2007 Porsche 911 (997) Turbo

SCHLÜSSELFAKTEN

• Diese 997-Generation ist ein schneller, einnehmender und hervorragend nutzbarer Ganzjahressportwagen, der mit einer Handvoll Upgrades ausgestattet ist.
• Angetrieben wird er von einem 3,6-Liter-Flachmotor mit Doppelturboaufladung, der über ein Fünfgang-Tiptronic-Automatikgetriebe mit Schalttasten am Lenkrad rund 353 kW auf alle vier Räder überträgt.
• So wird der Sprint von 0 auf 100 km/h in nur 3,9 Sekunden absolviert, bevor der Wagen eine Höchstgeschwindigkeit von 311 km/h erreicht.
• Der Kilometerzähler zeigt 127.568 Kilometer an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 Turbo ist in Basaltschwarz lackiert und mit schwarzer Lederausstattung versehen.
• Er fährt auf 20-Zoll-Leichtmetallrädern mit geteilten Felgen von Gemballa, die mit roten Bremssätteln und Pirelli-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören Rückfahrsensoren, beheizbare und elektrisch verstellbare Vordersitze mit dreifacher Memory-Funktion für den Fahrer, Tempomat, Klimaanlage, Sport Chrono und ein Bose-Soundsystem.
• Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch, die Servicehistorie, ausgebaute Originalteile, Warndreieck, Reifenfüller und ein Schlüssel.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass es sich bei den Modifikationen ausschließlich um Anbauteile handelt, wobei die Originalteile noch verfügbar sind, um die Werksspezifikation wiederherzustellen, mit Ausnahme der Federn.

Modifikationen:

• 20-Zoll Gemballa-Räder
• Wagner Ladeluftkühler
• Europipe Katalysator-Auspuff
• Alcantara-Lenkrad mit Schaltwippen
• Sony Infotainment-System mit Apple CarPlay und Rückfahrkamera
• H

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: Steinschläge auf der vorderen Bar und hinteren Schutzvorrichtungen.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde zuletzt im Mai 2024 bei 121.000 Kilometern von PR Technology gewartet.
• Zuvor hatte PR Technology das Fahrzeug im Jahr 2023 gewartet und dabei auch den Antriebsriemen ausgetauscht.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Porsche 911 Turbo der Generation 997 ist ein hochgelobter moderner Supersportwagen, der mit seinem Allradantrieb ein rasantes Tempo, ein kommunikatives Fahrverhalten und eine bemerkenswerte Allwettertauglichkeit bietet. Dieses Exemplar wurde mit geschmackvoll ausgewählten Modifikationen aufgewertet, zu denen ein Cat-Back-Auspuff, ein Alcantara-Lenkrad mit Schaltwippen und ein modernes Apple CarPlay-kompatibles Infotainment-System mit Rückfahrkamera gehören. Jetzt braucht er nichts mehr, um seinen nächsten enthusiastischen Besitzer zu unterhalten, und er wäre ein äußerst fähiger Begleiter für temperamentvolle Wochenendfahrten, Langstreckentouren und den regelmäßigen Gebrauch gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, auch davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

DATOS CLAVE

• Esta generación 997 es un deportivo para todas las estaciones rápido, atractivo y eminentemente utilizable, equipado con un puñado de mejoras.
• Está propulsado por un motor biturbo de 3,6 litros y seis cilindros planos, que originalmente suministra unos 353 kW a las cuatro ruedas a través de una transmisión automática Tiptronic de cinco velocidades con botones de cambio en el volante.
• Como resultado, el sprint de 0 a 100 km/h se completa en sólo 3,9 segundos antes de que el coche alcance una velocidad máxima de 311 km/h.
• El cuentakilómetros marca 127.568 kilómetros.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Turbo está acabado en Negro Basalto sobre un habitáculo tapizado en cuero negro a juego.
• Monta un juego de llantas de aleación Gemballa de 20 pulgadas, con pinzas rojas y neumáticos Pirelli.
• El equipamiento incluye sensores de marcha atrás, asientos delanteros calefactados y ajustables eléctricamente con memoria de tres posiciones para el conductor, control de crucero, climatizador, Sport Chrono y sistema de sonido Bose.
• Acompañando a la venta es el paquete de libro del propietario, historial de servicio, piezas originales retirados, triángulo de advertencia, inflador de neumáticos, y una llave.
• El vendedor señala que las modificaciones son todas 'bolt-on' partes con las piezas originales todavía disponibles para volver a la especificación de fábrica, con la excepción de los resortes.

