2009 LAND ROVER DEFENDER 110 XS 'ICE EDITION' - 41,500 KM

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Land Rover Defender 110 XS 'Ice Edition' ist ein limitiertes Exemplar des robusten britischen Geländewagens, der mit einer Reihe von wünschenswerten Sonderausstattungen ausgestattet ist.
• Unter der Haube arbeitet ein 2,4-Liter-Turbodiesel-Reihenvierzylinder, der rund 120 PS leistet und über ein Sechsgang-Schaltgetriebe alle vier Räder antreibt.
• Der Kilometerzähler zeigt nur 41.500 Kilometer an.
• Dieses Exemplar ist einer von nur 850 weltweit produzierten "Fire and Ice"-Defenders und wird nun von seinem dritten Besitzer zum Verkauf angeboten.
• Bitte beachten Sie: Dieser Defender wird in Hongkong abgemeldet und (auf Kosten des Käufers) in RHD-Länder exportiert, einschließlich aber nicht beschränkt auf Großbritannien und Australien.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Defender 110 "Ice Edition" ist Teil einer limitierten Serie von "Fire and Ice"-Defendern, die 2009 auf den Markt kamen. Die "Fire"-Version basiert auf dem Defender 90 und ist in Vesuv-Orange-Metallic lackiert, während die "Ice"-Version auf dem 110 basiert und in Alaska-Weiß lackiert ist. Beide verfügen über ein in Santorini Black lackiertes Dach, eine Motorhaube, Radkästen sowie einen schwarzen Kühlergrill, Seitenschweller und Stoßfänger.
• Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehören eine Innenausstattung aus Leder und Alcantara, farblich abgesetzte Leuchten und ein Satz 16-Zoll-Leichtmetallräder mit Rautendrehung.
• Auch dieses Exemplar verfügt über die großzügige XS-Ausstattung, die unter anderem elektrische Fensterheber vorne, Klimaanlage, beheizbare Vordersitze, beheizbare Front- und Heckscheiben, ein Land Rover-Soundsystem mit CD-Radio-Funktionalität und eine Klimaanlage umfasst.
• Zu den Sonderausstattungen gehören ein Pioneer-Hauptgerät, hinter den Sitzen montierte Focal-Lautsprecher mit Hochtönern im Armaturenbrett, ein erhöhter "Schnorchel"-Lufteinlass und ein digitaler Rückspiegel mit Front- und Rücksichtskamera.
• Das Auto wird von den vom Werk zur Verfügung gestellten Bedienungsanleitungen und einigen Rechnungen begleitet.

