal hij ongetwijfeld een prachtige aanvulling vormen op een collectie Britse prestatieauto's, evenals een geweldige metgezel voor weekendtripjes en reizen door het binnenland.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Aston Martin Rapide z 2011 roku to bardzo sprawny czteromiejscowy grand tourer, który może pochwalić się pożądaną specyfikacją fabryczną i bardzo niskim przebiegiem od nowości.
• Jest on napędzany wolnossącym silnikiem V12 o pojemności 5,9 litra, dostarczającym 470 KM i 443 lb momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
• Licznik kilometrów wskazuje bardzo skromne 23 089 mil od nowości.
• Ten Rapide miał dwóch właścicieli od nowości, a od roku jest w posiadaniu drugiego właściciela.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Rapide jest wykończony w ponadczasowym ciemnoniebieskim metalicznym odcieniu na kremowej skórzanej tapicerce, z czarną skórzaną górną deską rozdzielczą i akcentami, błyszczącymi czarnymi wstawkami wykończeniowymi i kremową podsufitką z Alcantary.
• Jeździ na zestawie 20-calowych, dzielonych, dziesięcioramiennych felg aluminiowych, obutych w opony Bridgestone Potenza.
• Fabryczne wyposażenie obejmuje elektrycznie sterowane szyby i lusterka, przednie i tylne czujniki parkowania, przednie i tylne kamery, wielofunkcyjną kierownicę, tempomat, klimatyzację, przełączany tryb sportowy, głośnik Bang klasy premium.
• Samochód zostanie dostarczony z różnymi dokumentami historii serwisowej, w tym listą wcześniejszych usług i niektórymi fakturami oraz podstemplowaną książką historii serwisowej.

KONDYCJA

• Sprzedawca zauważa, że przedni zderzak samochodu został wymieniony, a ramiona lusterek drzwiowych zostały przemalowane.
• Niebieski lakier jest opisywany przez sprzedawcę jako ogólnie w dobrym stanie, z pojedynczymi odpryskami na przedniej części, lekkimi zadrapaniami na masce, zadrapaniami wokół klamek drzwi i dalszymi zadrapaniami na tylnym zderzaku po stronie pasażera i wokół nadkola.
• Widoczna jest również znaczna korozja na obudowie / wsporniku kamery cofania oraz zarysowania krawężnika na obu kołach po stronie pasażera.
• Wewnątrz kabina prezentuje się dobrze, ale wykazuje różne oznaki użytkowania. Obejmują one zagniecenia na siedzeniach, lekkie zużycie zewnętrznych podpór siedzeń, zarysowania na tylnych siedzeniach, ślady na progu kierowcy oraz różne zadrapania, skazy i obszary przebarwień na skórze pokrywającej dolną część deski rozdzielczej po stronie kierowcy.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych w samochodzie i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
• Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 11 października 2022 r. przy przebiegu 21 656 mil, w wyniku czego samochód przeszedł pozytywnie z jednym zaleceniem monitorowania uszkodzonej lub zużytej przedniej opony po stronie bocznej - jednak od tego czasu została ona wymieniona.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis Rapide został przeprowadzony w październiku 2022 r. przy przebiegu 21 662 mil przez Jworx Automotive. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę filtra pyłkowego i przedniej opony bocznej - zgodnie z zaleceniami podczas ostatniego testu MOT samochodu.
• Wcześniej samochód był serwisowany w styczniu 2022 r. przy przebiegu 19 106 mil przez Hawthorns Engineering Ltd oraz w styczniu 2021 r. przez Aston Martin Mayfair.
• Poprzednie serwisy zostały przeprowadzone w styczniu 2020 roku przy przebiegu 17 849 mil oraz w styczniu 2018 roku przy przebiegu 16 209 mil.
• Sprzedawca zauważa, że przedni zderzak samochodu został wymieniony w marcu 2023 roku, w grudniu 2022 roku wymieniono śruby na tylnych wałach napędowych, a akumulator został wymieniony w lipcu 2022 roku.

