2009 Mercedes-Benz (R230) SL63 AMG

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz SL63 AMG der Generation R230 ist ein großzügig ausgestattetes Exemplar des potenten Cabrio-Grand-Tourers mit geringem Kilometerstand aus dem Neuzustand.
• Unter der Motorhaube sitzt ein 6,2-Liter-V8-Saugmotor, der über ein Siebengang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen 518 PS und 630 Nm Drehmoment an die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar befindet sich seit drei Monaten im Besitz seines derzeitigen und fünften Besitzers.
• Der Kilometerzähler zeigt bescheidene 35.308 km aus dem Neuzustand.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Mercedes-Benz SL63 AMG ist im beliebten Farbton Obsidianschwarz mit einer selten zu sehenden Lederausstattung in Exklusivorange ausgestattet, die von Kohlefasereinlagen unterstrichen wird.
• Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Doppelsystem mit Diamantschliff, silbernen Bremssätteln und Reifen von Michelin und Continental.
• Zur Serienausstattung gehören ein faltbares Hardtop-Dachsystem, eine Einparkhilfe vorne und hinten, ein zuschaltbarer Sportmodus, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik, ein Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer, ein Comand-Infotainment-System, ein Harman-Kardon-Soundsystem und elektrisch verstellbare Sitze mit Heiz-, Lüftungs-, Massage-, Memory- und Airscarf-Funktion.
• Dieses Exemplar ist mit dem elektronischen Fahrwerk von Carlsson und dem H
• Das Auto wird von seiner digitalen Service-Historie, zwei Schlüsseln und einer kleinen Auswahl an gedruckten Wartungsrechnungen und Inspektionsberichten begleitet.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: Der Lack ist in einem guten Gesamtzustand, weist aber einige Steinschläge, Flecken im Lack und Spuren auf den Rädern auf. Im Inneren gibt es ein wenig Verfärbung, wenn Sie das Auto betreten, und einige auf der Lederpolsterung.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Reifen alt sind und erneuert werden sollten, aber ihm sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte am Fahrzeug bekannt.
• Die letzte Inspektion des Fahrzeugs wurde im Juni 2023 bei 34.795 km durchgeführt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Routinewartung dieses SL63 AMG wurde im September 2023 bei 35.304 km durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen großen Service mit einem Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch von Getriebeöl, Luftfilter und Zündkerzen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass bis auf den letzten Service alle bisherigen Serviceleistungen von Mercedes-Benz-Händlern durchgeführt wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz SL63 AMG der Generation R230 ist ein attraktives Exemplar des eleganten offenen Grand Tourers der Marke in Obsidianschwarz, das mit einem leuchtenden und seltener gesehenen orangefarbenen Lederinterieur ausgestattet ist. Angetrieben von einem potenten 6,2-Liter-V8-Motor und mit einer gut ausgestatteten Kabine, wird dieses Exemplar mit geringer Laufleistung frisch von einem großen Service angeboten und ist sicher, als ein gemütlicher Langstrecken-Cruiser, ein feiner Wochenendtourer und eine willkommene Ergänzung für jede zeitgenössische Performance-Sammlung zu beeindrucken.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz SL63 AMG de la generación R230 es un ejemplo generosamente equipado del potente descapotable gran turismo, con bajo kilometraje desde nuevo.
• Bajo el capó se esconde un motor V8 atmosférico de 6,2 litros que entrega 518 CV y 630 Nm de par a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de siete velocidades con levas de cambio.
• Este ejemplo ha estado con su actual y quinto propietario durante tres meses.
• El cuentakilómetros marca unos modestos 35.308 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Mercedes-Benz SL63 AMG está acabado en el siempre popular tono Negro Obsidiana sobre un habitáculo tapizado en cuero color Naranja Exclusivo poco visto, salpicado de incrustaciones de fibra de carbono.
• Monta un juego de llantas de aleación de 19 pulgadas y cinco radios dobles, con pinzas de freno plateadas y neumáticos Michelin y Continental.