ZUSTAND

• Die weiße Alaska-Lackierung wird vom Verkäufer als in ausgezeichnetem Zustand beschrieben, obwohl eine Reihe von Mängeln vorhanden ist. Dazu gehören Risse an den Oberseiten der beiden Scheinwerfereinfassungen, ein gesprungenes hinteres Blinkerglas auf der Beifahrerseite, Steinschläge rund um das Fahrzeug, leichte Korrosion und Blasenbildung sowie verschiedene andere Schrammen und Kratzer.
• Der Innenraum befindet sich in einem guten Zustand mit verschiedenen Gebrauchs- und Abnutzungsspuren. Dazu gehören ein Riss in der Linse des Kombiinstruments und Korrosionsflecken am Handbremshebel.
• Andernorts gibt es Verfärbungen an der hinteren Türkarte auf der Fahrerseite, etwas, das wie geschmolzener Kunststoff am hinteren Türgriff auf der Fahrerseite aussieht, Verfärbungen und Schrammen an den Sonnenblenden, Flecken auf dem Dachhimmel und Korrosion an der Unterkante der hinteren Tür.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Zigarettenanzündereinsatz fehlt.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Dieser Defender hat die jährliche Fahrzeugprüfung im Februar 2023 durch das Hong Kong Transport Department ohne gemeldete Mängel bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem Defender wurde im Februar 2023 bei 40.190 km durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie eine Inspektion des Bremssystems und eine routinemäßige Wartungsinspektion.
• Der vorletzte Service an diesem Defender wurde im Januar 2022 bei 34.230 km durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie eine Inspektion des Bremssystems und eine routinemäßige Wartungsinspektion.
• Zuvor wurde der Wagen im September 2021 bei 31.912 km gewartet, wobei eine neue Kupplung eingebaut und das Getriebe- und Differentialsperrenöl ausgetauscht wurde, sowie im Juli 2021 bei 31.050 km, als das Kühlsystem erneuert wurde. Beide Arbeiten wurden von Fortune Auto in Hongkong durchgeführt.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen während seines Besitzes regelmäßig einen Motorölwechsel erhalten hat und auch regelmäßig zur Hauptuntersuchung gebracht wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Land Rover Defender 110 XS 'Ice Edition' ist ein äußerst brauchbares Exemplar der limitierten 4x4-Ausgabe, mit Rechtslenkung und einem geringen Kilometerstand von Anfang an. Da er wie vorgesehen genutzt und gewartet wurde, läuft und fährt er gut und wird seinem neuen Besitzer zweifellos noch viele Kilometer lang dienen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Land Rover Defender 110 XS 'Ice Edition' es un ejemplo de edición limitada del robusto 4x4 británico, que está equipado con una serie de extras opcionales deseables.
• Bajo el capó se esconde un motor diésel turboalimentado de 2,4 litros y cuatro cilindros en línea que rinde unos 120 CV y acciona las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de seis velocidades.
• El cuentakilómetros marca sólo 41.500 kilómetros.
• Este Defender, uno de los 850 Defenders "Fuego y Hielo" producidos en todo el mundo, está a la venta por su tercer propietario desde su fabricación.
• Tenga en cuenta: este Defender será de-registrados en Hong Kong y exportados (a expensas del comprador) a los países RHD, incluyendo pero no limitado a el Reino Unido y Australia.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Defender 110 'Ice Edition' forma parte de una serie limitada de Defenders 'Fire and Ice' lanzada en 2009, con la versión 'Fire' basada en el Defender 90 y acabada en Naranja Vesubio metalizado, y la versión 'Ice' basada en el 110 y acabada en Blanco Alaska. Ambos presentan el techo, el capó y los pasos de rueda pintados en Negro Santorini, así como la parrilla delantera, los estribos laterales y los parachoques en negro.
• Otras características adicionales son la tapicería interior de cuero y Alcántara, las luces codificadas por colores y un juego de llantas de aleación de 16 pulgadas torneadas en forma de diamante.
• Este ejemplar también cuenta con el generoso equipamiento de la especificación XS, que incluye elevalunas eléctricos delanteros, aire acondicionado, asientos delanteros calefactados, parabrisas delanteros y traseros calefactados, sistema de sonido Land Rover con función de radio CD y aire acondicionado.
• Entre los añadidos no estándar se incluyen una unidad principal Pioneer, altavoces Focal montados detrás de los asientos con tweeters en el salpicadero, una toma de aire elevada tipo "snorkel" y un retrovisor digital con cámaras de visión delantera y trasera.
• El coche irá acompañado de los manuales del propietario suministrados de fábrica y algunas facturas.

CONDICIÓN

• El vendedor describe la pintura Blanco Alaska como en excelente estado, aunque presenta algunos defectos. Estos incluyen grietas en la parte superior de los dos faros, una lente del indicador trasero del lado del pasajero agrietada, astillas de piedra alrededor del vehículo, ligera corrosión y burbujas, y varios otros rasguños y arañazos.
• En el interior, el habitáculo se presenta en buen estado, con diversos signos de desgaste y uso. Entre ellos, una grieta en la lente del cuadro de instrumentos y manchas de corrosión en la palanca del freno de mano.
• En otros lugares, hay decoloración en la tarjeta de la puerta trasera del lado del conductor, lo que parece ser plástico derretido en la manija de la puerta trasera del lado del conductor, decoloración y rasguños en los parasoles, manchas en el techo y corrosión en el borde inferior de la puerta trasera.
• El vendedor señala que falta el inserto del encendedor.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• Este Defender pasó el examen anual de vehículos en febrero de 2023 llevado a cabo por el Departamento de Transporte de Hong Kong sin defectos reportados.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión de este Defender se realizó en febrero de 2023 a los 40.190 km. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con una inspección del sistema de frenos y un servicio de inspección de mantenimiento rutinario.
• La penúltima revisión de este Defender se realizó en enero de 2022 a los 34.230 km. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con una inspección del sistema de frenos y un servicio de inspección de mantenimiento rutinario.
• Antes de esto, el coche recibió una revisión en septiembre de 2021 a los 31.912 km, que incluyó el montaje de un nuevo embrague y la sustitución del aceite de la transmisión y del bloqueo del diferencial, y durante julio de 2021 a los 31.050 km, cuando se renovó el sistema de refrigeración. Ambos servicios fueron realizados por Fortune Auto en Hong Kong.
• El vendedor señala que el coche se ha beneficiado de cambios regulares de aceite del motor durante su propiedad, así como inspecciones técnicas periódicas.

