2008 BMW (E61) M5 TOURING

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser BMW M5 Touring der Generation E61 ist ein äußerst leistungsfähiger Kombi, der jetzt aus langjährigem Besitz angeboten wird und sich durchweg in sehr gutem Zustand präsentiert.
• Unter der Motorhaube arbeitet der mächtige 5,0-Liter-V10-Saugmotor mit 500 PS und einem Drehmoment von 384 lbft, der an ein automatisiertes Siebengang-SMG-Schaltgetriebe mit Schaltwippen gekoppelt ist.
• Der Kilometerzähler zeigt nur 55.032 Meilen an, was durch die detaillierte Wartungshistorie des Fahrzeugs bestätigt wird.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser M5 Touring ist im zeitlosen Farbton Silverstone II gehalten und mit schwarzem, perforiertem Merino-Leder und einem Alcantara-Dachhimmel im Innenraum ausgestattet.
• Zusätzlich zur umfangreichen Serienausstattung wurde dieses Exemplar mit Sonderausstattungen im Wert von rund 12.000 Euro ausgestattet, darunter beheizbare und gekühlte M Multifunktions-Vordersitze mit aktiven Wangen, 19-Zoll-Räder im M Doppelspeichen-Design mit 167 Speichen, Fernlichtassistent, elektrische Heckklappe, Softclose-Türen, BMW Online, TV-Funktion, Heckrollo und ein Bluetooth-fähiges Infotainment-System mit HiFi-Logic7-Lautsprechern.
• Die Original-Besitzerhandbücher und das Serviceheft werden ebenso mitgeliefert wie eine Sammlung von Wartungsrechnungen und ein vollständiges Datenblatt.
• Das geschätzte Kennzeichen '3443 MM', das auf dem Auto abgebildet ist, ist nicht im Verkauf enthalten und wird im Falle einer erfolgreichen Auktion auf ein altersentsprechendes Kennzeichen zurückgeführt.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Auf der Motorhaube sind jetzt einige kleine Steinschläge zu sehen, ebenso wie ein paar kleine Kratzer an beiden Stoßstangen.
• Das Silverstone II-Finish hat jedoch von einer kürzlich erfolgten Keramikbeschichtung profitiert und ist insgesamt in einem ausgezeichneten Zustand.
• Auf dem vorderen Leichtmetallrad auf der rechten Seite ist eine Fehlstelle zu sehen.
• Innen ist die schwarze Merino-Lederpolsterung in sehr gutem Zustand, mit nur ein paar leichten Dehnungsspuren und einigen altersbedingten Abnutzungserscheinungen an den Sitzwangen.
• Es sind keine elektrischen Defekte bekannt, und auf dem Armaturenbrett leuchten keine Warnlampen auf.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 3. August 2021 bei 54.066 Meilen durchgeführt, mit dem Ergebnis einer bestandenen Prüfung mit zwei Hinweisen zur Überwachung eines geringfügigen Lecks im hinteren Differential und verschlissenen, entsteinten oder eingekerbten, aber nicht ernsthaft geschwächten vorderen inneren Bremsscheiben.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses M5 wurde im August 2021 bei einem Kilometerstand von 54.260 durchgeführt, als die Techniker von Paddock Motors das Motoröl, die Filter, die Drosselklappenbetätigungen, die Bremsflüssigkeit, die Scheibenwaschpumpen, die Differentialausgangsdichtung, den vorderen Unterbodenschutz und die Batterie austauschten, bevor sie die Klimaanlage neu entlüfteten.
• Das Auto hat von einer monatlichen Inspektion und Inbetriebnahme profitiert, wenn es nicht regelmäßig benutzt wurde.
• Während des Besitzes des Verkäufers wurden zusätzlich zu den regulären Wartungsarbeiten das Glas-Heckklappenschloss, das Zündspulenpaket, die Zündkerzen, die Reifen und die Bremsbeläge ersetzt und die Bremsscheiben abgeschliffen.

Daten und Kilometerstand:

28/04/2008 - Vor der Auslieferung - BMW UK Vertriebszentrum

29.08.2008 - 867 Meilen - Vines of Redhill

22/02/2010 - 10.920 Meilen - Cooper Tunbridge Wells

12/08/2010 - 15,590 Meilen - Cooper Tunbridge Wells

31/01/2012 - 24.075 Meilen - Cooper Tunbridge Wells

15/02/2012 - 24.211 Meilen - Stephen James Bromley

15/05/2013 - 28,937 Meilen - Westerly Exeter

04/03/2015 - 37.378 Meilen - Westerly Exeter

21/07/2016 - 43.610 Meilen - Westerly Exeter

01/06/2017 - 47,343 Meilen - Westerly Exeter

19/08/2021 - 54,260 Meilen - Paddock Motors

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW (E61) M5 Touring ist ein wundervolles Beispiel für den gelobten Hochleistungskombi, der die meiste Zeit seines Lebens von Vertragshändlern betreut wurde. Jetzt in beeindruckendem und völlig unverändertem Zustand angeboten, wäre dieser M5 mit geringer Laufleistung ein fantastischer Allrounder für jeden begeisterten Fahrer oder BMW-Liebhaber.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

Bitte beachten Sie: Das am Fahrzeug abgebildete Wunschkennzeichen ist nicht Bestandteil des Verkaufs. Es wird im Falle einer erfolgreichen Auktion wieder auf ein altersgerechtes Kennzeichen umgestellt. Bieter sollten sich darüber im Klaren sein, dass es aufgrund dieses Prozesses zu einer Verzögerung beim Erhalt der aktualisierten Papiere von der DVLA kommen kann.

