2009 ASTON MARTIN DB9

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein leistungsstarker und anspruchsvoller Grand Tourer, ausgestattet mit einer höhenverstellbaren Luftfederung und in einer stilvollen Farbgebung.
• Unter der Motorhaube sitzt der 5,9-Liter-V12-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen 470 PS und 443 lb-ft Drehmoment auf die Hinterräder überträgt.
• So wird der Sprint von 0 auf 100 km/h in beeindruckenden 4,6 Sekunden absolviert.
• Es wird angenommen, dass der Wagen von Anfang an nur drei Besitzer hatte, und der Kilometerzähler zeigt bescheidene 52.415 Kilometer an.
• Der Verkäufer gibt an, dass der Wagen immer von Aston Martin-Händlern gewartet wurde, wobei zusätzliche Arbeiten am Hydrauliksystem insgesamt etwa 32.000 AED kosteten.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser DB9 ist in der eleganten Kombination von Morning Frost White und einer Lederausstattung in Chancellor Red mit Kontrastnähten und Mahagoni-Intarsien gehalten.
• Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen im Fünfspeichen-Design, die mit neuen Dunlop-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören außerdem Parksensoren vorne und hinten, elektrisch verstellbare Vordersitze mit dreifacher Memory-Funktion, ein Tempomat, ein zuschaltbarer Sportmodus und ein aufklappbarer Infotainment-Bildschirm mit Satellitennavigation.
• Es wurde ein digitales AirREX-Luftfedersystem installiert.
• Zum Auto gehören das Besitzerhandbuch, ein Serviceheft, ein Erste-Hilfe-Kasten, ein Aston Martin Regenschirm und zwei Schlüssel.

ZUSTAND

• Die Lackierung befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, abgesehen von kleineren Steinschlägen an der vorderen Stoßstange, einer Schramme an der unteren Ecke der vorderen Stoßstange auf der Beifahrerseite, Schrammen an der hinteren Stoßstange und kleinen Fehlern an den Schwellern.
• Der untere Teil des vorderen Stoßfängers scheint unförmig zu sein.
• Im Innenraum sind altersbedingte Falten auf den Vordersitzen zu sehen, aber ansonsten präsentiert sich der raffinierte Innenraum gut.
• Bei der Inspektion am 31. Dezember 2020 stellte der Prüfer verschlissene Wischerblätter, eine Delle unter dem Boden, abgenutzte hintere Bremsbeläge und eine leuchtende Reifendruckwarnleuchte fest.
• Der Verkäufer weist auch darauf hin, dass der Knopf zum vollständigen Zurückstellen der Sitze defekt ist.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde zuletzt im August 2020 bei 47.600 Kilometern von Aston Martin Abu Dhabi gewartet. Dabei wurden das Motoröl und der Ölfilter, der Pollenfilter, der Luftfilter, die Batterie der Schlüsselfernbedienung und die Bremsflüssigkeit ausgetauscht.
• Zuvor hatte AMLC L.L.C das Fahrzeug im April 2016 bei 32.009 Kilometern und im April 2015 bei 22.563 Kilometern gewartet.
• Auch die Zündkerzen und die Reifen wurden während der zweijährigen Besitzzeit des Verkäufers ausgetauscht.

Daten und Kilometerstand:

• Aug 2020 - 47.600 Kilometer - Aston Martin Abu Dhabi
• Apr 2016 - 32.009 Kilometer - AMLC L.L.C
• Apr 2015 - 22.563 Kilometer - AMLC L.L.C
• Apr 2013 - 16.256 Kilometer - AMLC L.L.C
• Feb 2012 - 11.445 Kilometer - Al Habtoor Motors Co
• Apr 2011 - 8.081 Kilometer - Al Habtoor Motors Co

