2007 MERCEDES-BENZ (W216) BRABUS SV12 S BITURBO - VAT Q for sale by auction in Zlín, Czechia

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Brabus SV12 S Biturbo ist ein schnelles und maßgeschneidertes Hochleistungscoupé auf Basis des Mercedes-Benz CL600, das aus langjährigem Besitz und mit zwei Vorbesitzern angeboten wird.
Unter der Motorhaube steckt ein 6,3-Liter-V12 mit Doppelturboaufladung, der rund 720 PS und 811 lb-ft Drehmoment leistet und über ein modifiziertes Fünfgang-Automatikgetriebe die Hinterräder antreibt.
So sprintet der SV12 S in nur 4,0 Sekunden von 0 auf 100 km/h, in 11,9 Sekunden von 0 auf 200 km/h und erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 340 km/h.
Dieses aus Deutschland gelieferte Modell befindet sich jetzt in der Tschechischen Republik und ist seit sieben Jahren im Besitz des Verkäufers und Zweitbesitzers.
Der Kilometerzähler zeigt 78.482 km von neu an.
Bitte beachten: Dies ist ein mehrwertsteuerfähiges/steuerabzugsfähiges Fahrzeug für diejenigen, die die Mehrwertsteuer zurückfordern können. Dies bedeutet, dass der "Hammerpreis" die Mehrwertsteuer enthält, und der Gewinner erhält eine Mehrwertsteuerrechnung.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Das SV12 S Biturbo Coupe wurde von der berühmten Tuning-Firma Brabus als maßgeschneiderte Hochleistungsversion des Mercedes-Benz CL600 produziert und verfügte über eine Reihe von Leistungssteigerungen, darunter eine Brabus-Kurbelwelle mit längerem Hub, eine größere Bohrung mit größeren Schmiedekolben, präzisionsgefertigte Zylinderköpfe, vier maßgeschneiderte Nockenwellen, größere Turbolader, ein hocheffizienter Ladeluftkühler, maßgeschneiderte Auspuffkrümmer und eine Hochleistungsauspuffanlage mit Vierfach-Auspuffrohren.
Der SV12 S Biturbo verfügte außerdem über ein überarbeitetes Karosserie-Kit mit einem größeren Frontluftdämpfer zur Unterstützung der Motor- und Bremsenkühlung, integrierten Nebelscheinwerfern, überarbeiteten Seitenschwellern mit hinteren Belüftungsöffnungen, zusätzlicher Belüftung im hinteren Stoßfänger und einer dezenten Heckspoilerlippe.
Dieses Exemplar ist mit der Brabus-Hochleistungsbremsanlage mit 12-Kolben-Aluminium-Festsätteln vorne und Sechs-Kolben-Aluminium-Festsätteln hinten ausgestattet.
Dieser SV12 S Biturbo ist im eleganten Farbton Obsidianschwarz gehalten und verfügt über eine schwarz-rote Lederausstattung mit plissierten Sitzeinsätzen, geprägten Brabus-Emblemen an den vorderen Kopfstützen und Zierelementen in Piano Black und Aluminium.
Er fährt auf 21-Zoll-Leichtmetallrädern im Sechs-Speichen-Design von Brabus, die in glänzendem Schwarz mit polierten Felgenrändern ausgeführt sind und vorne mit Continental SportContact 5P- und hinten mit Continental SportContact 6-Reifen bestückt sind.
Die Werksausstattung des SV12 S umfasst unter anderem Scheinwerferwaschanlagen, beleuchtete Brabus Trittbretter, ein ergonomisch geformtes Multifunktions-Sportlenkrad, einen Nachtsicht-Assistenten, Brabus-Pedale, einen Tempomat, ein digitales Armaturenbrett, ein integriertes COMAND-Mediensystem mit Satellitennavigation, eine Klimaautomatik, ein elektrisches Heckscheibenrollo, ein elektrisches Schiebedach sowie elektrisch verstellbare und beheizbare Vordersitze mit dreifacher Memory-Funktion.
Im Lieferumfang enthalten sind die Wartungsrechnungen der letzten Wartungen, alle Bedienungsanleitungen mit Lederetui, ein Erste-Hilfe-Kit, ein Warndreieck, ein Paar Brabus-Kopfhörer und ein Optimate 6 Batterieoptimierer.

