2007 VOLKSWAGEN TOUAREG W12 for sale by auction in Yas Marina, Abu Dhabi, United Arab Emirates

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Volkswagen Touareg W12 ist ein seltenes 4x4-Sondermodell mit beeindruckender Leistungsentfaltung und einer Reihe von werksseitig vorgenommenen Stylingmaßnahmen.
Unter der Motorhaube arbeitet der gleiche 6,0-Liter-12-Zylinder-Motor wie im Phaeton W12 mit bis zu 450 PS und 4Motion-Allradantrieb über ein Sechsgang-Automatikgetriebe.
Ursprünglich wollte Volkswagen nur 500 Autos bauen, aber dieses Ziel wurde überschritten, obwohl die endgültige Gesamtzahl nicht bekannt ist.
Dieses auf dem japanischen Markt erhältliche Exemplar wurde von einem einzigen Halter gepflegt, bevor es vor kurzem in die Vereinigten Arabischen Emirate importiert wurde.
Er verfügt über eine umfassende Servicehistorie.
Der Kilometerzähler zeigt nur 71.912 km an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Der Touareg W12 verfügt über eine Reihe äußerer Veränderungen, darunter ein tieferer Stoßfänger mit größeren Luftkanälen, ein verchromter Kühlergrill, tiefere Schweller, ausgestellte Radkästen, 20-Zoll-Räder im Zehnspeichen-Design und vier verchromte Auspuffanlagen.
Dieses Exemplar ist in Schwarz gehalten, mit erweiterten, zweifarbigen Sitzen in braunem und schwarzem Leder, Holzintarsien am Armaturenbrett und in der Mittelkonsole sowie Aluminiumverkleidungen.
Zur Serienausstattung gehören Tempomat, Parksensoren, Klimaanlage und elektrisch verstellbare, beheizbare Sitze mit dreifacher Memory-Funktion.
Außerdem wurde ein Nachrüst-Infotainment-Bildschirm installiert.
Der Wagen wird begleitet von den originalen japanischen Bedienungsanleitungen und dem Servicebuch, zwei Schlüsseln, einem Zustandsbericht von The Stables in den Vereinigten Arabischen Emiraten und einer aktuellen Wartungsrechnung von Ali

ZUSTAND

Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
Die Lackierung befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, und die Lackstärkemessungen sind in der Bildergalerie zu sehen. Es gibt ein paar kleine Mängel an der vorderen Stoßstange sowie verschiedene kleinere Schönheitsfehler an beiden vorderen Türverkleidungen, der rechten Außenspiegelkappe, der linken A-Säule und der hinteren linken Beifahrertür.
Der beiliegende Zustandsbericht vermerkt auch einige kleinere Schrammen an den Leichtmetallrädern.
Die Continental-Reifen wurden Berichten zufolge im Jahr 2018 aufgezogen und sind an allen vier Ecken in gutem Zustand.
Im Innenraum weisen die zweifarbigen Ledersitze jetzt ein paar leichte Falten auf, aber es gibt keine nennenswerten Abnutzungserscheinungen oder Verfärbungen.
Die gesamte Elektrik funktioniert einwandfrei, und es wurden keine mechanischen Defekte festgestellt.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Service fand im Oktober 2021 bei 71.926 km statt, wo die Mitarbeiter des Porsche-, Audi-, Volkswagen- und Skoda-Händlers Ali
Auch ein Motorleck wurde kürzlich von einem Volkswagen-Vertragshändler behoben.

Zusammenfassung der Wartung:

26/09/2007 - Vor der Auslieferung - Volkswagen Shinjuku
24/09/2008 - 11.168 km
30/09/2009 - 13.115 km
25/09/2010 - 24.415 km
18/04/2012 - 33.114 km
02/10/2012 - 36.223 km
07/11/2013 - 45.254 km
02/09/2014 - 48.723 km
30/10/2015 - 54.244 km
09/09/2016 - 56.341 km
10/11/2017 - 60.963 km
18/09/2018 - 64.084 km
26/11/2019 - 69.300 km
18/10/2021 - 71.926 km - Ali