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Aston Martin DB9 kombiniert einen muskulösen V12 mit einer hübsch gestalteten Karosserie und ist ein fähiger und mühelos raffinierter Grand Tourer, der mit einer höhenverstellbaren Luftfederung ausgestattet ist, um seine Fahrqualität und Ästhetik zu verbessern. Er ist ein hochentwickelter Alltagsfahrer oder Reisebegleiter, der mit seinem betörenden Soundtrack und seiner beeindruckenden Geschwindigkeit zu beeindrucken verspricht.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un gran turismo potente y sofisticado, equipado con un sistema de suspensión neumática ajustable en altura y especificado en una elegante combinación de colores.
• Bajo el capó se encuentra el motor V12 atmosférico de 5,9 litros, que entrega 470 CV y 443 lb-pie de par a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de seis velocidades con levas de cambio.
• Como resultado, el sprint de 0 a 100 km/h se despacha en unos impresionantes 4,6 segundos.
• Se cree que el coche sólo ha tenido tres propietarios desde nuevo, y el cuentakilómetros marca unos modestos 52.415 kilómetros.
• El vendedor afirma que el coche siempre ha sido revisado por concesionarios Aston Martin, con trabajos adicionales en el sistema hidráulico por un total de unos 32.000 AED.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este DB9 está acabado en la elegante combinación de Morning Frost White sobre un habitáculo tapizado en cuero Chancellor Red con costuras de contraste e incrustaciones de caoba.
• Monta un juego de llantas de aleación de 19 pulgadas y cinco radios dobles, calzadas con neumáticos Dunlop recientemente montados.
• El equipamiento también incluye sensores de aparcamiento delanteros y traseros, asientos delanteros ajustables eléctricamente con memoria de tres posiciones, control de crucero, un modo deportivo conmutable y una pantalla de infoentretenimiento emergente con navegación por satélite.
• Se ha instalado un sistema de suspensión neumática digital AirREX.
• Acompañan al coche el manual del propietario, el libro de mantenimiento, el botiquín de primeros auxilios, el paraguas Aston Martin y dos llaves.

CONDICIÓN

• Se dice que la pintura está en excelentes condiciones, salvo por pequeños desconchones en el parachoques delantero, una rozadura en la esquina inferior del lado del pasajero del parachoques delantero, rozaduras en el parachoques trasero y pequeñas manchas en los umbrales.
• La parte inferior del parachoques delantero parece estar deformada.
• En el interior, los asientos delanteros presentan arrugas relacionadas con la edad, aunque el refinado habitáculo presenta un buen aspecto.
• El coche fue inspeccionado el 31 de diciembre de 2020, y el inspector observó escobillas limpiaparabrisas desgastadas, una abolladura bajo el suelo, pastillas de freno traseras desgastadas y una luz de advertencia de presión de neumáticos encendida.
• El vendedor también señala que el botón para reclinar completamente los asientos está defectuoso.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez en agosto de 2020 a los 47.600 kilómetros por Aston Martin Abu Dhabi, que reemplazó el aceite del motor y el filtro de aceite, el filtro de polen, el filtro de aire, la batería remota de la llave y el líquido de frenos.
• Con anterioridad, AMLC L.L.C revisó el coche en abril de 2016 a los 32.009 kilómetros y en abril de 2015 a los 22.563 kilómetros.
• Las bujías y los neumáticos también han sido sustituidos durante los dos años de propiedad del vendedor.

Fechas y kilometraje:

• Agosto de 2020 - 47.600 kilómetros - Aston Martin Abu Dhabi
• Abr 2016 - 32.009 kilómetros - AMLC L.L.C
• Abr 2015 - 22.563 kilómetros - AMLC L.L.C
• Abr 2013 - 16.256 kilómetros - AMLC L.L.C
• Feb 2012 - 11.445 kilómetros - Al Habtoor Motors Co
• Abr 2011 - 8.081 kilómetros - Al Habtoor Motors Co

