2008 AUDI (C6) RS6 AVANT for sale by auction in Cambridge, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Audi RS6 Avant der C6-Generation ist ein gut ausgestattetes Exemplar des Hochleistungskombis der Marke, das in weitgehend originalem Zustand angeboten wird und über eine solide Wartungshistorie verfügt.
Der Wagen ist vermutlich der einzige C6 RS6 Avant in Monterey Green in Großbritannien, was ihn zu einem echten Hingucker auf der Straße macht.
Angetrieben wird er von einem 5,0-Liter-V10 mit Doppelturboaufladung, der nach einem Stage-2-Remap nun bis zu 700 PS leistet und alle vier Räder über ein Sechsgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen antreibt.
Das Auto wurde wie vorgesehen genossen und offensichtlich gut gepflegt. Der Kilometerzähler zeigt 91.927 Meilen von neu.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser RS6 Avant ist in dem außergewöhnlich seltenen Farbton Monterey Green lackiert (der für dieses Modell in Großbritannien als einzigartig gilt). Das Interieur ist mit schwarzem Leder bezogen und wird durch Holzfurniereinlagen und Akzente aus gebürstetem Aluminium unterstrichen.
Er fährt auf 20-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design, die mit Michelin Pilot Sport 4S-Reifen ausgestattet sind.
Zur Werksausstattung gehören unter anderem eine Scheinwerferwaschanlage, Parksensoren vorn und hinten, ein Multifunktionslenkrad mit flacher Unterseite, automatische Scheinwerfer, ein Tempomat, ein Bordcomputer, elektrisch verstellbare, beheizbare und anklappbare Außenspiegel, ein Bose-Surround-Sound-System, ein integriertes Multimediasystem mit Satellitennavigation, CD-Multichanger und Freisprecheinrichtung, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik, elektrisch verstellbare und beheizbare Vordersitze mit Memory-Funktion für den Fahrer, elektrisch verstellbare Dämpfer, ein elektrisches Schiebedach und beheizbare Rücksitze.
Dieser RS6 Avant verfügt über einen entfernten Nummernschildhalter am Kühlergrill und ist mit einem Stage-2-ECU-Remap ausgestattet.
Er wird begleitet von einer Laderaumabdeckung, abnehmbaren Dachträgern, einem Schlüssel für die Radmuttern, den Handbüchern des Besitzers in einer grauen Wildlederhülle, zwei Schlüsseln, einem gestempelten Serviceheft und einigen Wartungsrechnungen.
Das begehrte Nummernschild "SRP 1", das auf dem Auto abgebildet ist, ist nicht im Verkauf enthalten. Es wird im Falle einer erfolgreichen Auktion in eine altersentsprechende Zulassung umgewandelt.

ZUSTAND

Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
Die Lackierung in Monterey-Grün soll sich angesichts des Alters und der Nutzung des Fahrzeugs im Allgemeinen in einem sehr guten Zustand befinden, obwohl der Verkäufer kleine Steinschläge am Frontsplitter und eine kleine Delle am Schweller der Fahrertür bemerkt. Außerdem gibt es einen kleinen Kratzer auf der Außenspiegelabdeckung auf der Beifahrerseite, Flecken hinter den vorderen Türgriffen, Risse und Abplatzungen an der unteren Lippe des vorderen Stoßfängers, einen Steinschlag an der unteren Lippe des vorderen Stoßfängers auf der Beifahrerseite, einen leichten Riss in der vorderen Lüftungsöffnung auf der Beifahrerseite und Verfärbungen an der oberen Windschutzscheibenrinne auf der Beifahrerseite.
Innen präsentiert sich der Innenraum in einem guten Zustand. Es gibt Abnutzungserscheinungen an den Lautstärkereglern am Lenkrad, Mikrokratzer an den Bedienelementen des Mediensystems, Schrammen am Trittbrett des Fahrers, leichte Verfärbungen an den Trittbrettern der hinteren Beifahrer mit leichter Korrosion an der Verkleidung, einen Kratzer an der Verkleidung des hinteren Zigarettenanzünders und leichte Falten an den Sitzen, mit stärkeren Falten am Fahrersitz, aber keine Abnutzung oder Verfärbung.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 6. Oktober 2021 bei 88.783 Meilen durchgeführt, was zu einem erstmaligen Bestehen der Prüfung führte, mit einigen Hinweisen auf verschlissene Buchsen an den beiden vorderen oberen Querlenkern, die jedoch nicht zu übermäßigen Bewegungen führten. Ein beschädigtes hinteres Aufhängungsrohr wurde durch den Einbau eines neuen Stoßdämpfers (siehe unten) behoben.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Wartung dieses RS6 wurde im April 2022 bei 90.218 Meilen vom Audi-Spezialisten Quattro-Tech durchgeführt und bestand aus einem Motorölwechsel und einer allgemeinen Fahrzeuginspektion.
Der hintere Stoßdämpfer auf der rechten Seite und der Flexi-Schlauch wurden im Juni 2022 bei 90.831 Meilen von SJB Autotech ausgetauscht, ebenso wie eine Aufladung des DRC-Fahrwerks.
Zuvor wurde im Februar 2021 bei einem Kilometerstand von 86.761 Meilen ein größerer Service beim Audi-Haupthändler Stratford durchgeführt, der neues Motoröl und einen neuen Filter, neue vordere Bremsscheiben und -beläge, Bremsflüssigkeit, ein neues Türsteuergerät für die vordere Tür auf der Beifahrerseite sowie den Austausch der hinteren Schraubenfeder und der Aufhängung auf der Beifahrerseite umfasste.

Daten und Kilometerstand:

13 Nov 2009, 10.084 Meilen bei Reading Audi
14 Feb 2012, 29.496 Meilen bei Reading Audi
5 Jun 2013, 39.297 Meilen bei Reading Audi
12 Feb 2015, 62.485 Meilen bei Reading Audi
6 Feb 2017, 69.102 Meilen bei Five Oaks Audi
14 Jun 2018, 76.725 Meilen bei Macclesfield Audi
8 Aug 2020, 83.898 Meilen bei Carlisle Audi
8 Feb 2021, 86.761 Meilen bei Stratford Audi
21 Apr 2022, 90.218 Meilen bei Quattro-Tech

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Audi RS6 Avant der C6-Generation ist ein schönes Beispiel für einen modernen, klassischen Hochleistungskombi, der in sehr gutem, weitgehend originalem Zustand angeboten wird. Er wird in einer außerordentlich seltenen Werksfarbe präsentiert, die vermutlich einzigartig unter den britischen Autos ist, und bietet eine mühelose Balance zwischen ganzjähriger Praktikabilität und berauschender Leistung. Dieser RS6 Avant wäre eine wunderbare Ergänzung für jede moderne Oldtimer-Sammlung und ein blitzschneller, aber dennoch hervorragend nutzbarer Alltagsfahrer, ein Wochenendspielzeug oder ein Langstrecken-Familientourer.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

Bitte beachten Sie: Das am Fahrzeug abgebildete Wunschkennzeichen ist nicht Bestandteil des Verkaufs. Es wird im Falle einer erfolgreichen Auktion wieder auf ein altersgerechtes Kennzeichen umgestellt. Bieter sollten sich darüber im Klaren sein, dass es aufgrund dieses Prozesses zu einer Verzögerung beim Erhalt der aktualisierten Papiere von der DVLA kommen kann.

