2010 Audi (B8) S4 for sale by auction in Melbourne, Victoria, Australia

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Audi S4 der B8-Generation ist eine elegante Hochleistungslimousine, die mit ausgewählten Upgrades ausgestattet ist.
Angetrieben wird er von einem neu abgestimmten, aufgeladenen 3,0-Liter-V6, der alle vier Räder über ein Siebengang-Doppelkupplungsgetriebe mit Schaltwippen antreibt.
Dieser S4 befindet sich seit über 10 Jahren im Besitz des Verkäufers und hatte nach eigenen Angaben von Anfang an nur zwei Besitzer.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Der Wagen ist in Schwarz gehalten und mit schwarzem Leder ausgestattet, das durch Kontrastnähte und Einlagen in Aluminiumoptik unterstrichen wird.
Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen im Fünfspeichen-Design mit schwarzen Bremssätteln und Pirelli P Zero-Reifen.
Zur Ausstattung gehören unter anderem eine Einparkhilfe vorne und hinten mit Rückfahrkamera, ein Schiebedach, elektrisch verstellbare Sportsitze vorne, ein Tempomat, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik und ein MMI-Infotainmentsystem mit Satellitennavigation.
Zu den Modifikationen gehören eine Revo-ECU-Abstimmung und Eibach-Tieferlegungsfedern.
Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch, das Serviceheft, das Warndreieck, das Reserverad, die original ausgebauten Fahrwerksfedern und zwei Schlüssel.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Besondere Hinweise des Verkäufers: Faltenbildung auf den Vordersitzen und verschiedene kleinere Kratzer, Steinschläge und Dellen an der Karosserie, darunter eine Delle an der linken Hintertür und kleinere Schäden an den vorderen Schutzblechen und der Stoßstange.
Es besteht eine gültige viktorianische Registrierung, die am 15. Juli 2024 ausläuft.

SERVICEGESCHICHTE

Der Wagen wurde zuletzt im März 2024 bei 109.921 Kilometern von Jack Phillips European Prestige gewartet, der auch die oberen Querlenker ersetzte.
Zuvor hatte Jack Phillips im September 2022 bei 99.331 Kilometern einen Service durchgeführt, bei dem unter anderem die hinteren Bremsen ausgetauscht wurden, und im Oktober 2020 bei 82.444 Kilometern.

Daten und Kilometerstand:

März 2024 - 109.921 Kilometer - Jack Phillips European Prestige
Sep 2022 - 99.331 Kilometer - Jack Phillips European Prestige
Okt 2020 - 82.444 Kilometer - Jack Phillips European Prestige
Apr 2019 - 75.697 Kilometer - Jack Phillips European Prestige
Jan 2017 - 60.104 Kilometer - Audi Melbourne
Jan 2016 - 48.991 Kilometer - Audi Melbourne
Nov 2014 - 37.172 Kilometer - Audi Melbourne
Jan 2013 - 23.789 Kilometer - Audi Melbourne
Jun 2012 - 14.090 Kilometer - Audi Melbourne
Jul 2011 - 8.170 Kilometer - Audi Burwood

ZUSAMMENFASSUNG

Der Audi S4 der Generation B8 ist ein leistungsfähiges Auto, das einen leistungsstarken V6-Kompressor mit einer praktischen Limousinenkarosserie verbindet, die vier Erwachsenen bequem Platz bietet. Dieses Exemplar, das nur zwei Besitzer hat, wurde mit einem von Revo abgestimmten Steuergerät und Eibach-Fahrwerksfedern aufgewertet, was seine Leistungsdaten noch weiter unterstreicht. Er eignet sich sowohl als unterhaltsamer und praktischer Alltagsfahrer als auch als potenter Wochenendspaß auf den Lieblingsstraßen seines neuen Besitzers.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

KEY FACTS

This B8-generation Audi S4 is a stylish performance saloon, fitted with choice upgrades.
It is powered by a remapped, supercharged 3.0-litre V6, driving all four wheels through a seven-speed dual-clutch transmission with paddle shift.
This S4 has been with the seller for over 10 years, and has reportedly had just two owners from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

The car is finished in black over a black leather-trimmed cabin, punctuated by contrast stitching and aluminium-look inlays.
It rides on a set of 19-inch triple five-spoke alloy wheels, housing black callipers and fitted with Pirelli P Zero tyres.
Equipment includes front and rear parking assistance with a reversing camera, a sunroof, electrically adjustable front sports seats, cruise control, dual-zone climate control, and an MMI infotainment system with satellite navigation.
Modifications include a Revo ECU tune and Eibach lowering springs.
Accompanying the sale is the owner’s book pack, service book, warning triangle, spare wheel, original removed suspension springs, and two keys.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
Specific notes from the seller include: creasing on the front seats and various minor scratches, stone chips and dents on the bodywork, including a dent on the left-hand rear door and minor chips on the front guards and bumper.
There is a valid Victorian registration in place, which expires on 15 July 2024.