RESUMEN

Este Aston Martin DB9, que combina un potente motor V12 con una elegante carrocería, es un gran turismo capaz y refinado, equipado con suspensión neumática ajustable en altura para mejorar su calidad de marcha y su atractivo estético. Puede ser un sofisticado conductor diario o un compañero de viaje, y promete impresionar con su cautivadora banda sonora y su impresionante velocidad.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

• Une grande routière puissante et sophistiquée, équipée d'un système de suspension pneumatique réglable en hauteur et d'une palette de couleurs élégantes.
• Sous le capot se trouve le V12 atmosphérique de 5,9 litres, qui délivre une puissance de 470 ch et un couple de 443 lb-pi aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte automatique à six rapports avec palettes de changement de vitesse.
• Ainsi, le sprint de 0 à 100 km/h s'effectue en un temps impressionnant de 4,6 secondes.
• La voiture n'aurait eu que trois propriétaires depuis l'origine, et le compteur affiche un modeste kilométrage de 52 415 kilomètres.
• Le vendeur précise que la voiture a toujours été entretenue par les concessionnaires Aston Martin, les travaux supplémentaires sur le système hydraulique s'élevant à environ 32 000 AED.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette DB9 est habillée d'une élégante combinaison de Morning Frost White sur un habitacle garni de cuir Chancellor Red avec des surpiqûres contrastées et des incrustations en acajou.
• Il est monté sur des jantes en alliage de 19 pouces à cinq branches jumelées, chaussées de pneus Dunlop récemment montés.
• Les spécifications comprennent également des capteurs de stationnement avant et arrière, des sièges avant à réglage électrique avec mémoire à trois positions, un régulateur de vitesse, un mode sport commutable et un écran d'infodivertissement contextuel avec navigation par satellite.
• Un système de suspension pneumatique numérique AirREX a été installé.
• La voiture est accompagnée du manuel du propriétaire, du carnet d'entretien, d'une trousse de secours, d'un parapluie Aston Martin et de deux clés.

CONDITION

• La peinture est en excellent état, à l'exception de petits éclats de pierre sur le pare-chocs avant, d'une éraflure sur le coin inférieur du pare-chocs avant côté passager, d'éraflures sur le pare-chocs arrière et de petites imperfections sur les seuils.
• La partie inférieure du pare-chocs avant semble difforme.
• À l'intérieur, les sièges avant présentent des plis dus à l'âge, mais l'habitacle raffiné est par ailleurs bien présenté.
• La voiture a été inspectée le 31 décembre 2020, l'inspecteur ayant noté des balais d'essuie-glace usés, une bosse sous le plancher, des plaquettes de frein arrière usées et un témoin de pression des pneus allumé.
• Le vendeur indique également que le bouton permettant d'incliner complètement les sièges est défectueux.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été révisée pour la dernière fois en août 2020, à 47 600 kilomètres, par Aston Martin Abu Dhabi, qui a remplacé l'huile moteur et le filtre à huile, le filtre à pollen, le filtre à air, la batterie de la télécommande de la clé et le liquide de frein.
• Avant cela, AMLC L.L.C a entretenu la voiture en avril 2016 à 32 009 kilomètres et en avril 2015 à 22 563 kilomètres.
• Les bougies d'allumage et les pneus ont également été remplacés au cours des deux années de possession du vendeur.

Dates et kilométrage :

• Août 2020 - 47 600 kilomètres - Aston Martin Abu Dhabi
• Avril 2016 - 32 009 kilomètres - AMLC L.L.C
• Avril 2015 - 22 563 kilomètres - AMLC L.L.C
• Avril 2013 - 16 256 kilomètres - AMLC L.L.C
• Février 2012 - 11 445 kilomètres - Al Habtoor Motors Co
• Avril 2011 - 8 081 kilomètres - Al Habtoor Motors Co