KEY FACTS

This C6-generation Audi RS6 Avant is a handsomely specified example of the marque’s high-performance estate car, offered in largely original condition and supported by a solid maintenance history.
The car is believed to be the only Monterey Green C6 RS6 Avant in the UK, making it a true stand-out example on the road.
It is powered by a twin-turbocharged 5.0-litre V10, which is understood to have a Stage-2 remap, now producing up to 700bhp and driving all four wheels via a six-speed automatic transmission with paddle shift.
The car has been enjoyed as intended and clearly well maintained. The odometer shows 91,927 miles from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

This RS6 Avant is finished in the exceptionally rare hue of Monterey Green (believed to be unique in the UK for this model) over a black leather-trimmed interior, punctuated by wood veneer inlays and brushed aluminium trim accents.
It rides on a set of 20-inch triple five-spoke alloy wheels, shod with Michelin Pilot Sport 4S tyres.
The factory specification includes headlamp washers, front and rear parking sensors, a multifunctional flat-bottom steering wheel, automatic headlights, cruise control, an on-board computer, electrically adjustable heated and folding door mirrors, a Bose surround sound system, a built-in multi-media system with satellite navigation, a CD multichanger, and hands-free connectivity, dual-zone automatic air conditioning, electrically adjustable and heated front seats with two-position driver memory, electrically adjustable dampers, an electric sliding sunroof, and heated rear seats.
This RS6 Avant features a removed front grille number plate holder, and is understood to have a Stage-2 ECU remap.
It will be accompanied by a load-bay roller cover, removable roof bars, a locking wheel nut key, the owner’s handbooks in a grey suede wallet, two keys, a stamped service book, and some maintenance invoices.
The cherished number plate ‘SRP 1’ shown on the car is not included in the sale. It will revert to a relevant age-related registration in the event of a successful auction.

CONDITION

The seller is not aware of any bodywork damage.
The Monterey Green paintwork is reported to be in generally very good condition given the car’s age and usage, though the seller notes small stone chips on the front splitter and a small dent on the driver’s door sill. There is also a minor scratch on the passenger-side door mirror cover, blemishes behind the front door handles, cracks and flaking on the offside lower lip on the front bumper, a stone chip on the nearside lower lip of the front bumper, a slight crack in the nearside front air vent, and discolouration on the offside top front windscreen gutter.
Inside, the cabin is presented in great shape. There is wear on the steering wheel volume controls, micro scratches on the media system controls, scuffs on the driver’s tread plate, slight discolouration on the rear passenger tread plates with mild corrosion around the trim, a scratch on the rear cigarette lighter trim, and mild creasing on the seats, with heavier wrinkling on the driver’s seat, but no wear or discolouration.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults, and they state that there are no warning lights showing on the dashboard.
The car’s last MOT test was conducted on 6 October 2021 at 88,783 miles, resulting in a first-time pass with some advisories for both front upper suspension arm bushes being worn but not resulting in excessive movement. A damaged nearside rear suspension pipe was rectified with fitment of a new shock absorber as noted below.

SERVICE HISTORY

This RS6’s most recent maintenance was carried out in April 2022 at 90,218 miles by Audi specialist Quattro-Tech, which consisted of an engine oil change, and a general vehicle inspection.
The nearside rear shock absorber and flexi hose was replaced, alongside a DRC suspension re-charge in June 2022 at 90,831 miles by SJB Autotech.
Prior to this, a major service was carried out in February 2021 at 86,761 miles by main dealer Stratford Audi, which included new engine oil and filter, front brake discs and pads, brake fluid, a replacement door control unit for the nearside front door, and the replacement of the offside rear suspension coil spring and mounting.

Dates and Mileages:

13 Nov 2009, 10,084 miles at Reading Audi
14 Feb 2012, 29,496 miles at Reading Audi
5 Jun 2013, 39,297 miles at Reading Audi
12 Feb 2015, 62,485 miles at Reading Audi
6 Feb 2017, 69,102 miles at Five Oaks Audi
14 Jun 2018, 76,725 miles at Macclesfield Audi
8 Aug 2020, 83,898 miles at Carlisle Audi
8 Feb 2021, 86,761 miles at Stratford Audi
21 Apr 2022, 90,218 miles at Quattro-Tech

SUMMARY

This C6-generation Audi RS6 Avant is a handsome example of the modern classic high-performance estate car, offered in very good, largely original condition. It is presented in an exceptionally rare factory colour and believed to be unique among UK cars, and offers an effortless balance between year-round practicality and exhilarating performance. This RS6 Avant would make a fine addition to any modern classic collection, and a blisteringly fast yet eminently usable daily driver, weekend toy, or long-distance family tourer.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

Please note: the cherished plate shown on the vehicle is not included in the sale. It will be switched back to an age-related registration plate in the event of a successful auction. Bidders should understand that there may be a delay in receiving updated paperwork from the DVLA due to this process.

DATOS CLAVE

Este Audi RS6 Avant de la generación C6 es un ejemplo muy bien especificado del coche familiar de alto rendimiento de la marca, que se ofrece en gran parte de la condición original y respaldado por un sólido historial de mantenimiento.
Se cree que el coche es el único C6 RS6 Avant de color verde Monterrey en el Reino Unido, lo que lo convierte en un verdadero ejemplo destacado en la carretera.
Está propulsado por un V10 de 5.0 litros con doble turbocompresor, que se entiende que tiene un reajuste de la fase 2, que ahora produce hasta 700 CV y que impulsa las cuatro ruedas a través de una transmisión automática de seis velocidades con levas de cambio.
El coche ha sido disfrutado como se pretende y claramente bien mantenido. El odómetro muestra 91.927 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este RS6 Avant está acabado en el excepcionalmente raro tono Verde Monterrey (que se cree que es único en el Reino Unido para este modelo) sobre un interior tapizado en cuero negro, salpicado de incrustaciones de chapa de madera y detalles de aluminio cepillado.
Monta un juego de llantas de aleación de 20 pulgadas y cinco radios triples, calzadas con neumáticos Michelin Pilot Sport 4S.
El equipamiento de fábrica incluye lavafaros, sensores de aparcamiento delanteros y traseros, volante multifunción de base plana, faros automáticos, control de crucero, ordenador de a bordo, retrovisores exteriores calefactados y abatibles con ajuste eléctrico, sistema de sonido envolvente Bose, sistema multimedia integrado con navegación por satélite, multicambiador de CD y conectividad manos libres, climatizador automático de dos zonas, asientos delanteros regulables eléctricamente y calefactados con memoria para el conductor en dos posiciones, amortiguadores regulables eléctricamente, techo solar eléctrico deslizante y asientos traseros calefactados.
Este RS6 Avant cuenta con un soporte de matrícula en la parrilla delantera eliminado, y se entiende que tiene un remapeo de la ECU Stage-2.
Se acompañará de una cubierta de rodillo del compartimento de carga, barras de techo desmontables, una llave de tuerca de rueda con bloqueo, los manuales del propietario en una cartera de gamuza gris, dos llaves, un libro de servicio sellado y algunas facturas de mantenimiento.
La preciada matrícula 'SRP 1' que aparece en el coche no está incluida en la venta. En caso de que la subasta tenga éxito, volverá a la matrícula correspondiente a su edad.