SERVICE HISTORY

The car was last serviced in March 2024 at 109,921 kilometres by Jack Phillips European Prestige, who also replaced the upper control arms.
Prior to this, Jack Phillips carried out services in September 2022 at 99,331 kilometres, which included replacing the rear brakes, and in October 2020 at 82,444 kilometres.

Dates and mileage:

Mar 2024 – 109,921 kilometres – Jack Phillips European Prestige
Sep 2022 – 99,331 kilometres – Jack Phillips European Prestige
Oct 2020 – 82,444 kilometres – Jack Phillips European Prestige
Apr 2019 – 75,697 kilometres – Jack Phillips European Prestige
Jan 2017 – 60,104 kilometres – Audi Melbourne
Jan 2016 – 48,991 kilometres – Audi Melbourne
Nov 2014 – 37,172 kilometres – Audi Melbourne
Jan 2013 – 23,789 kilometres – Audi Melbourne
Jun 2012 – 14,090 kilometres – Audi Melbourne
Jul 2011 – 8,170 kilometres – Audi Burwood

SUMMARY

The B8-generation Audi S4 is an accomplished performance car marrying a powerful supercharged V6 with practical saloon-car bodywork that provides comfortable seating for four adults. This two-owner example has been enhanced with a Revo-tuned ECU and Eibach suspension springs, further accentuating its performance credentials. It would now make for an entertaining yet practical daily driver as well as a potent weekend plaything out on the new owner’s favourite roads.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

This vehicle’s VIN has been checked against the Australian Personal Property Securities Register, and there is no security interest or other registration kind logged against the serial number. This vehicle has been checked through the Austroads NEVDIS system, and there are no markers under the written-off or stolen databases.

DATOS CLAVE

Este Audi S4 de la generación B8 es una elegante berlina de altas prestaciones, equipada con selectas mejoras.
Está propulsado por un motor V6 de 3,0 litros sobrealimentado y adaptado, que impulsa las cuatro ruedas a través de una transmisión de doble embrague de siete velocidades con levas de cambio.
Este S4 ha estado con el vendedor durante más de 10 años, y al parecer ha tenido sólo dos propietarios desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

El coche está acabado en negro sobre un habitáculo tapizado en cuero negro, con costuras de contraste e incrustaciones de aluminio.
Monta un juego de llantas de aleación de 19 pulgadas y cinco radios triples, con pinzas negras y neumáticos Pirelli P Zero.
El equipamiento incluye asistente de aparcamiento delantero y trasero con cámara de marcha atrás, techo solar, asientos deportivos delanteros con ajuste eléctrico, control de crucero, climatizador bizona y sistema de infoentretenimiento MMI con navegación por satélite.
Las modificaciones incluyen un ajuste de la ECU Revo y muelles de descenso Eibach.
Acompañando a la venta es el paquete de libro del propietario, libro de servicio, triángulo de advertencia, rueda de repuesto, muelles de suspensión originales retirados, y dos llaves.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Notas específicas del vendedor incluyen: arrugas en los asientos delanteros y varios arañazos menores, desconchones de piedra y abolladuras en la carrocería, incluyendo una abolladura en la puerta trasera izquierda y desconchones menores en las protecciones delanteras y el parachoques.
Existe un registro victoriano válido que expira el 15 de julio de 2024.

HISTORIAL DE SERVICIO

El coche fue revisado por última vez en marzo de 2024 a los 109.921 kilómetros por Jack Phillips European Prestige, que también reemplazó los brazos de control superior.
Anteriormente, Jack Phillips realizó servicios en septiembre de 2022 a los 99.331 kilómetros, que incluyeron la sustitución de los frenos traseros, y en octubre de 2020 a los 82.444 kilómetros.