DATOS CLAVE

• Este BMW M5 Touring de la generación E61 es un vehículo de alto rendimiento muy capaz, que se ofrece ahora desde su propiedad a largo plazo y se presenta en muy buenas condiciones.
• Bajo el capó se encuentra el poderoso V10 atmosférico de 5.0 litros, que produce 500 CV y 384 lb-pie de par, acoplado a una transmisión manual automatizada SMG de siete velocidades con levas de cambio.
• El cuentakilómetros indica sólo 55.032 millas desde nuevo, lo que está respaldado por el detallado historial de mantenimiento del vehículo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este M5 Touring está acabado en el tono atemporal de Silverstone II, con tapicería de cuero Merino perforado negro y un revestimiento de Alcantara en el habitáculo.
• Además de la extensa lista de características de serie del coche, este ejemplo se especificó con alrededor de 12.000 libras en extras opcionales, incluyendo asientos delanteros multifunción calefactados y refrigerados con refuerzos activos, llantas M de 19 pulgadas y 167 radios dobles, asistente de luz de carretera, una cubierta de carga trasera eléctrica, puertas de cierre suave, el sistema BMW Online, función de TV, una persiana trasera y un sistema de infoentretenimiento compatible con Bluetooth con altavoces HiFi Logic7.
• Se incluyen los manuales del propietario y el libro de mantenimiento originales, junto con una colección de facturas de mantenimiento y una hoja de especificaciones completa.
• La preciada matrícula "3443 MM" que aparece en el coche no está incluida en la venta, y volverá a ser una placa relacionada con la edad en caso de que la subasta tenga éxito.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• En el capó se aprecian algunos pequeños desprendimientos de piedras y algunos arañazos en ambos parachoques.
• Sin embargo, el acabado Silverstone II se ha beneficiado de un reciente revestimiento cerámico y se mantiene en excelente estado en general.
• Se puede ver una mancha en la rueda de aleación delantera del lado cercano.
• En el interior, la tapicería de cuero Merino negro está en muy buen estado, con sólo unas ligeras estrías y algo de desgaste relacionado con la edad en los refuerzos de los asientos.
• No se conocen fallos eléctricos y no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• La última prueba de la ITV del coche se realizó el 3 de agosto de 2021 a 54.066 millas, resultando en un pase con dos advertencias para controlar una pequeña fuga en el diferencial trasero y discos de freno internos delanteros desgastados, picados o rayados pero no seriamente debilitados.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este M5 se llevó a cabo en agosto de 2021, a los 54.260 kilómetros, cuando los técnicos especializados de Paddock Motors sustituyeron el aceite del motor, los filtros, los actuadores del acelerador, el líquido de frenos, las bombas de lavado, la junta de salida del diferencial, los bajos delanteros y la batería, antes de volver a gasificar el sistema de aire acondicionado.
• El coche se ha beneficiado de una inspección mensual y de la puesta en marcha cuando no se utiliza regularmente.
• Durante la propiedad del vendedor, además de las revisiones periódicas, se han sustituido el cierre del portón trasero de cristal, el paquete de bobinas, las bujías, los neumáticos y las pastillas de freno, y se han desnatado los discos de freno.

Fechas y kilometraje:

28/04/2008 - Pre-entrega - Centro de Distribución de BMW Reino Unido

29/08/2008 - 867 millas - Vines of Redhill

22/02/2010 - 10.920 millas - Cooper Tunbridge Wells

12/08/2010 - 15.590 millas - Cooper Tunbridge Wells

31/01/2012 - 24.075 millas - Cooper Tunbridge Wells

15/02/2012 - 24.211 millas - Stephen James Bromley

15/05/2013 - 28,937 millas - Westerly Exeter

04/03/2015 - 37,378 millas - Westerly Exeter

21/07/2016 - 43.610 millas - Westerly Exeter

01/06/2017 - 47,343 millas - Westerly Exeter

19/08/2021 - 54.260 millas - Paddock Motors

RESUMEN

Este BMW (E61) M5 Touring es un maravilloso ejemplo de la alabada finca de alto rendimiento, que ha sido cuidado por los principales distribuidores para la mayor parte de su vida. Ahora se ofrece en condiciones impresionantes y totalmente sin modificar, este M5 de bajo kilometraje sería un fantástico todo terreno para cualquier conductor ávido o entusiasta de BMW.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

Por favor, tenga en cuenta: la preciada placa que aparece en el vehículo no está incluida en la venta. Se cambiará de nuevo a una placa de matrícula relacionada con la edad en el caso de una subasta exitosa. Los postores deben entender que puede haber un retraso en la recepción de la documentación actualizada de la DVLA debido a este proceso.