ZUSTAND

Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
Die obsidianschwarze Lackierung befindet sich angesichts des Alters und der Nutzung des Fahrzeugs in einem guten Gesamtzustand. Der Verkäufer weist jedoch darauf hin, dass die vorderen und hinteren Stoßfänger aufgrund von Steinschlägen im Jahr 2020 neu lackiert wurden. Außerdem gibt es kleinere Steinschläge auf der Motorhaube und an den Vorderkanten der vorderen Kotflügel, kleinere Kratzer in den Türgriffmulden, leichte Schönheitsfehler an den Außenspiegeln, kleine Steinschläge an den hinteren Schwellern und einen fehlenden Buchstaben "r" auf dem Schriftzug "powered by Brabus".
Der Innenraum präsentiert sich in einem guten Zustand. Der Verkäufer merkt an, dass die Tasten am Lenkrad abgenutzt und klebrig geworden sind. Es gibt auch kleinere Gebrauchsspuren im Innenraum, darunter Kratzer an der unteren Verkleidung der Mittelkonsole und Schrammen am Getriebetunnel auf der Beifahrerseite. Es gibt ein loses Stück Verkleidungsmaterial an der Beifahrertürkarte und leichte Falten auf den Sitzen, mit leichtem Verschleiß an den Fahrersitzwangen.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett vorhanden sind.
Die letzte Hauptuntersuchung fand im November 2020 statt und wurde mit "gut" bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Wartung wurde im Januar 2022 bei 77.773 km von Miroslav Pavlik s.r.o. durchgeführt und umfasste einen B-Service mit neuem Motoröl und Filtern, neuem Differential- und Getriebeöl, einem neuen Zahnriemen, Bremsflüssigkeit, Bremsscheiben und -belägen hinten sowie einer Radauswuchtung.
Ein weiterer "B"-Service fand im Mai 2020 bei 77.557 km statt und umfasste neues Motoröl und neue Filter sowie eine neue Batterie.
Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehören neue Reifen, ein neuer Schlüssel, polierte Chromfelgen und neu lackierte vordere und hintere Stoßstangen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser auf Brabus SV12 S Biturbo getunte Mercedes-Benz CL600 der Generation W216 ist ein imposantes und aufregendes Beispiel für ein maßgeschneidertes Hochleistungscoupé. Er präsentiert sich in einem sehr guten Gesamtzustand und bietet atemberaubende Leistung in Kombination mit einer luxuriös ausgestatteten Kabine und einem eleganten, subtil verbesserten Styling. Es wäre eine anspruchsvolle Ergänzung für jede High-Performance-Sammlung und ein aufregender und dennoch beeindruckend praktischer Begleiter für temperamentvolle Wochenendausflüge oder kontinentübergreifende Road-Trips.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This Brabus SV12 S Biturbo is a rapid and bespoke high-performance coupe based on the Mercedes-Benz CL600, offered from long-term ownership and with two owners from new.
Under the bonnet sits a twin-turbocharged 6.3-litre V12, producing around 720bhp and 811lb-ft of torque, driving the rear wheels via a modified five-speed automatic transmission.
As a result the SV12 S sprints from 0-100km/h in just 4.0 seconds, and from 0-200km/h in 11.9 seconds, with a claimed top speed of 340km/h.
This German-delivered model is now located in the Czech Republic, and has been with the seller and second owner for seven years.
The odometer shows 78,482 Kms from new.
Please note: this is a VAT-qualifying/tax-deductible vehicle for those who are able to reclaim it. This means that the ‘hammer price’ includes VAT, and the winning bidder will be provided with a VAT invoice.