ZUSAMMENFASSUNG

Bei diesem Volkswagen Touareg W12 handelt es sich um ein SUV-Sondermodell, das im Vergleich zum Standardfahrzeug eine deutliche Leistungssteigerung sowie verschiedene Verbesserungen an der Karosserie und im Innenraum aufweist. Vor seiner kürzlichen Ankunft in den Vereinigten Arabischen Emiraten wurde er von einem einzigen privaten Besitzer gehalten und ist nun bereit, als Allzweck-Familienwagen zu dienen, obwohl er auch eine interessante Ergänzung zu einer Sammlung moderner Performance-Autos darstellen würde.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This Volkswagen Touareg W12 is a rare special-edition 4x4, with impressive power delivery and a number of factory-fitted styling tweaks.
Under the bonnet sits the same 6.0-litre 12-cylinder engine used in the Phaeton W12, producing up to 450bhp, with 4Motion all-wheel drive through a six-speed automatic gearbox.
Volkswagen originally planned to build just 500 cars, but this target was exceeded, though the final total is not known.
This Japanese-market example was cherished by a single keeper before recently being imported to the UAE.
It benefits from a comprehensive service history.
The odometer shows just 71,912 km.

EQUIPMENT AND FEATURES

The Touareg W12 has a number of exterior styling tweaks, including a deeper front bumper with larger air ducts, a chrome-finished grille, deeper sills, flared wheel arches, 20-inch ten-spoke wheels, and quad chrome-finished exhausts.
This example is finished in black, with extended two-tone brown and black leather-trimmed seats, wood inlays for the dashboard and centre console, and aluminium trim.
Factory equipment includes cruise control, parking sensors, air conditioning and electrically adjustable heated seats with three-way memory function.
An aftermarket infotainment screen has also been installed.
It will be accompanied by its original Japanese language owner’s manuals and service book, alongside two keys, a condition report from The Stables in the UAE, and a recent maintenance invoice from Ali & Sons Porsche, Audi, Volkswagen and Skoda.

CONDITION

There has been no known bodywork damage.
Its paintwork is reported to be in excellent condition, and the paint thicknesses readings are displayed in the image gallery. There are a few small imperfections on the front bumper, as well as various minor blemishes on both front door panels, the right-side wing mirror cap, the left A-pillar and the rear-left passenger door.
The accompanying condition report also notes some minor scuffs to the alloy wheels.
The Continental tyres were reportedly fitted in 2018, and are in good condition on all four corners.
Inside, the two-tone leather-trimmed seats now have a few faint creases, but there is no significant wear or discolouration.
All of the electrics work as they should, and no mechanical faults have been detected.

SERVICE HISTORY

Its most recent service was in October 2021 at 71,926 km, where staff at the Porsche, Audi, Volkswagen and Skoda dealership Ali & Sons replaced the engine oil, filter and cylinder head cover gasket.
An engine leak has also recently been fixed by a Volkswagen main dealer.

Maintenance summary:

26/09/2007 - Pre-delivery - Volkswagen Shinjuku
24/09/2008 - 11,168 km
30/09/2009 - 13,115 km
25/09/2010 - 24,415 km
18/04/2012 - 33,114 km
02/10/2012 - 36,223 km
07/11/2013 - 45,254 km
02/09/2014 - 48,723 km
30/10/2015 - 54,244 km
09/09/2016 - 56,341 km
10/11/2017 - 60,963 km
18/09/2018 - 64,084 km
26/11/2019 - 69,300 km
18/10/2021 - 71,926 km - Ali & Sons Porsche, Audi, Volkswagen and Skoda

SUMMARY

This Volkswagen Touareg W12 is a special-edition SUV, which boasts a significant increase in power over the standard car, as well as various upgrades to the bodywork and cabin. Having been kept by a single private owner before its recent arrival to the UAE, it is now ready to serve as an all-purpose family wagon, though it would also make an interesting addition to a collection of modern performance cars.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Volkswagen Touareg W12 es un raro 4x4 de edición especial, con una impresionante entrega de potencia y una serie de retoques estilísticos de fábrica.
Bajo el capó se esconde el mismo motor de 12 cilindros y 6.0 litros utilizado en el Phaeton W12, que produce hasta 450 CV, con tracción total 4Motion a través de una caja de cambios automática de seis velocidades.
En un principio, Volkswagen tenía previsto fabricar sólo 500 coches, pero este objetivo se ha superado, aunque se desconoce el total final.
Este ejemplar del mercado japonés fue apreciado por un único poseedor antes de ser importado recientemente a los EAU.
Se beneficia de un amplio historial de servicio.
El cuentakilómetros marca sólo 71.912 km.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