CHIFFRES CLÉS

• Cette BMW M5 Touring de la génération E61 est un break hautes performances très performant, maintenant offert par un propriétaire de longue date et présenté en très bon état.
• Sous le capot se trouve le puissant V10 atmosphérique de 5,0 litres, développant 500 ch et 384 lb-pi de couple, associé à une transmission manuelle automatisée SMG à sept rapports avec palettes.
• Le compteur kilométrique n'affiche que 55 032 miles depuis le début de l'année, ce qui est confirmé par l'historique d'entretien détaillé du véhicule.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette M5 Touring est finie dans la teinte intemporelle de Silverstone II, avec une sellerie en cuir Merino perforé noir et une garniture de toit en Alcantara dans l'habitacle.
• En plus de la longue liste d'équipements de série de la voiture, cet exemplaire a été spécifié avec environ 12 000 £ d'options, y compris les sièges avant multifonctions M chauffants et refroidissants avec traversins actifs, les jantes M de 19 pouces à double rayon 167, l'assistance aux feux de route, un couvercle de chargement arrière électrique, des portes à fermeture souple, le système BMW Online, la fonction TV, un store arrière et un système d'infodivertissement compatible Bluetooth avec des haut-parleurs HiFi Logic7.
• Les manuels du propriétaire et le carnet d'entretien d'origine seront inclus, ainsi qu'une collection de factures d'entretien et une fiche technique complète.
• Le précieux numéro d'immatriculation "3443 MM" qui figure sur la voiture n'est pas inclus dans la vente, et il sera remplacé par une plaque correspondant à l'âge de la voiture en cas d'enchère réussie.

CONDITION

• Il n'y a pas eu de dommages connus sur la carrosserie.
• Quelques petits éclats de pierre sont maintenant visibles sur le capot, ainsi que quelques rayures retouchées sur les deux pare-chocs.
• Cependant, la finition Silverstone II a bénéficié d'un revêtement céramique récent et reste en excellent état général.
• Un défaut est visible sur la roue avant en alliage du côté le plus proche.
• À l'intérieur, la sellerie en cuir mérinos noir est en très bon état, avec seulement quelques légères marques d'étirement et une certaine usure liée à l'âge sur les traversins des sièges.
• Il n'y a pas de défauts électriques connus, et aucun témoin lumineux n'apparaît sur le tableau de bord.
• Le dernier test MOT de la voiture a été effectué le 3 août 2021 à 54,066 miles, et a donné lieu à un succès avec deux avis pour surveiller une fuite mineure du différentiel arrière et des disques de frein intérieurs avant usés, piqués ou rayés mais pas sérieusement affaiblis.

HISTORIQUE DE SERVICE

• L'entretien le plus récent de cette M5 a été effectué en août 2021, à 54 260 miles, lorsque les techniciens spécialisés de Paddock Motors ont remplacé l'huile moteur, les filtres, les actionneurs d'accélérateur, le liquide de frein, les pompes de lave-glace, le joint de sortie du différentiel, le dessous de caisse avant et la batterie, avant de regazéifier le système de climatisation.
• La voiture a bénéficié d'une inspection et d'une mise en route mensuelles lorsqu'elle n'était pas utilisée régulièrement.
• Pendant la période où le vendeur était propriétaire de la voiture, en plus des services réguliers, le loquet du hayon en verre, le pack de bobines, les bougies d'allumage, les pneus et les plaquettes de frein ont été remplacés, et les disques de frein ont été écrémés.

Dates et kilométrages :

28/04/2008 - Pré-livraison - Centre de distribution de BMW UK

29/08/2008 - 867 miles - Vines of Redhill

22/02/2010 - 10,920 miles - Cooper Tunbridge Wells

12/08/2010 - 15,590 miles - Cooper Tunbridge Wells

31/01/2012 - 24,075 miles - Cooper Tunbridge Wells

15/02/2012 - 24,211 miles - Stephen James Bromley

15/05/2013 - 28,937 miles - Westerly Exeter

04/03/2015 - 37 378 milles - Westerly Exeter

21/07/2016 - 43,610 miles - Westerly Exeter

01/06/2017 - 47 343 milles - Westerly Exeter

19/08/2021 - 54,260 miles - Paddock Motors

RÉSUMÉ

Cette BMW (E61) M5 Touring est un merveilleux exemple de ce break hautes performances, qui a été entretenu par des concessionnaires principaux pendant la plus grande partie de sa vie. Maintenant offert dans un état impressionnant et entièrement non modifié, cette M5 à faible kilométrage ferait un fantastique véhicule polyvalent pour tout conducteur avide ou amateur de BMW.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

Veuillez noter que la plaque d'immatriculation montrée sur le véhicule n'est pas incluse dans la vente. Elle sera remplacée par une plaque d'immatriculation liée à l'âge en cas d'enchère réussie. Les enchérisseurs doivent comprendre qu'il peut y avoir un retard dans la réception des documents mis à jour de la DVLA en raison de ce processus.

