2006 AUDI (B7) S4 SALOON for sale by auction in Newcastle Upon Tyne, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein besonders gut erhaltenes Exemplar der Audi Performance-Limousine in einem ansprechenden Farbton und mit einer beeindruckenden Werksausstattung.
Unter der Motorhaube sitzt ein 4,2-Liter-V8-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen 339 PS an alle vier Räder überträgt.
Diese S4-Limousine mit Rechtslenkung für den japanischen Markt wurde kürzlich nach Großbritannien importiert, und ihr Kilometerzähler zeigt derzeit 62.001 Meilen an.
Der Wagen wurde vor kurzem gewartet und ist mit einem neuen Doppel-DIN-Hauptgerät mit Bluetooth-Anschluss ausgestattet.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Diese S4 Limousine ist in Sprint Blue mit silbernen Außenspiegelkappen und einer schwarzen Lederausstattung mit Karbonstreifen auf dem Armaturenbrett, den Türverkleidungen und dem Getriebetunnel ausgestattet.
Zur werksseitigen Ausstattung gehören Parksensoren vorne und hinten, Sichtschutzglas hinten, elektrisches Schiebedach, automatische Xenon-Scheinwerfer, ein Premium-Soundsystem von Bose, Klimaautomatik, Geschwindigkeitsregelanlage und elektrisch verstellbare und beheizbare Recaro-Vordersitze mit Fahrerspeicher.
Ein neues Doppel-DIN-Hauptgerät wurde mit Bluetooth-Konnektivität und Musikstreaming ausgestattet.
Das Auto wird von den Handbüchern des Besitzers, dem Werkzeugsatz, dem Reserverad, dem Warndreieck, zwei Schlüsseln und acht japanischen Service-Rechnungen begleitet.

ZUSTAND

Es gibt keine Karosserieschäden.
Die Originallackierung und die Leichtmetallfelgen sind in ausgezeichnetem Zustand und weisen keine größeren Schönheitsfehler auf, nur ein paar sehr kleine Steinschläge an der Frontpartie.
Der Verkäufer gibt an, dass auf allen vier Reifen noch etwa 5 mm Profil vorhanden ist.
Der Innenraum ist sehr schick, mit ein paar Falten auf den Sitzen, die dem Alter und der Laufleistung des Fahrzeugs entsprechen, und leichten Abnutzungserscheinungen an einigen Schaltern.
Der Verkäufer weist darauf hin, dass eines der Scharniere des Handschuhfachdeckels vor kurzem gebrochen ist, was jedoch vor dem Verkauf des Fahrzeugs repariert werden soll.
Es sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und auf dem Armaturenbrett sind keine Warnleuchten zu sehen.
Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 22. Dezember 2021 bei 99.738 Kilometern (61.974 Meilen) durchgeführt, was zu einem sauberen, erstmaligen Bestehen führte.

SERVICEGESCHICHTE

Dieser S4 wurde zuletzt im Februar 2022 bei 61.950 Meilen von Swalwell Car gewartet.
Die bisherige japanische Servicehistorie wird mit dem Fahrzeug mitgeliefert.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein begehrenswertes Beispiel für die B7-Ära Audi S4 Limousine, fertig in lebendigen Sprint Blue und profitiert von einer soliden britischen und japanischen Service-Geschichte. Zum Verkauf angeboten in ausgezeichneter kosmetischer und mechanischer Ordnung und ausgestattet mit einem moderneren Doppel-DIN-Kopfeinheit, diese komfortable, praktische und schnelle Leistung Limousine sollte eine durchaus fähig Familienfahrzeug oder spannende täglichen Fahrer für viele weitere Meilen zu kommen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

A particularly well-presented example of Audi’s performance saloon, finished in an appealing hue and with an impressive factory specification.
Under the bonnet sits a 4.2-litre naturally aspirated V8, delivering 339bhp to all four wheels through a six-speed automatic transmission with paddle shift.
This right-hand drive Japanese-market S4 saloon was recently imported into the UK, and its odometer currently displays 62,001 miles from new.
The car is fresh from a recent service, and is equipped with a new double-DIN head unit with Bluetooth connectivity.

EQUIPMENT AND FEATURES

This S4 Saloon is finished in Sprint Blue with silver door mirror caps over a black leather-trimmed cabin complete with carbon-fibre trim strips across the dashboard, door cards and transmission tunnel.
Factory-fitted equipment includes front and rear parking sensors, rear privacy glass, electric sunroof, automatic xenon headlights, a premium Bose sound system, climate control, cruise control, and electrically adjustable and heated Recaro front seats with driver’s memory.
A new double DIN head unit was fitted with Bluetooth connectivity and music streaming.
The car is accompanied by the owner’s handbooks, toolkit, spare wheel, warning triangle, two keys, and eight Japanese service invoices.

CONDITION

There is no bodywork damage.
The original paintwork and alloy wheels are in excellent order, showing no major blemishes and only a few very small stone chips on the front end.
The vendor states that there is around 5mm of tread remaining on all four tyres.
Inside, the cabin is very smart, with a little creasing on the seats commensurate with the age and mileage of the vehicle, and minor wear on some of the switchgear.
The seller notes that one of the glovebox lid’s hinges has recently broken, though they are aiming to have this repaired before the car is sold.
There are no known electrical or mechanical faults, and there are no warning lights showing on the dashboard.
The car’s most recent MOT test was conducted on 22 December 2021 at 99,738 kilometres (61,974 miles), resulting in a clean, first-time pass.