Fechas y kilometraje:

Mar 2024 - 109.921 kilómetros - Jack Phillips European Prestige
Sep 2022 - 99.331 kilómetros - Jack Phillips European Prestige
Oct 2020 - 82.444 kilómetros - Jack Phillips European Prestige
Abr 2019 - 75.697 kilómetros - Jack Phillips European Prestige
Ene 2017 - 60.104 kilómetros - Audi Melbourne
Ene 2016 - 48.991 kilómetros - Audi Melbourne
Nov 2014 - 37.172 kilómetros - Audi Melbourne
Ene 2013 - 23.789 kilómetros - Audi Melbourne
Jun 2012 - 14.090 kilómetros - Audi Melbourne
Jul 2011 - 8.170 kilómetros - Audi Burwood

RESUMEN

El Audi S4 de la generación B8 es un coche de altas prestaciones que combina un potente V6 sobrealimentado con una práctica carrocería de berlina que ofrece cómodos asientos para cuatro adultos. Este ejemplar de dos propietarios ha sido mejorado con una ECU ajustada por Revo y muelles de suspensión Eibach, acentuando aún más sus credenciales de rendimiento. Ahora podría ser un entretenido y práctico conductor diario, así como un potente juguete de fin de semana en las carreteras favoritas del nuevo propietario.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

FAITS MARQUANTS

Cette Audi S4 de la génération B8 est une élégante berline performante, équipée de nombreuses améliorations.
Il est propulsé par un V6 3,0 litres suralimenté et remanié, qui entraîne les quatre roues par l'intermédiaire d'une transmission à double embrayage à sept rapports avec palettes de changement de vitesse.
Cette S4 appartient au vendeur depuis plus de 10 ans et n'aurait eu que deux propriétaires depuis sa création.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

La voiture est finie en noir sur un habitacle garni de cuir noir, ponctué de surpiqûres contrastées et d'incrustations en aluminium.
Elle est montée sur des jantes en alliage de 19 pouces à cinq branches triples, équipées d'étriers noirs et de pneus Pirelli P Zero.
L'équipement comprend une aide au stationnement avant et arrière avec caméra de recul, un toit ouvrant, des sièges sport avant à réglage électrique, un régulateur de vitesse, une climatisation bizone et un système d'infodivertissement MMI avec navigation par satellite.
Les modifications comprennent un réglage de l'ECU Revo et des ressorts d'abaissement Eibach.
La vente s'accompagne du carnet du propriétaire, du carnet d'entretien, du triangle de signalisation, de la roue de secours, des ressorts de suspension d'origine déposés et de deux clés.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Le vendeur indique que les sièges avant sont froissés et que la carrosserie présente diverses petites rayures, éclats de pierre et bosses, dont une bosse sur la porte arrière gauche et de petits éclats sur les garde-corps et le pare-chocs avant.
Il existe un enregistrement victorien valide qui expire le 15 juillet 2024.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La voiture a été révisée pour la dernière fois en mars 2024, à 109 921 kilomètres, par Jack Phillips European Prestige, qui a également remplacé les bras de contrôle supérieurs.
Auparavant, Jack Phillips avait effectué des entretiens en septembre 2022, à 99 331 kilomètres, qui comprenaient le remplacement des freins arrière, et en octobre 2020, à 82 444 kilomètres.

Dates et kilométrage :

Mars 2024 - 109 921 kilomètres - Jack Phillips European Prestige
Sep 2022 - 99 331 kilomètres - Jack Phillips European Prestige
Oct 2020 - 82 444 kilomètres - Jack Phillips European Prestige
Avril 2019 - 75 697 kilomètres - Jack Phillips European Prestige
Jan 2017 - 60 104 kilomètres - Audi Melbourne
Janvier 2016 - 48 991 kilomètres - Audi Melbourne
Nov 2014 - 37 172 kilomètres - Audi Melbourne
Janvier 2013 - 23 789 kilomètres - Audi Melbourne
Juin 2012 - 14 090 kilomètres - Audi Melbourne
Juillet 2011 - 8 170 kilomètres - Audi Burwood

RÉSUMÉ

L'Audi S4 de la génération B8 est une voiture de performance accomplie qui allie un puissant V6 suralimenté à une carrosserie de berline pratique qui offre des places confortables pour quatre adultes. Cet exemplaire à deux propriétaires a été équipé d'un calculateur Revo et de ressorts de suspension Eibach, ce qui accentue encore ses qualités en matière de performances. Il fera désormais un conducteur quotidien divertissant et pratique, ainsi qu'un puissant jouet de week-end sur les routes préférées de son nouveau propriétaire.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des véhicules radiés ou volés.