FATTI CHIAVE

• Questa generazione E61 BMW M5 Touring è una tenuta ad alte prestazioni massicciamente capace, ora offerto da proprietà a lungo termine e presentato in ottime condizioni in tutto.
• Sotto il cofano c'è il possente V10 aspirato naturalmente da 5.0 litri, che produce 500 CV e 384 libbre di coppia, accoppiato a un cambio manuale automatizzato SMG a sette velocità con paddle shift.
• Il contachilometri mostra solo 55.032 miglia da nuovo, che è supportato dalla storia dettagliata di manutenzione del veicolo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa M5 Touring è rifinita nella tonalità senza tempo di Silverstone II, con tappezzeria in pelle Merino perforata nera e un rivestimento in Alcantara nell'abitacolo.
• Oltre alla vasta lista di caratteristiche standard dell'auto, questo esempio è stato specificato con circa 12.000 sterline di extra opzionali, tra cui M multi-funzione riscaldata e raffreddata sedili anteriori con bolster attivi, 19 pollici M a doppia rampa 167 ruote, high-beam assist, un coperchio di carico posteriore elettrico, porte soft-close, il sistema BMW Online, funzione TV, un cieco posteriore e un sistema di infotainment Bluetooth-compatibile con altoparlanti HiFi Logic7.
• I suoi manuali originali del proprietario e il libro di servizio saranno inclusi, insieme a una collezione di fatture di manutenzione e un foglio di specifiche completo.
• La preziosa registrazione '3443 MM' mostrata sull'auto non è inclusa nella vendita, e tornerà a una piastra relativa all'età in caso di successo dell'asta.

CONDIZIONE

• Non ci sono stati danni noti alla carrozzeria.
• Alcune piccole schegge di pietra possono essere viste sul cofano, insieme ad alcuni graffi toccati su entrambi i paraurti.
• Tuttavia, la finitura Silverstone II ha beneficiato di un recente rivestimento in ceramica e rimane nel complesso in condizioni eccellenti.
• Un'imperfezione può essere vista sulla ruota anteriore in lega vicina.
• All'interno, la tappezzeria in pelle nera Merino è in ottima forma, con solo alcuni leggeri segni di stiramento e un po' di usura legata all'età sulle imbottiture dei sedili.
• Non ci sono guasti elettrici noti, e non ci sono spie luminose sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato condotto il 3 agosto 2021 a 54.066 miglia, risultando in un passaggio con due avvisi per monitorare una perdita minore differenziale posteriore e usurato, bucherellato o segnato ma non gravemente indebolito dischi freno anteriore interno.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione più recente di questa M5 è stata effettuata nell'agosto 2021 a 54.260 miglia, quando i tecnici specializzati di Paddock Motors hanno sostituito l'olio motore, i filtri, gli attuatori dell'acceleratore, il liquido dei freni, le pompe di lavaggio, la guarnizione di uscita del differenziale, il sottotelaio anteriore e la batteria, prima di ri-gassare l'impianto di condizionamento.
• L'auto ha beneficiato di un'ispezione mensile e di un avviamento quando non viene utilizzata regolarmente.
• Durante la proprietà del venditore, oltre ai servizi regolari, sono stati sostituiti il portellone di vetro, il pacco bobine, le candele, i pneumatici e le pastiglie dei freni, e i dischi dei freni sono stati scremati.

Date e chilometri:

28/04/2008 - Pre-consegna - Centro di distribuzione BMW UK

29/08/2008 - 867 miglia - Vines of Redhill

22/02/2010 - 10.920 miglia - Cooper Tunbridge Wells

12/08/2010 - 15.590 miglia - Cooper Tunbridge Wells

31/01/2012 - 24.075 miglia - Cooper Tunbridge Wells

15/02/2012 - 24.211 miglia - Stephen James Bromley

15/05/2013 - 28,937 miglia - Westerly Exeter

04/03/2015 - 37.378 miglia - Westerly Exeter

21/07/2016 - 43.610 miglia - Westerly Exeter

01/06/2017 - 47.343 miglia - Westerly Exeter

19/08/2021 - 54.260 miglia - Paddock Motors

SOMMARIO

Questa BMW (E61) M5 Touring è un meraviglioso esempio della lodata tenuta ad alte prestazioni, che è stato curato da concessionari principali per la maggior parte della sua vita. Ora offerto in condizioni impressionanti e completamente non modificato, questo basso chilometraggio M5 sarebbe un fantastico tuttofare per qualsiasi pilota appassionato o appassionato di BMW.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

Si prega di notare: la cara targa mostrata sul veicolo non è inclusa nella vendita. Verrà ritrasformata in una targa legata all'età in caso di successo dell'asta. Gli offerenti devono capire che ci può essere un ritardo nel ricevere i documenti aggiornati dalla DVLA a causa di questo processo.

