SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
Daten und Kilometerstand:
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Ferrari 612 Scaglietti ist ein gutes Beispiel für Ferraris GT-Flaggschiff der frühen Nullerjahre, das sich in einem guten kosmetischen Zustand befindet und sich auch sehr gut fährt. Der neue Besitzer kann einige der allgemeinen Gebrauchsspuren auf dem Lack ausbessern, um ihn auf einen außergewöhnlichen Standard zu bringen, oder er kann ihn auch als ein hervorragend nutzbares Exemplar behalten, so wie er heute ist. Als unterschätzter Ferrari hat dieser V12-Viersitzer mit Frontmotor zweifellos viele Vorzüge, die ihn zu einem wunderbaren Langstreckentourer oder einem ausgezeichneten Wochenendfahrer machen.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
Dates and mileages:
SUMMARY
This Ferrari 612 Scaglietti is a good example of Ferrari’s early noughties flagship GT car, which presents in good cosmetic order, and also drives very well. The new owner may wish to remedy some of the general road use marks on the paintwork to bring it up to an exceptional standard, or may also choose to keep it as an eminently useable example, as it is today. Remaining an underrated Ferrari, this front-engine V12 four-seater car undoubtedly has a lot to commend it as a wonderful long-distance tourer, or an excellently theatrical weekend driver.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
Fechas y kilometraje:
RESUMEN
Este Ferrari 612 Scaglietti es un buen ejemplo del buque insignia de Ferrari de principios de los años noventa, que se presenta en buen estado cosmético, y también conduce muy bien. El nuevo propietario puede querer remediar algunas de las marcas de uso general en la pintura para llevarlo a un nivel excepcional, o también puede optar por mantenerlo como un ejemplo eminentemente utilizable, como lo es hoy. Siendo un Ferrari infravalorado, este coche de cuatro plazas con motor delantero tiene indudablemente mucho que recomendar como un maravilloso tourer de larga distancia, o un conductor de fin de semana excelentemente teatral.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
Dates et kilométrages :
RÉSUMÉ
Cette Ferrari 612 Scaglietti est un bon exemple de la voiture GT phare de Ferrari du début des années 90, qui se présente en bon état cosmétique et se conduit très bien. Le nouveau propriétaire peut souhaiter remédier à certaines des marques d'utilisation générale de la route sur la peinture pour l'amener à un niveau exceptionnel, ou peut également choisir de la garder comme un exemple éminemment utilisable, comme elle l'est aujourd'hui. Restant une Ferrari sous-estimée, cette voiture quatre places à moteur avant V12 a sans aucun doute beaucoup d'atouts pour devenir une merveilleuse voiture de tourisme longue distance ou une voiture de week-end très théâtrale.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
Date e chilometraggi:
SOMMARIO
Questa Ferrari 612 Scaglietti è un buon esempio di Ferrari primi anni '90 ammiraglia GT auto, che presenta in buon ordine cosmetico, e guida anche molto bene. Il nuovo proprietario può desiderare di porre rimedio ad alcuni dei segni di uso generale della strada sulla vernice per portarlo ad uno standard eccezionale, o può anche scegliere di tenerlo come un esempio eminentemente utilizzabile, come è oggi. Rimanendo una Ferrari sottovalutata, questa vettura a quattro posti con motore anteriore V12 ha indubbiamente molto da lodare come un meraviglioso tourer a lunga distanza, o un guidatore di fine settimana eccellentemente teatrale.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
Data en kilometerstanden:
SAMENVATTING
Deze Ferrari 612 Scaglietti is een goed voorbeeld van Ferrari's vroege jaren '90 vlaggenschip GT auto, die zich in goede cosmetische orde presenteert, en ook zeer goed rijdt. De nieuwe eigenaar kan wensen om een aantal van de algemene weggebruik sporen op het lakwerk te verhelpen om het op een uitzonderlijke standaard te brengen, of kan er ook voor kiezen om het te houden als een uitstekend bruikbaar voorbeeld, zoals het vandaag is. Deze voorin geplaatste V12 vierzitter, nog steeds een onderschatte Ferrari, heeft ongetwijfeld veel in huis om hem aan te bevelen als een prachtige lange-afstandstourer, of een uitstekend theatrale weekendrijder.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
Daty i przebiegi:
SUMMARY
To Ferrari 612 Scaglietti jest dobrym przykładem Ferrari na początku lat dziewięćdziesiątych flagowy samochód GT, który przedstawia w dobrym stanie kosmetycznym, a także jeździ bardzo dobrze. Nowy właściciel może chcieć naprawić niektóre z ogólnych znaków użytkowania dróg na powłoce lakierniczej, aby doprowadzić go do wyjątkowego standardu, lub może również zdecydować się na utrzymanie go jako wybitnie użytkowy przykład, jak to jest dzisiaj. Pozostając niedoceniane Ferrari, ten przedni silnik V12 czteromiejscowy samochód niewątpliwie ma wiele do polecenia go jako wspaniały tourer długodystansowych, lub doskonale teatralne kierowcy weekendowego.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRICO DE SERVIÇO
Datas e quilometragem:
SÍNTESE
Este Ferrari 612 Scaglietti é um bom exemplo da Ferrari, que se apresenta em boa ordem estética, e também dirige muito bem. O novo proprietário pode querer remediar algumas das marcas de uso geral da estrada na pintura para elevá-lo a um padrão excepcional, ou pode também optar por mantê-lo como um exemplo eminentemente utilizável, como é hoje. Sendo um Ferrari subestimado, este motor dianteiro V12 de quatro lugares tem, sem dúvida, muito a elogiar como um maravilhoso turista de longa distância, ou um excelente motorista de fim-de-semana teatral.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
Datum och kilometerantal:
SAMMANFATTNING
Denna Ferrari 612 Scaglietti är ett bra exempel på Ferraris GT-flaggskepp i början av nittonhundratalet, som presenteras i gott kosmetiskt skick och även körs mycket bra. Den nya ägaren kanske vill åtgärda några av de allmänna körspåren på lacken för att få upp den till en exceptionell standard, eller också kan han välja att behålla den som ett utomordentligt användbart exemplar, som den är idag. Denna fyrsitsiga V12-bil med frontmotor är fortfarande en underskattad Ferrari och har utan tvekan mycket som talar för att den är en underbar långdistansturist eller en utmärkt teatralisk helgförare.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.