PODSUMOWANIE

Aston Martin Rapide to mocny, a jednocześnie bardzo elegancki grand tourer, wyposażony w szereg pożądanych opcji zapewniających optymalny komfort kierowcy i pasażerom. Chociaż może skorzystać z ogólnego kosmetycznego odświeżenia, ten Rapide pokonał skromne 23 089 mil z rąk dwóch właścicieli od nowości i bez wątpienia będzie wspaniałym dodatkiem do kolekcji brytyjskich samochodów wyczynowych, a także wspaniałym towarzyszem zarówno weekendowych wypadów, jak i podróży terenowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Aston Martin Rapide 2011 é um grand tourer de quatro lugares altamente capaz, com uma desejável especificação de fábrica e uma quilometragem muito baixa desde novo.
• É alimentado por um V12 de 5,9 litros naturalmente aspirado, que debita 470 cv e 443 lb-pé de binário às rodas traseiras através de uma transmissão automática de seis velocidades com patilhas.
• O conta-quilómetros mostra uns muito modestos 23.089 quilómetros desde novo.
• Este Rapide teve dois proprietários desde novo e está com o seu segundo proprietário há um ano.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Rapide tem um acabamento intemporal em azul-escuro metálico sobre um habitáculo revestido a pele creme, compensado por um painel de instrumentos superior e acentos em pele preta, aplicações em preto brilhante e um forro do tejadilho em Alcantara creme.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 20 polegadas com dez raios, calçadas com pneus Bridgestone Potenza.
• O equipamento de fábrica inclui vidros e espelhos eléctricos, sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, câmaras dianteiras e traseiras, um volante multifunções, controlo de velocidade de cruzeiro, controlo de climatização, um modo desportivo comutável, um sistema de som premium Bang
• O carro será fornecido com vários documentos de histórico de serviço, incluindo uma lista de serviços anteriores e algumas facturas, e o livrete de histórico de serviço carimbado.

CONDIÇÃO

• O vendedor refere que o para-choques dianteiro do automóvel foi substituído e os braços dos espelhos retrovisores exteriores foram pintados de novo.
• A pintura azul é descrita pelo vendedor como estando em bom estado geral, apresentando lascas de pedra isoladas na parte da frente, riscos ligeiros no capot, arranhões à volta dos puxadores das portas e outros riscos no lado do passageiro do para-choques traseiro e à volta do arco da roda.
• Existe também uma corrosão substancial no suporte da câmara de marcha-atrás e arranhões nas bermas de ambas as rodas do lado do passageiro.
• No interior, o habitáculo apresenta-se bem, mas mostra vários sinais de utilização. Estes incluem vincos nos bancos, desgaste ligeiro nos apoios exteriores dos bancos, arranhões nos bancos traseiros, marcas na placa da soleira da porta do condutor e vários arranhões, manchas e áreas de descoloração no couro que cobre a parte inferior do painel de instrumentos do lado do condutor.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas no automóvel e afirma que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O último teste MOT do automóvel foi realizado em 11 de outubro de 2022, às 21.656 milhas, resultando numa aprovação com um aviso para monitorizar um pneu dianteiro do lado próximo danificado ou gasto - no entanto, este foi substituído desde então.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão deste Rapide foi efectuada em outubro de 2022, às 21.662 milhas, pela Jworx Automotive. O trabalho incluiu uma mudança do óleo do motor e do filtro, juntamente com a substituição do filtro de pólen e do pneu dianteiro do lado próximo - conforme aconselhado durante o último teste MOT do carro.
• Antes disso, o carro foi reparado em janeiro de 2022, às 19.106 milhas, pela Hawthorns Engineering Ltd, e em janeiro de 2021 pela Aston Martin Mayfair.
• Os serviços anteriores foram efectuados em janeiro de 2020, às 17.849 milhas, e em janeiro de 2018, às 16.209 milhas.
• O vendedor refere que o para-choques dianteiro do automóvel foi substituído em março de 2023, em dezembro de 2022 os parafusos dos veios de transmissão traseiros foram substituídos em dezembro de 2022 e a bateria foi substituída em julho de 2022.