CONDICIÓN

El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño en la carrocería.
La pintura verde Monterey está en muy buen estado en general, dada la edad y el uso del coche, aunque el vendedor señala pequeños desconchones en el splitter delantero y una pequeña abolladura en el umbral de la puerta del conductor. También hay un pequeño arañazo en la tapa del espejo retrovisor del lado del acompañante, manchas detrás de las manillas de las puertas delanteras, grietas y desconchados en el labio inferior del parachoques delantero, un desconchón en el labio inferior del parachoques delantero del lado cercano, una ligera grieta en la rejilla de ventilación delantera del lado cercano y decoloración en el canalón superior del parabrisas delantero del lado externo.
En el interior, el habitáculo se presenta en buen estado. Hay desgaste en los mandos de volumen del volante, micro arañazos en los mandos del sistema multimedia, rozaduras en la placa de la banda de rodadura del conductor, ligera decoloración en las placas de la banda de rodadura del pasajero trasero con una leve corrosión alrededor del embellecedor, un arañazo en el embellecedor del encendedor trasero y leves arrugas en los asientos, con una arruga más intensa en el asiento del conductor, pero sin desgaste ni decoloración.
El vendedor no tiene constancia de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
La última prueba de ITV del coche se realizó el 6 de octubre de 2021 a los 88.783 kilómetros, resultando en un primer pase con algunas advertencias para ambos casquillos de la suspensión superior delantera que están desgastados pero no resultan en un movimiento excesivo. Un tubo de suspensión trasera dañado en el lado cercano fue rectificado con la instalación de un nuevo amortiguador como se indica a continuación.

HISTORIAL DE SERVICIO

El mantenimiento más reciente de este RS6 se realizó en abril de 2022, a los 90.218 kilómetros, por el especialista de Audi Quattro-Tech, que consistió en un cambio de aceite del motor, y una inspección general del vehículo.
El amortiguador trasero cercano y la manguera flexible fueron reemplazados, junto con una recarga de la suspensión DRC en junio de 2022 a 90.831 millas por SJB Autotech.
Antes de esto, se llevó a cabo un servicio importante en febrero de 2021 a 86.761 millas por el concesionario principal Stratford Audi, que incluyó un nuevo aceite de motor y filtro, discos y pastillas de freno delanteros, líquido de frenos, una unidad de control de la puerta de reemplazo para la puerta delantera del lado cercano, y el reemplazo del muelle helicoidal de la suspensión trasera del lado externo y el montaje.

Fechas y kilometraje:

13 Nov 2009, 10.084 millas en Reading Audi
14 Feb 2012, 29,496 millas en Reading Audi
5 Jun 2013, 39,297 millas en Reading Audi
12 Feb 2015, 62,485 millas en Reading Audi
6 Feb 2017, 69,102 millas en Five Oaks Audi
14 Jun 2018, 76,725 millas en Macclesfield Audi
8 Ago 2020, 83.898 millas en Carlisle Audi
8 Feb 2021, 86,761 millas en Stratford Audi
21 Abr 2022, 90,218 millas en Quattro-Tech

RESUMEN

Este Audi RS6 Avant de la generación C6 es un bello ejemplo del clásico moderno de alto rendimiento, que se ofrece en muy buen estado, en gran parte original. Se presenta en un color de fábrica excepcionalmente raro y se cree que es único entre los coches del Reino Unido, y ofrece un equilibrio sin esfuerzo entre la practicidad durante todo el año y el rendimiento estimulante. Este RS6 Avant sería una buena adición a cualquier colección de clásicos modernos, y un conductor diario increíblemente rápido pero eminentemente utilizable, un juguete de fin de semana o un viaje familiar de larga distancia.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

Por favor, tenga en cuenta: la preciada placa que aparece en el vehículo no está incluida en la venta. Se cambiará de nuevo a una placa de matrícula relacionada con la edad en el caso de una subasta exitosa. Los postores deben entender que puede haber un retraso en la recepción de la documentación actualizada de la DVLA debido a este proceso.

CHIFFRES CLÉS

Cette Audi RS6 Avant de la génération C6 est un bel exemple de break haute performance de la marque, proposé dans un état largement original et soutenu par un solide historique d'entretien.
La voiture est considérée comme la seule C6 RS6 Avant verte Monterey au Royaume-Uni, ce qui en fait un véritable exemple à part sur la route.
Il est propulsé par un V10 biturbo de 5,0 litres, qui aurait subi une refonte de stade 2, produisant désormais jusqu'à 700 ch et entraînant les quatre roues via une transmission automatique à six vitesses avec palettes.
La voiture a été appréciée comme prévu et clairement bien entretenue. L'odomètre indique 91,927 miles depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette RS6 Avant est finie dans la teinte exceptionnellement rare de Monterey Green (que l'on croit unique au Royaume-Uni pour ce modèle) sur un intérieur garni de cuir noir, ponctué d'incrustations en placage de bois et de garnitures en aluminium brossé.
Elle est équipée de jantes en alliage de 20 pouces à cinq branches triples, chaussées de pneus Michelin Pilot Sport 4S.
Les spécifications d'usine comprennent des lave-phares, des capteurs de stationnement avant et arrière, un volant multifonction à fond plat, des phares automatiques, un régulateur de vitesse, un ordinateur de bord, des rétroviseurs extérieurs chauffants et rabattables à réglage électrique, un système audio surround Bose, un système multimédia intégré avec navigation par satellite, un changeur de CD et une connectivité mains libres, une climatisation automatique bizone, des sièges avant chauffants et à réglage électrique avec mémoire à deux positions pour le conducteur, des amortisseurs à réglage électrique, un toit ouvrant coulissant électrique et des sièges arrière chauffants.
Cette RS6 Avant est équipée d'un support de plaque d'immatriculation retiré de la calandre et d'une remappage ECU de niveau 2.
Elle sera accompagnée d'une housse de protection pour le coffre, de barres de toit amovibles, d'une clé de verrouillage des écrous de roue, des manuels du propriétaire dans une pochette en daim gris, de deux clés, d'un carnet d'entretien tamponné et de quelques factures d'entretien.
La plaque d'immatriculation "SRP 1", très chère à la voiture, n'est pas incluse dans la vente. Elle sera remplacée par une immatriculation correspondant à l'âge de la voiture en cas d'enchère réussie.