RESUMEN

Este Land Rover Defender 110 XS 'Ice Edition' es un ejemplo eminentemente utilizable de la edición limitada 4x4, en la configuración de volante a la derecha y con poco kilometraje desde nuevo. Después de haber sido utilizado y mantenido según lo previsto, se informa que se ejecuta y se conduce bien, y sin duda seguirá sirviendo a su nuevo propietario durante muchos kilómetros por venir.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

• Ce Land Rover Defender 110 XS "Ice Edition" est un exemplaire en édition limitée du robuste 4x4 britannique, qui est équipé d'un certain nombre d'options souhaitables.
• Sous le capot se trouve un quatre cylindres diesel turbocompressé de 2,4 litres, développant environ 120 ch et entraînant les quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Le compteur kilométrique n'affiche que 41 500 kilomètres.
• L'un des 850 Defender " Fire and Ice " produits dans le monde, cet exemplaire est aujourd'hui proposé à la vente par son troisième propriétaire depuis l'origine.
• Remarque : ce Defender sera désimmatriculé à Hong Kong et exporté (aux frais de l'acheteur) vers des pays à carrosserie à droite, y compris, mais sans s'y limiter, le Royaume-Uni et l'Australie.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Ce Defender 110 "Ice Edition" fait partie d'une série limitée de Defender "Fire and Ice" lancée en 2009. La version "Fire" est basée sur le Defender 90 et est peinte en orange Vésuve métallisé, tandis que la version "Ice" est basée sur le Defender 110 et est peinte en blanc Alaska. Les deux modèles sont dotés d'un toit, d'un capot et de passages de roues peints en noir Santorini, ainsi que d'une calandre, de marchepieds latéraux et de pare-chocs noirs.
• Parmi les autres caractéristiques, citons la sellerie intérieure en cuir et Alcantara, les feux à code couleur et un jeu de jantes en alliage diamantées de 16 pouces.
• Cet exemplaire est également doté du généreux équipement XS, qui comprend les vitres avant électriques, la climatisation, les sièges avant chauffants, les écrans avant et arrière chauffants, un système audio Land Rover avec fonction radio CD, et la climatisation.
• Parmi les ajouts non standard, citons un autoradio Pioneer, des haut-parleurs Focal montés derrière les sièges avec des tweeters dans le tableau de bord, une prise d'air "snorkel" surélevée et un rétroviseur numérique avec caméras avant et arrière.
• La voiture sera accompagnée des manuels d'utilisation fournis par l'usine et de quelques factures.

CONDITION

• La peinture blanc Alaska est décrite par le vendeur comme étant en excellent état, bien qu'un certain nombre de défauts soient présents. Il s'agit notamment de fissures sur le dessus des deux entourages de phares, d'une lentille de clignotant arrière côté passager fissurée, d'éclats de pierre autour du véhicule, d'une légère corrosion et de bulles, ainsi que de diverses autres éraflures et rayures.
• À l'intérieur, l'habitacle est en bon état, avec divers signes d'usure et d'utilisation. On note notamment une fissure dans la lentille du combiné d'instruments et des traces de corrosion sur le levier de frein à main.
• Par ailleurs, on note des décolorations sur la carte de porte arrière côté conducteur, ce qui semble être du plastique fondu sur la poignée de porte arrière côté conducteur, des décolorations et des éraflures sur les pare-soleil, des taches sur la garniture de plafond et de la corrosion sur le bord inférieur de la porte arrière.
• Le vendeur indique que l'insert de l'allume-cigare est manquant.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucune défaillance électrique ou mécanique et précise qu'aucun voyant n'apparaît sur le tableau de bord.
• Ce Defender a passé l'examen annuel des véhicules en février 2023, effectué par le département des transports de Hong Kong, sans qu'aucun défaut n'ait été signalé.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision de ce Defender a été effectuée en février 2023 à 40 190 km. Il s'agissait d'une vidange d'huile moteur et d'un changement de filtre, d'une inspection du système de freinage et d'un service d'inspection d'entretien de routine.
• L'avant-dernière révision de ce Defender a été effectuée en janvier 2022 à 34 230 km. Le travail comprenait une vidange d'huile moteur et un changement de filtre, ainsi qu'une inspection du système de freinage et un service d'inspection d'entretien de routine.
• Avant cela, la voiture a fait l'objet d'une révision en septembre 2021 à 31 912 km, qui comprenait le montage d'un nouvel embrayage et le remplacement de l'huile de transmission et de blocage du différentiel, ainsi qu'en juillet 2021 à 31 050 km, lorsque le système de refroidissement a été renouvelé. Les deux entretiens ont été effectués par Fortune Auto à Hong Kong.
• Le vendeur indique que la voiture a bénéficié de vidanges régulières de l'huile moteur au cours de sa détention, ainsi que de contrôles techniques réguliers.