EQUIPMENT AND FEATURES

The SV12 S Biturbo Coupe was produced by the famed tuning company Brabus as a bespoke high-performance version of the Mercedes-Benz CL600, and featured a raft of performance upgrades including a Brabus crankshaft with a longer stroke, a bigger bore with larger forged pistons, precision-machined cylinder heads, four bespoke camshafts, larger turbochargers, a high-efficiency intercooler, bespoke exhaust manifolds, and a high-performance exhaust system with quad-exit pipes.
The SV12 S Biturbo also featured a redesigned body kit including a larger front air dam to aid engine and brake cooling, integrated fog lights, revised side skirts with rear air vents, added ventilation in the rear bumper, and a subtle rear boot lip spoiler.
This example includes the Brabus high-performance brake system, which features 12-piston fixed aluminium front callipers, and six-piston fixed aluminium rear callipers.
This SV12 S Biturbo is finished in the sleek shade of Obsidian Black over a black and red leather-trimmed interior, featuring pleated seat inserts, embossed Brabus emblems on the front headrests, and is punctuated by Piano Black and aluminium trim.
It rides on a set of 21-inch Brabus twin six-spoke alloy wheels finished in gloss black with polished lips, shod with Continental SportContact 5P tyres on the front, and Continental SportContact 6s on the rear.
The SV12 S factory specification includes headlamp washers, illuminated Brabus tread plates, an ergonomically shaped multifunctional sports steering wheel, Night View Assist, Brabus pedals, cruise control, a digital dashboard, built-in COMAND media system with satellite navigation, automatic climate control, an electric rear window roller blind, an electric sunroof, and electrically adjustable heated front seats with three-position memory.
The car comes with maintenance invoices from the most recent services, all the owner’s manuals with a leather wallet, a first aid kit, a warning triangle, a pair of Brabus-branded headphones, and an Optimate 6 battery optimiser.

CONDITION

The seller is not aware of any bodywork damage.
The Obsidian Black paintwork is reported to be in good overall condition given the car’s age and usage, though the seller notes that the front and rear bumpers were resprayed in 2020 due to stone chips. There are also minor stone chips on the bonnet and leading edges of the front wings, minor scratches in the door handle recesses, slight blemishes on the wing mirrors, touched-up stone chips on the rear sill vents, and a missing letter ‘r’ on the offside ‘powered by Brabus’ lettering.
Stepping inside, the cabin presents well. The seller notes that the buttons on the steering wheel have deteriorated and become sticky. There are also minor marks around the interior commensurate with use, including scratches on the lower centre console trim, and scuffs on the passenger-side transmission tunnel. There is a loose piece of trim material on the passenger door card, and mild creasing on the seats, with slight wear on the driver’s seat bolsters.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults, and they state that there are no warning lights on the dashboard.
The most recent roadworthiness test was in November 2020, and was recorded as a clean pass.

SERVICE HISTORY

The most recent maintenance was in January 2022 at 77,773 Kms by Miroslav Pavlik s.r.o, which consisted of a ‘B’ service including new engine oil and filters, new differential oil and gearbox oil, a new cambelt, brake fluid, rear brake discs and pads, and a wheel balance.
Another ‘B’ service was in May 2020 at 77,557 Kms, which included new engine oil and filters, and a new battery.
Other notable maintenance includes new tyres, a new key, the chrome wheel lips polished, and the front and rear bumpers being resprayed.

SUMMARY

This W216-generation Mercedes-Benz CL600 tuned to Brabus SV12 S Biturbo specification is an imposing and thrilling example of the bespoke high-performance coupe. Presented in very good overall condition, it boasts breath-taking performance combined with a luxuriously appointed cabin, and sleek subtly enhanced styling. It would make a discerning addition to any high-performance collection, and an exhilarating yet impressively practical companion for spirited weekend blasts or continent-crossing road trips.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Brabus SV12 S Biturbo es un coupé de altas prestaciones, rápido y hecho a medida, basado en el Mercedes-Benz CL600, que se ofrece procedente de una propiedad de larga duración y con dos propietarios desde nuevo.
Bajo el capó se esconde un motor V12 de 6,3 litros con doble turbocompresor, que produce unos 720 CV y un par de 811 lb-pie y acciona las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cinco velocidades modificada.
Como resultado, el SV12 S pasa de 0 a 100 km/h en sólo 4,0 segundos y de 0 a 200 km/h en 11,9 segundos, con una velocidad máxima declarada de 340 km/h.
Este modelo entregado en Alemania se encuentra ahora en la República Checa, y ha estado con el vendedor y segundo propietario durante siete años.
El cuentakilómetros marca 78.482 Kms desde nuevo.
Tenga en cuenta lo siguiente: este es un vehículo con IVA / deducible de impuestos para aquellos que son capaces de reclamar. Esto significa que el "precio de martillo" incluye el IVA, y el adjudicatario se le proporcionará una factura de IVA.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