CONDITION

Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
La peinture vert Monterey est généralement en très bon état compte tenu de l'âge et de l'utilisation de la voiture, mais le vendeur note de petits éclats de pierre sur le splitter avant et une petite bosse sur le seuil de la porte du conducteur. Il y a également une petite rayure sur le couvercle du rétroviseur extérieur côté passager, des imperfections derrière les poignées de porte avant, des fissures et des écailles sur la lèvre inférieure du pare-chocs avant côté offside, un éclat de pierre sur la lèvre inférieure du pare-chocs avant côté proche, une légère fissure dans la bouche d'aération avant côté proche, et une décoloration sur la gouttière supérieure du pare-brise avant côté offside.
A l'intérieur, l'habitacle est présenté en grande forme. Il y a de l'usure sur les commandes de volume du volant, des micro-rayures sur les commandes du système multimédia, des éraflures sur la plaque de roulement du conducteur, une légère décoloration sur les plaques de roulement du passager arrière avec une légère corrosion autour de la garniture, une éraflure sur la garniture de l'allume-cigare arrière, et un léger froissement sur les sièges, avec un froissement plus important sur le siège du conducteur, mais aucune usure ou décoloration.
Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques, et il affirme qu'il n'y a pas de témoins lumineux sur le tableau de bord.
Le dernier test MOT de la voiture a été effectué le 6 octobre 2021 à 88,783 miles, résultant en une première réussite avec quelques conseils pour les deux douilles des bras de suspension supérieurs avant étant usés mais ne résultant pas en un mouvement excessif. Un tube de suspension arrière endommagé du côté droit a été rectifié par le montage d'un nouvel amortisseur, comme indiqué ci-dessous.

HISTORIQUE DE SERVICE

L'entretien le plus récent de cette RS6 a été effectué en avril 2022 à 90,218 miles par le spécialiste Audi Quattro-Tech, qui a consisté en une vidange du moteur et une inspection générale du véhicule.
L'amortisseur arrière côté droit et le tuyau flexible ont été remplacés, ainsi qu'une recharge de la suspension DRC en juin 2022 à 90,831 miles par SJB Autotech.
Avant cela, un entretien majeur a été effectué en février 2021 à 86 761 miles par le concessionnaire principal Stratford Audi, qui comprenait une nouvelle huile moteur et un nouveau filtre, des disques et des plaquettes de frein avant, du liquide de frein, une unité de commande de porte de remplacement pour la porte avant du côté proche, et le remplacement du ressort hélicoïdal de la suspension arrière du côté opposé et de la fixation.

Dates et kilométrages :

13 Nov 2009, 10,084 miles chez Reading Audi
14 février 2012, 29,496 miles chez Reading Audi
5 juin 2013, 39,297 miles chez Reading Audi
12 février 2015, 62,485 miles chez Reading Audi
6 février 2017, 69,102 miles chez Five Oaks Audi
14 juin 2018, 76,725 miles chez Macclesfield Audi
8 août 2020, 83,898 miles à Carlisle Audi
8 février 2021, 86,761 miles à Stratford Audi
21 avril 2022, 90 218 milles chez Quattro-Tech

RÉSUMÉ

Cette Audi RS6 Avant de la génération C6 est un bel exemple de break moderne classique à hautes performances, proposé en très bon état, en grande partie d'origine. Elle est présentée dans une couleur d'usine exceptionnellement rare et considérée comme unique parmi les voitures britanniques, et offre un équilibre sans effort entre la praticité à longueur d'année et les performances exaltantes. Cette RS6 Avant serait une belle addition à n'importe quelle collection classique moderne, et un conducteur quotidien extrêmement rapide et pourtant éminemment utilisable, un jouet de week-end, ou un tourer familial de longue distance.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

Veuillez noter que la plaque d'immatriculation montrée sur le véhicule n'est pas incluse dans la vente. Elle sera remplacée par une plaque d'immatriculation liée à l'âge en cas d'enchère réussie. Les enchérisseurs doivent comprendre qu'il peut y avoir un retard dans la réception des documents mis à jour de la DVLA en raison de ce processus.

FATTI CHIAVE

Questa Audi RS6 Avant della generazione C6 è un esempio di vettura ad alte prestazioni del marchio, offerta in condizioni sostanzialmente originali e supportata da una solida storia di manutenzione.
Si ritiene che l'auto sia l'unica C6 RS6 Avant di colore verde Monterey nel Regno Unito, il che la rende un vero e proprio esemplare di spicco sulla strada.
La vettura è alimentata da un V10 biturbo da 5,0 litri che, secondo quanto si apprende, è stato sottoposto a una rimappatura Stage-2, in grado di erogare fino a 700 CV e di gestire tutte e quattro le ruote attraverso un cambio automatico a sei rapporti con paddle al volante.
L'auto è stata utilizzata come previsto e chiaramente ben mantenuta. Il contachilometri indica 91.927 miglia da nuova.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa RS6 Avant è rifinita nell'eccezionalmente rara tonalità di verde Monterey (che si ritiene sia unica nel Regno Unito per questo modello) su interni rivestiti in pelle nera, punteggiati da inserti in legno e finiture in alluminio spazzolato.
La vettura monta un set di cerchi in lega a cinque razze triple da 20 pollici, con pneumatici Michelin Pilot Sport 4S.
La dotazione di serie comprende lavafari, sensori di parcheggio anteriori e posteriori, volante multifunzionale a fondo piatto, fari automatici, cruise control, computer di bordo, specchietti retrovisori riscaldati e ripiegabili a regolazione elettrica, impianto audio surround Bose, sistema multimediale integrato con navigatore satellitare, caricatore multiplo di CD e connettività vivavoce, climatizzatore automatico bi-zona, sedili anteriori regolabili e riscaldabili elettricamente con memoria per il conducente a due posizioni, ammortizzatori regolabili elettricamente, tetto apribile scorrevole elettrico e sedili posteriori riscaldabili.
Questa RS6 Avant presenta un portatarga rimosso dalla griglia anteriore e, a quanto risulta, è dotata di una rimappatura della centralina Stage-2.
Sarà accompagnata da una copertura a rullo per il vano di carico, barre sul tetto rimovibili, una chiave per il bloccaggio dei dadi delle ruote, i manuali del proprietario in un portafoglio in pelle scamosciata grigia, due chiavi, un libretto di manutenzione timbrato e alcune fatture di manutenzione.
La preziosa targa "SRP 1" presente sull'auto non è inclusa nella vendita. In caso di successo dell'asta, la targa tornerà ad essere quella corrispondente all'età.

CONDIZIONE

Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
La vernice verde Monterey è in condizioni generalmente molto buone, data l'età e l'utilizzo della vettura, anche se il venditore segnala piccole scheggiature sullo splitter anteriore e una piccola ammaccatura sulla soglia della portiera del conducente. Sono inoltre presenti un piccolo graffio sulla copertura dello specchietto retrovisore lato passeggero, imperfezioni dietro le maniglie delle porte anteriori, crepe e sfaldamenti sul labbro inferiore del paraurti anteriore, una scheggiatura sul labbro inferiore del paraurti anteriore, una leggera crepa nella presa d'aria anteriore e una decolorazione sulla grondaia superiore del parabrezza anteriore.
All'interno, l'abitacolo si presenta in ottimo stato. Sono presenti usura sui comandi del volume del volante, micrograffi sui comandi del sistema multimediale, graffi sulla pedana del guidatore, leggero scolorimento sulle pedane del passeggero posteriore con lieve corrosione intorno alle finiture, un graffio sulla cornice dell'accendisigari posteriore e lievi pieghe sui sedili, con grinze più marcate sul sedile del guidatore, ma nessuna usura o scolorimento.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 6 ottobre 2021 a 88.783 miglia, con il risultato di essere passato per la prima volta con alcune avvertenze per entrambe le boccole dei bracci delle sospensioni anteriori che erano usurate ma non davano luogo a movimenti eccessivi. Un tubo della sospensione posteriore danneggiato è stato riparato con il montaggio di un nuovo ammortizzatore, come indicato di seguito.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo intervento di manutenzione di questa RS6 è stato effettuato nell'aprile del 2022, al chilometraggio di 90.218 miglia, dallo specialista Audi Quattro-Tech, e consisteva in un cambio dell'olio motore e in un'ispezione generale del veicolo.
L'ammortizzatore posteriore posteriore più vicino e il tubo flessibile sono stati sostituiti, insieme a una ricarica delle sospensioni DRC nel giugno 2022 a 90.831 miglia da SJB Autotech.
Prima di ciò, nel febbraio 2021, al chilometraggio di 86.761 miglia, il concessionario Stratford Audi ha effettuato un importante intervento di manutenzione, che ha incluso il cambio dell'olio motore e del filtro, dei dischi e delle pastiglie dei freni anteriori, del liquido dei freni, la sostituzione dell'unità di comando della portiera anteriore del lato vicino e la sostituzione della molla elicoidale e del supporto della sospensione posteriore del lato opposto.