RÉSUMÉ

Ce Land Rover Defender 110 XS 'Ice Edition' est un exemple éminemment utilisable de l'édition limitée du 4x4, en configuration conduite à droite et affichant un faible kilométrage depuis l'origine. Ayant été utilisé et entretenu comme prévu, il est signalé comme fonctionnant et conduisant bien, et continuera sans aucun doute à servir son nouveau propriétaire pour de nombreux kilomètres à venir.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questo Land Rover Defender 110 XS "Ice Edition" è un esemplare in edizione limitata del robusto 4x4 britannico, dotato di una serie di desiderabili optional.
• Sotto il cofano c'è un quattro cilindri in linea turbodiesel da 2,4 litri, che eroga circa 120 CV e alimenta tutte e quattro le ruote attraverso un cambio manuale a sei rapporti.
• Il contachilometri segna solo 41.500 chilometri.
• Questo esemplare, uno dei soli 850 Defender "Fuoco e Ghiaccio" prodotti in tutto il mondo, è ora offerto in vendita dal suo terzo proprietario fin dalla sua nascita.
• Nota bene: questo Defender sarà de-registrato a Hong Kong ed esportato (a spese dell'acquirente) in paesi RHD, compresi, ma non solo, Regno Unito e Australia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questo Defender 110 "Ice Edition" fa parte di una serie limitata di Defender "Fire and Ice" lanciati nel 2009, con la versione "Fire" basata sul Defender 90 e rifinita in Vesuvius Orange metallizzato, e la versione "Ice" basata sul 110 e rifinita in Alaska White. Entrambe sono caratterizzate da tetto, cofano e passaruota verniciati in nero Santorini, oltre che da griglia anteriore, gradini laterali e paraurti neri.
• Tra le caratteristiche aggiuntive figurano i rivestimenti interni in pelle e Alcantara, i fari in tinta e i cerchi in lega da 16 pollici con finitura a diamante.
• Questo esemplare è inoltre dotato del generoso equipaggiamento della specifica XS, che comprende alzacristalli anteriori elettrici, aria condizionata, sedili anteriori riscaldati, parabrezza anteriori e posteriori riscaldati, sistema audio Land Rover con funzionalità radio CD e aria condizionata.
• Le aggiunte non standard includono un'unità principale Pioneer, altoparlanti Focal montati dietro i sedili con tweeter nel cruscotto, una presa d'aria "snorkel" rialzata e uno specchietto retrovisore digitale con telecamera anteriore e posteriore.
• La vettura sarà accompagnata dai manuali d'uso forniti dalla fabbrica e da alcune fatture.

CONDIZIONE

• La vernice bianco Alaska è descritta dal venditore come in ottime condizioni, anche se sono presenti diversi difetti. Questi includono crepe sulla parte superiore di entrambe le cornici dei fari, una lente dell'indicatore di direzione posteriore lato passeggero incrinata, schegge di pietra intorno al veicolo, leggera corrosione e bolle e vari altri segni e graffi.
• All'interno, l'abitacolo si presenta in buono stato, con vari segni di usura e utilizzo. Tra questi, una crepa nella lente del quadro strumenti e macchie di corrosione sulla leva del freno a mano.
• Altrove, sono presenti scolorimenti sulla scheda della porta posteriore del lato guida, ciò che sembra essere plastica fusa sulla maniglia della porta posteriore del lato guida, scolorimenti e graffi sulle alette parasole, macchie sul rivestimento della testa e corrosione sul bordo inferiore della porta posteriore.
• Il venditore fa notare che manca l'inserto dell'accendisigari.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• Questo Defender ha superato l'esame annuale del veicolo nel febbraio 2023 effettuato dal Dipartimento dei Trasporti di Hong Kong senza alcun difetto segnalato.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando di questo Defender è stato effettuato nel febbraio 2023 a 40.190 km. L'intervento comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, l'ispezione dell'impianto frenante e un servizio di controllo per la manutenzione ordinaria.
• Il secondo ultimo tagliando di questo Defender è stato effettuato nel gennaio 2022 a 34.230 km. L'intervento comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, l'ispezione dell'impianto frenante e un servizio di ispezione per la manutenzione ordinaria.
• In precedenza, la vettura era stata sottoposta a manutenzione nel settembre 2021 a 31.912 km, con il montaggio di una nuova frizione e la sostituzione dell'olio della trasmissione e del bloccaggio del differenziale, e nel luglio 2021 a 31.050 km, quando era stato rinnovato il sistema di raffreddamento. Entrambi i servizi sono stati eseguiti da Fortune Auto a Hong Kong.
• Il venditore fa notare che la vettura ha beneficiato di regolari cambi dell'olio motore durante la sua proprietà, oltre che di regolari controlli tecnici.