Modificaciones:

• Llantas Gemballa de 20 pulgadas
• Intercoolers Wagner
• Escape Europipe cat-back
• Volante de Alcántara con levas de cambio
• Sistema de infoentretenimiento Sony con Apple CarPlay y cámara de marcha atrás
• H

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: astillas de piedra en la barra delantera y protectores traseros.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez en mayo de 2024 a los 121.000 kilómetros por PR Technology.
• Antes de esto, PR Technology realizó el mantenimiento del coche en 2023, que incluyó la sustitución de la correa de transmisión.

RESUMEN

El Porsche 911 Turbo de la generación 997 es un aclamado superdeportivo clásico moderno que ofrece un ritmo vertiginoso, una conducción comunicativa y una notable capacidad de uso en todas las estaciones gracias a su chasis de tracción total. Este ejemplo se ha actualizado con modificaciones elegidas con buen gusto, que incluyen un escape cat-back, un volante Alcantara con levas de cambio y un moderno sistema de infoentretenimiento compatible con Apple CarPlay completo con cámara de marcha atrás. Ahora no necesita nada para entretener a su próximo propietario entusiasta, y sería un compañero muy capaz tanto para animadas conducciones de fin de semana como para viajes de larga distancia o un uso más regular.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

FAITS MARQUANTS

• Cette génération 997 est une voiture de sport toutes saisons, rapide, engageante et éminemment utilisable, équipée d'une poignée d'améliorations.
• Elle est propulsée par un six cylindres à plat biturbo de 3,6 litres, qui délivre à l'origine environ 353 kW aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte automatique Tiptronic à cinq rapports avec boutons de changement de vitesse sur le volant.
• Ainsi, le sprint de 0 à 100 km/h est réalisé en seulement 3,9 secondes avant que la voiture n'atteigne une vitesse maximale de 311 km/h.
• Le compteur kilométrique indique 127 568 kilomètres.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 Turbo est habillée de noir basalte et d'un habitacle garni de cuir noir coordonné.
• Il est monté sur des jantes en alliage Gemballa de 20 pouces à jante divisée, équipées d'étriers rouges et de pneus Pirelli.
• L'équipement comprend des capteurs de recul, des sièges avant chauffants et réglables électriquement avec mémoire de trois positions pour le conducteur, un régulateur de vitesse, une climatisation, un système Sport Chrono et un système audio Bose.
• La voiture est accompagnée du carnet du propriétaire, de l'historique de l'entretien, des pièces d'origine retirées, du triangle de signalisation, du gonfleur de pneus et d'une clé.
• Le vendeur précise que les modifications sont toutes des pièces "boulonnées", les pièces d'origine étant toujours disponibles pour revenir aux spécifications d'usine, à l'exception des ressorts.

Modifications :

• Jantes Gemballa de 20 pouces
• Refroidisseurs intermédiaires Wagner
• Echappement cat-back Europipe
• Volant en alcantara avec palettes de changement de vitesse
• Système d'infodivertissement Sony avec Apple CarPlay et caméra de recul
• H

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des éclats de pierre sur la barre avant et les protections arrière.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été révisée pour la dernière fois en mai 2024, à 121 000 kilomètres, par PR Technology.
• Auparavant, PR Technology avait procédé à l'entretien de la voiture en 2023, et notamment au remplacement de la courroie d'entraînement.

RÉSUMÉ

La Porsche 911 Turbo de la génération 997 est une supercar classique moderne acclamée qui offre une vitesse fulgurante, une maniabilité communicative et une remarquable utilisabilité en toutes saisons grâce à son châssis à transmission intégrale. Cet exemplaire a été amélioré avec des modifications choisies avec goût, notamment un échappement cat-back, un volant en Alcantara avec palettes de changement de vitesse, et un système d'infodivertissement moderne compatible Apple CarPlay avec une caméra de recul. Elle n'a plus besoin de rien pour divertir son prochain propriétaire enthousiaste, et ferait un compagnon très compétent pour les week-ends fougueux, les tournées sur de longues distances, et une utilisation plus régulière.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des véhicules radiés ou volés.