RÉSUMÉ

Alliant un V12 musclé à une carrosserie élégante, cette Aston Martin DB9 est une voiture de grand tourisme capable et raffinée, équipée d'une suspension pneumatique réglable en hauteur pour améliorer la qualité de conduite et l'attrait esthétique. Elle ferait un conducteur quotidien très sophistiqué ou un compagnon de route, et promet d'impressionner par sa sonorité envoûtante et sa vitesse impressionnante.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Una granturismo potente e sofisticata, dotata di un sistema di sospensioni pneumatiche regolabili in altezza e di un'elegante combinazione di colori.
• Sotto il cofano si trova il V12 da 5,9 litri ad aspirazione naturale, che eroga 470 CV e 443 libbre di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a sei rapporti con paddle al volante.
• Di conseguenza, lo sprint da 0 a 100 km/h viene effettuato in ben 4,6 secondi.
• Si ritiene che l'auto abbia avuto solo tre proprietari da quando è stata acquistata, e il contachilometri segna la modesta cifra di 52.415 chilometri.
• Il venditore dichiara che la vettura è sempre stata sottoposta a manutenzione da parte dei concessionari Aston Martin, con interventi aggiuntivi all'impianto idraulico per un totale di circa 32.000 AED.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa DB9 è rifinita nell'elegante combinazione Morning Frost White su un abitacolo rivestito in pelle Chancellor Red con cuciture a contrasto e intarsi in mogano.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 19 pollici a cinque razze gemelle, con pneumatici Dunlop montati di recente.
• La dotazione comprende anche i sensori di parcheggio anteriori e posteriori, i sedili anteriori regolabili elettricamente con memoria a tre posizioni, il cruise control, la modalità sportiva disinseribile e lo schermo a comparsa dell'infotainment con navigatore satellitare.
• È stato installato un sistema di sospensioni pneumatiche digitali AirREX.
• L'auto è accompagnata dal manuale del proprietario, dal libretto di manutenzione, dal kit di pronto soccorso, dall'ombrello Aston Martin e da due chiavi.

CONDIZIONE

• La vernice è in ottime condizioni, salvo piccole scheggiature sul paraurti anteriore, un graffio sull'angolo inferiore del lato passeggero del paraurti anteriore, graffi sul paraurti posteriore e piccole imperfezioni sui brancardi.
• La sezione inferiore del paraurti anteriore sembra essere deformata.
• All'interno, i sedili anteriori presentano delle pieghe dovute all'età, ma per il resto l'abitacolo raffinato si presenta bene.
• L'auto è stata ispezionata il 31 dicembre 2020 e l'ispettore ha notato spazzole dei tergicristalli usurate, un'ammaccatura sotto il pianale, pastiglie dei freni posteriori usurate e una spia di pressione degli pneumatici accesa.
• Il venditore segnala inoltre che il pulsante per reclinare completamente i sedili è difettoso.

STORIA DEL SERVIZIO

• La vettura è stata sottoposta all'ultima manutenzione nell'agosto 2020 a 47.600 chilometri da Aston Martin Abu Dhabi, che ha sostituito l'olio motore e il filtro dell'olio, il filtro antipolline, il filtro dell'aria, la batteria del telecomando della chiave e il liquido dei freni.
• In precedenza, AMLC L.L.C ha effettuato la manutenzione dell'auto nell'aprile 2016 a 32.009 chilometri e nell'aprile 2015 a 22.563 chilometri.
• Anche le candele e i pneumatici sono stati sostituiti durante i due anni di proprietà del venditore.

Date e chilometraggio:

• Agosto 2020 - 47.600 chilometri - Aston Martin Abu Dhabi
• Aprile 2016 - 32.009 chilometri - AMLC L.L.C
• Aprile 2015 - 22.563 chilometri - AMLC L.L.C
• Aprile 2013 - 16.256 chilometri - AMLC L.L.C
• Febbraio 2012 - 11.445 chilometri - Al Habtoor Motors Co.
• Aprile 2011 - 8.081 chilometri - Al Habtoor Motors Co.

