2007 AUDI R8 V8 4.2 - MANUAL

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein hübsches und unverändertes Exemplar des hochgelobten zeitgenössischen Supersportwagens von Audi.
• Angetrieben wird er von einem in der Mitte montierten 4,2-Liter-V8-Saugmotor, der 414 PS und 317 lb-ft Drehmoment über das begehrte Sechsgang-Schaltgetriebe mit offenem Durchgang an alle vier Räder überträgt.
• Er wurde im Juli 2007 erstmals zugelassen und wird nun aus der Obhut eines Autohändlers in Voorschoten, Niederlande, angeboten.
• Der Kilometerzähler zeigt 84.234 km an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser R8 ist in einem eleganten Grauton gehalten, mit Seitenblättern aus Karbon und einem Innenraum mit schwarzem Leder und Alcantara-Zierleisten.
• Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen im Fünfspeichen-Design, die mit schwarzen Bremssätteln und Michelin Pilot Sport Cup 2-Reifen bestückt sind.
• Zur Werksausstattung gehören elektrisch verstellbare und beheizbare Sitze, Parksensoren, Tempomat, Klimaanlage, das Bang
• Die Original-Benutzerhandbücher und -Werkzeugsätze sowie eine Sammlung von Wartungsrechnungen werden mitgeliefert.

ZUSTAND

• Die Lackierung befindet sich in einem ausgezeichneten Gesamtzustand, mit leichten Steinschlägen an der Frontpartie und kleineren Mängeln an der hinteren Stoßstange.
• Im Innenraum gibt es altersbedingte Knicke und Abnutzungserscheinungen an den Sitzen sowie Gebrauchsspuren an einigen der wichtigsten Bedienelemente, obwohl sich der raffinierte Innenraum insgesamt gut präsentiert.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Zuletzt war es im Januar 2023 bei Marc Huisman Autobedrijf B.V. im Einsatz.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Audi R8 4.2 ist ein angeblich unverändertes Exemplar des aufregenden deutschen Supersportwagens, ausgestattet mit dem ansprechenden Sechsgang-Schaltgetriebe mit offenem Durchgang und den begehrten Seitenblättern und Motorraumverkleidungen aus Kohlefaser. Er wurde vor kurzem gewartet und ist nun bereit, auf den Lieblingsstraßen seines nächsten Besitzers viele Jahre lang genossen zu werden.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo atractivo y sin modificaciones del alabado supercoche contemporáneo de Audi.
• Está propulsado por un motor V8 atmosférico de 4,2 litros montado en posición central, que entrega 414 CV y 317 lb-pie de par a las cuatro ruedas a través de la codiciada transmisión manual abierta de seis velocidades.
• Matriculado por primera vez en julio de 2007, se ofrece ahora bajo la custodia de un concesionario de Voorschoten, Países Bajos.
• El cuentakilómetros indica 84.234 km.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este R8 está acabado en un elegante tono gris, con aletas laterales de fibra de carbono, sobre un interior tapizado en cuero negro y Alcántara.
• Monta el juego correcto de llantas de aleación de 19 pulgadas y cinco radios dobles, que alojan pinzas de freno negras y están calzadas con neumáticos Michelin Pilot Sport Cup 2.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos regulables eléctricamente y calefactados, sensores de aparcamiento, control de crucero, aire acondicionado, el Bang
• Se incluirán los manuales del propietario y el juego de herramientas originales, junto con una colección de facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

• La pintura está en excelente estado general, con ligeros desconchones en la parte delantera y pequeñas imperfecciones en el parachoques trasero.
• En el interior, hay arrugas relacionadas con la edad y el desgaste en los asientos, y signos de uso en algunos de los principales puntos de contacto, aunque la cabina refinada presenta bien en general.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Su servicio más reciente fue en enero de 2023 con Marc Huisman Autobedrijf B.V.