FATTI CHIAVE

Questa Audi S4 di generazione B8 è un'elegante berlina ad alte prestazioni, dotata di aggiornamenti di prima scelta.
È alimentata da un V6 rimappato e sovralimentato da 3,0 litri, che aziona tutte e quattro le ruote attraverso un cambio a doppia frizione a sette rapporti con paddle al volante.
Questa S4 appartiene al venditore da oltre 10 anni e, secondo quanto riferito, ha avuto solo due proprietari da quando era nuova.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

La vettura è rifinita in nero su un abitacolo rivestito in pelle nera, punteggiato da cuciture a contrasto e inserti in look alluminio.
La vettura monta un set di cerchi in lega a cinque razze triple da 19 pollici, con pinze nere e pneumatici Pirelli P Zero.
L'equipaggiamento comprende l'assistenza al parcheggio anteriore e posteriore con telecamera di retromarcia, il tetto apribile, i sedili anteriori sportivi regolabili elettricamente, il cruise control, il climatizzatore bi-zona e il sistema di infotainment MMI con navigazione satellitare.
Le modifiche includono una messa a punto della centralina Revo e molle ribassate Eibach.
La vendita è accompagnata dal libretto d'uso e manutenzione, dal triangolo di emergenza, dalla ruota di scorta, dalle molle delle sospensioni originali rimosse e da due chiavi.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Le note specifiche del venditore includono: sgualciture sui sedili anteriori e vari graffi minori, scheggiature e ammaccature sulla carrozzeria, tra cui un'ammaccatura sulla portiera posteriore sinistra e piccole scheggiature sulle protezioni anteriori e sul paraurti.
Esiste una registrazione vittoriana valida, che scade il 15 luglio 2024.

STORIA DEL SERVIZIO

La vettura è stata revisionata l'ultima volta nel marzo 2024 a 109.921 chilometri da Jack Phillips European Prestige, che ha anche sostituito i bracci di controllo superiori.
In precedenza, Jack Phillips ha effettuato interventi di manutenzione nel settembre 2022 a 99.331 chilometri, che comprendevano la sostituzione dei freni posteriori, e nell'ottobre 2020 a 82.444 chilometri.

Date e chilometraggio:

Mar 2024 - 109.921 chilometri - Jack Phillips European Prestige
Settembre 2022 - 99.331 chilometri - Jack Phillips European Prestige
Ottobre 2020 - 82.444 chilometri - Jack Phillips European Prestige
Aprile 2019 - 75.697 chilometri - Jack Phillips European Prestige
Gennaio 2017 - 60.104 chilometri - Audi Melbourne
Gennaio 2016 - 48.991 chilometri - Audi Melbourne
Novembre 2014 - 37.172 chilometri - Audi Melbourne
Gennaio 2013 - 23.789 chilometri - Audi Melbourne
Giugno 2012 - 14.090 chilometri - Audi Melbourne
Luglio 2011 - 8.170 chilometri - Audi Burwood

SOMMARIO

L'Audi S4 di generazione B8 è un'auto dalle prestazioni elevate che unisce un potente V6 sovralimentato a una pratica carrozzeria da berlina che offre posti comodi per quattro adulti. Questo esemplare di due proprietari è stato migliorato con una centralina Revo-tuned e molle per sospensioni Eibach, accentuando ulteriormente le sue credenziali prestazionali. Ora è un'auto divertente e pratica da guidare tutti i giorni, oltre che un potente giocattolo per il fine settimana sulle strade preferite dal nuovo proprietario.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Audi S4 van de B8-generatie is een stijlvolle performance sedan, voorzien van diverse upgrades.
Hij wordt aangedreven door een geremapte, supercharged 3,0-liter V6, die alle vier de wielen aandrijft via een zeventraps transmissie met dubbele koppeling en paddle-shift.
Deze S4 is al meer dan 10 jaar in het bezit van de verkoper en heeft naar verluidt slechts twee eigenaren gehad vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