• El equipamiento de fábrica incluye un sistema de techo rígido plegable, ayuda al aparcamiento delantero y trasero, un modo deportivo conmutable, climatizador bizona, control de crucero con limitador de velocidad, infoentretenimiento Comand, un sistema de sonido Harman Kardon y asientos ajustables eléctricamente con funciones de calefacción, ventilación, masaje, memoria y Airscarf.
• Este ejemplar ha sido equipado con suspensión electrónica Carlsson y H
• El coche irá acompañado de su historial de servicio digital, dos llaves y una pequeña selección de facturas de mantenimiento e informes de inspección impresos.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: la pintura está en buen estado general, pero muestra algunos desconchones de piedra, manchas en la laca y marcas en las llantas. En el interior, hay un poco de decoloración al entrar en el coche, y algo en la tapicería de cuero.
• El vendedor señala que los neumáticos son viejos y se beneficiarían de la sustitución, pero no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico con el vehículo.
• La última inspección técnica del coche se realizó en junio de 2023 a los 34.795 km, durante la cual el vendedor informa de que no se observaron advertencias ni puntos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento rutinario más reciente de este SL63 AMG se realizó en septiembre de 2023 a los 35.304 km. El trabajo consistió en una revisión general con cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución del aceite de la caja de cambios, el filtro de aire y las bujías.
• El vendedor señala que, aparte de la revisión más reciente, todas las revisiones anteriores fueron realizadas por concesionarios principales de Mercedes-Benz.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz SL63 AMG de la generación R230 es un atractivo ejemplar en Negro Obsidiana del elegante gran turismo descapotable de la marca, que cuenta con un vibrante y poco visto interior en cuero Naranja. Propulsado por un potente V8 de 6,2 litros y con un habitáculo bien equipado, este ejemplar de bajo kilometraje se ofrece recién salido de una revisión a fondo, y sin duda impresionará como un acogedor crucero de larga distancia, un buen tourer de fin de semana, y una adición bienvenida a cualquier colección de rendimiento contemporáneo.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz SL63 AMG de la génération R230 est un exemple généreux du puissant cabriolet grand tourisme, avec un faible kilométrage depuis l'origine.
• Sous le capot se trouve un V8 atmosphérique de 6,2 litres qui délivre 518 ch et 630 Nm de couple aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte automatique à sept rapports avec palettes de changement de vitesse.
• Cet exemplaire a été conservé par son actuel et cinquième propriétaire pendant trois mois.
• Le compteur kilométrique indique 35 308 km depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Mercedes-Benz SL63 AMG est habillée de la teinte toujours aussi populaire du noir obsidien et d'un habitacle garni de cuir orange exclusif, rarement vu, ponctué d'incrustations en fibre de carbone.
• Elle est montée sur un jeu de jantes en alliage de 19 pouces à cinq branches doubles taillées au diamant, avec des étriers de frein argentés et des pneus Michelin et Continental.
• L'équipement de série comprend un système de toit rigide escamotable, une aide au stationnement avant et arrière, un mode sport commutable, une climatisation bizone, un régulateur de vitesse avec limiteur de vitesse, un système d'infodivertissement Comand, un système audio Harman Kardon et des sièges à réglage électrique avec fonctions de chauffage, ventilation, massage, mémoire et Airscarf.
• Cet exemplaire a été équipé de la suspension électronique Carlsson et du système H
• La voiture sera accompagnée de son carnet d'entretien numérique, de deux clés et d'une petite sélection de factures d'entretien et de rapports d'inspection imprimés.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : la peinture est en bon état général, mais présente quelques éclats de pierre, des imperfections dans la laque et des marques sur les roues. A l'intérieur, il y a une légère décoloration en entrant dans la voiture, et un peu sur la sellerie en cuir.
• Le vendeur note que les pneus sont vieux et mériteraient d'être remplacés, mais il n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques sur le véhicule.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué en juin 2023 à 34 795 km, au cours duquel le vendeur signale qu'aucun avertissement ou point de vigilance n'a été relevé.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien de routine le plus récent de ce SL63 AMG a été effectué en septembre 2023, à 35 304 km. Le travail comprenait un service majeur avec un changement d'huile moteur et de filtre, ainsi que le remplacement de l'huile de boîte de vitesses, du filtre à air et des bougies d'allumage.