RESUMEN

Este Audi R8 4.2 es un ejemplo no modificado del excitante superdeportivo alemán, equipado con la atractiva transmisión manual de seis velocidades y las deseables aletas laterales de fibra de carbono y el embellecedor del vano motor. Recientemente revisado, está listo para ser disfrutado en las carreteras favoritas de su próximo propietario durante muchos años.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

• Un bel exemple non modifié de la supercar contemporaine louée par Audi.
• Il est propulsé par un V8 atmosphérique de 4,2 litres monté en position centrale, qui délivre 414 ch et 317 lb-pi de couple aux quatre roues par l'intermédiaire de la boîte de vitesses manuelle à six rapports à grille ouverte très prisée.
• Immatriculée pour la première fois en juillet 2007, elle est aujourd'hui proposée par un concessionnaire automobile de Voorschoten, aux Pays-Bas.
• Le compteur kilométrique indique 84 234 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette R8 est habillée d'une élégante teinte grise, avec des lames latérales en fibre de carbone, sur un intérieur garni de cuir noir et d'Alcantara.
• Elle repose sur le bon jeu de jantes en alliage de 19 pouces à cinq branches jumelées, qui abritent des étriers de frein noirs et sont chaussées de pneus Michelin Pilot Sport Cup 2.
• Les spécifications d'usine comprennent les sièges chauffants et réglables électriquement, les capteurs de stationnement, le régulateur de vitesse, l'air conditionné, le système Bang
• Les manuels du propriétaire et la boîte à outils d'origine seront inclus, ainsi qu'une collection de factures d'entretien.

CONDITION

• Sa peinture est en excellent état, avec de légers éclats de pierre à l'avant et de légères imperfections sur le pare-chocs arrière.
• À l'intérieur, les sièges présentent des plis et une usure dus à l'âge, ainsi que des signes d'utilisation sur certains points de contact importants, mais l'habitacle raffiné se présente bien dans l'ensemble.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Son service le plus récent a eu lieu en janvier 2023 avec Marc Huisman Autobedrijf B.V.

RÉSUMÉ

Cette Audi R8 4.2 est un exemple apparemment non modifié de l'excitante supercar allemande, équipée de l'engageante boîte manuelle à six vitesses à grille ouverte et des désirables lames latérales et garnitures de compartiment moteur en fibre de carbone. Bénéficiant d'une révision récente, elle est maintenant prête à être appréciée sur les routes préférées de son prochain propriétaire pour de nombreuses années à venir.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un esemplare bello e non modificato dell'apprezzata supercar contemporanea di Audi.
• È alimentata da un V8 aspirato da 4,2 litri montato in posizione centrale, che eroga 414 CV e 317 lb-ft di coppia a tutte e quattro le ruote tramite il ricercato cambio manuale a sei marce a cancello aperto.
• Immatricolata per la prima volta nel luglio 2007, viene ora offerta dalla custodia di un concessionario di Voorschoten, nei Paesi Bassi.
• Il contachilometri indica 84.234 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa R8 è rifinita in un'elegante tonalità di grigio, con lame laterali in fibra di carbonio, su interni in pelle nera e finiture in Alcantara.
• La vettura monta un set corretto di cerchi in lega da 19 pollici a cinque razze gemelle, con pinze dei freni nere e pneumatici Michelin Pilot Sport Cup 2.
• Le specifiche di fabbrica comprendono sedili regolabili elettricamente e riscaldati, sensori di parcheggio, cruise control, aria condizionata, il sistema Bang
• Saranno inclusi i manuali originali del proprietario e il kit di attrezzi, oltre a una raccolta di fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

• La vernice è in ottime condizioni generali, con leggere scheggiature sul frontale e piccole imperfezioni sul paraurti posteriore.
• All'interno, i sedili presentano pieghe e usura dovute all'età e segni di utilizzo su alcuni dei principali punti di contatto, anche se l'abitacolo raffinato si presenta complessivamente bene.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il suo servizio più recente è stato nel gennaio 2023 con Marc Huisman Autobedrijf B.V.