De auto is afgewerkt in zwart met een zwart lederen interieur, dat wordt geaccentueerd door contrasterende stiksels en inlegwerk in aluminiumlook.
Hij staat op 19-inch triple vijfspaaks lichtmetalen velgen met zwarte remklauwen en Pirelli P Zero banden.
De uitrusting omvat parkeerhulp voor en achter met achteruitrijcamera, een zonnedak, elektrisch verstelbare sportstoelen voor, cruise control, klimaatregeling met twee zones en een MMI infotainmentsysteem met satellietnavigatie.
De aanpassingen omvatten een ECU-tuning van Revo en verlagingsveren van Eibach.
Bij de verkoop zijn het boekwerk voor de eigenaar, het onderhoudsboekje, de gevarendriehoek, het reservewiel, de originele verwijderde ophangingsveren en twee sleutels inbegrepen.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn onder andere: kreukvorming op de voorstoelen en diverse kleine krassen, steenslag en deuken op de carrosserie, waaronder een deuk in het linker achterportier en kleine deuken op de voorschermen en bumper.
Er is een geldige Victoriaanse registratie, die vervalt op 15 juli 2024.

ONDERHOUDSHISTORIE

De auto kreeg zijn laatste onderhoudsbeurt in maart 2024 bij 109.921 kilometer door Jack Phillips European Prestige, die ook de bovenste draagarmen verving.
Daarvoor voerde Jack Phillips onderhoud uit in september 2022 bij 99.331 kilometer, waaronder het vervangen van de achterremmen, en in oktober 2020 bij 82.444 kilometer.

Data en kilometers:

mrt 2024 - 109.921 kilometer - Jack Phillips Europese Prestige
Sep 2022 - 99.331 kilometer - Jack Phillips Europese Prestige
Okt 2020 - 82.444 kilometer - Jack Phillips Europese Prestige
Apr 2019 - 75.697 kilometer - Jack Phillips Europese Prestige
Januari 2017 - 60.104 kilometer - Audi Melbourne
Januari 2016 - 48.991 kilometer - Audi Melbourne
Nov 2014 - 37.172 kilometer - Audi Melbourne
Januari 2013 - 23.789 kilometer - Audi Melbourne
Jun 2012 - 14.090 kilometer - Audi Melbourne
Juli 2011 - 8.170 kilometer - Audi Burwood

SAMENVATTING

De Audi S4 van de B8-generatie is een prestatiegerichte auto die een krachtige V6 met supercharger koppelt aan een praktische berline-carrosserie met comfortabele zitplaatsen voor vier volwassenen. Dit exemplaar, dat twee eigenaren heeft, is uitgebreid met een Revo getunede ECU en Eibach-veerpoten, waardoor de prestaties nog beter tot hun recht komen. Het is nu een vermakelijke en praktische dagelijkse bestuurder, maar ook een krachtig speeltje voor in het weekend op de favoriete wegen van de nieuwe eigenaar.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS-systeem en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

KLUCZOWE FAKTY

Audi S4 generacji B8 to stylowa limuzyna o wysokich osiągach, wyposażona w wybrane ulepszenia.
Jest on napędzany zmodyfikowanym, doładowanym 3,0-litrowym silnikiem V6, napędzającym wszystkie cztery koła za pośrednictwem siedmiobiegowej dwusprzęgłowej skrzyni biegów z łopatkami.
Ten model S4 jest w posiadaniu sprzedającego od ponad 10 lat i podobno od nowości miał tylko dwóch właścicieli.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Samochód wykończony jest w kolorze czarnym, a jego kabina pokryta jest czarną skórą z kontrastowymi przeszyciami i wstawkami o wyglądzie aluminium.
Jeździ na zestawie 19-calowych potrójnych pięcioramiennych felg aluminiowych z czarnymi zaciskami i oponami Pirelli P Zero.
Wyposażenie obejmuje przedni i tylny system wspomagania parkowania z kamerą cofania, szyberdach, elektrycznie regulowane przednie fotele sportowe, tempomat, dwustrefową klimatyzację oraz system informacyjno-rozrywkowy MMI z nawigacją satelitarną.
Modyfikacje obejmują tuning ECU Revo i sprężyny obniżające Eibach.
Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela, książka serwisowa, trójkąt ostrzegawczy, koło zapasowe, oryginalnie zdemontowane sprężyny zawieszenia oraz dwa kluczyki.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: zagniecenia na przednich fotelach oraz różne drobne zadrapania, odpryski i wgniecenia na karoserii, w tym wgniecenie na lewych tylnych drzwiach oraz drobne odpryski na przednich osłonach i zderzaku.
Spółka posiada ważną wiktoriańską rejestrację, która wygasa 15 lipca 2024 r.