El Touareg W12 cuenta con una serie de ajustes de estilo exterior, como un parachoques delantero más profundo con conductos de aire más grandes, una parrilla con acabado cromado, umbrales más profundos, pasos de rueda ensanchados, llantas de 20 pulgadas de diez radios y cuatro tubos de escape con acabado cromado.
Este ejemplo está acabado en negro, con asientos tapizados en cuero marrón y negro ampliado, incrustaciones de madera para el salpicadero y la consola central, y molduras de aluminio.
El equipamiento de fábrica incluye control de crucero, sensores de aparcamiento, aire acondicionado y asientos calefactados de ajuste eléctrico con función de memoria de tres posiciones.
También se ha instalado una pantalla de infoentretenimiento posventa.
Se acompañará de sus manuales del propietario y libro de servicio originales en japonés, junto con dos llaves, un informe de estado de The Stables en los EAU y una factura de mantenimiento reciente de Ali

CONDICIÓN

No se conocen daños en la carrocería.
La pintura está en excelente estado, y las lecturas de los grosores de la pintura se muestran en la galería de imágenes. Hay algunas pequeñas imperfecciones en el parachoques delantero, así como varias manchas menores en los dos paneles de las puertas delanteras, la tapa del espejo retrovisor del lado derecho, el pilar A izquierdo y la puerta trasera izquierda del pasajero.
El informe de estado que se adjunta también señala algunos rasguños menores en las llantas de aleación.
Según se informa, los neumáticos Continental se montaron en 2018 y están en buen estado en las cuatro esquinas.
En el interior, los asientos tapizados en cuero bicolor presentan algunas arrugas leves, pero no hay desgaste ni decoloración importantes.
Todo el sistema eléctrico funciona como debería, y no se ha detectado ningún fallo mecánico.

HISTORIAL DE SERVICIO

Su última revisión fue en octubre de 2021 con 71.926 km, donde el personal del concesionario de Porsche, Audi, Volkswagen y Skoda Ali
También se ha reparado recientemente una fuga en el motor en un concesionario Volkswagen.

Resumen de mantenimiento:

26/09/2007 - Pre-entrega - Volkswagen Shinjuku
24/09/2008 - 11.168 km
30/09/2009 - 13.115 km
25/09/2010 - 24.415 km
18/04/2012 - 33,114 km
02/10/2012 - 36.223 km
07/11/2013 - 45.254 km
02/09/2014 - 48,723 km
30/10/2015 - 54.244 km
09/09/2016 - 56,341 km
10/11/2017 - 60.963 km
18/09/2018 - 64,084 km
26/11/2019 - 69.300 km
18/10/2021 - 71,926 km - Ali

RESUMEN

Este Volkswagen Touareg W12 es un SUV de edición especial, que cuenta con un importante aumento de potencia respecto al coche de serie, así como con diversas mejoras en la carrocería y el habitáculo. Tras haber sido conservado por un único propietario privado antes de su reciente llegada a los EAU, ahora está listo para servir como un coche familiar polivalente, aunque también sería una interesante adición a una colección de coches modernos de alto rendimiento.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

Cette Volkswagen Touareg W12 est une édition spéciale rare de 4x4, avec une puissance impressionnante et un certain nombre de modifications stylistiques apportées en usine.
Sous le capot se trouve le même moteur 12 cylindres de 6,0 litres utilisé dans la Phaeton W12, produisant jusqu'à 450 ch, avec une transmission intégrale 4Motion par le biais d'une boîte de vitesses automatique à six rapports.
Volkswagen avait initialement prévu de construire seulement 500 voitures, mais cet objectif a été dépassé, bien que le total final ne soit pas connu.
Cet exemplaire du marché japonais a été chéri par un seul détenteur avant d'être récemment importé aux EAU.
Il bénéficie d'un historique complet d'entretien.
Le compteur kilométrique indique seulement 71 912 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Le Touareg W12 présente un certain nombre de modifications stylistiques extérieures, notamment un pare-chocs avant plus profond avec des conduits d'air plus grands, une calandre chromée, des bas de caisse plus profonds, des passages de roue évasés, des jantes de 20 pouces à dix rayons et des échappements quadruples chromés.
Cet exemplaire est fini en noir, avec des sièges garnis de cuir bicolore brun et noir, des incrustations en bois sur le tableau de bord et la console centrale, et des garnitures en aluminium.
L'équipement d'usine comprend le régulateur de vitesse, les capteurs de stationnement, la climatisation et les sièges chauffants à réglage électrique avec fonction mémoire à trois voies.
Un écran d'infotainment de seconde monte a également été installé.
Elle sera accompagnée de ses manuels du propriétaire et de son carnet d'entretien d'origine en japonais, ainsi que de deux clés, d'un rapport d'état des écuries des Émirats arabes unis et d'une facture d'entretien récente d'Ali.