FATTI CHIAVE

• Questa generazione di 997 è un'auto sportiva per tutte le stagioni veloce, coinvolgente ed estremamente utilizzabile, dotata di una manciata di aggiornamenti.
• È alimentata da un flat-six biturbo da 3,6 litri, che eroga originariamente circa 353 kW a tutte e quattro le ruote attraverso un cambio automatico Tiptronic a cinque velocità con pulsanti di cambio al volante.
• Di conseguenza, lo sprint da 0 a 100 km/h viene completato in soli 3,9 secondi, prima che l'auto raggiunga una velocità massima di 311 km/h.
• Il contachilometri segna 127.568 chilometri.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 Turbo è rifinita in nero basalto su un abitacolo rivestito in pelle nera coordinata.
• La vettura monta un set aftermarket di cerchi in lega Gemballa da 20 pollici, con pinze rosse e pneumatici Pirelli.
• L'equipaggiamento comprende sensori di retromarcia, sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente con memoria del guidatore a tre posizioni, cruise control, climatizzatore, Sport Chrono e impianto audio Bose.
• La vendita è accompagnata dal libretto d'uso e manutenzione, dai ricambi originali rimossi, dal triangolo di emergenza, dal gonfiatore di pneumatici e da una chiave.
• Il venditore fa notare che le modifiche sono tutte "bolt-on" con le parti originali ancora disponibili per tornare alle specifiche di fabbrica, ad eccezione delle molle.

Modifiche:

• Cerchi Gemballa da 20 pollici
• Intercooler Wagner
• Scarico cat-back Europipe
• Volante in Alcantara con paddle al volante
• Sistema di infotainment Sony con Apple CarPlay e telecamera di retromarcia
• H

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: schegge di pietra sulla barra anteriore e sulle protezioni posteriori.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione della vettura è stata effettuata da PR Technology nel maggio 2024 a 121.000 chilometri.
• In precedenza, PR Technology ha effettuato la manutenzione dell'auto nel 2023, che comprendeva la sostituzione della cinghia di trasmissione.

SOMMARIO

La Porsche 911 Turbo della generazione 997 è un'acclamata supercar moderna e classica che offre un'andatura da urlo, una maneggevolezza comunicativa e una notevole fruibilità in tutte le stagioni grazie al suo telaio a trazione integrale. Questo esemplare è stato aggiornato con modifiche scelte con gusto, che includono uno scarico cat-back, un volante in Alcantara con paddle al volante e un moderno sistema di infotainment compatibile con Apple CarPlay completo di telecamera di retromarcia. Ora non ha bisogno di nulla per intrattenere il suo prossimo proprietario appassionato, e sarebbe una compagna estremamente capace per i vivaci viaggi del fine settimana, per i tour a lunga distanza e per un uso più regolare.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze 997-generatie is een snelle, boeiende en uiterst bruikbare sportwagen voor elk seizoen, uitgerust met een handvol upgrades.
• Hij wordt aangedreven door een 3,6-liter flat-six met dubbele turbo, die oorspronkelijk ongeveer 353 kW levert aan alle vier de wielen via een Tiptronic-automaat met vijf versnellingen en schakelknoppen op het stuur.
• Hierdoor wordt de sprint van 0-100 km/u afgelegd in slechts 3,9 seconden voordat de auto een topsnelheid van 311 km/u bereikt.
• De kilometerteller geeft 127.568 kilometer aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 Turbo is afgewerkt in Basalt Black met een bijpassend zwart lederen interieur.
• Hij rijdt op een aftermarket set van 20-inch lichtmetalen velgen met gespleten velgen van Gemballa, met rode remklauwen en Pirelli-banden.
• De uitrusting omvat achteruitrijsensoren, verwarmbare en elektrisch verstelbare voorstoelen met geheugen voor de bestuurder met drie standen, cruisecontrol, klimaatregeling, Sport Chrono en een Bose-geluidssysteem.
• Bij de verkoop zijn het boekwerk van de eigenaar, de onderhoudshistorie, verwijderde originele onderdelen, gevarendriehoek, bandenopblazer en een sleutel inbegrepen.
• De verkoper merkt op dat de modificaties allemaal 'bolt-on' onderdelen zijn met de originele onderdelen nog beschikbaar om terug te brengen naar fabrieksspecificatie, met uitzondering van de veren.

Wijzigingen:

• 20-inch Gemballa wielen
• Wagner intercoolers
• Europipe cat-back uitlaat
• Alcantara stuurwiel met schakelpaddles
• Sony infotainmentsysteem met Apple CarPlay en achteruitrijcamera
• H

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn onder andere: steenslag op de voorbalk en achterschermen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto is voor het laatst onderhouden in mei 2024 bij 121.000 kilometer door PR Technology.
• Daarvoor heeft PR Technology de auto in 2023 onderhouden, onder andere door het vervangen van de aandrijfriem.

