SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
Daten und Kilometerstand:
Bitte beachten Sie Der Verkäufer ist gerne bereit, die Logistik des Transports mit einem vertrauenswürdigen lokalen Unternehmen zu einem wettbewerbsfähigen Preis auf Kosten des Käufers zu organisieren.
ZUSAMMENFASSUNG
Der Maserati Quattroporte, der von der Zeitschrift CAR als "kolossal cooles Auto" bezeichnet wurde, ist eine geräumige und schön gestaltete Luxuslimousine. Dieses gut gewartete und großzügig ausgestattete Exemplar, das in einem sehr guten kosmetischen und mechanischen Zustand angeboten wird, wäre eine natürliche Ergänzung für eine Sammlung moderner Klassiker sowie ein raffinierter, stilvoller und komfortabler Wochenendausflügler.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
Dates and Mileages:
Please note: the seller is happy to arrange the logistics of transport using a trusted local company for a competitive price at the buyer’s expense.
SUMMARY
Labelled “a colossally cool car” by CAR magazine, the Maserati Quattroporte is a spacious and handsomely designed luxury saloon car. Offered in very good cosmetic and mechanical order, this well-maintained and generously specified example would make a natural addition to a collection of modern classics as well as a refined, stylish, and comfortable weekend cruiser.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
Fechas y kilometraje:
Tenga en cuenta El vendedor está dispuesto a organizar la logística del transporte con una empresa local de confianza por un precio competitivo a cargo del comprador.
RESUMEN
Calificado por la revista CAR como "un coche colosal", el Maserati Quattroporte es una berlina de lujo espaciosa y con un diseño atractivo. Se ofrece en muy buen estado cosmético y mecánico, este ejemplo bien mantenido y generosamente especificado sería una adición natural a una colección de clásicos modernos, así como un crucero de fin de semana refinado, elegante y cómodo.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
Dates et kilométrages :
Veuillez noter Le vendeur est heureux d'organiser la logistique du transport en utilisant une entreprise locale de confiance pour un prix compétitif aux frais de l'acheteur.
RÉSUMÉ
Qualifiée de "voiture colossalement cool" par le magazine CAR, la Maserati Quattroporte est une berline de luxe spacieuse et élégante. Proposé dans un très bon état cosmétique et mécanique, cet exemple bien entretenu et généreusement spécifié ferait une addition naturelle à une collection de classiques modernes ainsi qu'un véhicule de week-end raffiné, élégant et confortable.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
Date e chilometri:
Si prega di notare il venditore è felice di organizzare la logistica del trasporto utilizzando una società locale di fiducia per un prezzo competitivo a spese dell'acquirente.
SOMMARIO
Definita "un'auto colossalmente cool" dalla rivista CAR, la Maserati Quattroporte è una berlina di lusso spaziosa e dal design accattivante. Offerto in ottimo ordine cosmetico e meccanico, questo esempio ben mantenuto e generosamente specificato sarebbe un'aggiunta naturale a una collezione di classici moderni, nonché un incrociatore raffinato, elegante e confortevole fine settimana.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
Data en kilometers:
Let op De verkoper regelt graag het logistieke transport met een vertrouwd lokaal bedrijf tegen een concurrerende prijs op kosten van de koper.
SAMENVATTING
De Maserati Quattroporte werd door CAR magazine bestempeld als "een kolossaal coole auto". Het is een ruime en knap ontworpen luxueuze berline. Aangeboden in zeer goede cosmetische en mechanische staat, zou dit goed onderhouden en royaal gespecificeerde exemplaar een natuurlijke aanvulling vormen op een collectie moderne klassiekers, maar ook een verfijnde, stijlvolle en comfortabele weekendcruiser zijn.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
Daty i przebiegi:
Uwaga : sprzedający chętnie zorganizuje logistykę transportu z wykorzystaniem zaufanej lokalnej firmy za konkurencyjną cenę na koszt kupującego.
SUMMARY
Maserati Quattroporte, nazwane przez magazyn CAR "kolosalnie fajnym samochodem", to przestronny i pięknie zaprojektowany luksusowy sedan. Oferowany w bardzo dobrym stanie kosmetycznym i mechanicznym, ten dobrze utrzymany i bogato wyposażony egzemplarz byłby naturalnym uzupełnieniem kolekcji nowoczesnych klasyków, jak również wyrafinowanym, stylowym i wygodnym weekendowym krążownikiem.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRICO DE SERVIÇO
Datas e quilometragem:
Por favor, note que : o vendedor tem o prazer de organizar a logística do transporte utilizando uma empresa local de confiança por um preço competitivo, às custas do comprador.
SÍNTESE
Rotulado "um carro colossalmente fixe" pela revista CAR, o Maserati Quattroporte é um carro de luxo espaçoso e com um design bonito. Oferecido em muito boa ordem estética e mecânica, este exemplo bem conservado e generosamente especificado faria uma adição natural a uma colecção de clássicos modernos, bem como um cruzeiro de fim-de-semana requintado, elegante e confortável.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
Datum och körsträckor:
Observera : Säljaren ordnar gärna transportlogistiken med hjälp av ett pålitligt lokalt företag till ett konkurrenskraftigt pris på köparens bekostnad.
SAMMANFATTNING
Maserati Quattroporte är en rymlig och vackert designad lyxbil som av tidningen CAR kallades "en kolossalt cool bil". Detta välskötta och generöst specificerade exemplar, som erbjuds i mycket gott kosmetiskt och mekaniskt skick, skulle vara ett naturligt tillägg till en samling moderna klassiker samt en raffinerad, elegant och bekväm weekendcruiser.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.