CONDITION

Il n'y a pas eu de dommages connus sur la carrosserie.
Sa peinture est en excellent état, et les relevés d'épaisseur de peinture sont affichés dans la galerie d'images. Il y a quelques petites imperfections sur le pare-chocs avant, ainsi que divers petits défauts sur les deux panneaux de porte avant, le cache du rétroviseur extérieur droit, le pilier A gauche et la porte arrière gauche du passager.
Le rapport d'état qui l'accompagne note également quelques éraflures mineures sur les roues en alliage.
Les pneus Continental auraient été montés en 2018, et sont en bon état aux quatre coins.
À l'intérieur, les sièges garnis de cuir bicolore présentent maintenant quelques légers plis, mais il n'y a pas d'usure ou de décoloration significative.
Tous les systèmes électriques fonctionnent comme ils le devraient, et aucun défaut mécanique n'a été détecté.

HISTORIQUE DE SERVICE

Sa dernière révision remonte à octobre 2021, à 71 926 km, où le personnel du concessionnaire Porsche, Audi, Volkswagen et Skoda Ali
Une fuite du moteur a également été réparée récemment par un concessionnaire Volkswagen.

Résumé de la maintenance :

26/09/2007 - Pré-livraison - Volkswagen Shinjuku
24/09/2008 - 11 168 km
30/09/2009 - 13 115 km
25/09/2010 - 24 415 km
18/04/2012 - 33 114 km
02/10/2012 - 36 223 km
07/11/2013 - 45 254 km
02/09/2014 - 48,723 km
30/10/2015 - 54 244 km
09/09/2016 - 56 341 km
10/11/2017 - 60 963 km
18/09/2018 - 64 084 km
26/11/2019 - 69 300 km
18/10/2021 - 71 926 km - Ali

RÉSUMÉ

Cette Volkswagen Touareg W12 est une édition spéciale du SUV, qui bénéficie d'une augmentation significative de la puissance par rapport à la voiture standard, ainsi que de diverses améliorations de la carrosserie et de l'habitacle. Ayant été conservé par un seul propriétaire privé avant son arrivée récente aux Émirats arabes unis, il est maintenant prêt à servir de voiture familiale polyvalente, mais il pourrait également constituer un ajout intéressant à une collection de voitures modernes performantes.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa Volkswagen Touareg W12 è una rara 4x4 in edizione speciale, con un'impressionante erogazione di potenza e una serie di modifiche stilistiche apportate in fabbrica.
Sotto il cofano si trova lo stesso motore 12 cilindri da 6,0 litri utilizzato nella Phaeton W12, che eroga fino a 450 CV, con trazione integrale 4Motion e cambio automatico a sei rapporti.
Inizialmente Volkswagen aveva previsto di costruire solo 500 auto, ma l'obiettivo è stato superato, anche se il totale finale non è noto.
Questo esemplare del mercato giapponese è stato custodito da un unico proprietario prima di essere importato di recente negli Emirati Arabi.
La vettura è dotata di un'esauriente cronologia di manutenzione.
Il contachilometri segna solo 71.912 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

La Touareg W12 presenta una serie di modifiche stilistiche esterne, tra cui un paraurti anteriore più profondo con condotti d'aria più grandi, una griglia con finitura cromata, brancardi più profondi, passaruota svasati, cerchi a dieci razze da 20 pollici e scarichi quadrupli con finitura cromata.
Questo esemplare è rifinito in nero, con sedili in pelle bicolore marrone e nera, inserti in legno per la plancia e la console centrale e finiture in alluminio.
L'equipaggiamento di fabbrica comprende il cruise control, i sensori di parcheggio, l'aria condizionata e i sedili riscaldati regolabili elettricamente con funzione di memoria a tre vie.
È stato installato anche uno schermo per l'infotainment aftermarket.
Sarà accompagnata dai manuali d'uso e dal libretto di manutenzione originali in lingua giapponese, oltre che da due chiavi, da un condition report di The Stables negli Emirati Arabi e da una recente fattura di manutenzione di Ali