SOMMARIO

Questo Land Rover Defender 110 XS 'Ice Edition' è un esempio perfettamente utilizzabile della 4x4 in edizione limitata, in configurazione con guida a destra e con un basso chilometraggio da nuovo. Essendo stato utilizzato e mantenuto come previsto, si dice che funzioni e si guidi bene, e senza dubbio continuerà a servire il suo nuovo proprietario per molti altri chilometri a venire.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Land Rover Defender 110 XS 'Ice Edition' is een limited-edition exemplaar van de robuuste Britse 4x4, die is uitgerust met een aantal aantrekkelijke opties.
• Onder de motorkap ligt een 2,4-liter dieselinlineviercilinder met turbo, die ongeveer 120 pk produceert en alle vier de wielen aandrijft via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• De kilometerteller geeft slechts 41.500 kilometer aan.
• Dit exemplaar is een van de slechts 850 'Fire and Ice' Defenders die wereldwijd zijn geproduceerd en wordt nu te koop aangeboden door zijn derde eigenaar vanaf de introductie.
• Let op: deze Defender wordt in Hongkong afgemeld en (op kosten van de koper) geëxporteerd naar landen met een rechtsgestuurde auto, inclusief maar niet beperkt tot het Verenigd Koninkrijk en Australië.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Defender 110 'Ice Edition' maakt deel uit van een beperkte reeks 'Fire and Ice' Defenders die in 2009 werd gelanceerd. De 'Fire'-versie is gebaseerd op de Defender 90 en afgewerkt in Vesuvius Orange metallic en de 'Ice'-versie is gebaseerd op de 110 en afgewerkt in Alaska White. Beide hebben een Santorini Black gespoten dak, motorkap, wielkasten en een zwarte grille, side steps en bumpers.
• Extra voorzieningen zijn onder andere lederen en Alcantara interieurbekleding, kleurgecodeerde verlichting en een set diamantgedraaide lichtmetalen 16-inchwielen.
• Dit exemplaar beschikt ook over de royale XS-uitrusting, waaronder elektrisch bedienbare voorruiten, airconditioning, verwarmbare voorstoelen, verwarmbare schermen voor en achter, een Land Rover geluidssysteem met cd-radio en airconditioning.
• Niet-standaard toevoegingen zijn onder andere een Pioneer head unit, Focal speakers gemonteerd achter de stoelen met tweeters in het dashboard, een verhoogde 'snorkel' luchtinlaat en een digitale achteruitkijkspiegel met camera's voor en achter.
• De auto wordt geleverd met de fabriekshandleidingen en enkele facturen.

CONDITIE

• De Alaska White lak is volgens de verkoper in uitstekende staat, maar er zijn wel een aantal gebreken. Deze omvatten barsten op de bovenkant van beide koplampranden, een gebarsten lens van de richtingaanwijzer aan de passagierszijde, steenslag rond de auto, lichte corrosie en bubbels, en diverse andere slijtplekken en krassen.
• Het interieur is in goede staat, met diverse gebruikssporen. Zo is er een barst in de lens van het instrumentenpaneel en zijn er roestplekken op de handremhendel.
• Elders zijn er verkleuringen op de deurkaart aan de bestuurderszijde, wat gesmolten plastic lijkt te zijn op de deurklink aan de bestuurderszijde, verkleuringen en slijtplekken op de zonnekleppen, vlekken op de hemelbekleding en corrosie op de onderrand van de achterklep.
• De verkoper merkt op dat het inzetstuk van de sigarettenaansteker ontbreekt.
• De verkoper is zich niet bewust van elektrische of mechanische defecten en geeft aan dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• Deze Defender heeft de jaarlijkse voertuigkeuring in februari 2023, uitgevoerd door het Hong Kong Transport Department, zonder gerapporteerde defecten doorstaan.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De laatste onderhoudsbeurt van deze Defender werd uitgevoerd in februari 2023 bij 40.190 km. Het werk bestond uit het verversen van de motorolie en het vervangen van het filter, samen met een inspectie van het remsysteem en een routineonderhoudsinspectie.
• De voorlaatste onderhoudsbeurt van deze Defender werd uitgevoerd in januari 2022 bij 34.230 km. De werkzaamheden bestonden uit het verversen van de motorolie en het vervangen van het filter, samen met een inspectie van het remsysteem en een routineonderhoudsinspectie.
• Daarvoor kreeg de auto een onderhoudsbeurt in september 2021 bij 31.912 km, waarbij een nieuwe koppeling werd gemonteerd en de olie voor de transmissie en het differentieelslot werd vervangen, en in juli 2021 bij 31.050 km toen het koelsysteem werd vernieuwd. Beide onderhoudsbeurten werden uitgevoerd door Fortune Auto in Hong Kong.
• De verkoper merkt op dat de auto tijdens zijn eigendom regelmatig olie heeft ververst en regelmatig is geïnspecteerd.