SOMMARIO

Combinando un muscoloso V12 con una carrozzeria dallo stile accattivante, questa Aston Martin DB9 è una gran turismo capace e raffinata, dotata di sospensioni pneumatiche regolabili in altezza per migliorare la qualità di guida e il fascino estetico. È una sofisticata compagna di viaggio o di guida quotidiana e promette di stupire con la sua ammaliante colonna sonora e la sua impressionante velocità.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een krachtige en verfijnde grand tourer, uitgerust met een in hoogte verstelbaar luchtveersysteem en uitgevoerd in een stijlvol kleurenschema.
• Onder de motorkap ligt de atmosferische 5,9-liter V12, die 470 pk en 443 lb-ft koppel levert aan de achterwielen via een zestrapsautomaat met paddle-shift.
• Hierdoor wordt de sprint van 0-100 km/u afgelegd in een indrukwekkende 4,6 seconden.
• Er wordt aangenomen dat de auto slechts drie eigenaren heeft gehad vanaf het begin en de kilometerteller geeft een bescheiden 52.415 kilometer aan.
• De verkoper verklaart dat de auto altijd is onderhouden door Aston Martin dealers, met extra werkzaamheden aan het hydraulische systeem voor een totaalbedrag van ongeveer 32.000 AED.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze DB9 is afgewerkt in de slimme combinatie Morning Frost White op een Chancellor Red lederen interieur met contrasterende stiksels en mahoniehouten inleg.
• Hij rijdt op een set 19-inch dubbele vijfspaaks lichtmetalen velgen, voorzien van recent gemonteerde Dunlop-banden.
• De uitrusting omvat ook parkeersensoren voor en achter, elektrisch verstelbare voorstoelen met geheugen voor drie standen, cruise control, een inschakelbare sportmodus en een pop-up infotainmentscherm met satellietnavigatie.
• Er is een AirREX digitaal luchtveringssysteem geïnstalleerd.
• Bij de auto zijn het handboek voor de eigenaar, het onderhoudsboekje, een EHBO-kit, een Aston Martin paraplu en twee sleutels aanwezig.

CONDITIE

• De lak is naar verluidt in uitstekende staat, met uitzondering van kleine steenslag op de voorbumper, een schaafplek op de hoek aan de passagierszijde van de voorbumper, schaafplekken op de achterbumper en kleine vlekjes op de dorpels.
• Het onderste deel van de voorbumper lijkt misvormd.
• De voorstoelen hebben ouderdomsvouwen, maar verder ziet het verfijnde interieur er goed uit.
• De auto werd geïnspecteerd op 31 december 2020, waarbij de inspecteur versleten ruitenwisserbladen, een deuk onder de vloer, versleten remblokken achter en een brandend bandenspanningswaarschuwingslampje opmerkte.
• De verkoper merkt ook op dat de knop om de stoelen volledig naar achteren te zetten defect is.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto kreeg zijn laatste onderhoudsbeurt in augustus 2020 bij 47.600 kilometer door Aston Martin Abu Dhabi, die de motorolie en het oliefilter, het pollenfilter, het luchtfilter, de batterij van de afstandsbediening en de remvloeistof verving.
• Voorafgaand hieraan heeft AMLC L.L.C de auto onderhouden in april 2016 bij 32.009 kilometer en in april 2015 bij 22.563 kilometer.
• De bougies en banden zijn ook vervangen tijdens de twee jaar dat de verkoper eigenaar was.

Data en kilometers:

• Aug 2020 - 47.600 kilometer - Aston Martin Abu Dhabi
• Apr 2016 - 32.009 kilometer - AMLC L.L.C
• Apr 2015 - 22.563 kilometer - AMLC L.L.C
• Apr 2013 - 16.256 kilometer - AMLC L.L.C
• Feb 2012 - 11.445 kilometer - Al Habtoor Motors Co
• Apr 2011 - 8.081 kilometer - Al Habtoor Motors Co