CONDIZIONE

Non sono stati riscontrati danni alla carrozzeria.
La vernice è in ottime condizioni e le letture dello spessore della vernice sono riportate nella galleria di immagini. Sono presenti alcune piccole imperfezioni sul paraurti anteriore, oltre a vari difetti minori su entrambi i pannelli delle portiere anteriori, sulla calotta dello specchietto retrovisore destro, sul montante A sinistro e sulla portiera del passeggero posteriore sinistro.
Il rapporto sulle condizioni della vettura rileva anche alcuni lievi graffi sui cerchi in lega.
I pneumatici Continental sono stati montati nel 2018 e sono in buone condizioni su tutti e quattro gli angoli.
All'interno, i sedili bicolore rivestiti in pelle presentano alcune lievi pieghe, ma non vi sono segni di usura o scolorimento significativi.
Tutti gli impianti elettrici funzionano come dovrebbero e non sono stati rilevati guasti meccanici.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo tagliando è stato effettuato nell'ottobre 2021 a 71.926 km, dove il personale della concessionaria Porsche, Audi, Volkswagen e Skoda Ali
Anche una perdita del motore è stata recentemente riparata da un concessionario Volkswagen.

Riepilogo della manutenzione:

26/09/2007 - Preconsegna - Volkswagen Shinjuku
24/09/2008 - 11,168 km
30/09/2009 - 13,115 km
25/09/2010 - 24.415 km
18/04/2012 - 33,114 km
02/10/2012 - 36.223 km
07/11/2013 - 45.254 km
02/09/2014 - 48.723 km
30/10/2015 - 54,244 km
09/09/2016 - 56,341 km
10/11/2017 - 60.963 km
18/09/2018 - 64,084 km
26/11/2019 - 69.300 km
18/10/2021 - 71,926 km - Ali

SOMMARIO

Questa Volkswagen Touareg W12 è un SUV in edizione speciale, che vanta un significativo aumento di potenza rispetto alla vettura standard, oltre a vari aggiornamenti alla carrozzeria e all'abitacolo. Tenuta da un unico proprietario privato prima del suo recente arrivo negli Emirati Arabi Uniti, è ora pronta a servire come carrozza familiare multiuso, anche se sarebbe un'interessante aggiunta a una collezione di auto dalle prestazioni moderne.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

Deze Volkswagen Touareg W12 is een zeldzame speciale 4x4, met een indrukwekkende vermogensafgifte en een aantal in de fabriek gemonteerde styling-tweaks.
Onder de motorkap ligt dezelfde 6,0-liter twaalfcilindermotor als in de Phaeton W12, met een vermogen tot 450 pk, met 4Motion vierwielaandrijving via een automatische zesversnellingsbak.
Volkswagen was oorspronkelijk van plan slechts 500 auto's te bouwen, maar deze doelstelling werd overschreden, hoewel het uiteindelijke totaal niet bekend is.
Dit Japanse exemplaar werd gekoesterd door een enkele houder voordat het onlangs werd geïmporteerd naar de VAE.
Hij heeft een uitgebreide service geschiedenis.
De kilometerteller geeft slechts 71.912 km aan.

UITRUSTING EN KENMERKEN

De Touareg W12 heeft een aantal stylingaanpassingen aan het exterieur, waaronder een diepere voorbumper met grotere luchtkanalen, een met chroom afgewerkte grille, diepere dorpels, uitgeklopte wielkasten, 20-inch tienspaaks wielen en vier met chroom afgewerkte uitlaten.
Dit exemplaar is uitgevoerd in zwart, met verlengde tweekleurige bruine en zwarte lederen stoelen, houtinleg voor het dashboard en de middenconsole, en aluminium sierlijsten.
De standaarduitrusting omvat cruise control, parkeersensoren, airconditioning en elektrisch verstelbare, verwarmde stoelen met drievoudige memoryfunctie.
Een aftermarket infotainment scherm is ook geïnstalleerd.
Hij zal vergezeld gaan van zijn originele Japanse handleidingen en onderhoudsboek, naast twee sleutels, een conditierapport van The Stables in de VAE, en een recente onderhoudsfactuur van Ali

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
Het lakwerk is in uitstekende staat en de lakdiktes zijn te zien in de fotogalerij. Er zijn een paar kleine onvolkomenheden op de voorbumper, evenals diverse kleine oneffenheden op beide voorportierpanelen, de rechter buitenspiegelkap, de linker A-stijl en de passagiersdeur linksachter.
Het bijgevoegde conditierapport vermeldt ook enkele kleine beschadigingen aan de lichtmetalen velgen.
De Continental-banden werden naar verluidt in 2018 gemonteerd en zijn op alle vier de hoeken in goede staat.
In het interieur vertonen de met leder beklede tweekleurige stoelen enkele vage kreukjes, maar er is geen noemenswaardige slijtage of verkleuring.
Alle electronica werkt zoals het hoort, en er zijn geen mechanische mankementen ontdekt.