El SV12 S Biturbo Coupé fue producido por la famosa empresa de tuning Brabus como una versión a medida de alto rendimiento del Mercedes-Benz CL600, y contaba con una serie de mejoras de rendimiento, incluyendo un cigüeñal Brabus con una carrera más larga, un diámetro mayor con pistones forjados más grandes, culatas mecanizadas con precisión, cuatro árboles de levas a medida, turbocompresores más grandes, un intercooler de alta eficiencia, colectores de escape a medida y un sistema de escape de alto rendimiento con tubos de salida cuádruple.
El SV12 S Biturbo también presentaba un kit de carrocería rediseñado que incluía un deflector de aire delantero más grande para ayudar a la refrigeración del motor y los frenos, faros antiniebla integrados, faldones laterales revisados con salidas de aire traseras, ventilación añadida en el parachoques trasero y un sutil spoiler en el labio del maletero trasero.
Este ejemplo incluye el sistema de frenos de alto rendimiento Brabus, que cuenta con pinzas delanteras fijas de aluminio de 12 pistones y pinzas traseras fijas de aluminio de seis pistones.
Este SV12 S Biturbo está acabado en el elegante tono Negro Obsidiana sobre un interior tapizado en cuero negro y rojo, con inserciones plisadas en los asientos, emblemas Brabus en relieve en los reposacabezas delanteros, y está salpicado de detalles en Negro Piano y aluminio.
Monta un juego de llantas de aleación Brabus de 21 pulgadas y seis radios dobles en negro brillante con labios pulidos, calzadas con neumáticos Continental SportContact 5P delante y Continental SportContact 6 detrás.
El equipamiento de fábrica del SV12 S incluye lavafaros, placas Brabus iluminadas, volante deportivo multifunción ergonómico, Night View Assist, pedales Brabus, control de crucero, cuadro de mandos digital, sistema multimedia COMAND integrado con navegación por satélite, climatizador automático, cortinilla trasera enrollable eléctrica, techo solar eléctrico y asientos delanteros calefactados con ajuste eléctrico y memoria de tres posiciones.
El coche viene con facturas de mantenimiento de los servicios más recientes, todos los manuales del propietario con una cartera de cuero, un botiquín de primeros auxilios, un triángulo de advertencia, un par de auriculares de marca Brabus, y un optimizador de batería Optimate 6.

CONDICIÓN

El vendedor no tiene constancia de daños en la carrocería.
La pintura Negro Obsidiana está en buen estado en general teniendo en cuenta la edad y el uso del coche, aunque el vendedor señala que los parachoques delantero y trasero se pintaron de nuevo en 2020 debido a los desconchones. También hay pequeños desconchones en el capó y en los bordes delanteros de las aletas delanteras, pequeños arañazos en los huecos de los tiradores de las puertas, ligeras imperfecciones en los retrovisores exteriores, desconchones en las rejillas de ventilación de los umbrales traseros y una letra "r" que falta en la inscripción "powered by Brabus" del lateral exterior.
En el interior, el habitáculo presenta un buen aspecto. El vendedor señala que los botones del volante están deteriorados y pegajosos. También hay pequeñas marcas en el interior acordes con el uso, como arañazos en el embellecedor inferior de la consola central y rozaduras en el túnel de transmisión del lado del acompañante. En la tarjeta de la puerta del acompañante hay un trozo suelto de tapicería y los asientos presentan ligeras arrugas, con un ligero desgaste en los refuerzos del asiento del conductor.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
La inspección técnica más reciente fue en noviembre de 2020, y se registró como un aprobado limpio.

HISTORIAL DE SERVICIO

El mantenimiento más reciente fue en enero de 2022 a 77.773 Kms por Miroslav Pavlik s.r.o, que consistió en un servicio 'B' incluyendo aceite de motor y filtros nuevos, aceite de diferencial y aceite de caja de cambios nuevos, una correa de levas nueva, líquido de frenos, discos y pastillas de freno traseros y un equilibrado de ruedas.
Otro servicio 'B' fue en mayo de 2020 a 77,557 Kms, que incluyó aceite y filtros de motor nuevos, y una batería nueva.
Otros mantenimientos notables incluyen neumáticos nuevos, una llave nueva, los labios cromados de las llantas pulidos y los parachoques delantero y trasero repintados.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz CL600 de la generación W216 tuneado según la especificación Brabus SV12 S Biturbo es un imponente y emocionante ejemplo del coupé de altas prestaciones hecho a medida. Presentado en muy buen estado general, cuenta con un rendimiento impresionante combinado con un habitáculo lujosamente equipado y un estilo elegante sutilmente mejorado. Sería una adición exigente a cualquier colección de alto rendimiento, y un compañero estimulante pero impresionantemente práctico para animadas escapadas de fin de semana o viajes por carretera a través de continentes.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

La description complète sera bientôt disponible.