SAMENVATTING

Deze Aston Martin DB9, die een gespierde V12 combineert met een fraai vormgegeven carrosserie, is een capabele en moeiteloos geraffineerde grand tourer die is uitgerust met in hoogte verstelbare luchtvering om zijn rijkwaliteit en esthetische aantrekkingskracht te verbeteren. Hij is een uiterst verfijnde dagelijkse chauffeur of reisgenoot en belooft indruk te maken met zijn verleidelijke soundtrack en indrukwekkende snelheid.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

• Potężny i wyrafinowany grand tourer, wyposażony w pneumatyczne zawieszenie z regulacją wysokości i w stylowej kolorystyce.
• Pod maską znajduje się wolnossące 5,9-litrowe V12, dostarczające 470 KM i 443 lb momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
• W rezultacie sprint od 0 do 100 km/h zajmuje imponujące 4,6 sekundy.
• Uważa się, że samochód miał tylko trzech właścicieli od nowości, a licznik kilometrów wskazuje skromne 52 415 kilometrów.
• Sprzedający twierdzi, że samochód był zawsze serwisowany przez dealerów Aston Martin, a dodatkowe prace przy układzie hydraulicznym wyniosły około 32 000 AED.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model DB9 jest wykończony w eleganckim połączeniu bieli Morning Frost White ze skórzaną tapicerką Chancellor Red z kontrastowymi przeszyciami i mahoniowymi wstawkami.
• Jeździ na zestawie 19-calowych podwójnych pięcioramiennych felg aluminiowych, obutych w niedawno zamontowane opony Dunlop.
• Specyfikacja obejmuje również przednie i tylne czujniki parkowania, elektrycznie regulowane przednie fotele z pamięcią trzech pozycji, tempomat, przełączany tryb sportowy oraz wysuwany ekran informacyjno-rozrywkowy z nawigacją satelitarną.
• Zainstalowano cyfrowy system zawieszenia pneumatycznego AirREX.
• Do samochodu dołączona jest instrukcja obsługi, książka serwisowa, apteczka, parasol Aston Martin i dwa kluczyki.

KONDYCJA

• Lakier jest podobno w doskonałym stanie, z wyjątkiem drobnych odprysków kamieni na przednim zderzaku, zadrapania w dolnym rogu przedniego zderzaka po stronie pasażera, zadrapania na tylnym zderzaku i niewielkie skazy na progach.
• Dolna część przedniego zderzaka wydaje się być zniekształcona.
• Przechodząc do wnętrza, na przednich fotelach widać zagniecenia związane z wiekiem, choć poza tym wyrafinowana kabina prezentuje się dobrze.
• Samochód został sprawdzony 31 grudnia 2020 r., a inspektor odnotował zużyte pióra wycieraczek, wgniecenie pod podłogą, zużyte tylne klocki hamulcowe i zapaloną lampkę ostrzegawczą ciśnienia w oponach.
• Sprzedawca zauważa również, że przycisk do pełnego odchylenia siedzeń jest uszkodzony.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany w sierpniu 2020 roku przy przebiegu 47 600 kilometrów przez Aston Martin Abu Dhabi, który wymienił olej silnikowy i filtr oleju, filtr pyłkowy, filtr powietrza, baterię pilota zdalnego sterowania i płyn hamulcowy.
• Wcześniej AMLC L.L.C. serwisowała samochód w kwietniu 2016 r. przy przebiegu 32 009 km oraz w kwietniu 2015 r. przy przebiegu 22 563 km.
• Świece zapłonowe i opony zostały również wymienione podczas dwuletniego okresu posiadania przez sprzedającego.