SERVICEGESCHIEDENIS

De meest recente onderhoudsbeurt was in oktober 2021 bij 71.926 km, waarbij het personeel van de Porsche, Audi, Volkswagen en Skoda dealer Ali
Een motorlek is onlangs ook verholpen door een Volkswagen-dealer.

Onderhoudsoverzicht:

26/09/2007 - Pre-delivery - Volkswagen Shinjuku
24/09/2008 - 11.168 km
30/09/2009 - 13.115 km
25/09/2010 - 24.415 km
18/04/2012 - 33.114 km
02/10/2012 - 36.223 km
07/11/2013 - 45.254 km
02/09/2014 - 48.723 km
30/10/2015 - 54.244 km
09/09/2016 - 56.341 km
10/11/2017 - 60.963 km
18/09/2018 - 64.084 km
26/11/2019 - 69.300 km
18/10/2021 - 71.926 km - Ali

SAMENVATTING

Deze Volkswagen Touareg W12 is een SUV in speciale uitvoering, met een aanzienlijk hoger vermogen dan de standaardauto en diverse upgrades aan de carrosserie en het interieur. Deze auto, die voor zijn recente aankomst in de Verenigde Arabische Emiraten door één enkele privé-eigenaar werd bewaard, is nu klaar om als gezinswagen voor alle doeleinden te worden gebruikt, maar zou ook een interessante aanvulling vormen op een collectie van moderne, prestatiegerichte auto's.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Ten Volkswagen Touareg W12 to rzadka edycja specjalna 4x4, z imponującą mocą i wieloma fabrycznymi zmianami stylistycznymi.
Pod maską znajduje się ten sam 6,0-litrowy, 12-cylindrowy silnik, który był stosowany w modelu Phaeton W12, generujący moc do 450 KM, z napędem na wszystkie koła 4Motion za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
Volkswagen początkowo planował zbudować tylko 500 samochodów, ale cel ten został przekroczony, choć ostateczna liczba nie jest znana.
Ten egzemplarz z rynku japońskiego był pielęgnowany przez jednego posiadacza, zanim został niedawno sprowadzony do Zjednoczonych Emiratów Arabskich.
Posiada pełną historię serwisową.
Licznik przebiegu wskazuje zaledwie 71 912 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Touareg W12 został poddany wielu zmianom stylistycznym, w tym pogłębiony przedni zderzak z większymi kanałami powietrznymi, chromowany grill, głębsze progi, poszerzone nadkola, 20-calowe dziesięcioramienne tarcze kół i poczwórne chromowane końcówki układu wydechowego.
Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze czarnym, z przedłużonymi fotelami wykończonymi skórą w dwóch odcieniach brązu i czerni, drewnianymi wstawkami na desce rozdzielczej i konsoli środkowej oraz aluminiowymi listwami ozdobnymi.
Wyposażenie fabryczne obejmuje tempomat, czujniki parkowania, klimatyzację oraz elektrycznie regulowane, podgrzewane fotele z funkcją pamięci w trzech kierunkach.
Zamontowano również ekran systemu informacyjno-rozrywkowego pochodzący z rynku wtórnego.
Do samochodu dołączona jest oryginalna instrukcja obsługi w języku japońskim oraz książka serwisowa, dwa kluczyki, raport o stanie samochodu sporządzony przez The Stables w Zjednoczonych Emiratach Arabskich oraz faktura za przeglądy wystawiona niedawno przez Ali

WARUNKI

Nie stwierdzono żadnych uszkodzeń karoserii.
Lakier jest podobno w doskonałym stanie, a odczyty grubości lakieru są widoczne w galerii zdjęć. Na przednim zderzaku znajduje się kilka małych niedoskonałości, a także różne drobne skazy na obu panelach przednich drzwi, nakładce prawego lusterka bocznego, lewym słupku A i tylnych lewych drzwiach pasażera.
W załączonym raporcie o stanie technicznym odnotowano również kilka drobnych otarć na felgach aluminiowych.
Opony Continental zostały podobno zamontowane w 2018 r. i są w dobrym stanie na wszystkich czterech rogach.
Wewnątrz dwutonowe fotele wykończone skórą mają kilka słabych zagnieceń, ale nie są w znacznym stopniu zużyte ani odbarwione.
Wszystkie układy elektryczne działają tak, jak powinny, nie wykryto też żadnych usterek mechanicznych.