• Le vendeur précise qu'à l'exception du dernier entretien, tous les autres ont été effectués par des concessionnaires Mercedes-Benz.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz SL63 AMG de la génération R230 est un séduisant exemplaire noir obsidienne de l'élégante voiture de grand tourisme à toit ouvert de la marque, qui dispose d'un intérieur en cuir orange vibrant et moins vu. Propulsé par un puissant V8 de 6,2 litres et doté d'un habitacle bien aménagé, cet exemplaire à faible kilométrage vient de subir une révision majeure et ne manquera pas d'impressionner en tant que voiture de croisière longue distance, de tourisme de fin de semaine et d'ajout à toute collection de voitures de performance contemporaines.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire explicite du vendeur, il convient de supposer que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz SL63 AMG della generazione R230 è un esempio generosamente arredato della potente gran turismo convertibile, con un basso chilometraggio da nuova.
• Sotto il cofano si trova un V8 da 6,2 litri ad aspirazione naturale, che eroga 518 CV e 630 Nm di coppia alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a sette rapporti con paddle al volante.
• Questo esemplare è rimasto con il suo attuale e quinto proprietario per tre mesi.
• Il contachilometri segna la modesta cifra di 35.308 km da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Mercedes-Benz SL63 AMG è rifinita nell'immancabile tonalità Obsidian Black su un abitacolo rivestito in pelle Exclusive Orange, raramente visto, e punteggiato da inserti in fibra di carbonio.
• La vettura monta un set di cerchi in lega a cinque razze doppie da 19 pollici tagliati a diamante, con pinze dei freni argentate e pneumatici Michelin e Continental.
• L'equipaggiamento di serie comprende il tetto rigido ripiegabile, l'assistenza al parcheggio anteriore e posteriore, la modalità sportiva commutabile, il climatizzatore bi-zona, il cruise control con limitatore di velocità, l'infotainment Comand, l'impianto audio Harman Kardon e i sedili regolabili elettricamente con funzioni di riscaldamento, ventilazione, massaggio, memoria e Airscarf.
• Questo esemplare è stato dotato di sospensioni elettroniche Carlsson e di H
• La vettura sarà accompagnata dalla cronologia di manutenzione digitale, da due chiavi e da una piccola selezione di fatture di manutenzione e rapporti di ispezione stampati.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: la vernice è in buone condizioni generali, ma presenta alcune scheggiature, imperfezioni nella vernice e segni sulle ruote. All'interno, c'è un po' di scolorimento quando si entra nell'auto e alcuni segni sui rivestimenti in pelle.
• Il venditore fa notare che i pneumatici sono vecchi e andrebbero sostituiti, ma non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici del veicolo.
• L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato nel giugno 2023 a 34.795 km, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvisi o elementi di consulenza.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione ordinaria di questa SL63 AMG è stata effettuata nel settembre 2023 a 35.304 km. L'intervento comprendeva un major service con cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione dell'olio del cambio, del filtro dell'aria e delle candele.
• Il venditore precisa che, a parte l'ultimo tagliando, tutti gli interventi precedenti sono stati eseguiti dai concessionari Mercedes-Benz.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz SL63 AMG della generazione R230 è un attraente esemplare nero ossidiana dell'elegante gran turismo open-top del marchio, che presenta un vivace e meno visto interno in pelle arancione. Spinto da un potente V8 da 6,2 litri e con un abitacolo ben arredato, questo esemplare a basso chilometraggio è offerto fresco di un importante intervento di manutenzione ed è sicuramente in grado di impressionare come un'accogliente auto da crociera a lunga percorrenza, una bella gita nel fine settimana e una gradita aggiunta a qualsiasi collezione contemporanea di prestazioni.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz SL63 AMG van de R230-generatie is een royaal uitgerust exemplaar van de krachtige convertible grand tourer, met een lage kilometerstand vanaf nieuw.