BELANGRIJKE FEITEN

• Deze E61-generatie BMW M5 Touring is een zeer capabele high-performance estate, nu aangeboden uit lange termijn eigendom en gepresenteerd in zeer goede staat.
• Onder de motorkap ligt de machtige 5,0-liter V10 met natuurlijke aanzuiging, een vermogen van 500 pk en een koppel van 384 Nm, gekoppeld aan een geautomatiseerde SMG zeventraps handbak met schakelpaddleshift.
• De kilometerteller geeft vanaf nieuw slechts 55.032 mijl aan, wat wordt ondersteund door de gedetailleerde onderhoudshistorie van de auto.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze M5 Touring is uitgevoerd in de tijdloze tint Silverstone II, met zwart geperforeerde Merino lederen bekleding en een Alcantara hemelbekleding in het interieur.
• Naast de uitgebreide lijst standaarduitrusting van de auto is dit exemplaar uitgerust met ongeveer £ 12.000 aan optionele extra's, waaronder M multifunctionele verwarmde en gekoelde voorstoelen met actieve bolsters, 19-inch M dubbelspaaks 167 wielen, grootlichtassistentie, een elektrisch bedienbare achterklep, soft-close deuren, het BMW Online systeem, een TV-functie, een rolgordijn achter en een Bluetooth-compatibel infotainmentsysteem met HiFi Logic7 luidsprekers.
• De originele handleidingen en het onderhoudsboek worden meegeleverd, samen met een verzameling onderhoudsfacturen en een volledig specificatieblad.
• De gekoesterde registratie '3443 MM' op de auto is niet inbegrepen in de verkoop, en het zal terugkeren naar een relevante leeftijd gerelateerde plaat in het geval van een succesvolle veiling.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• Enkele kleine steenslag is nu te zien op de motorkap, samen met een paar aangestipte krasjes op beide bumpers.
• De Silverstone II afwerking is onlangs voorzien van een keramische coating en verkeert over het algemeen in uitstekende staat.
• Er is een smet te zien op de lichtmetalen voorwiel aan de zijkant.
• Binnenin is de zwarte Merino lederen bekleding in zeer goede staat, met slechts een paar lichte rekken en wat ouderdomsgerelateerde slijtage op de stoelbouten.
• Er zijn geen bekende elektrische storingen, en er zijn geen waarschuwingslampjes op het dashboard.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 3 augustus 2021 bij 54.066 mijl, met als resultaat een voldoende met twee adviezen om een kleine lekkage van het achterdifferentieel en versleten, ontpitte of gescoorde maar niet ernstig verzwakte binnenste remschijven voor te controleren.

SERVICEGESCHIEDENIS

• Het meest recente onderhoud aan deze M5 werd uitgevoerd in augustus 2021 bij 54.260 mijl, toen gespecialiseerde technici bij Paddock Motors de motorolie, filters, gasklepactuators, remvloeistof, sproeierpompen, differentieeluitlaatafdichting, vooronderbak en accu vervingen, voordat het airconditioningsysteem opnieuw werd begast.
• De auto is maandelijks geïnspecteerd en opgestart als hij niet regelmatig wordt gebruikt.
• Tijdens het bezit van de verkoper zijn, naast de reguliere onderhoudsbeurten, de glazen achterklepvergrendeling, de bobine, de bougies, de banden en de remblokken vervangen, en zijn de remschijven geskimd.

Data en kilometers:

28/04/2008 - Pre-levering - BMW UK Distributie Centrum

29/08/2008 - 867 mijl - Vines of Redhill

22/02/2010 - 10.920 mijl - Cooper Tunbridge Wells

12/08/2010 - 15.590 mijl - Cooper Tunbridge Wells

31/01/2012 - 24.075 mijl - Cooper Tunbridge Wells

15/02/2012 - 24.211 mijlen - Stephen James Bromley

15/05/2013 - 28.937 mijlen - Westerly Exeter

04/03/2015 - 37.378 mijl - Westerly Exeter

21/07/2016 - 43.610 mijlen - Westerly Exeter

01/06/2017 - 47.343 mijlen - Westerly Exeter

19/08/2021 - 54.260 mijl - Paddock Motors

SAMENVATTING

Deze BMW (E61) M5 Touring is een prachtig voorbeeld van de bejubelde high-performance estate, die werd verzorgd door dealers voor het overgrote deel van zijn leven. Nu aangeboden in een indrukwekkende en volledig ongewijzigde staat, zou deze M5 met lage kilometerstand een fantastische allrounder zijn voor elke fervente bestuurder of BMW liefhebber.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