SAMENVATTING

Deze Land Rover Defender 110 XS 'Ice Edition' is een zeer bruikbaar voorbeeld van de limited edition 4x4, in een rechtsgestuurde configuratie en met een lage kilometerstand vanaf nieuw. Hij is gebruikt en onderhouden zoals bedoeld, loopt en rijdt goed en zal zijn nieuwe eigenaar ongetwijfeld nog vele kilometers van dienst zijn.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Land Rover Defender 110 XS "Ice Edition" to limitowany egzemplarz solidnego brytyjskiego 4x4, który jest wyposażony w szereg pożądanych opcjonalnych dodatków.
• Pod maską znajduje się 2,4-litrowy turbodoładowany silnik wysokoprężny o mocy około 120 KM, który napędza wszystkie cztery koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Licznik przebiegu wskazuje zaledwie 41 500 kilometrów.
• Jeden z zaledwie 850 Defenderów "Fire and Ice" wyprodukowanych na całym świecie, ten egzemplarz jest obecnie oferowany na sprzedaż przez trzeciego właściciela od nowości.
• Uwaga: ten Defender zostanie wyrejestrowany w Hongkongu i wyeksportowany (na koszt kupującego) do krajów RHD, w tym między innymi do Wielkiej Brytanii i Australii.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Defender 110 "Ice Edition" jest częścią limitowanej serii Defenderów "Fire i Ice" wprowadzonych na rynek w 2009 roku, z wersją "Fire" opartą na Defenderze 90 i wykończoną w kolorze Vesuvius Orange metallic oraz wersją "Ice" opartą na modelu 110 i wykończoną w kolorze Alaska White. Oba modele mają dach, maskę i nadkola pomalowane na kolor Santorini Black, a także czarny przedni grill, boczne stopnie i zderzaki.
• Dodatkowe elementy wyposażenia obejmują tapicerkę ze skóry i Alcantary, kolorowe światła i zestaw 16-calowych felg aluminiowych z diamentowym wzorem.
• Ten egzemplarz posiada również bogate wyposażenie w specyfikacji XS, które obejmuje elektryczne przednie szyby, klimatyzację, podgrzewane przednie fotele, podgrzewane przednie i tylne szyby, system dźwiękowy Land Rover z funkcją radia CD i klimatyzację.
• Niestandardowe dodatki obejmują radioodtwarzacz Pioneer, głośniki Focal zamontowane za fotelami z głośnikami wysokotonowymi w desce rozdzielczej, podniesiony wlot powietrza "snorkel" oraz cyfrowe lusterko wsteczne z kamerami przednią i tylną.
• Do samochodu będą dołączone fabryczne instrukcje obsługi i niektóre faktury.

KONDYCJA

• Lakier w kolorze Alaska White jest opisywany przez sprzedawcę jako będący w doskonałym stanie, choć nie brakuje na nim licznych defektów. Obejmują one pęknięcia w górnej części obu obramowań reflektorów, pękniętą tylną soczewkę kierunkowskazu po stronie pasażera, odpryski kamieni wokół pojazdu, lekką korozję i pęcherzyki oraz różne inne zadrapania i zarysowania.
• Wewnątrz kabina prezentuje się w dobrym stanie, z różnymi oznakami zużycia i użytkowania. Obejmują one pęknięcie soczewki zestawu wskaźników i plamy korozji na dźwigni hamulca ręcznego.
• W innych miejscach widoczne są przebarwienia na karcie tylnych drzwi po stronie kierowcy, coś, co wygląda na stopiony plastik na klamce tylnych drzwi po stronie kierowcy, przebarwienia i zadrapania na osłonach przeciwsłonecznych, plamy na podsufitce i korozja na dolnej krawędzi tylnych drzwi.
• Sprzedawca zauważa brak wkładki zapalniczki.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
• Ten Defender przeszedł coroczne badanie techniczne pojazdu w lutym 2023 r. przeprowadzone przez Departament Transportu Hongkongu bez żadnych zgłoszonych usterek.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego Defendera został przeprowadzony w lutym 2023 r. przy przebiegu 40 190 km. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także przegląd układu hamulcowego i rutynowy przegląd konserwacyjny.
• Drugi ostatni przegląd tego Defendera został przeprowadzony w styczniu 2022 r. przy przebiegu 34 230 km. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także przegląd układu hamulcowego i rutynowy przegląd konserwacyjny.
• Wcześniej samochód był serwisowany we wrześniu 2021 r. przy przebiegu 31 912 km, co obejmowało montaż nowego sprzęgła oraz wymianę oleju w skrzyni biegów i blokadzie mechanizmu różnicowego, a także w lipcu 2021 r. przy przebiegu 31 050 km, kiedy odnowiono układ chłodzenia. Obie usługi zostały wykonane przez Fortune Auto w Hongkongu.
• Sprzedawca zaznacza, że samochód był poddawany regularnym wymianom oleju silnikowego, a także regularnym przeglądom technicznym.