• Onder de motorkap ligt een atmosferische 6,2-liter V8, die 518 pk en 630 Nm koppel levert aan de achterwielen via een zeventrapsautomaat met paddle-shift.
• Dit exemplaar is sinds drie maanden in het bezit van zijn huidige en vijfde eigenaar.
• Op de kilometerteller staat een bescheiden 35.308 kilometer vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Mercedes-Benz SL63 AMG is uitgevoerd in de immer populaire kleur Obsidian Black en afgewerkt met een zelden geziene, met leder beklede cabine in Exclusief Orange, die is voorzien van koolstofvezel inlegwerk.
• Hij rijdt op een set diamantgeslepen 19-inch dubbele vijfspaaks lichtmetalen velgen met zilverkleurige remklauwen en Michelin- en Continental-banden.
• De fabrieksuitrusting omvat een inklapbaar hardtopdak, parkeerhulp voor en achter, een schakelbare sportmodus, klimaatregeling met twee zones, cruisecontrol met snelheidsbegrenzer, Comand infotainment, een Harman Kardon geluidssysteem en elektrisch verstelbare stoelen met verwarming, ventilatie, massage, geheugen en Airscarf-functies.
• Dit exemplaar is uitgerust met Carlsson elektronische vering en H
• De auto wordt geleverd met de digitale onderhoudshistorie, twee sleutels en een kleine selectie afgedrukte onderhoudsfacturen en inspectierapporten.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: de lak is in goede algemene staat, maar vertoont wat steenslag, oneffenheden in de lak en vlekken op de wielen. Binnenin is er een beetje verkleuring bij het instappen en wat op de lederen bekleding.
• De verkoper merkt op dat de banden oud zijn en vervangen moeten worden, maar is zich niet bewust van elektrische of mechanische defecten aan het voertuig.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd in juni 2023 bij 34.795 km, waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten werden genoteerd.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente routine-onderhoud aan deze SL63 AMG werd uitgevoerd in september 2023 bij 35.304 km. De werkzaamheden bestonden uit een grote onderhoudsbeurt waarbij de motorolie en het filter werden vervangen en de olie van de versnellingsbak, het luchtfilter en de bougies werden vervangen.
• De verkoper merkt op dat, afgezien van de meest recente onderhoudsbeurt, alle vorige onderhoudsbeurten zijn uitgevoerd door Mercedes-Benz hoofddealers.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz SL63 AMG van de R230-generatie is een aantrekkelijke Obsidian Black-uitvoering van de elegante open-top grand tourer van het merk, met een levendig en minder vaak gezien oranje lederen interieur. Deze auto met lage kilometerstand, die wordt aangedreven door een krachtige 6,2-liter V8 en een goed uitgeruste cabine, heeft net een grote onderhoudsbeurt achter de rug en zal zeker indruk maken als een comfortabele langeafstandscruiser, een fijne weekendtourer en een welkome aanvulling op elke hedendaagse performancecollectie.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Mercedes-Benz SL63 AMG generacji R230 to bogato wyposażony egzemplarz potężnego kabrioletu grand tourer z niskim przebiegiem od nowości.
• Pod maską znajduje się wolnossący silnik V8 o pojemności 6,2 litra, dostarczający 518 KM i 630 Nm momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem siedmiobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
• Ten egzemplarz jest w posiadaniu obecnego i piątego właściciela od trzech miesięcy.
• Licznik kilometrów wskazuje skromne 35 308 km od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Mercedes-Benz SL63 AMG jest wykończony w zawsze popularnym odcieniu Obsidian Black na rzadko spotykanej skórzanej tapicerce Exclusive Orange, ozdobionej wstawkami z włókna węglowego.
• Jeździ na zestawie 19-calowych podwójnych pięcioramiennych felg aluminiowych o szlifie diamentowym, ze srebrnymi zaciskami hamulcowymi i oponami Michelin i Continental.