Opgelet: de gekoesterde plaat die op het voertuig is afgebeeld, is niet inbegrepen in de verkoop. Het zal worden teruggeschakeld naar een leeftijdsgebonden kenteken in het geval van een succesvolle veiling. Bieders moeten begrijpen dat er een vertraging kan zijn in het ontvangen van bijgewerkte papieren van de DVLA als gevolg van dit proces.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• BMW M5 Touring generacji E61 to kombi o ogromnych możliwościach, obecnie oferowane przez wieloletniego właściciela i prezentowane w bardzo dobrym stanie.
• Pod maską znajduje się potężna, wolnossąca jednostka V10 o pojemności 5,0 litrów, generująca moc 500 KM i moment obrotowy 384 lb-ft, połączona z siedmiobiegową automatyczną skrzynią biegów SMG z łopatkami.
• Licznik przebiegu wskazuje zaledwie 55 032 mil od nowości, co jest potwierdzone szczegółową historią serwisową pojazdu.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To M5 Touring jest wykończone w ponadczasowym kolorze Silverstone II, z czarną perforowaną tapicerką ze skóry Merino i podsufitką z Alcantary w kabinie.
• Poza bogatym wyposażeniem standardowym, ten egzemplarz został wyposażony w opcjonalne elementy wyposażenia o wartości około 12 000 funtów, w tym wielofunkcyjne podgrzewane i chłodzone fotele przednie M z aktywnymi poduszkami, 19-calowe, dwuszprychowe tarcze kół M 167, system wspomagania świateł drogowych, elektrycznie sterowaną tylną pokrywę bagażnika, system cichego domykania drzwi, system BMW Online, funkcję TV, roletę tylną oraz system informacyjno-rozrywkowy z Bluetooth i głośnikami HiFi Logic7.
• Do samochodu dołączone są oryginalne instrukcje obsługi i książka serwisowa, a także zbiór faktur za przeglądy i pełna specyfikacja.
• Widniejąca na samochodzie rejestracja "3443 MM" nie jest uwzględniona w sprzedaży, a w przypadku pomyślnego zakończenia aukcji zostanie ona zastąpiona tablicą odpowiadającą wiekowi samochodu.

WARUNKI

• Nie stwierdzono żadnych uszkodzeń karoserii.
• Na masce silnika widać kilka małych odłamków kamieni, a na obu zderzakach kilka zadrapań.
• Wykończenie Silverstone II zostało jednak niedawno pokryte powłoką ceramiczną i ogólnie jest w doskonałym stanie.
• Jedna wada widoczna na przednim kole ze stopu po stronie przeciwnej do kierunku jazdy.
• Wewnątrz czarna tapicerka ze skóry merynosów jest w bardzo dobrym stanie, ma tylko kilka lekkich śladów rozciągnięcia i pewne zużycie związane z wiekiem na poduszkach foteli.
• Nie są znane żadne usterki elektryczne, a na desce rozdzielczej nie są widoczne żadne lampki ostrzegawcze.
• Ostatni test MOT samochodu przeprowadzono 3 sierpnia 2021 r. przy przebiegu 54 066 mil, uzyskując wynik pozytywny z dwoma zaleceniami dotyczącymi monitorowania niewielkiego wycieku z tylnego mechanizmu różnicowego oraz zużytych, wżartych lub punktowanych, ale nie poważnie osłabionych przednich wewnętrznych tarcz hamulcowych.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego M5 przeprowadzono w sierpniu 2021 r. przy przebiegu 54 260 mil, kiedy to wyspecjalizowani technicy z Paddock Motors wymienili olej silnikowy, filtry, siłowniki przepustnicy, płyn hamulcowy, pompy spryskiwaczy, uszczelkę wyjściową mechanizmu różnicowego, przednią osłonę podwozia i akumulator, a następnie ponownie odpowietrzyli układ klimatyzacji.
• Samochód był poddawany comiesięcznym przeglądom i uruchamiany, gdy nie był regularnie używany.
• W okresie posiadania samochodu przez sprzedającego, oprócz regularnych przeglądów, wymieniono zatrzask tylnej klapy, pakiet cewek, świece zapłonowe, opony i klocki hamulcowe oraz odtłuszczono tarcze hamulcowe.

Daty i przebiegi:

28/04/2008 - Przed dostawą - Centrum Dystrybucji BMW UK

29/08/2008 - 867 mil - Vines of Redhill

22/02/2010 - 10,920 mil - Cooper Tunbridge Wells

12.08.2010 - 15 590 mil - Cooper Tunbridge Wells

31/01/2012 - 24,075 mil - Cooper Tunbridge Wells

15.02.2012 - 24 211 mil - Stephen James Bromley

15/05/2013 - 28,937 mil - Westerly Exeter

04/03/2015 - 37,378 mil - Westerly Exeter

21/07/2016 - 43,610 mil - Westerly Exeter

01/06/2017 - 47,343 mil - Westerly Exeter

19/08/2021 - 54,260 mil - Paddock Motors

SUMMARY

To BMW (E61) M5 Touring jest wspaniałym przykładem chwalonego kombi o wysokich osiągach, które przez większość swojego życia było pod opieką głównych dealerów. Obecnie oferowany w imponującym i całkowicie niezmodyfikowanym stanie, to M5 z niskim przebiegiem będzie fantastycznym wszechstronnym samochodem dla każdego zapalonego kierowcy lub entuzjasty BMW.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI pojazd ten nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie posiada zadłużenia finansowego.