PODSUMOWANIE

Land Rover Defender 110 XS "Ice Edition" to wyjątkowo użyteczny przykład limitowanej edycji 4x4, z kierownicą po prawej stronie i niskim przebiegiem od nowości. Użytkowany i konserwowany zgodnie z przeznaczeniem, jest dobrze prowadzony i bez wątpienia będzie służył swojemu nowemu właścicielowi przez wiele kolejnych kilometrów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Land Rover Defender 110 XS 'Ice Edition' é um exemplar de edição limitada do robusto 4x4 britânico, que está equipado com uma série de opcionais desejáveis.
• Sob o capot está um motor diesel em linha-quatro de 2,4 litros com turbocompressor, que produz cerca de 120 cv e alimenta as quatro rodas através de uma caixa manual de seis velocidades.
• O conta-quilómetros indica apenas 41.500 quilómetros.
• Um dos apenas 850 Defenders "Fire and Ice" produzidos em todo o mundo, este exemplar é agora colocado à venda pelo seu terceiro proprietário desde novo.
• Atenção: este Defender será desregistado em Hong Kong e exportado (a expensas do comprador) para países RHD, incluindo, entre outros, o Reino Unido e a Austrália.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Defender 110 'Ice Edition' faz parte de uma série limitada de Defenders 'Fire e Ice' lançados em 2009, com a versão 'Fire' baseada no Defender 90 e com acabamento em laranja Vesúvio metalizado, e a versão 'Ice' baseada no 110 e com acabamento em branco Alaska. Ambas apresentam o tejadilho, o capot e as cavas das rodas pintados em Preto Santorini, bem como uma grelha frontal, degraus laterais e para-choques pretos.
• As características adicionais incluem estofos interiores em pele e Alcântara, luzes com código de cores e um conjunto de jantes de liga leve de 16 polegadas com acabamento em diamante.
• Este exemplar também possui o generoso equipamento de especificação XS, que inclui vidros dianteiros eléctricos, ar condicionado, bancos dianteiros aquecidos, ecrãs dianteiros e traseiros aquecidos, um sistema de som Land Rover com funcionalidade de rádio CD e ar condicionado.
• As adições não standard incluem uma unidade central da Pioneer, colunas Focal montadas atrás dos bancos com tweeters no painel de instrumentos, uma entrada de ar elevada tipo "snorkel" e um espelho retrovisor digital com câmaras de visão frontal e traseira.
• O automóvel será acompanhado dos manuais de proprietário fornecidos pela fábrica e de algumas facturas.

CONDIÇÃO

• A pintura em Branco Alaska é descrita pelo vendedor como estando em excelente estado, embora haja uma série de defeitos presentes. Estes incluem fissuras na parte superior de ambos os faróis, uma lente do indicador traseiro do lado do passageiro fissurada, lascas de pedra à volta do veículo, corrosão ligeira e bolhas, e vários outros arranhões e riscos.
• No interior, o habitáculo apresenta-se em bom estado, com vários sinais de desgaste e utilização. Estes incluem uma fissura na lente do painel de instrumentos e manchas de corrosão na alavanca do travão de mão.
• Por outro lado, há descoloração no cartão da porta traseira do lado do condutor, o que parece ser plástico derretido no puxador da porta traseira do lado do condutor, descoloração e arranhões nas palas de sol, manchas no forro do tejadilho e corrosão no rebordo inferior da porta traseira.
• O vendedor refere que falta o encaixe do isqueiro.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
• Este Defender foi aprovado no exame anual de veículos em fevereiro de 2023, realizado pelo Departamento de Transportes de Hong Kong, sem quaisquer defeitos comunicados.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão deste Defender foi efectuada em fevereiro de 2023, aos 40.190 km. O trabalho incluiu uma mudança do óleo do motor e do filtro, juntamente com uma inspeção do sistema de travagem e um serviço de inspeção de manutenção de rotina.
• A segunda última revisão deste Defender foi efectuada em janeiro de 2022, aos 34.230 km. O trabalho incluiu uma mudança de óleo e filtro do motor, bem como uma inspeção do sistema de travagem e um serviço de inspeção de manutenção de rotina.
• Antes disso, o automóvel foi sujeito a uma revisão em setembro de 2021, aos 31.912 km, que incluiu a instalação de uma nova embraiagem e a substituição do óleo da transmissão e do bloqueio do diferencial, e em julho de 2021, aos 31.050 km, quando o sistema de arrefecimento foi renovado. Ambos os serviços foram efectuados pela Fortune Auto em Hong Kong.
• O vendedor refere que o automóvel beneficiou de mudanças regulares de óleo do motor durante a sua posse, bem como de inspecções técnicas regulares.