SAMENVATTING

De Porsche 911 Turbo van de 997-generatie is een veelgeprezen moderne klassieke supercar die een zinderend tempo, communicatieve handling en opmerkelijke all-season bruikbaarheid biedt vanuit zijn vierwielaangedreven chassis. Dit exemplaar is opgewaardeerd met smaakvol gekozen modificaties, waaronder een cat-back uitlaat, een Alcantara stuurwiel met schakelpaddles en een modern infotainmentsysteem dat compatibel is met Apple CarPlay, compleet met achteruitrijcamera. Hij heeft nu niets meer nodig om zijn volgende enthousiaste eigenaar te vermaken en zou een zeer capabele metgezel zijn voor pittige weekendritten, langeafstandsritten en regelmatiger gebruik.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, alvorens een bod uit te brengen of tot aankoop over te gaan. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS-systeem en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

KLUCZOWE FAKTY

• Ta generacja 997 to szybki, wciągający i niezwykle użyteczny samochód sportowy na cały sezon, wyposażony w kilka ulepszeń.
• Jest on napędzany podwójnie turbodoładowaną, 3,6-litrową, płaską szóstką, pierwotnie dostarczającą około 353 kW na wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatycznej skrzyni biegów Tiptronic z przyciskami zmiany biegów zamontowanymi na kierownicy.
• W rezultacie sprint od 0 do 100 km/h trwa zaledwie 3,9 sekundy, a samochód osiąga prędkość maksymalną 311 km/h.
• Licznik kilometrów wskazuje 127 568 kilometrów.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model 911 Turbo jest wykończony w kolorze Basalt Black, a jego kabina pokryta jest czarną skórą.
• Jeździ na nieoryginalnym zestawie 20-calowych felg aluminiowych Gemballa z czerwonymi zaciskami i oponami Pirelli.
• Wyposażenie obejmuje czujniki cofania, podgrzewane i elektrycznie regulowane przednie fotele z trójpozycyjną pamięcią ustawień kierowcy, tempomat, klimatyzację, Sport Chrono i system nagłośnienia Bose.
• Do sprzedaży dołączony jest pakiet książki właściciela, historia serwisowa, zdemontowane oryginalne części, trójkąt ostrzegawczy, pompka do opon i jeden kluczyk.
• Sprzedawca zauważa, że wszystkie modyfikacje są "przykręcane", a oryginalne części są nadal dostępne w celu przywrócenia specyfikacji fabrycznej, z wyjątkiem sprężyn.

Modyfikacje:

• 20-calowe koła Gemballa
• Intercoolery Wagner
• Układ wydechowy Europipe cat-back
• Kierownica Alcantara z łopatkami do zmiany biegów
• System informacyjno-rozrywkowy Sony z Apple CarPlay i kamerą cofania
• H

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: odpryski kamieni na przedniej belce i tylnych osłonach.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany w maju 2024 r. przy przebiegu 121 000 km przez PR Technology.
• Wcześniej firma PR Technology serwisowała samochód w 2023 r., co obejmowało wymianę paska napędowego.

PODSUMOWANIE

Porsche 911 Turbo generacji 997 to uznany, klasyczny supersamochód, który oferuje zawrotne tempo, komunikatywne prowadzenie i niezwykłą użyteczność przez cały sezon dzięki napędowi na wszystkie koła. Ten egzemplarz został zmodernizowany dzięki gustownie dobranym modyfikacjom, które obejmują układ wydechowy typu cat-back, kierownicę z Alcantary z łopatkami do zmiany biegów oraz nowoczesny system informacyjno-rozrywkowy kompatybilny z Apple CarPlay wraz z kamerą cofania. Teraz nie potrzebuje niczego, aby zapewnić rozrywkę swojemu kolejnemu entuzjastycznemu właścicielowi i będzie bardzo zdolnym towarzyszem zarówno podczas energicznych weekendowych przejażdżek, długodystansowych wycieczek, jak i bardziej regularnego użytkowania.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie zarejestrowano żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Esta geração 997 é um carro desportivo rápido, envolvente e eminentemente utilizável em todas as estações, equipado com um punhado de actualizações.
• É alimentado por um flat-six de 3,6 litros com turbocompressor duplo, que fornece originalmente cerca de 353 kW às quatro rodas através de uma transmissão automática Tiptronic de cinco velocidades com botões de mudança montados no volante.
• Como resultado, o sprint 0-100km/h é completado em apenas 3,9 segundos antes de o automóvel atingir uma velocidade máxima de 311km/h.
• O conta-quilómetros indica 127.568 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Turbo tem um acabamento em Preto Basalto e um habitáculo em pele preta a condizer.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve Gemballa de 20 polegadas de aro dividido, com pinças vermelhas e equipadas com pneus Pirelli.
• O equipamento inclui sensores de marcha-atrás, bancos dianteiros aquecidos e eletricamente ajustáveis com memória para o condutor em três posições, controlo de velocidade de cruzeiro, controlo de climatização, Sport Chrono e um sistema de som Bose.
• Acompanha a venda o livro de registo do proprietário, o histórico de manutenção, as peças originais removidas, o triângulo de aviso, o insuflador de pneus e uma chave.
• O vendedor refere que as modificações são todas peças "aparafusadas" com as peças originais ainda disponíveis para voltar às especificações de fábrica, com exceção das molas.