Daty i przebieg:

• Sierpień 2020 - 47 600 kilometrów - Aston Martin Abu Dhabi
• Kwiecień 2016 - 32 009 kilometrów - AMLC L.L.C.
• Kwiecień 2015 - 22 563 kilometrów - AMLC L.L.C.
• Kwiecień 2013 - 16 256 kilometrów - AMLC L.L.C.
• Luty 2012 - 11 445 kilometrów - Al Habtoor Motors Co
• Kwiecień 2011 - 8 081 kilometrów - Al Habtoor Motors Co

PODSUMOWANIE

Ten Aston Martin DB9 to połączenie muskularnego silnika V12 z elegancko wystylizowanym nadwoziem. Jest to zdolny i wyrafinowany grand tourer wyposażony w zawieszenie pneumatyczne z regulacją wysokości, które poprawia jakość jazdy i estetykę. Będzie to bardzo wyrafinowany codzienny kierowca lub towarzysz podróży i obiecuje zaimponować swoją urzekającą ścieżką dźwiękową i imponującą prędkością.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um grand tourer potente e sofisticado, equipado com um sistema de suspensão pneumática regulável em altura e com um esquema de cores elegante.
• Sob o capot está o V12 de 5,9 litros naturalmente aspirado, que debita 470 cv e 443 lb-pé de binário às rodas traseiras através de uma transmissão automática de seis velocidades com patilhas.
• Como resultado, o sprint 0-100km/h é efectuado em 4,6 segundos.
• Pensa-se que o carro teve apenas três proprietários desde novo e o conta-quilómetros mostra uns modestos 52.415 quilómetros.
• O vendedor afirma que o carro foi sempre reparado pelos concessionários Aston Martin, com trabalhos adicionais no sistema hidráulico que totalizaram cerca de 32.000 AED.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este DB9 tem um acabamento na combinação elegante do Branco Morning Frost sobre um habitáculo em pele Vermelho Chancellor com pespontos contrastantes e aplicações em mogno.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 19 polegadas com cinco raios duplos, calçadas com pneus Dunlop recentemente montados.
• A especificação também inclui sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, bancos dianteiros com ajuste elétrico e memória de três posições, controlo de velocidade de cruzeiro, um modo desportivo comutável e um ecrã de infoentretenimento pop-up com navegação por satélite.
• Foi instalado um sistema de suspensão pneumática digital AirREX.
• Acompanha o carro o manual do proprietário, o livro de serviço, o kit de primeiros socorros, o guarda-chuva Aston Martin e duas chaves.

CONDIÇÃO

• A pintura está em excelente estado, com exceção de pequenas lascas de pedra no para-choques dianteiro, um arranhão no canto inferior do lado do passageiro do para-choques dianteiro, arranhões no para-choques traseiro e pequenas manchas nas soleiras.
• A secção inferior do para-choques dianteiro parece estar deformada.
• No interior, os bancos dianteiros apresentam vincos relacionados com a idade, embora o habitáculo requintado se apresente bem.
• O automóvel foi inspeccionado em 31 de dezembro de 2020, tendo o inspetor detectado escovas do limpa para-brisas gastas, uma mossa debaixo do piso, pastilhas de travão traseiras gastas e uma luz avisadora da pressão dos pneus acesa.
• O vendedor refere igualmente que o botão para reclinar totalmente os bancos está avariado.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada em agosto de 2020, aos 47 600 quilómetros, pela Aston Martin Abu Dhabi, que substituiu o óleo do motor e o filtro de óleo, o filtro de pólen, o filtro de ar, a bateria do comando à distância e o líquido dos travões.
• Antes disso, a AMLC L.L.C fez a manutenção do veículo em abril de 2016, aos 32.009 quilómetros, e em abril de 2015, aos 22.563 quilómetros.
• As velas de ignição e os pneus também foram substituídos durante os dois anos de propriedade do vendedor.