• Fabryczne wyposażenie obejmuje składany twardy dach, przedni i tylny system wspomagania parkowania, przełączany tryb sportowy, dwustrefową klimatyzację, tempomat z ogranicznikiem prędkości, system informacyjno-rozrywkowy Comand, system nagłośnienia Harman Kardon oraz elektrycznie regulowane fotele z ogrzewaniem, wentylacją, masażem, pamięcią i funkcją Airscarf.
• Ten egzemplarz został wyposażony w elektroniczne zawieszenie Carlsson i H
• Do samochodu dołączona będzie cyfrowa historia serwisowa, dwa kluczyki oraz niewielki wybór wydrukowanych faktur serwisowych i raportów z przeglądów.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: lakier jest w dobrym stanie ogólnym, ale wykazuje pewne odpryski kamieni, skazy w lakierze i ślady na kołach. Wewnątrz widoczne są niewielkie przebarwienia po wejściu do samochodu, a także na skórzanej tapicerce.
• Sprzedawca zauważa, że opony są stare i przydałaby się ich wymiana, ale nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych w pojeździe.
• Ostatni przegląd techniczny samochodu został przeprowadzony w czerwcu 2023 r. przy przebiegu 34 795 km, podczas którego sprzedawca poinformował, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni rutynowy przegląd tego SL63 AMG został przeprowadzony we wrześniu 2023 r. przy przebiegu 35 304 km. Prace obejmowały główny serwis z wymianą oleju silnikowego i filtra, a także wymianę oleju przekładniowego, filtra powietrza i świec zapłonowych.
• Sprzedawca zaznacza, że poza ostatnim serwisem, wszystkie poprzednie usługi były przeprowadzane przez głównych dealerów Mercedes-Benz.

PODSUMOWANIE

Mercedes-Benz SL63 AMG generacji R230 to atrakcyjny egzemplarz eleganckiego grand tourera z otwartym dachem w kolorze Obsidian Black, który wyróżnia się żywym i rzadziej spotykanym pomarańczowym skórzanym wnętrzem. Napędzany potężnym 6,2-litrowym silnikiem V8 i oferujący dobrze wyposażoną kabinę, ten egzemplarz o niskim przebiegu jest oferowany świeżo po poważnym serwisie i z pewnością zrobi wrażenie jako przytulny długodystansowy krążownik, świetny weekendowy tourer i mile widziany dodatek do każdej współczesnej kolekcji osiągów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mercedes-Benz SL63 AMG da geração R230 é um exemplar generosamente equipado do potente grand tourer descapotável, com baixa quilometragem desde novo.
• Sob o capot encontra-se um V8 de 6,2 litros naturalmente aspirado, que debita 518 cv e 630 Nm de binário às rodas traseiras através de uma transmissão automática de sete velocidades com paddle shift.
• Este exemplar está com o seu atual e quinto proprietário há três meses.
• O conta-quilómetros indica uns modestos 35.308 Kms desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Mercedes-Benz SL63 AMG tem um acabamento na sempre popular tonalidade de Preto Obsidiana sobre um habitáculo raramente visto em pele Exclusive Orange, pontuado por aplicações em fibra de carbono.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 19 polegadas com cinco raios duplos e corte em diamante, com pinças de travão prateadas e pneus Michelin e Continental.
• O equipamento de fábrica inclui um sistema de teto rígido rebatível, assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro, um modo desportivo comutável, controlo climático de zona dupla, controlo de velocidade de cruzeiro com limitador de velocidade, infotainment Comand, um sistema de som Harman Kardon e bancos eletricamente ajustáveis com aquecimento, ventilação, massagem, memória e funções Airscarf.
• Este exemplar foi equipado com a suspensão eletrónica Carlsson e o sistema H
• O automóvel será acompanhado pelo seu histórico de manutenção digital, duas chaves e uma pequena seleção de facturas de manutenção e relatórios de inspeção impressos.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: a pintura está em bom estado geral, mas apresenta algumas lascas de pedra, manchas no verniz e marcas nas jantes. No interior, existe uma pequena descoloração ao entrar no carro e alguma nos estofos em pele.
• O vendedor refere que os pneus são velhos e que seria bom substituí-los, mas não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas no veículo.