Modificações:

• Jantes Gemballa de 20 polegadas
• Intercoolers Wagner
• Escape cat-back Europipe
• Volante em Alcântara com patilhas de mudança de velocidades
• Sistema de informação e lazer Sony com Apple CarPlay e câmara de marcha-atrás
• H

CONDIÇÃO

• Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: lascas de pedra na barra dianteira e nas protecções traseiras.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada em maio de 2024, aos 121.000 quilómetros, pela PR Technology.
• Antes disso, a PR Technology efectuou a manutenção do automóvel em 2023, que incluiu a substituição da correia de transmissão.

RESUMO

O Porsche 911 Turbo da geração 997 é um aclamado supercarro clássico moderno que oferece um ritmo alucinante, um manuseamento comunicativo e uma notável capacidade de utilização em todas as estações graças ao seu chassis com tração integral. Este exemplar foi atualizado com modificações escolhidas com bom gosto, que incluem um escape cat-back, um volante em Alcantara com patilhas de mudança de velocidades e um moderno sistema de infoentretenimento compatível com Apple CarPlay completo com uma câmara de marcha-atrás. Agora não precisa de nada para entreter o seu próximo proprietário entusiasta, e seria um companheiro altamente capaz para passeios de fim de semana animados, viagens de longa distância e utilização mais regular.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há nenhum interesse de segurança ou outro tipo de registo registado no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores nas bases de dados de abate ou roubo.

VIKTIGA FAKTA

• Denna 997-generation är en snabb, engagerande och mycket användbar sportbil för alla årstider, utrustad med en handfull uppgraderingar.
• Den drivs av en 3,6-liters platt sexa med dubbelturbo som ursprungligen levererar cirka 353 kW till alla fyra hjulen via en femväxlad Tiptronic automatlåda med rattmonterade växlingsknappar.
• Som ett resultat av detta klaras sprinten 0-100 km/h av på bara 3,9 sekunder innan bilen når en topphastighet på 311 km/h.
• Vägmätaren visar 127.568 kilometer.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 Turbo är lackad i Basalt Black med en koordinerande svart läderklädd förarhytt.
• Den sitter på en eftermarknadsuppsättning 20-tums Gemballa lättmetallfälgar med delad fälg, röda bromsok och Pirelli-däck.
• Utrustningen omfattar bland annat backningssensorer, uppvärmda och elektriskt justerbara framsäten med förarminne i tre lägen, farthållare, klimatanläggning, Sport Chrono och ett ljudsystem från Bose.
• Vid försäljningen medföljer ägarens bokpaket, servicehistorik, borttagna originaldelar, varningstriangel, däckpump och en nyckel.
• Säljaren noterar att modifieringarna är alla "bolt-on" -delar med originaldelarna fortfarande tillgängliga för att återgå till fabriksspecifikationen, med undantag för fjädrarna.

Ändringar:

• 20-tums Gemballa-hjul
• Wagner laddluftkylare
• Europipe kat-back avgasrör
• Ratt i Alcantara med växelpaddlar
• Sony infotainmentsystem med Apple CarPlay och backkamera
• H

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriört och interiört skick.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: stenflisor på den främre baren och bakre skydd.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades senast i maj 2024 vid 121.000 kilometer av PR Technology.
• Dessförinnan hade PR Technology utfört service på bilen 2023, vilket inkluderade byte av drivrem.

SAMMANFATTNING

997-generationen Porsche 911 Turbo är en hyllad modern klassisk superbil som erbjuder blåsande tempo, kommunikativ hantering och anmärkningsvärd användbarhet under alla årstider från sitt fyrhjulsdrivna chassi. Detta exemplar har uppgraderats med smakfullt utvalda modifieringar, som inkluderar ett cat-back-avgasrör, en Alcantara-ratt med paddelväxlar och ett modernt Apple CarPlay-kompatibelt infotainmentsystem komplett med en backkamera. Den behöver nu ingenting för att underhålla sin nästa entusiastiska ägare, och skulle vara en mycket kapabel följeslagare för livliga weekendkörningar, långdistansturer och mer regelbunden användning.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Detta fordons VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering registrerad mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.