FATTI CHIAVE

Questa Brabus SV12 S Biturbo è una coupé ad alte prestazioni rapida e personalizzata, basata sulla Mercedes-Benz CL600, offerta da una proprietà a lungo termine e con due proprietari dal nuovo.
Sotto il cofano si trova un V12 biturbo da 6,3 litri che eroga circa 720 CV e 811 libbre di coppia e che aziona le ruote posteriori tramite un cambio automatico a cinque rapporti modificato.
Di conseguenza la SV12 S scatta da 0 a 100 km/h in soli 4,0 secondi e da 0 a 200 km/h in 11,9 secondi, con una velocità massima dichiarata di 340 km/h.
Questo modello consegnato in Germania si trova ora nella Repubblica Ceca e appartiene al venditore e al secondo proprietario da sette anni.
Il contachilometri segna 78.482 km da nuovo.
Si prega di notare: questo è un veicolo soggetto a IVA/deducibile per coloro che sono in grado di reclamarla. Ciò significa che il "prezzo di aggiudicazione" è comprensivo di IVA e che l'aggiudicatario riceverà la fattura IVA.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

La SV12 S Biturbo Coupé è stata prodotta dalla famosa azienda di tuning Brabus come versione personalizzata ad alte prestazioni della Mercedes-Benz CL600, e presentava una serie di aggiornamenti delle prestazioni, tra cui un albero motore Brabus con una corsa più lunga, un alesaggio più grande con pistoni forgiati più grandi, teste dei cilindri lavorate con precisione, quattro alberi a camme personalizzati, turbocompressori più grandi, un intercooler ad alta efficienza, collettori di scarico personalizzati e un sistema di scarico ad alte prestazioni con tubi a quattro uscite.
La SV12 S Biturbo presenta anche un kit di carrozzeria ridisegnato, che comprende una diga d'aria anteriore più grande per favorire il raffreddamento del motore e dei freni, fari fendinebbia integrati, minigonne laterali riviste con prese d'aria posteriori, ventilazione aggiuntiva nel paraurti posteriore e un sottile spoiler sul labbro del bagagliaio posteriore.
Questo esemplare comprende l'impianto frenante ad alte prestazioni Brabus, con pinze anteriori fisse in alluminio a 12 pistoncini e pinze posteriori fisse in alluminio a sei pistoncini.
Questa SV12 S Biturbo è rifinita nell'elegante tonalità del Nero Ossidiana su interni rivestiti in pelle nera e rossa, con inserti dei sedili plissettati, emblemi Brabus in rilievo sui poggiatesta anteriori e rifiniture in Piano Black e alluminio.
La vettura monta un set di cerchi in lega Brabus a sei razze gemelle da 21 pollici, rifiniti in nero lucido e con labbro lucido, con pneumatici Continental SportContact 5P all'anteriore e Continental SportContact 6 al posteriore.
Le specifiche di fabbrica della SV12 S comprendono i lavafari, le piastre battistrada Brabus illuminate, il volante sportivo multifunzionale dalla forma ergonomica, il Night View Assist, i pedali Brabus, il cruise control, il cruscotto digitale, il sistema multimediale COMAND integrato con navigazione satellitare, il climatizzatore automatico, la tendina avvolgibile del lunotto elettrico, il tetto apribile elettrico e i sedili anteriori riscaldati regolabili elettricamente con memoria a tre posizioni.
L'auto è corredata dalle fatture di manutenzione degli ultimi interventi, da tutti i manuali d'uso e da un portafoglio in pelle, da un kit di pronto soccorso, da un triangolo di emergenza, da un paio di cuffie firmate Brabus e da un ottimizzatore per la batteria Optimate 6.