• A última inspeção técnica do automóvel foi realizada em junho de 2023, aos 34.795 km, durante a qual o vendedor informa que não foram registados quaisquer avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção de rotina mais recente deste SL63 AMG foi efectuada em setembro de 2023, aos 35.304 km. Os trabalhos consistiram numa revisão geral com mudança do óleo do motor e do filtro, bem como na substituição do óleo da caixa de velocidades, do filtro de ar e das velas de ignição.
• O vendedor refere que, à exceção da revisão mais recente, todas as revisões anteriores foram efectuadas pelos concessionários principais da Mercedes-Benz.

RESUMO

Este Mercedes-Benz SL63 AMG da geração R230 é um atraente exemplar em Preto Obsidiano do elegante grand tourer aberto da marca, que apresenta um interior em pele laranja vibrante e pouco visto. Alimentado por um potente V8 de 6,2 litros e ostentando um habitáculo bem equipado, este exemplar com baixa quilometragem foi recentemente submetido a uma revisão geral e irá certamente impressionar como um cómodo veículo de cruzeiro de longa distância, um excelente tourer de fim de semana e uma adição bem-vinda a qualquer coleção de performance contemporânea.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna R230-generation Mercedes-Benz SL63 AMG är ett generöst utrustad exempel på den potenta cabriolet grand tourer, med låg körsträcka från ny.
• Under motorhuven sitter en naturligt aspirerad 6,2-liters V8 som levererar 518 hk och 630 Nm vridmoment till bakhjulen via en sjuväxlad automatisk växellåda med paddelväxling.
• Detta exempel har varit hos sin nuvarande och femte ägare i tre månader.
• Vägmätaren visar blygsamma 35 308 km från nystart.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Mercedes-Benz SL63 AMG är klädd i den ständigt populära färgen Obsidian Black över en sällan sedd Exclusive Orange läderklädd kupé, markerad med kolfiberinlägg.
• Den rullar på en uppsättning diamantslipade 19-tums fälgar med dubbla fem ekrar, silverfärgade bromsok och däck från Michelin och Continental.
• Fabriksmonterad utrustning inkluderar ett fällbart taksystem, parkeringsassistans fram och bak, ett omkopplingsbart sportläge, klimatanläggning med dubbla zoner, farthållare med hastighetsbegränsare, Comand infotainment, ett Harman Kardon ljudsystem och elektriskt justerbara säten med värme, ventilation, massage, minne och Airscarf-funktioner.
• Detta exemplar har utrustats med Carlsson elektronisk fjädring och H
• Bilen kommer att åtföljas av sin digitala servicehistorik, två nycklar och ett litet urval av tryckta underhållsfakturor och inspektionsrapporter.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: lacken är i gott allmänt skick, men visar några stenskott, fläckar i lacken och märken på hjulen. Inuti finns det lite missfärgning när du går in i bilen, och lite på läderklädseln.
• Säljaren noterar att däcken är gamla och skulle behöva bytas ut, men känner inte till några elektriska eller mekaniska fel på fordonet.
• Bilens senaste besiktning utfördes i juni 2023 vid 34 795 km, då säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivande punkter noterades.

SERVICEHISTORIK

• Detta SL63 AMG:s senaste rutinunderhåll utfördes i september 2023 vid 35 304 km. Arbetet omfattade en större service med byte av motorolja och filter, samt byte av växellådsolja, luftfilter och tändstift.
• Säljaren noterar att bortsett från den senaste servicen utfördes alla tidigare service av Mercedes-Benz huvudåterförsäljare.

SAMMANFATTNING

Denna R230-generation Mercedes-Benz SL63 AMG är ett attraktivt Obsidian Black-exempel på märkets eleganta öppna grand tourer, som har en livlig och mindre sedd orange läderinredning. Bilen drivs av en kraftfull 6,2-liters V8 och har en välutrustad kupé. Detta exemplar med låg körsträcka har genomgått en omfattande service och kommer säkert att imponera som en mysig långfärdskryssare, en fin weekendbil och ett välkommet tillskott till alla moderna prestandasamlingar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.