Date e chilometraggi:

13 novembre 2009, 10.084 miglia presso Reading Audi
14 febbraio 2012, 29.496 miglia presso Reading Audi
5 giugno 2013, 39.297 miglia presso Reading Audi
12 febbraio 2015, 62.485 miglia presso Reading Audi
6 febbraio 2017, 69.102 miglia presso Five Oaks Audi
14 giugno 2018, 76.725 miglia presso Macclesfield Audi
8 agosto 2020, 83.898 miglia presso Carlisle Audi
8 febbraio 2021, 86.761 miglia presso Stratford Audi
21 aprile 2022, 90.218 miglia presso Quattro-Tech

SOMMARIO

Questa Audi RS6 Avant della generazione C6 è un bellissimo esempio di vettura classica moderna ad alte prestazioni, offerta in ottime condizioni, in gran parte originali. Presentata in un colore di fabbrica eccezionalmente raro e ritenuto unico tra le auto del Regno Unito, offre un equilibrio senza sforzo tra praticità durante tutto l'anno e prestazioni esaltanti. Questa RS6 Avant sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione di auto d'epoca moderna, nonché una vettura estremamente veloce e al tempo stesso perfettamente utilizzabile come guida quotidiana, giocattolo per il fine settimana o tourer per le lunghe distanze.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

Nota bene: la targa di pregio raffigurata sul veicolo non è inclusa nella vendita. In caso di aggiudicazione dell'asta, la targa verrà sostituita con una targa conforme all'età. Gli offerenti devono essere consapevoli che questo processo potrebbe comportare un ritardo nella ricezione dei documenti aggiornati da parte della DVLA.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze C6-generatie Audi RS6 Avant is een mooi gespecificeerd voorbeeld van de high-performance stationwagon van het merk, aangeboden in grotendeels originele staat en ondersteund door een solide onderhoudshistorie.
De auto is vermoedelijk de enige Monterey Green C6 RS6 Avant in het Verenigd Koninkrijk, waardoor het een echt opvallend exemplaar op de weg is.
Hij wordt aangedreven door een 5,0-liter V10 met dubbele turbo, naar verluidt met een Stage-2 remap, die nu tot 700 pk produceert en alle vier de wielen aandrijft via een automatische zesversnellingsbak met paddle shift.
De auto is genoten zoals bedoeld en duidelijk goed onderhouden. De teller staat op 91.927 mijl vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze RS6 Avant is afgewerkt in de uitzonderlijk zeldzame tint Monterey Green (vermoedelijk uniek in het Verenigd Koninkrijk voor dit model) op een zwart lederen interieur, onderbroken door houtfineer inleg en geborstelde aluminium sierelementen.
Hij rijdt op een set 20-inch triple vijf-spaaks lichtmetalen velgen, voorzien van Michelin Pilot Sport 4S banden.
De fabrieksspecificaties omvatten koplampsproeiers, parkeersensoren voor en achter, een multifunctioneel stuur met vlakke onderkant, automatische koplampen, cruise control, een boordcomputer, elektrisch verstelbare verwarmde en inklapbare buitenspiegels, een Bose surround sound system, een ingebouwd multimediasysteem met satellietnavigatie, een cd-multichanger en handsfree connectiviteit, automatische airconditioning met twee zones, elektrisch verstelbare en verwarmde voorstoelen met geheugen voor de bestuurder in twee standen, elektrisch verstelbare dempers, een elektrisch schuifdak en verwarmde achterstoelen.
Deze RS6 Avant heeft een verwijderde nummerplaathouder in de voorgrille, en heeft naar verluidt een Stage-2 ECU remap.
Hij gaat vergezeld van een rolhoes voor de laadbak, afneembare dakstangen, een sleutel voor de wielmoeren, de handboeken van de eigenaar in een grijs suède portefeuille, twee sleutels, een gestempeld onderhoudsboekje en enkele onderhoudsfacturen.
De gekoesterde nummerplaat 'SRP 1' op de auto is niet inbegrepen in de verkoop. Deze zal bij een succesvolle veiling terugkeren naar een relevante leeftijdsgebonden registratie.

CONDITION

De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
Het Monterey Green lakwerk verkeert over het algemeen in zeer goede staat gezien de leeftijd en het gebruik van de auto, hoewel de verkoper melding maakt van kleine steenslag op de frontsplitter en een kleine deuk op de dorpel van de bestuurdersdeur. Er is ook een kleine kras op de spiegelkap aan de passagierszijde, vlekken achter de portiergrepen, scheuren en schilfers op de onderlip aan de zijkant van de voorbumper, een steenslag op de onderlip aan de zijkant van de voorbumper, een lichte barst in het luchtrooster aan de voorkant aan de zijkant en verkleuring van de dakgoot aan de voorkant aan de zijkant.
Het interieur is in goede staat. Er is slijtage op de volumeknoppen van het stuurwiel, microkrassen op de bedieningselementen van het mediasysteem, slijtage op de profielplaat van de bestuurder, lichte verkleuring op de profielplaten van de achterpassagiers met lichte corrosie rond de bekleding, een kras op de bekleding van de achterste sigarettenaansteker en lichte kreukels op de stoelen, met zwaardere kreukels op de bestuurdersstoel, maar geen slijtage of verkleuring.
De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische gebreken, en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 6 oktober 2021 bij 88.783 mijl, wat resulteerde in een eerste keer slagen met enkele adviezen voor beide voorste bovenste ophangingsarmbussen die versleten waren, maar niet resulteerden in overmatige beweging. Een beschadigde pijp van de achterwielophanging aan de zijkant werd verholpen door het plaatsen van een nieuwe schokdemper, zoals hieronder vermeld.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

Het meest recente onderhoud van deze RS6 werd uitgevoerd in april 2022 bij 90.218 mijl door Audi specialist Quattro-Tech, wat bestond uit een motorolieverversing en een algemene voertuiginspectie.
De schokdemper aan de achterkant en de flexislang werden vervangen, samen met een DRC-vering die in juni 2022 bij 90.831 mijl werd opgeladen door SJB Autotech.
Hieraan voorafgaand werd in februari 2021 bij 86.761 mijl een grote onderhoudsbeurt uitgevoerd door hoofddealer Stratford Audi, waarbij onder meer nieuwe motorolie en filter, remschijven en -blokken voor, remvloeistof, een vervangende deurbedieningsunit voor de voordeur aan de zijkant en de vervanging van de spiraalveer en bevestiging van de achterwielophanging aan de zijkant werden vervangen.