CONDIZIONE

Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
La vernice nera ossidiana è in buone condizioni generali, data l'età e l'utilizzo della vettura, anche se il venditore fa notare che i paraurti anteriore e posteriore sono stati riverniciati nel 2020 a causa di scheggiature. Sono inoltre presenti piccole scheggiature sul cofano e sui bordi anteriori dei parafanghi, lievi graffi negli incavi delle maniglie delle porte, lievi imperfezioni sugli specchietti retrovisori, scheggiature sulle prese d'aria dei brancardi posteriori e una lettera "r" mancante sulla scritta offside "powered by Brabus".
All'interno, l'abitacolo si presenta bene. Il venditore fa notare che i pulsanti del volante si sono deteriorati e sono diventati appiccicosi. Ci sono anche piccoli segni all'interno dell'abitacolo commisurati all'uso, tra cui graffi sul rivestimento inferiore della console centrale e graffi sul tunnel della trasmissione lato passeggero. C'è un pezzo di materiale di rivestimento allentato sulla scheda della porta del passeggero e una lieve sgualcitura sui sedili, con una leggera usura sui rinforzi del sedile del guidatore.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel novembre 2020 e ha dato esito positivo.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo intervento di manutenzione è stato effettuato nel gennaio 2022 a 77.773 km da Miroslav Pavlik s.r.o. e consisteva in un servizio "B" che comprendeva olio motore e filtri nuovi, olio differenziale e olio del cambio nuovi, cinghia di trasmissione nuova, liquido dei freni, dischi e pastiglie dei freni posteriori ed equilibratura delle ruote.
Un altro servizio "B" è stato effettuato nel maggio 2020 a 77.557 km, che comprendeva olio e filtri del motore nuovi e una batteria nuova.
Altri interventi di manutenzione degni di nota sono i nuovi pneumatici, una nuova chiave, la lucidatura dei cerchi cromati e la riverniciatura dei paraurti anteriore e posteriore.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz CL600 della generazione W216, messa a punto secondo le specifiche Brabus SV12 S Biturbo, è un imponente ed emozionante esempio di coupé ad alte prestazioni. Presentata in ottime condizioni generali, vanta prestazioni mozzafiato abbinate a un abitacolo lussuosamente arredato e a uno stile elegante e sottilmente migliorato. Sarebbe un'aggiunta di prestigio a qualsiasi collezione di auto ad alte prestazioni e una compagna esaltante e al tempo stesso estremamente pratica per i fine settimana più movimentati o per i viaggi su strada che attraversano i continenti.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Brabus SV12 S Biturbo is een snelle en op maat gemaakte high-performance coupé op basis van de Mercedes-Benz CL600, aangeboden uit langjarig bezit en met twee eigenaren vanaf nieuw.
Onder de motorkap ligt een 6,3-liter V12 met dubbele turbo, die ongeveer 720 pk en 811 lb-ft produceert en de achterwielen aandrijft via een aangepaste automatische vijfversnellingsbak.
Daardoor sprint de SV12 S van 0-100 km/u in slechts 4,0 seconden, en van 0-200 km/u in 11,9 seconden, met een geclaimde topsnelheid van 340 km/u.
Dit in Duitsland geleverde model bevindt zich nu in Tsjechië en is al zeven jaar in het bezit van de verkoper en tweede eigenaar.
De kilometerteller geeft 78.482 km aan vanaf nieuw.
Let op: dit is een BTW-plichtig/aftrekbaar voertuig voor degenen die het kunnen terugvorderen. Dit betekent dat de 'hamerprijs' inclusief BTW is, en dat de winnende bieder een BTW-factuur zal ontvangen.