HISTORIA SERWISOWA

Jego ostatni przegląd odbył się w październiku 2021 r. przy przebiegu 71 926 km, podczas którego pracownicy salonu Porsche, Audi, Volkswagen i Skoda Ali
Wyciek z silnika został również niedawno naprawiony przez głównego dealera Volkswagena.

Podsumowanie konserwacji:

26/09/2007 - Przed dostawą - Volkswagen Shinjuku
24.09.2008 - 11 168 km
30.09.2009 - 13 115 km
25.09.2010 - 24 415 km
18.04.2012 - 33 114 km
02.10.2012 - 36 223 km
07.11.2013 - 45 254 km
02.09.2014 - 48 723 km
30/10/2015 - 54,244 km
09/09/2016 - 56 341 km
10.11.2017 - 60 963 km
18.09.2018 - 64 084 km
26.11.2019 - 69 300 km
18/10/2021 - 71,926 km - Ali

SUMMARY

Volkswagen Touareg W12 to specjalna edycja SUV-a, która może pochwalić się znacznym zwiększeniem mocy w stosunku do standardowego samochodu, a także różnymi ulepszeniami nadwozia i kabiny. Przed niedawnym przyjazdem do Zjednoczonych Emiratów Arabskich był w posiadaniu jednego prywatnego właściciela i teraz jest gotowy do pełnienia roli uniwersalnego wozu rodzinnego, choć mógłby również stanowić interesujący dodatek do kolekcji nowoczesnych samochodów wyczynowych.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

Este Volkswagen Touareg W12 é uma rara edição especial 4x4, com uma entrega impressionante de energia e uma série de ajustes de estilo adaptados de fábrica.
Debaixo da capota assenta o mesmo motor de 6,0 litros de 12 cilindros utilizado no Phaeton W12, produzindo até 450bhp, com 4Motion de tracção integral através de uma caixa automática de seis velocidades.
A Volkswagen planeou originalmente construir apenas 500 automóveis, mas este objectivo foi excedido, embora o total final não seja conhecido.
Este exemplo do mercado japonês foi acarinhado por um único detentor antes de ser recentemente importado para os EAU.
Beneficia de uma história de serviço abrangente.
O odómetro mostra apenas 71,912 km.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

O Touareg W12 tem uma série de ajustes de estilo exteriores, incluindo um pára-choques frontal mais profundo com condutas de ar maiores, uma grelha com acabamento cromado, peitoris mais profundos, arcos de rodas com queimaduras, rodas de 20 polegadas de dez raios, e exaustores com acabamento cromado quadricromado.
Este exemplo é acabado em preto, com bancos alargados de dois tons castanho e preto aparados em pele, incrustações de madeira para o tablier e consola central, e acabamentos em alumínio.
O equipamento de fábrica inclui controlo de cruzeiro, sensores de estacionamento, ar condicionado e bancos aquecidos reguláveis electricamente com função de memória de três vias.
Foi também instalado um ecrã de informação e entretenimento aftermarket.
Será acompanhado pelos seus manuais e livro de serviço originais do proprietário em língua japonesa, juntamente com duas chaves, um relatório de condições do The Stables in the UAE, e uma factura de manutenção recente do Ali

CONDIÇÃO

Não foram conhecidos danos na carroçaria.
A sua pintura é relatada como estando em excelentes condições, e as leituras das espessuras da tinta são exibidas na galeria de imagens. Existem algumas pequenas imperfeições no pára-choques dianteiro, bem como várias pequenas manchas em ambos os painéis da porta dianteira, a tampa do espelho do lado direito, o pilar A esquerdo e a porta traseira-esquerda do passageiro.
O relatório de condições que o acompanha regista também algumas pequenas arranhadelas nas rodas de liga leve.
Os pneus Continental foram alegadamente montados em 2018, e estão em bom estado nos quatro cantos.
No interior, os bancos aparados em couro de dois tons têm agora alguns vincos ténues, mas não há nenhum desgaste ou descoloração significativos.
Todos os aparelhos eléctricos funcionam como deveriam, e não foram detectadas falhas mecânicas.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O seu serviço mais recente foi em Outubro de 2021 a 71.926 km, onde o pessoal do concessionário Porsche, Audi, Volkswagen e Skoda Ali
Uma fuga do motor também foi recentemente reparada por um concessionário principal da Volkswagen.