Data en kilometers:

13 nov 2009, 10.084 mijl bij Reading Audi.
14 Feb 2012, 29.496 mijl bij Reading Audi
5 jun 2013, 39.297 mijl bij Reading Audi
12 Feb 2015, 62.485 mijl bij Reading Audi
6 Feb 2017, 69.102 mijl bij Five Oaks Audi.
14 jun 2018, 76.725 mijl bij Macclesfield Audi.
8 Aug 2020, 83.898 mijl bij Carlisle Audi.
8 feb 2021, 86.761 mijl bij Stratford Audi.
21 apr 2022, 90.218 mijl bij Quattro-Tech

SAMENVATTING

Deze C6-generatie Audi RS6 Avant is een mooi voorbeeld van de moderne klassieke high-performance stationcar, aangeboden in zeer goede, grotendeels originele staat. Hij wordt gepresenteerd in een uitzonderlijk zeldzame fabriekskleur en wordt verondersteld uniek te zijn onder de Britse auto's, en biedt een moeiteloze balans tussen het hele jaar door praktisch nut en opwindende prestaties. Deze RS6 Avant zou een mooie aanvulling zijn op elke moderne klassieke collectie, en een razendsnelle maar zeer bruikbare dagelijkse bestuurder, weekend speeltje, of lange afstand familie tourer.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

Let op: de op het voertuig afgebeelde gekoesterde plaat is niet inbegrepen in de verkoop. Het zal worden teruggeschakeld naar een leeftijdsgebonden nummerplaat in het geval van een succesvolle veiling. Bieders moeten begrijpen dat er door dit proces vertraging kan optreden bij het ontvangen van bijgewerkte papieren van de DVLA.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Ten C6-generacji Audi RS6 Avant jest przystojny określony przykład marki wysokiej wydajności samochód kombi, oferowane w dużej mierze oryginalny stan i wspierany przez solidną historię konserwacji.
Uważa się, że samochód jest jedynym Monterey Green C6 RS6 Avant w Wielkiej Brytanii, co czyni go prawdziwie wyróżniającym się przykładem na drodze.
Napędzany jest przez podwójnie turbodoładowane 5,0-litrowe V10, które, jak się rozumie, ma Stage-2 remap, produkując teraz do 700 KM i napędzając wszystkie cztery koła poprzez sześciobiegową automatyczną skrzynię biegów z łopatkami.
Samochód był cieszyć się zgodnie z przeznaczeniem i wyraźnie dobrze utrzymane. Licznik pokazuje 91,927 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten RS6 Avant jest wykończony w wyjątkowo rzadkim kolorze Monterey Green (uważanym za unikalny dla tego modelu w Wielkiej Brytanii), z wnętrzem wykończonym czarną skórą, ozdobionym wstawkami z forniru drewnianego i akcentami ze szczotkowanego aluminium.
Jeździ na 20-calowych, potrójnych, pięcioramiennych kołach ze stopu, obutych w opony Michelin Pilot Sport 4S.
Specyfikacja fabryczna obejmuje m.in. spryskiwacze reflektorów, czujniki parkowania z przodu i z tyłu, wielofunkcyjną kierownicę z płaskim dnem, automatyczne reflektory, tempomat, komputer pokładowy, elektrycznie regulowane, podgrzewane i składane lusterka drzwiowe, system dźwięku przestrzennego Bose, wbudowany system multimedialny z nawigacją satelitarną, multichangerem CD i możliwością podłączenia zestawu głośnomówiącego, dwustrefową automatyczną klimatyzację, elektrycznie regulowane i podgrzewane fotele przednie z pamięcią dwóch pozycji kierowcy, elektrycznie regulowane amortyzatory, elektrycznie odsuwany szyberdach oraz podgrzewane fotele tylne.
Ten RS6 Avant posiada usunięty uchwyt na tablicę rejestracyjną z przedniej kratki i jak się rozumie, posiada remap Stage-2 ECU.
Towarzyszyć mu będzie osłona rolki bagażnika, zdejmowane belki dachowe, klucz do nakrętek kół z blokadą, podręczniki właściciela w szarym zamszowym portfelu, dwa kluczyki, podstemplowana książka serwisowa i kilka faktur za przeglądy.
Widniejąca na samochodzie tablica rejestracyjna "SRP 1" nie jest objęta sprzedażą. W przypadku pomyślnego zakończenia aukcji zostanie ona zmieniona na odpowiednią rejestrację związaną z wiekiem.

KONDYCJA

Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii.
Lakier Monterey Green jest podobno w ogólnie bardzo dobrym stanie, biorąc pod uwagę wiek i użytkowanie samochodu, choć sprzedawca zauważa małe odpryski kamieni na przednim splitterze i małe wgniecenie na progu drzwi kierowcy. Istnieje również drobne zadrapanie na pokrywie lusterka drzwi po stronie pasażera, skazy za klamkami przednich drzwi, pęknięcia i łuszczenie się dolnej wargi przedniego zderzaka, odprysk kamienia na dolnej wardze przedniego zderzaka po stronie bliższej, niewielkie pęknięcie w przedniej kratce wentylacyjnej po stronie bliższej i odbarwienie górnej przedniej rynny przedniej szyby.
Wewnątrz, kabina jest prezentowana w świetnej formie. Widoczne jest zużycie elementów sterujących głośnością na kierownicy, mikro zarysowania na elementach sterujących systemem multimedialnym, otarcia na płycie bieżnika kierowcy, lekkie odbarwienia na płytach bieżnika tylnego pasażera z łagodną korozją wokół wykończenia, zarysowanie na wykończeniu tylnej zapalniczki i łagodne zagniecenia na siedzeniach, z silniejszym marszczeniem na siedzeniu kierowcy, ale bez zużycia i odbarwień.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 6 października 2021 roku przy 88,783 mil, w wyniku czego samochód przeszedł po raz pierwszy z pewnymi zaleceniami dotyczącymi obu tulei przedniego górnego wahacza, które były zużyte, ale nie powodowały nadmiernego ruchu. Uszkodzona rura tylnego zawieszenia została naprawiona poprzez zamontowanie nowego amortyzatora, jak odnotowano poniżej.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni przegląd techniczny tego RS6 został przeprowadzony w kwietniu 2022 roku przy przebiegu 90 218 mil przez specjalistę Audi, firmę Quattro-Tech, który obejmował wymianę oleju silnikowego oraz ogólną kontrolę pojazdu.
Bliski tylny amortyzator i elastyczny wąż został wymieniony, wraz z ponownym ładowaniem zawieszenia DRC w czerwcu 2022 przy 90,831 mil przez SJB Autotech.
Wcześniej, w lutym 2021 roku przy przebiegu 86,761 mil przeprowadzony został przez głównego dealera Stratford Audi serwis główny, który obejmował nowy olej i filtr silnika, przednie tarcze hamulcowe i klocki, płyn hamulcowy, wymianę zespołu sterującego drzwiami przednimi nearside oraz wymianę sprężyny śrubowej i mocowania tylnego zawieszenia offside.