SOMMARIO

Questa Audi R8 4.2 è un esemplare non modificato dell'entusiasmante supercar tedesca, equipaggiata con l'accattivante cambio manuale a sei marce open-gate e con le desiderabili lame laterali in fibra di carbonio e le finiture del vano motore. Grazie a una recente revisione, è ora pronta per essere goduta sulle strade preferite dal suo prossimo proprietario per molti anni a venire.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een knap en ongewijzigd exemplaar van Audi's geprezen hedendaagse supercar.
• Hij wordt aangedreven door een in het midden geplaatste 4,2-liter atmosferische V8, die 414 pk en 317 lb-ft koppel levert aan alle vier de wielen via de gewilde handgeschakelde zesversnellingsbak.
• Voor het eerst geregistreerd in juli 2007, wordt hij nu aangeboden vanuit de bewaring van een autodealer in Voorschoten, Nederland.
• De kilometerteller geeft 84.234 km aan.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze R8 is afgewerkt in een slanke grijze kleur, met koolstofvezel zijbladen, over een zwart lederen en met Alcantara bekleed interieur.
• Hij staat op de juiste set 19-inch dubbele vijfspaaks lichtmetalen velgen, met zwarte remklauwen en Michelin Pilot Sport Cup 2-banden.
• Tot de fabrieksspecificaties behoren elektrisch verstelbare en verwarmde stoelen, parkeersensoren, cruise control, airconditioning, de Bang
• Zijn originele handleidingen en gereedschapskist worden meegeleverd, samen met een verzameling onderhoudsfacturen.

CONDITION

• De lak is in uitstekende algemene staat, met lichte steenslag op de voorkant en kleine imperfecties op de achterbumper.
• Binnenin zijn er ouderdomsvouwen en slijtage op de stoelen en tekenen van gebruik op enkele belangrijke contactpunten, maar het verfijnde interieur presenteert zich over het geheel genomen goed.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• Zijn meest recente dienstverband was in januari 2023 met Marc Huisman Autobedrijf B.V.

SAMENVATTING

Deze Audi R8 4.2 is een naar verluidt ongemodificeerd voorbeeld van de opwindende Duitse supercar, uitgerust met de aantrekkelijke handgeschakelde zesversnellingsbak en de begerenswaardige koolstofvezel zijbladen en motorkapbekleding. Na een recente onderhoudsbeurt is hij nu klaar om vele jaren op de favoriete wegen van de volgende eigenaar te rijden.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Przystojny i niezmodyfikowany przykład chwalonego współczesnego supersamochodu Audi.
• Napędza go umieszczony pośrodku 4,2-litrowy wolnossący silnik V8, dostarczający 414 KM i 317 funtów momentu obrotowego na wszystkie cztery koła za pośrednictwem poszukiwanej sześciobiegowej, otwartej skrzyni manualnej.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w lipcu 2007 roku, jest obecnie oferowany z opieki dealera samochodowego w Voorschoten, Holandia.
• Licznik kilometrów wskazuje 84 234 km.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten R8 jest wykończony w eleganckim odcieniu szarości, z bocznymi listwami z włókna węglowego, z wnętrzem wykończonym czarną skórą i Alcantarą.
• Jeździ na odpowiednim zestawie 19-calowych, podwójnych, pięcioramiennych felg, w których umieszczono czarne zaciski hamulcowe i opony Michelin Pilot Sport Cup 2.
• W specyfikacji fabrycznej znalazły się elektrycznie regulowane i podgrzewane fotele, czujniki parkowania, tempomat, klimatyzacja, system Bang
• Jego oryginalne podręczniki właściciela i zestaw narzędzi będą dołączone, wraz z kolekcją faktur za utrzymanie.

KONDYCJA

• Jego lakier jest zgłaszane w doskonałym stanie ogólnym, z lekkim kamieniem chipy na przedniej części i drobne niedoskonałości na tylnym zderzaku.
• We wnętrzu widoczne są związane z wiekiem zagniecenia i zużycie siedzeń oraz ślady użytkowania niektórych głównych punktów dotykowych, choć dopracowana kabina prezentuje się ogólnie dobrze.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Jego ostatnia usługa to styczeń 2023 roku z Marc Huisman Autobedrijf B.V.