HISTORIA SERWISOWA

Samochód był ostatnio serwisowany w marcu 2024 roku przy 109 921 kilometrach przez Jack Phillips European Prestige, który wymienił również górne wahacze.
Wcześniej Jack Phillips przeprowadził serwis we wrześniu 2022 r. przy przebiegu 99 331 km, który obejmował wymianę tylnych hamulców, oraz w październiku 2020 r. przy przebiegu 82 444 km.

Daty i przebieg:

2024 marca - 109 921 kilometrów - Jack Phillips European Prestige
Wrzesień 2022 - 99 331 kilometrów - Jack Phillips European Prestige
Październik 2020 - 82 444 kilometrów - Jack Phillips European Prestige
Kwiecień 2019 - 75 697 kilometrów - Jack Phillips European Prestige
Styczeń 2017 - 60 104 km - Audi Melbourne
Styczeń 2016 - 48 991 kilometrów - Audi Melbourne
Listopad 2014 - 37 172 km - Audi Melbourne
Styczeń 2013 - 23 789 kilometrów - Audi Melbourne
Czerwiec 2012 - 14 090 kilometrów - Audi Melbourne
Lipiec 2011 - 8 170 kilometrów - Audi Burwood

PODSUMOWANIE

Audi S4 generacji B8 to samochód o doskonałych osiągach, łączący potężne doładowane V6 z praktycznym nadwoziem sedana, które zapewnia wygodne miejsca dla czterech dorosłych osób. Ten egzemplarz posiadający dwóch właścicieli został wzbogacony o tuning ECU Revo i sprężyny zawieszenia Eibach, co jeszcze bardziej podkreśla jego osiągi. Dzięki temu auto sprawdzi się zarówno jako praktyczny samochód do codziennej jazdy, jak i mocny pojazd do weekendowej zabawy na ulubionych trasach nowego właściciela.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie zarejestrowano żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Audi S4 da geração B8 é uma elegante berlina de alto desempenho, equipada com actualizações à escolha.
É alimentado por um V6 de 3,0 litros sobrealimentado e remapeado, que acciona as quatro rodas através de uma transmissão de dupla embraiagem de sete velocidades com patilhas.
Este S4 está com o vendedor há mais de 10 anos e, segundo consta, teve apenas dois proprietários desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

O automóvel tem um acabamento em preto sobre um habitáculo revestido a pele preta, pontuado por costuras contrastantes e aplicações em alumínio.
É montado num conjunto de jantes de liga leve triplas de cinco raios de 19 polegadas, com pinças pretas e equipadas com pneus Pirelli P Zero.
O equipamento inclui assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro com uma câmara de marcha-atrás, um teto de abrir, bancos desportivos dianteiros com ajuste elétrico, controlo da velocidade de cruzeiro, controlo climático de zona dupla e um sistema de infotainment MMI com navegação por satélite.
As modificações incluem uma afinação Revo ECU e molas de descida Eibach.
Acompanha a venda o livro de proprietário, o livro de serviço, o triângulo de aviso, a roda sobresselente, as molas de suspensão originais removidas e duas chaves.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
As notas específicas do vendedor incluem: vincos nos bancos dianteiros e vários riscos menores, lascas de pedra e amolgadelas na carroçaria, incluindo uma mossa na porta traseira esquerda e pequenas lascas nas protecções dianteiras e no para-choques.
Existe um registo vitoriano válido, que expira em 15 de julho de 2024.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A última revisão do automóvel foi efectuada em março de 2024, aos 109.921 quilómetros, por Jack Phillips European Prestige, que também substituiu os braços de controlo superiores.
Antes disso, a Jack Phillips realizou serviços em setembro de 2022, aos 99.331 quilómetros, que incluíram a substituição dos travões traseiros, e em outubro de 2020, aos 82.444 quilómetros.