RESUMO

Este Land Rover Defender 110 XS 'Ice Edition' é um exemplo eminentemente utilizável do 4x4 de edição limitada, com configuração de condução à direita e com baixa quilometragem desde novo. Tendo sido utilizado e mantido como pretendido, é relatado como estando a funcionar e a conduzir bem, e irá sem dúvida continuar a servir o seu novo proprietário durante muitos mais quilómetros.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exatidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Land Rover Defender 110 XS 'Ice Edition' är en begränsad upplaga av den robusta brittiska 4x4, som är utrustad med ett antal önskvärda tillval.
• Under motorhuven sitter en 2,4-liters turboladdad inline-fyrahjulsdiesel som ger cirka 120 hk och driver alla fyra hjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
• Vägmätaren visar bara 41 500 kilometer.
• Ett av endast 850 "Fire and Ice" Defenders som producerats globalt, detta exempel erbjuds nu till försäljning av sin tredje ägare från ny.
• Observera: denna Defender kommer att avregistreras i Hong Kong och exporteras (på köparens bekostnad) till RHD-länder, inklusive men inte begränsat till Storbritannien och Australien.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Defender 110 "Ice Edition" är en del av en begränsad serie "Fire and Ice" Defenders som lanserades 2009, med "Fire"-versionen baserad på Defender 90 och lackerad i Vesuvius Orange metallic, och "Ice"-versionen baserad på 110 och lackerad i Alaska White. Båda har ett Santorini Black-lackerat tak, motorhuv, hjulhus samt en svart frontgrill, sidosteg och stötfångare.
• Ytterligare funktioner inkluderar läder- och Alcantara-inredning, färgkodade lampor och en uppsättning 16-tums diamantsvarvade lättmetallfälgar.
• Detta exempel har också den generösa XS-specifikationsutrustningen, som inkluderar elektriska framrutor, luftkonditionering, uppvärmda framsäten, uppvärmda fram- och bakskärmar, ett Land Rover ljudsystem med CD-radiofunktion och luftkonditionering.
• Icke-standardiserade tillägg inkluderar en Pioneer-huvudenhet, Focal-högtalare monterade bakom sätena med diskanter i instrumentpanelen, ett upphöjt "snorkel"-luftintag och en digital backspegel med fram- och backkameror.
• Bilen kommer att åtföljas av de fabrikslevererade ägarhandböckerna och några fakturor.

TILLSTÅND

• Den vita Alaska-lacken beskrivs av säljaren som i utmärkt skick, även om det finns ett antal defekter. Dessa inkluderar sprickor på toppen av båda strålkastaromfattningarna, en sprucken bakre indikatorlins på passagerarsidan, stenskott runt fordonet, lätt korrosion och bubblor samt olika andra skrubbsår och repor.
• Invändigt är kupén i gott skick, med olika tecken på slitage och användning. Dessa inkluderar en spricka i instrumentklustrets lins och korrosionsfläckar på handbromsspaken.
• På andra ställen finns det missfärgningar på dörrkortet på den bakre förarsidan, något som verkar vara smält plast på dörrhandtaget på den bakre förarsidan, missfärgningar och repor på solskydden, fläckar på takklädseln och korrosion på den bakre dörrens nedre kant.
• Säljaren noterar att cigarettändarinsatsen saknas.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel, och de uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Denna Defender klarade den årliga fordonskontrollen i februari 2023 som utfördes av Hong Kong Transport Department utan några rapporterade defekter.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen av denna Defender utfördes i februari 2023 vid 40 190 km. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter samt inspektion av bromssystem och rutinunderhållsinspektion.
• Denna Defenders näst sista service utfördes i januari 2022 vid 34 230 km. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter samt inspektion av bromssystemet och inspektion av rutinunderhåll.
• Innan dess genomgick bilen service i september 2021 vid 31 912 km, vilket inkluderade montering av en ny koppling och byte av transmissions- och differentialspärrolja, och under juli 2021 vid 31 050 km när kylsystemet förnyades. Båda tjänsterna utfördes av Fortune Auto i Hongkong.
• Säljaren noterar att bilen har dragit nytta av regelbundna motoroljebyten under deras ägande, liksom regelbundna trafiksäkerhetskontroller.

SAMMANFATTNING

Denna Land Rover Defender 110 XS 'Ice Edition' är ett utmärkt användbart exempel på 4x4 i begränsad upplaga, i högerstyrd konfiguration och med låg körsträcka från ny. Efter att ha använts och underhållits som avsett, rapporteras det att det går och kör bra, och kommer utan tvekan att fortsätta att tjäna sin nya ägare i många fler mil framöver.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.