RESUMO

Este Aston Martin Rapide é um grand tourer potente, mas altamente elegante, especificado com uma gama de opções desejáveis para um ótimo conforto do condutor e dos passageiros. Embora possa beneficiar de uma renovação cosmética geral, este Rapide percorreu uns modestos 23.089 quilómetros às mãos dos seus dois proprietários desde novo e será, sem dúvida, uma excelente adição a uma coleção de carros de performance britânicos, bem como um excelente companheiro para passeios de fim de semana e viagens pelo país.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exatidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna 2011 Aston Martin Rapide är en mycket kapabel fyrsitsig grand tourer, med en önskvärd fabriksspecifikation och mycket låg körsträcka från ny.
• Den drivs av en 5,9-liters V12 med naturlig aspiration som levererar 470 hk och 443 lbft vridmoment till bakhjulen via en sexväxlad automatisk växellåda med paddelväxling.
• Vägmätaren visar mycket blygsamma 23 089 mil från nybilen.
• Denna Rapide har haft två ägare från ny, och har varit hos sin andra ägare i ett år.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Rapide har en tidlös mörkblå metallicfärg över en krämfärgad läderklädd kupé, med en övre instrumentbräda och accenter i svart läder, högblanka svarta listinlägg och ett Alcantara-himmelklädsel i krämfärg.
• Den rullar på 20-tums lättmetallfälgar med tio ekrar och Bridgestone Potenza-däck.
• Fabriksmonterad utrustning inkluderar elektriska fönster och backspeglar, parkeringssensorer fram och bak, kameror fram och bak, en multifunktionsratt, farthållare, klimatkontroll, ett omkopplingsbart sportläge, en premium Bang
• Bilen kommer att levereras med olika servicehistorikdokument, inklusive en lista över tidigare service och några fakturor, och det stämplade servicehistorikhäftet.

TILLSTÅND

• Säljaren noterar att bilens främre stötfångare har bytts ut och att dörrspeglarnas armar har målats om.
• Den blå lacken beskrivs av säljaren som i gott allmänt skick, med isolerade stenskott på framsidan, lätta repor på motorhuven, skrapsår runt dörrhandtagen och ytterligare repor på passagerarsidan av den bakre stötfångaren och runt hjulhuset.
• Det finns också betydande korrosion på backkamerans omgivning/fäste och kantskrap på båda hjulen på passagerarsidan.
• Invändigt är hytten i gott skick, men visar olika tecken på användning. Dessa inkluderar veck på sätena, lätt slitage på de yttre stolsdynorna, skavmärken på baksätena, märken på förarens tröskelplåt och olika skavmärken, fläckar och missfärgningar på lädret som täcker den nedre delen av instrumentpanelen på förarsidan.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel på bilen, och de uppger att det inte finns några varningslampor som visas på instrumentbrädan.
• Bilens senaste MOT-test genomfördes den 11 oktober 2022 vid 21 656 miles, vilket resulterade i ett pass med en rådgivning för att övervaka ett skadat eller slitet framdäck på nära sidan - men detta har sedan dess ersatts.

SERVICEHISTORIK

• Denna Rapides senaste service utfördes i oktober 2022 vid 21 662 miles av Jworx Automotive. Arbetet bestod av ett motorolje- och filterbyte, tillsammans med byte av pollenfilter och framdäcket på den närmaste sidan - som rekommenderades under bilens senaste MOT-test.
• Innan dess servades bilen i januari 2022 vid 19 106 miles av Hawthorns Engineering Ltd, och i januari 2021 av Aston Martin Mayfair.
• Tidigare service utfördes i januari 2020 vid 17 849 miles och i januari 2018 vid 16 209 miles.
• Säljaren noterar att bilens främre stötfångare byttes ut i mars 2023, i december 2022 byttes bultarna på de bakre drivaxlarna ut i december 2022 och batteriet byttes ut i juli 2022.

SAMMANFATTNING

Denna Aston Martin Rapide är en kraftfull men ändå mycket elegant grand tourer, specificerad med en rad önskvärda alternativ för optimal förar- och passagerarkomfort. Även om den kan dra nytta av en allmän kosmetisk uppdatering, har denna Rapide tillryggalagt blygsamma 23 089 miles i händerna på sina två ägare från nya, och kommer utan tvekan att göra ett underbart tillägg till en samling brittiska prestandabilar, liksom en underbar följeslagare för både helgresor och längdåkningsresor.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.