Datas e quilometragem:

Mar 2024 - 109.921 quilómetros - Jack Phillips European Prestige
setembro 2022 - 99.331 quilómetros - Jack Phillips European Prestige
outubro 2020 - 82.444 quilómetros - Jack Phillips European Prestige
abril 2019 - 75.697 quilómetros - Jack Phillips European Prestige
janeiro de 2017 - 60.104 quilómetros - Audi Melbourne
janeiro de 2016 - 48.991 quilómetros - Audi Melbourne
Nov. 2014 - 37.172 quilómetros - Audi Melbourne
janeiro de 2013 - 23.789 quilómetros - Audi Melbourne
junho 2012 - 14.090 quilómetros - Audi Melbourne
julho 2011 - 8,170 quilómetros - Audi Burwood

RESUMO

O Audi S4 da geração B8 é um automóvel de performance bem sucedido que combina um potente V6 sobrealimentado com uma carroçaria prática de carro de turismo que proporciona assentos confortáveis para quatro adultos. Este exemplar, com dois proprietários, foi melhorado com uma ECU regulada pela Revo e molas de suspensão Eibach, acentuando ainda mais as suas credenciais de desempenho. Seria agora um condutor diário divertido e prático, bem como um potente brinquedo de fim de semana nas estradas preferidas do novo proprietário.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há nenhum interesse de segurança ou outro tipo de registo registado no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores nas bases de dados de abate ou roubo.

VIKTIGA FAKTA

Denna B8-generation av Audi S4 är en elegant prestandasedan, utrustad med valfria uppgraderingar.
Den drivs av en omgjord, kompressormatad 3,0-liters V6 som driver alla fyra hjulen via en sjustegad dubbelkopplingslåda med paddelväxling.
Denna S4 har varit hos säljaren i över 10 år och har enligt uppgift bara haft två ägare från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Bilen är lackad i svart och har en svart läderklädd kupé med kontrastsömmar och inläggningar i aluminiumlook.
Den sitter på en uppsättning 19-tums trippel femekrade lättmetallfälgar med svarta bromsok och Pirelli P Zero-däck.
Utrustningen omfattar parkeringshjälp fram och bak med backkamera, taklucka, elektriskt justerbara sportstolar fram, farthållare, klimatanläggning med dubbla zoner och MMI infotainmentsystem med satellitnavigering.
Modifikationerna omfattar en Revo ECU-tune och Eibach sänkningsfjädrar.
Vid försäljningen medföljer ägarens bokpaket, servicebok, varningstriangel, reservhjul, originalfjädrar som tagits bort och två nycklar.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: veck på framsätena och olika mindre repor, stenflisor och bucklor på karosseriet, inklusive en buckla på vänster bakdörr och mindre flisor på främre skydd och stötfångare.
Det finns en giltig viktoriansk registrering på plats, som löper ut den 15 juli 2024.

SERVICEHISTORIK

Bilen servades senast i mars 2024 vid 109.921 kilometer av Jack Phillips European Prestige, som också bytte ut de övre styrarmarna.
Dessförinnan utförde Jack Phillips service i september 2022 vid 99 331 kilometer, vilket inkluderade byte av bakre bromsar, och i oktober 2020 vid 82 444 kilometer.

Datum och körsträcka:

mars 2024 - 109 921 kilometer - Jack Phillips European Prestige
september 2022 - 99 331 kilometer - Jack Phillips European Prestige
Oktober 2020 - 82 444 kilometer - Jack Phillips European Prestige
Apr 2019 - 75 697 kilometer - Jack Phillips European Prestige
Jan 2017 - 60.104 kilometer - Audi Melbourne
Jan 2016 - 48.991 kilometer - Audi Melbourne
Nov 2014 - 37 172 kilometer - Audi Melbourne
Jan 2013 - 23.789 kilometer - Audi Melbourne
juni 2012 - 14 090 kilometer - Audi Melbourne
Jul 2011 - 8 170 kilometer - Audi Burwood

SAMMANFATTNING

B8-generationen av Audi S4 är en fulländad prestandabil som kombinerar en kraftfull kompressormatad V6 med en praktisk saloonkaross som erbjuder bekväma sittplatser för fyra vuxna. Detta tvåägars exemplar har förbättrats med en Revo-tunad ECU och Eibach fjädringsfjädrar, vilket ytterligare accentuerar dess prestanda. Den skulle nu vara en underhållande men praktisk daglig förare såväl som en potent helgleksak ute på den nya ägarens favoritvägar.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Detta fordons VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering registrerad mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.