Uwaga: cenna tablica widoczna na pojeździe nie jest uwzględniona w sprzedaży. Zostanie ona zmieniona z powrotem na tablicę rejestracyjną odpowiadającą wiekowi pojazdu w przypadku pomyślnego zakończenia aukcji. Oferenci powinni zdawać sobie sprawę, że w związku z tym procesem może nastąpić opóźnienie w otrzymaniu zaktualizowanych dokumentów z DVLA.

FACTOS-CHAVE

• Esta E61-geração BMW M5 Touring é uma propriedade de alto desempenho de grande capacidade, agora oferecida a partir de propriedade a longo prazo e apresentada em muito bom estado durante todo o tempo.
• Sob a capota está a poderosa V10 de 5,0 litros naturalmente aspirada, produzindo 500bhp e 384lb-ft de torque, acoplada a uma transmissão manual automatizada SMG de sete velocidades com mudança de pás.
• O odômetro exibe apenas 55.032 milhas de novo, o que é suportado pelo histórico detalhado de manutenção do veículo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este M5 Touring é terminado na tonalidade intemporal de Silverstone II, com estofos em couro Merino perfurado a preto e um capot em Alcântara na cabine.
• Além da extensa lista de características de série do carro, este exemplo foi especificado com cerca de £12.000 em extras opcionais, incluindo bancos dianteiros M multi-funcionais aquecidos e refrigerados com reforços activos, rodas M de 19 polegadas de duplo raio 167, assistência de feixe alto, uma cobertura de carga traseira eléctrica, portas de fecho suave, o sistema BMW Online, função de TV, uma persiana traseira e um sistema de informação e entretenimento compatível com Bluetooth com altifalantes HiFi Logic7.
• Serão incluídos os manuais originais do proprietário e o livro de serviço, bem como uma colecção de facturas de manutenção e uma folha de especificações completa.
• A querida matrícula '3443 MM' apresentada no carro não está incluída na venda e, no caso de um leilão bem sucedido, voltará para uma placa relacionada com a idade.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria.
• Algumas pequenas lascas de pedra podem agora ser vistas no capô, juntamente com alguns arranhões tocados nos dois pára-choques.
• No entanto, o acabamento Silverstone II beneficiou de um recente revestimento cerâmico e permanece em excelente estado geral.
• Uma mancha pode ser vista na roda de liga leve dianteira próxima.
• No interior, os estofos em couro Merino preto estão em muito boa forma, com apenas algumas estrias ligeiras e algum desgaste relacionado com a idade nos parafusos dos bancos.
• Não há falhas eléctricas conhecidas e não há luzes de aviso no tablier.
• O último teste MOT do carro foi realizado em 3 de agosto de 2021 a 54.066 milhas, resultando em um passe com dois avisos para monitorar um pequeno vazamento do diferencial traseiro e discos de freio internos dianteiros desgastados, sem caroço ou pontuados, mas não seriamente enfraquecidos.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

• A manutenção mais recente deste M5 foi realizada em agosto de 2021 a 54.260 milhas, quando técnicos especializados da Paddock Motors substituíram o óleo do motor, filtros, atuadores de acelerador, fluido dos freios, bombas de ar, vedação da saída do diferencial, sub-camada dianteira e bateria, antes de gasear novamente o sistema de ar condicionado.
• O carro tem beneficiado de uma inspecção mensal e arranque quando não está em uso regular.
• Durante a propriedade do fornecedor, além dos serviços regulares, o trinco da porta traseira de vidro, o pacote de bobinas, as velas, os pneus e as pastilhas de freio foram substituídos, e os discos de freio foram escumados.

Datas e quilometragem:

28/04/2008 - Pré-entrega - Centro de Distribuição BMW UK

29/08/2008 - 867 milhas - Vinhas de Redhill

22/02/2010 - 10.920 milhas - Cooper Tunbridge Wells

12/08/2010 - 15.590 milhas - Cooper Tunbridge Wells

31/01/2012 - 24.075 milhas - Cooper Tunbridge Wells

15/02/2012 - 24.211 milhas - Stephen James Bromley

15/05/2013 - 28.937 milhas - Westerly Exeter

04/03/2015 - 37.378 milhas - Exeter Ocidental

21/07/2016 - 43.610 milhas - Exeter Ocidental

01/06/2017 - 47.343 milhas - Exeter Ocidental

19/08/2021 - 54.260 milhas - Paddock Motors

SÍNTESE

Esta BMW (E61) M5 Touring é um exemplo maravilhoso do louvável patrimônio de alto desempenho, que tem sido cuidado pelos principais concessionários durante a grande maioria de sua vida. Agora oferecido em condições impressionantes e totalmente inalterado, este M5 de baixa quilometragem faria um fantástico all-rounder para qualquer ávido condutor ou entusiasta da BMW.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

Por favor, note: a placa de carro apreciada mostrada no veículo não está incluída na venda. Em caso de leilão bem sucedido, a placa será trocada por uma placa de matrícula relacionada com a idade. Os licitantes devem compreender que pode haver um atraso na recepção da documentação actualizada da DVLA devido a este processo.