Daty i przebiegi:

13 listopada 2009, 10,084 mil w Reading Audi
14 lutego 2012, 29,496 mil w Reading Audi
5 Jun 2013, 39,297 mil w Reading Audi
12 lutego 2015, 62,485 mil w Reading Audi
6 lutego 2017, 69,102 mil w Five Oaks Audi
14 Jun 2018, 76,725 mil w Macclesfield Audi
8 Aug 2020, 83,898 mil w Carlisle Audi
8 lutego 2021, 86,761 mil w Stratford Audi
21 kwietnia 2022, 90,218 mil w Quattro-Tech

SUMMARY

Ten C6-generacji Audi RS6 Avant jest przystojny przykład nowoczesnego klasycznego wysokiej wydajności samochodu kombi, oferowane w bardzo dobrym, w dużej mierze oryginalny stan. Jest on prezentowany w wyjątkowo rzadkim kolorze fabrycznym i uważa się, że jest unikalny wśród brytyjskich samochodów i oferuje bez wysiłku równowagę między całoroczną praktycznością i porywającą wydajność. Ten RS6 Avant będzie doskonałym dodatkiem do każdej nowoczesnej kolekcji klasycznej, a także gwałtownie szybki, ale wybitnie użyteczny codzienny kierowca, zabawka weekendowa lub długodystansowy tourer rodzinny.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

Uwaga: ceniona tablica widoczna na pojeździe nie jest objęta sprzedażą. Zostanie ona zmieniona z powrotem na tablicę rejestracyjną związaną z wiekiem w przypadku pomyślnego zakończenia aukcji. Oferenci powinni zrozumieć, że może nastąpić opóźnienie w otrzymaniu zaktualizowanych dokumentów z DVLA ze względu na ten proces.

FACTOS-CHAVE

Este Audi RS6 Avant da geração C6 é um exemplo bem especificado do carro da marca de alto desempenho, oferecido em condições largamente originais e apoiado por um sólido histórico de manutenção.
Acredita-se que o carro é o único Monterey Green C6 RS6 Avant no Reino Unido, o que o torna um verdadeiro exemplo de stand-out na estrada.
É alimentado por uma V10 de 5,0 litros de turbocompressor duplo, que se entende ter um remapeamento Stage-2, produzindo agora até 700bhp e conduzindo as quatro rodas através de uma transmissão automática de seis velocidades com mudança de pás.
O carro foi desfrutado como pretendido e claramente bem mantido. O odómetro mostra 91.927 milhas de novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Esta Avant RS6 é acabada na tonalidade excepcionalmente rara de Monterey Green (que se acredita ser única no Reino Unido para este modelo) sobre um interior em couro preto, pontuado por incrustações de madeira folheada e acentos de acabamento em alumínio escovado.
Anda sobre um conjunto de jantes de liga leve de 20 polegadas de cinco raios triplos, montado com pneus Michelin Pilot Sport 4S.
A especificação de fábrica inclui lavadores de faróis, sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, um volante multifuncional de fundo plano, faróis automáticos, cruise control, um computador de bordo, espelhos retrovisores eléctricos aquecidos e rebatíveis, um sistema de som surround Bose, um sistema multimédia integrado com navegação por satélite, um multichanger de CD, e conectividade mãos-livres, ar condicionado automático de zona dupla, bancos dianteiros reguláveis electricamente e aquecidos com memória de duas posições do condutor, amortecedores reguláveis electricamente, um tejadilho eléctrico deslizante, e bancos traseiros aquecidos.
Este RS6 Avant apresenta um suporte de placa de matrícula removido da grelha frontal, e é entendido como tendo um remap Stage-2 ECU.
Será acompanhado por uma tampa de rolo do compartimento de carga, barras de tejadilho amovíveis, uma chave de porca de roda de bloqueio, os manuais do proprietário numa carteira cinzenta de camurça, duas chaves, um livro de serviço carimbado, e algumas facturas de manutenção.
A querida matrícula 'SRP 1' mostrada no carro não está incluída na venda. Voltará a um registo relevante relacionado com a idade, no caso de um leilão bem sucedido.

CONDIÇÃO

O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
A pintura Monterey Green está, de um modo geral, em muito bom estado, dada a idade e utilização do carro, embora o vendedor note pequenas lascas de pedra no separador frontal e uma pequena mossa na soleira da porta do condutor. Há também um pequeno arranhão na cobertura do espelho da porta do lado do passageiro, manchas atrás dos puxadores da porta dianteira, fissuras e flocos no rebordo inferior do lado de fora do pára-choques dianteiro, uma lasca de pedra no rebordo inferior do lado mais próximo do pára-choques dianteiro, uma ligeira fenda na saída de ar do lado mais próximo, e descoloração na calha do pára-brisas superior do lado de fora do pára-brisas dianteiro.
No interior, a cabine é apresentada em grande forma. Há desgaste nos controlos de volume do volante, micro arranhões nos controlos do sistema de meios de comunicação, arranhões na placa do piso do condutor, ligeira descoloração nas placas do piso do passageiro traseiro com ligeira corrosão à volta do revestimento, um arranhão no revestimento do isqueiro traseiro, e ligeiro vinco nos bancos, com pregas mais pesadas no assento do condutor, mas sem desgaste ou descoloração.
O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
O último teste MOT do carro foi realizado a 6 de Outubro de 2021 a 88.783 milhas, resultando numa primeira passagem com alguns conselhos para ambos os casquilhos dos braços da suspensão dianteira, mas não resultando em movimento excessivo. Um tubo de suspensão traseiro de lado próximo danificado foi rectificado com a instalação de um novo amortecedor, tal como se observa abaixo.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

A manutenção mais recente deste RS6 foi realizada em Abril de 2022 a 90.218 milhas pelo especialista Audi Quattro-Tech, que consistiu numa mudança de óleo do motor, e numa inspecção geral do veículo.
O amortecedor traseiro e a mangueira flexi foram substituídos, juntamente com uma recarga de suspensão da RDC em Junho de 2022 a 90,831 milhas pela SJB Autotech.
Antes disso, um grande serviço foi realizado em Fevereiro de 2021 a 86.761 milhas pelo concessionário principal Stratford Audi, que incluía novo óleo e filtro do motor, discos e pastilhas dos travões dianteiros, fluido dos travões, uma unidade de controlo de porta de substituição para a porta dianteira do lado mais próximo, e a substituição da mola da bobina de suspensão traseira fora de borda e montagem.