SUMMARY

To Audi R8 4.2 jest podobno niezmodyfikowanym przykładem ekscytującego niemieckiego supersamochodu, wyposażonego w ujmującą, sześciobiegową, otwartą skrzynię manualną oraz pożądane listwy boczne z włókna węglowego i wykończenie wnęki silnika. Korzystające z niedawnego serwisu, jest teraz gotowy, aby cieszyć się na swoich ulubionych drogach następnego właściciela przez wiele lat.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um exemplar bonito e não modificado do elogiado supercarro contemporâneo da Audi.
• É alimentado por um V8 de 4,2 litros de aspiração natural montado a meio, que debita 414 cv e 317 lb-pé de binário às quatro rodas através da procurada caixa manual de seis velocidades de abertura.
• Matriculado pela primeira vez em Julho de 2007, é agora oferecido sob a custódia de um concessionário de automóveis em Voorschoten, nos Países Baixos.
• O conta-quilómetros indica 84.234 km.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este R8 tem um acabamento num elegante tom de cinzento, com lâminas laterais em fibra de carbono, sobre um interior em pele preta e com acabamentos em Alcantara.
• É montado no conjunto correcto de jantes de liga leve de 19 polegadas com cinco raios duplos, com pinças de travão pretas e pneus Michelin Pilot Sport Cup 2.
• As especificações de fábrica incluem bancos electricamente ajustáveis e aquecidos, sensores de estacionamento, controlo de velocidade de cruzeiro, ar condicionado, o sistema Bang
• Os manuais originais do proprietário e o kit de ferramentas serão incluídos, juntamente com uma colecção de facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

• A pintura está em excelente estado geral, com ligeiras lascas de pedra na parte da frente e pequenas imperfeições no pára-choques traseiro.
• No interior, os bancos apresentam vincos e desgaste relacionados com a idade e sinais de utilização em alguns dos principais pontos de contacto, embora o habitáculo requintado se apresente globalmente bem.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O seu serviço mais recente foi em Janeiro de 2023 com a Marc Huisman Autobedrijf B.V.

RESUMO

Este Audi R8 4.2 é um exemplar não modificado do empolgante supercarro alemão, equipado com a envolvente caixa manual de seis velocidades e com as desejáveis lâminas laterais em fibra de carbono e o revestimento do compartimento do motor. Beneficiando de uma revisão recente, está agora pronto para ser apreciado nas estradas favoritas do seu próximo proprietário durante muitos anos.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

KÄLLA FAKTA

• Ett stiligt och oförändrat exemplar av Audis berömda moderna superbil.
• Den drivs av en mittmonterad 4,2-liters V8-bil med naturlig förbränning som levererar 414 hk och 317 lb-ft vridmoment till alla fyra hjulen via den eftertraktade sexväxlade manuella växellådan med öppen grind.
• Den registrerades första gången i juli 2007 och erbjuds nu av en bilhandlare i Voorschoten, Nederländerna.
• Kilometerräknaren visar 84 234 km.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här R8:an är färdig i en elegant grå nyans, med sidoblad i kolfiber, över en svart läder- och Alcantara-inredning.
• Den körs på rätt uppsättning 19-tums dubbla femspaksfälgar i legering, med svarta bromskålar och Michelin Pilot Sport Cup 2-däck.
• I fabriksutrustningen ingår elektriskt justerbara och uppvärmda säten, parkeringssensorer, farthållare, luftkonditionering, Bang
• Originalhandböcker och verktygslåda ingår, liksom en samling underhållsfakturor.

TILLSTÄNDIGHET

• Lacken är i utmärkt skick, med lätta stenskott på framsidan och mindre brister på den bakre stötfångaren.
• Invändigt finns det åldersrelaterade veck och slitage på sätena och tecken på användning på några av de viktigaste beröringspunkterna, även om den förfinade kupén överlag ser bra ut.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• Dess senaste tjänstgöring var i januari 2023 med Marc Huisman Autobedrijf B.V.

SAMMANFATTNING

Denna Audi R8 4.2 är ett enligt uppgift oförändrat exemplar av den spännande tyska superbilen, utrustad med den engagerande sexväxlade manuella växellådan med öppen grind och de eftertraktade sidobladen och motorrumsinredningen i kolfiber. Den har nyligen fått en service och är nu redo att avnjutas på nästa ägares favoritvägar i många år framöver.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.