UITRUSTING EN KENMERKEN

De SV12 S Biturbo Coupé werd geproduceerd door het befaamde tuningbedrijf Brabus als een op maat gemaakte high-performance versie van de Mercedes-Benz CL600, en werd voorzien van een reeks prestatie-upgrades, waaronder een Brabus krukas met een langere slag, een grotere boring met grotere gesmede zuigers, met precisie bewerkte cilinderkoppen, vier op maat gemaakte nokkenassen, grotere turbochargers, een zeer efficiënte intercooler, op maat gemaakte uitlaatspruitstukken en een high-performance uitlaatsysteem met vier uitlaatpijpen.
De SV12 S Biturbo had ook een vernieuwde bodykit met een grotere voorste luchtdam om de motor- en remkoeling te bevorderen, geïntegreerde mistlampen, herziene zijskirts met luchtopeningen achter, extra ventilatie in de achterbumper en een subtiele spoiler op de achterklep.
Dit exemplaar omvat het Brabus high-performance remsysteem met 12 zuiger vaste aluminium remklauwen voor en 6 zuiger vaste aluminium remklauwen achter.
Deze SV12 S Biturbo is afgewerkt in de strakke tint Obsidian Black met een met zwart en rood leder bekleed interieur, met geplooide stoelbekleding, Brabus-emblemen in reliëf op de hoofdsteunen voor en Piano Black en aluminium sierlijsten.
Hij rijdt op een set 21-inch Brabus zesspaaks lichtmetalen velgen in glanzend zwart met gepolijste lippen, voorzien van Continental SportContact 5P-banden aan de voorzijde en Continental SportContact 6-banden aan de achterzijde.
De fabrieksspecificatie van de SV12 S omvat koplampsproeiers, verlichte Brabus loopvlakplaten, een ergonomisch gevormd multifunctioneel sportstuur, Night View Assist, Brabus pedalen, cruise control, een digitaal dashboard, een ingebouwd COMAND mediasysteem met satellietnavigatie, automatische klimaatregeling, een elektrisch rolgordijn voor de achterruit, een elektrisch schuifdak en elektrisch verstelbare verwarmde voorstoelen met geheugen voor drie standen.
De auto wordt geleverd met onderhoudsfacturen van de meest recente onderhoudsbeurten, alle gebruikershandleidingen met een lederen portefeuille, een EHBO-kit, een gevarendriehoek, een koptelefoon van Brabus en een Optimate 6 accu-optimalisator.

CONDITION

De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
Het Obsidian Black lakwerk is in goede algemene staat gezien de leeftijd en het gebruik van de auto, hoewel de verkoper opmerkt dat de voor- en achterbumpers in 2020 opnieuw zijn gespoten vanwege steenslag. Er zijn ook kleine steenslagjes op de motorkap en de randen van de voorspatborden, kleine krassen in de uitsparingen van de portiergrepen, lichte vlekken op de buitenspiegels, bijgewerkte steenslagjes op de achterdorpelopeningen en een ontbrekende letter 'r' op de letters 'powered by Brabus' aan de buitenkant.
Het interieur ziet er goed uit. De verkoper merkt op dat de knoppen op het stuur zijn versleten en kleverig zijn geworden. Er zijn ook kleine gebruikssporen in het interieur, waaronder krassen op de onderste bekleding van de middenconsole en slijtplekken op de transmissietunnel aan de passagierskant. Er zit een los stukje bekleding op de deurkaart van de passagier en er zijn lichte kreukels op de stoelen, met lichte slijtage op de rugleuningen van de bestuurdersstoel.
De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische gebreken, en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
De meest recente technische keuring vond plaats in november 2020, en werd geregistreerd als geslaagd.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

Het meest recente onderhoud was in januari 2022 bij 77.773 Kms door Miroslav Pavlik s.r.o, dat bestond uit een 'B'-onderhoudsbeurt inclusief nieuwe motorolie en filters, nieuwe differentieelolie en versnellingsbakolie, een nieuwe kamband, remvloeistof, remschijven en remblokken achter en een wielbalans.
Een andere 'B'-beurt was in mei 2020 bij 77.557 km, met onder meer nieuwe motorolie en filters, en een nieuwe accu.
Ander noemenswaardig onderhoud omvat nieuwe banden, een nieuwe sleutel, het polijsten van de chromen velgen en het overspuiten van de voor- en achterbumper.

SAMENVATTING

Deze W216-generatie Mercedes-Benz CL600 getuned volgens Brabus SV12 S Biturbo specificaties is een imposant en opwindend voorbeeld van de op maat gemaakte high-performance coupé. Hij wordt gepresenteerd in een zeer goede algemene staat en biedt adembenemende prestaties in combinatie met een luxueus ingerichte cabine en een slanke, subtiel verbeterde styling. Hij zou een uitstekende aanvulling zijn op elke high-performance collectie, en een opwindende maar indrukwekkend praktische metgezel voor pittige weekendritten of continentale road trips.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Pełny opis już wkrótce.

Descrição completa em breve.

Fullständig beskrivning kommer snart.