Resumo da manutenção:

26/09/2007 - Pré-entrega - Volkswagen Shinjuku
24/09/2008 - 11,168 km
30/09/2009 - 13,115 km
25/09/2010 - 24,415 km
18/04/2012 - 33,114 km
02/10/2012 - 36,223 km
07/11/2013 - 45,254 km
02/09/2014 - 48,723 km
30/10/2015 - 54,244 km
09/09/2016 - 56,341 km
10/11/2017 - 60,963 km
18/09/2018 - 64,084 km
26/11/2019 - 69,300 km
18/10/2021 - 71,926 km - Ali

SÍNTESE

Este Volkswagen Touareg W12 é um SUV de edição especial, que ostenta um aumento significativo de potência sobre o automóvel padrão, bem como várias actualizações da carroçaria e da cabina. Tendo sido mantido por um único proprietário privado antes da sua recente chegada aos EAU, está agora pronto a servir como um vagão familiar para todos os fins, embora também constitua uma interessante adição a uma colecção de automóveis modernos de desempenho.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

Den här Volkswagen Touareg W12 är en sällsynt 4x4 i specialutgåva med imponerande kraftöverföring och ett antal fabriksmonterade stilförändringar.
Under motorhuven sitter samma 6,0-liters 12-cylindriga motor som används i Phaeton W12, med en effekt på upp till 450 hk, med 4Motion fyrhjulsdrift via en sexväxlad automatlåda.
Volkswagen hade ursprungligen planerat att bara bygga 500 bilar, men detta mål överskreds, även om den slutliga summan inte är känd.
Det här exemplaret från den japanska marknaden har haft en enda ägare innan det nyligen importerades till Förenade Arabemiraten.
Den har en omfattande servicehistorik.
Kilometerräknaren visar bara 71 912 km.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Touareg W12 har ett antal exteriöra stilförändringar, bland annat en djupare främre stötfångare med större luftkanaler, en kromad grill, djupare trösklar, utbyggda hjulbågar, 20-tums hjul med tio ekrar och fyrdubbla kromade avgassystem.
Det här exemplaret är svart, med utökade tvåfärgade bruna och svarta läderklädda säten, träinläggningar på instrumentbrädan och mittkonsolen samt aluminiumdetaljer.
Till fabriksutrustningen hör farthållare, parkeringssensorer, luftkonditionering och elektriskt justerbara, uppvärmda säten med trevägsminnesfunktion.
En infotainment-skärm har också installerats.
Den kommer att åtföljas av sina ursprungliga japanska ägarmanualer och servicebok, två nycklar, en konditionsrapport från The Stables i Förenade Arabemiraten och en ny underhållsfaktura från Ali

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga kända skador på karossen.
Färgen rapporteras vara i utmärkt skick, och avläsningarna av färgtjockleken visas i bildgalleriet. Det finns några små brister på den främre stötfångaren, samt olika mindre skönhetsfläckar på båda främre dörrpanelerna, den högra sidans ytterbackspegelhuvud, den vänstra A-stolpen och den bakre vänstra passagerardörren.
I den medföljande tillståndsrapporten noteras också några mindre skrapsår på legeringshjulen.
Continental-däcken monterades enligt uppgift 2018 och är i gott skick på alla fyra hörnen.
Invändigt har de tvåfärgade läderklädda sätena nu några svaga veck, men det finns inget större slitage eller missfärgning.
Alla elektriska delar fungerar som de ska och inga mekaniska fel har upptäckts.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen gjordes i oktober 2021 vid 71 926 km, då personalen på Porsche-, Audi-, Volkswagen- och Skoda-återförsäljaren Ali
Ett läckage i motorn har också nyligen åtgärdats av en Volkswagen-återförsäljare.

Sammanfattning av underhållet:

26/09/2007 - Före leverans - Volkswagen Shinjuku
24/09/2008 - 11 168 km
30/09/2009 - 13 115 km
25/09/2010 - 24 415 km
18/04/2012 - 33 114 km
2012-10-02 - 36 223 km
07/11/2013 - 45 254 km
02/09/2014 - 48 723 km
30/10/2015 - 54 244 km
09/09/2016 - 56 341 km
2017-10-11 - 60 963 km
18/09/2018 - 64 084 km
2019-11-26 - 69 300 km
18/10/2021 - 71 926 km - Ali

SAMMANFATTNING

Denna Volkswagen Touareg W12 är en SUV i specialutgåva som har en betydande ökning av effekten jämfört med standardbilen, samt olika uppgraderingar av karossen och kupén. Efter att ha hållits av en enda privat ägare innan den nyligen anlände till Förenade Arabemiraten är den nu redo att fungera som en allsidig familjevagn, även om den också skulle vara ett intressant tillägg till en samling moderna prestandabilar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.