Datas e quilometragem:

13 Nov 2009, 10,084 milhas em Reading Audi
14 Fev 2012, 29,496 milhas em Reading Audi
5 Jun 2013, 39,297 milhas em Reading Audi
12 Fev 2015, 62,485 milhas em Reading Audi
6 Fev 2017, 69,102 milhas em Five Oaks Audi
14 de Junho de 2018, 76.725 milhas em Macclesfield Audi
8 Ago 2020, 83,898 milhas em Carlisle Audi
8 Fev 2021, 86,761 milhas em Stratford Audi
21 Abr 2022, 90,218 milhas em Quattro-Tech

SÍNTESE

Este Audi RS6 Avant da geração C6 é um belo exemplo do automóvel clássico moderno de alta performance, oferecido em muito bom estado, em grande parte original. É apresentado numa cor de fábrica excepcionalmente rara e acredita-se que seja único entre os automóveis britânicos, e oferece um equilíbrio sem esforço entre a praticidade durante todo o ano e o desempenho estimulante. Este RS6 Avant faria uma bela adição a qualquer colecção clássica moderna, e um condutor diário, eminentemente rápido mas eminentemente utilizável, brinquedo de fim-de-semana, ou tourer familiar de longa distância.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

Note por favor: a placa acarinhada mostrada no veículo não está incluída na venda. Será trocada por uma chapa de matrícula relacionada com a idade no caso de um leilão bem sucedido. Os concorrentes devem compreender que poderá haver um atraso na recepção da documentação actualizada da DVLA devido a este processo.

KÄLLA FAKTA

Denna Audi RS6 Avant i C6-generationen är ett vackert specificerat exemplar av märkets högpresterande kombibil, som erbjuds i stort sett i originalskick och med en gedigen underhållshistorik.
Bilen tros vara den enda Monterey Green C6 RS6 Avant i Storbritannien, vilket gör den till ett verkligt enastående exemplar på vägen.
Den drivs av en 5,0-liters V10-bil med dubbelturbo, som enligt uppgift har fått en Stage-2 remap, som nu producerar upp till 700 hk och driver alla fyra hjulen via en sexväxlad automatlåda med paddelväxling.
Bilen har använts på avsett sätt och har uppenbarligen underhållits väl. Kilometermätaren visar 91 927 mil från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här RS6 Avant är färdigställd i den exceptionellt sällsynta färgen Monterey Green (som tros vara unik i Storbritannien för den här modellen) över en svart läderklädd interiör, som är markerad med träfanerinlägg och detaljer i borstad aluminium.
Den körs på en uppsättning 20-tums tredubbla femspaksfälgar i legering med Michelin Pilot Sport 4S-däck.
Fabriksspecifikationerna omfattar strålkastartvättar, parkeringssensorer fram och bak, en multifunktionell ratt med platt botten, automatiska strålkastare, farthållare, en omborddator, elektriskt justerbara, uppvärmda och fällbara dörrspeglar, ett Bose surroundljudsystem, ett inbyggt multimediasystem med satellitnavigering, CD-multisläckare och handsfree-anslutning, automatisk luftkonditionering med två zoner, elektriskt justerbara och uppvärmda framstolar med förarminnesfunktion i två positioner för föraren, elektriskt justerbara stötdämpare, ett elektriskt skjutbart soltak och uppvärmda baksäten.
Denna RS6 Avant har en borttagen nummerplåthållare i frontgallret och har en Stage-2 ECU-remap.
Den kommer att åtföljas av ett rullskydd för lastutrymmet, avtagbara takstänger, en nyckel till låsbara hjulmuttrar, ägarens handböcker i en grå mockaväska, två nycklar, en stämplad servicebok och några underhållsfakturor.
Den uppskattade nummerplåten "SRP 1" som finns på bilen ingår inte i försäljningen. Den kommer att återgå till en relevant åldersrelaterad registrering i händelse av en lyckad auktion.

TILLSTÄNDIGHET

Säljaren känner inte till några skador på karossen.
Monterey Green-lackeringen rapporteras vara i generellt mycket gott skick med tanke på bilens ålder och användning, även om säljaren noterar små stenskott på den främre splittern och en liten buckla på förardörrens tröskel. Det finns också en liten repa på täcklocket till dörrspegeln på passagerarsidan, fläckar bakom de främre dörrhandtagen, sprickor och fläckar på den främre stötfångarens nedre läpp på utsidan, ett stenskott på den främre stötfångarens nedre läpp på närsidan, en liten spricka i luftgallret på framsidan på närsidan och missfärgningar på den övre främre vindrutetrännan på utsidan.
Invändigt är hytten i bra skick. Det finns slitage på rattens volymkontroller, mikrorepor på kontrollerna för mediasystemet, skrubbsår på förarens slitbana, lätt missfärgning på passagerarens bakre slitbana med mild korrosion runt klädseln, en repa på den bakre cigarettändarplattan, och lätt skrynklor på sätena, med kraftigare skrynklor på förarsätet, men inget slitage eller missfärgning.
Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
Bilens senaste MOT-test genomfördes den 6 oktober 2021 vid 88 783 miles, vilket resulterade i ett godkänt resultat för första gången med några anmärkningar om att båda de främre övre upphängningsarm-bussningarna var slitna men inte resulterade i överdriven rörelse. Ett skadat bakre upphängningsrör på den bakre sidan avhjälptes med montering av en ny stötdämpare enligt nedan.

SERVICEHISTORIK

Det senaste underhållet av denna RS6 utfördes i april 2022 vid 90 218 mil av Audi-specialisten Quattro-Tech och bestod av ett motoroljebyte och en allmän fordonsinspektion.
Den bakre stötdämparen och flexslangen på den bakre bakre sidan byttes ut, tillsammans med en DRC-uppladdning av fjädringen i juni 2022 vid 90 831 miles av SJB Autotech.
Dessförinnan utfördes en större service i februari 2021 vid 86 761 miles av Stratford Audi-återförsäljaren, vilket inkluderade ny motorolja och filter, nya främre bromsskivor och bromsklossar, bromsvätska, en ny dörrkontrollenhet för den främre dörren på nära sidan och byte av den bakre fjädringen på utsidan med spiralfjäder och montering.

Datum och körsträckor:

13 nov 2009, 10 084 mil hos Reading Audi
14 feb 2012, 29 496 mil hos Reading Audi
5 juni 2013, 39 297 mil hos Reading Audi
12 feb 2015, 62 485 mil hos Reading Audi
6 feb 2017, 69 102 mil hos Five Oaks Audi
14 juni 2018, 76 725 mil hos Macclesfield Audi
8 aug 2020, 83 898 mil hos Carlisle Audi
8 feb 2021, 86 761 mil hos Stratford Audi
21 apr 2022, 90 218 miles på Quattro-Tech

SAMMANFATTNING

Denna Audi RS6 Avant i C6-generationen är ett vackert exempel på en modern klassisk högpresterande kombibil som erbjuds i mycket gott och i stort sett originalskick. Den presenteras i en exceptionellt sällsynt fabriksfärg som tros vara unik bland brittiska bilar, och erbjuder en okomplicerad balans mellan praktiska egenskaper året runt och spännande prestanda. Denna RS6 Avant skulle vara ett fint tillägg till vilken modern klassisk samling som helst, och en bländande snabb men ändå ytterst användbar daglig förare, helgleksak eller långdistansfamiljeturnering.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.

Observera att den uppskattade plåten som visas på fordonet inte ingår i försäljningen. Den kommer att bytas tillbaka till en åldersrelaterad registreringsskylt i händelse av en lyckad auktion. Budgivare bör förstå att det kan bli en fördröjning i mottagandet av uppdaterade papper från DVLA på grund av denna process.