KÄLLA FAKTA

• Denna BMW M5 Touring i E61-generationen är en enormt kapabel och högpresterande kombibil, som nu erbjuds efter långvarig ägande och som presenteras i mycket gott skick överallt.
• Under motorhuven finns den mäktiga 5,0-liters V10-bilen med naturlig insugning, som producerar 500 hk och 384 lb-ft vridmoment, kopplad till en sjuväxlad SMG-automatisk manuell växellåda med paddelväxling.
• Kilometerräknaren visar endast 55 032 mil från nyskick, vilket bekräftas av fordonets detaljerade underhållshistorik.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här M5 Touring är färdigställd i den tidlösa färgen Silverstone II, med svart perforerad Merino-läderklädsel och en Alcantara-klädsel i kupén.
• Förutom bilens omfattande standardutrustning har det här exemplaret specificerats med cirka 12 000 pund i extrautrustning, inklusive M multifunktionsstolar med uppvärmning och kylning fram med aktiva bollar, 19-tums M dubbelekar 167-fälgar, helljusassistent, elektrisk baklucka, mjukt stängbara dörrar, BMW Online-system, TV-funktion, bakre rullgardiner och ett Bluetooth-kompatibelt infotainmentsystem med HiFi Logic7-högtalare.
• Originalhandböckerna och serviceboken ingår, tillsammans med en samling underhållsfakturor och ett fullständigt specifikationsblad.
• Den älskade registreringsskylten "3443 MM" som visas på bilen ingår inte i försäljningen, och den kommer att återgå till en relevant åldersrelaterad skylt i händelse av en lyckad auktion.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Några små stenskott kan nu ses på motorhuven, tillsammans med ett par inarbetade repor på båda stötfångarna.
• Silverstone II-finishen har dock fått en ny keramisk beläggning och är överlag i utmärkt skick.
• En fläck kan ses på det främre lättmetallhjulet på den främre sidan.
• Invändigt är den svarta Merino-läderklädseln i mycket gott skick, med endast några få lätta sträckmärken och lite åldersrelaterat slitage på sätesbältena.
• Det finns inga kända elektriska fel, och det finns inga varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens senaste MOT-test genomfördes den 3 augusti 2021 vid 54 066 miles, vilket resulterade i ett godkänt resultat med två anmärkningar för att övervaka ett mindre läckage i den bakre differentialen och slitna, hålade eller ristade men inte allvarligt försvagade inre bromsskivor fram.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet av denna M5 utfördes i augusti 2021 vid 54 260 miles, då specialister på Paddock Motors bytte ut motorolja, filter, gasreglage, bromsvätska, tvättpumpar, differentialutgångstätning, främre underplåt och batteri, innan de bytte ut luftkonditioneringssystemet.
• Bilen har fått en månatlig inspektion och startas upp när den inte används regelbundet.
• Under säljarens ägarperiod har, förutom den regelbundna servicen, glaslås för bakluckan, spolpaket, tändstift, däck och bromsbelägg bytts ut, och bromsskivorna har skummats.

Datum och körsträckor:

28/04/2008 - Före leverans - BMW UK Distribution Centre

29/08/2008 - 867 miles - Vines of Redhill

22/02/2010 - 10 920 mil - Cooper Tunbridge Wells

2010-08-12 - 15 590 mil - Cooper Tunbridge Wells

2012-01-31 - 24 075 mil - Cooper Tunbridge Wells

15/02/2012 - 24 211 mil - Stephen James Bromley

2013-05-15 - 28 937 mil - västerut Exeter

04/03/2015 - 37 378 mil - Westerly Exeter

21/07/2016 - 43 610 miles - Westerly Exeter

2017-06-01 - 47 343 miles - Westerly Exeter

19/08/2021 - 54 260 miles - Paddock Motors

SAMMANFATTNING

Denna BMW (E61) M5 Touring är ett fantastiskt exempel på den berömda högpresterande kombibilen, som har skötts av en återförsäljare under större delen av sitt liv. Nu erbjuds den här M5 i imponerande och helt oförändrat skick, och den här M5:an med låg körsträcka skulle vara en fantastisk allroundbil för en ivrig förare eller BMW-entusiast.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.

Observera att den uppskattade plåten som visas på fordonet inte ingår i försäljningen. Den kommer att bytas tillbaka till en åldersrelaterad registreringsskylt i händelse av en lyckad auktion. Budgivare bör förstå att det kan bli en fördröjning i mottagandet av uppdaterade papper från DVLA på grund av denna process.