Datas e quilometragem:

• agosto de 2020 - 47.600 quilómetros - Aston Martin Abu Dhabi
• abril de 2016 - 32.009 quilómetros - AMLC L.L.C
• abril 2015 - 22.563 quilómetros - AMLC L.L.C
• abril de 2013 - 16.256 quilómetros - AMLC L.L.C
• Fev. 2012 - 11.445 quilómetros - Al Habtoor Motors Co
• abril 2011 - 8.081 quilómetros - Al Habtoor Motors Co

RESUMO

Combinando um V12 musculado com uma carroçaria de estilo elegante, este Aston Martin DB9 é um grand tourer capaz e refinado sem esforço, equipado com suspensão pneumática ajustável em altura para melhorar a sua qualidade de condução e apelo estético. Seria um condutor diário altamente sofisticado ou um companheiro de viagem, e promete impressionar com a sua banda sonora sedutora e velocidade impressionante.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exatidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• En kraftfull och sofistikerad grand tourer, utrustad med ett höjdjusterbart luftfjädringssystem och specificerad i en elegant färgskala.
• Under motorhuven sitter den naturligt sugande 5,9-liters V12:an som levererar 470 hk och 443 lbf vridmoment till bakhjulen via en sexväxlad automatlåda med paddelväxling.
• Som ett resultat av detta går sprinten 0-100 km/h på imponerande 4,6 sekunder.
• Bilen tros ha haft endast tre ägare från början, och vägmätaren visar blygsamma 52 415 kilometer.
• Säljaren uppger att bilen alltid har servats av Aston Martin-återförsäljare, med ytterligare arbete på hydraulsystemet på totalt cirka 32 000 AED.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna DB9 har den smarta kombinationen av Morning Frost White över en Chancellor Red läderklädd kupé med kontrastsömmar och mahognyinlägg.
• Den rullar på en uppsättning 19-tums dubbla femekrade lättmetallfälgar med nyligen monterade Dunlop-däck.
• I specifikationerna ingår även parkeringssensorer fram och bak, elektriskt justerbara framsäten med minne i tre lägen, farthållare, ett omkopplingsbart sportläge och en infotainmentskärm med satellitnavigering.
• Ett AirREX digitalt luftfjädringssystem har installerats.
• Med bilen följer ägarens handbok, servicebok, första hjälpen-kit, Aston Martin-paraply och två nycklar.

TILLSTÅND

• Lackeringen uppges vara i utmärkt skick, med undantag för mindre stenskott på den främre stötfångaren, en repa på det nedre hörnet på passagerarsidan av den främre stötfångaren, repor på den bakre stötfångaren och små fläckar på trösklarna.
• Den nedre delen av den främre stötfångaren verkar vara missformad.
• På insidan finns åldersrelaterade veck på framsätena, men den raffinerade kupén är i övrigt välvårdad.
• Bilen inspekterades den 31 december 2020, och inspektören noterade slitna torkarblad, en buckla under golvet, slitna bakre bromsbelägg och en tänd varningslampa för däcktryck.
• Säljaren noterar också att knappen för att helt luta sätena är felaktig.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades senast i augusti 2020 vid 47 600 kilometer av Aston Martin Abu Dhabi, som bytte motorolja och oljefilter, pollenfilter, luftfilter, batteri för nyckelfjärrkontroll och bromsvätska.
• Dessförinnan hade AMLC L.L.C servat bilen i april 2016 vid 32 009 kilometer och i april 2015 vid 22 563 kilometer.
• Tändstift och däck har också bytts ut under säljarens tvååriga ägande.

Datum och körsträcka:

• Aug 2020 - 47 600 kilometer - Aston Martin Abu Dhabi
• Apr 2016 - 32,009 kilometer - AMLC L.L.C
• Apr 2015 - 22 563 kilometer - AMLC L.L.C
• Apr 2013 - 16,256 kilometer - AMLC L.L.C
• Feb 2012 - 11 445 kilometer - Al Habtoor Motors Co
• Apr 2011 - 8 081 kilometer - Al Habtoor Motors Co

SAMMANFATTNING

Denna Aston Martin DB9 har en muskulös V12 med en snyggt utformad kaross och är en kapabel och enkelt raffinerad grand tourer utrustad med höjdjusterbar luftfjädring för att förbättra dess körkvalitet och estetiska tilltal. Den skulle vara en mycket sofistikerad vardagsförare eller vägkompis, och lovar att imponera med sitt fängslande soundtrack och imponerande fart.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.