SERVICE HISTORY

This S4 was last serviced in February 2022 at 61,950 miles by Swalwell Car & Van Specialists, who changed the engine oil, oil filter and air filter.
Previous Japanese service history is supplied with the vehicle.

SUMMARY

This is a desirable example of the B7-era Audi S4 Saloon, finished in vibrant Sprint Blue and benefitting from a solid UK and Japanese service history. Offered for sale in excellent cosmetic and mechanical order and fitted with a more modern double-DIN head unit, this comfortable, practical, and rapid performance saloon should make a thoroughly capable family vehicle or exciting daily driver for many more miles to come.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Un ejemplo especialmente bien presentado de la berlina de prestaciones de Audi, con un acabado atractivo y un impresionante equipamiento de fábrica.
Bajo el capó se esconde un V8 atmosférico de 4,2 litros, que entrega 339 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión automática de seis velocidades con levas de cambio.
Esta berlina S4 con volante a la derecha fue importada recientemente al Reino Unido, y su odómetro indica actualmente 62.001 millas desde nuevo.
El coche está recién salido de un servicio reciente, y está equipado con una nueva unidad principal de doble DIN con conectividad Bluetooth.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este S4 Berlina está acabado en Azul Sprint con tapas de retrovisores exteriores plateadas sobre un habitáculo tapizado en cuero negro que incluye tiras de fibra de carbono en el salpicadero, los paneles de las puertas y el túnel de transmisión.
El equipamiento de fábrica incluye sensores de aparcamiento delanteros y traseros, cristales de privacidad traseros, techo solar eléctrico, faros de xenón automáticos, un sistema de sonido Bose de alta calidad, climatizador, control de crucero y asientos delanteros Recaro ajustables eléctricamente y calefactados con memoria para el conductor.
Se instaló una nueva unidad principal de doble DIN con conectividad Bluetooth y transmisión de música.
El coche se acompaña de los manuales del propietario, el juego de herramientas, la rueda de repuesto, el triángulo de advertencia, dos llaves y ocho facturas de servicio japonesas.

CONDICIÓN

No hay daños en la carrocería.
La pintura original y las llantas de aleación se encuentran en excelente estado, no presentando ningún desperfecto importante y sólo algunos pequeños desconchones en el frontal.
El vendedor afirma que hay alrededor de 5 mm de banda de rodadura restante en los cuatro neumáticos.
En el interior, el habitáculo es muy elegante, con algunas arrugas en los asientos acordes con la edad y el kilometraje del vehículo, y un pequeño desgaste en algunos de los interruptores.
El vendedor señala que una de las bisagras de la tapa de la guantera se ha roto recientemente, aunque pretenden repararla antes de vender el coche.
No se conocen fallos eléctricos o mecánicos, y no hay luces de advertencia que aparezcan en el salpicadero.
La última prueba de la ITV del coche se realizó el 22 de diciembre de 2021, con 99.738 kilómetros, y el resultado fue un pase limpio y a la primera.

HISTORIAL DE SERVICIO

Este S4 fue revisado por última vez en febrero de 2022 a las 61.950 millas por Swalwell Car
El historial de servicio japonés anterior se suministra con el vehículo.

RESUMEN

Se trata de un ejemplo deseable de la berlina Audi S4 de la era B7, con un acabado en vibrante azul Sprint y que se beneficia de un sólido historial de servicio en el Reino Unido y Japón. Se ofrece a la venta en excelente orden cosmético y mecánico y equipado con una unidad de cabeza de doble DIN más moderno, este cómodo, práctico, y el rendimiento rápido debe hacer un vehículo de la familia a fondo capaz o emocionante conductor diario por muchos kilómetros por venir.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

Un exemple particulièrement bien présenté de la berline de performance d'Audi, fini dans une teinte attrayante et avec une spécification d'usine impressionnante.
Sous le capot se trouve un V8 atmosphérique de 4,2 litres, qui délivre 339 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une transmission automatique à six rapports avec palettes.
Cette berline S4 du marché japonais à conduite à droite a été récemment importée au Royaume-Uni, et son odomètre affiche actuellement 62 001 miles depuis sa mise en circulation.
La voiture a été récemment révisée et est équipée d'une nouvelle unité centrale double DIN avec connectivité Bluetooth.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette S4 Saloon est finie en Bleu Sprint avec des coques de rétroviseurs argentés sur un habitacle garni de cuir noir avec des bandes de garniture en fibre de carbone sur le tableau de bord, les cartes de porte et le tunnel de transmission.
L'équipement d'origine comprend des capteurs de stationnement avant et arrière, des vitres teintées, un toit ouvrant électrique, des phares automatiques au xénon, un système audio Bose haut de gamme, la climatisation, le régulateur de vitesse et des sièges avant Recaro chauffants et réglables électriquement avec mémoire pour le conducteur.
Une nouvelle unité principale double DIN a été installée avec la connectivité Bluetooth et le streaming musical.
La voiture est accompagnée des manuels du propriétaire, de la boîte à outils, de la roue de secours, du triangle de signalisation, de deux clés et de huit factures d'entretien japonaises.

CONDITION

La carrosserie n'est pas endommagée.
La peinture d'origine et les jantes en alliage sont en excellent état, ne présentant aucun défaut majeur et seulement quelques très petits éclats de pierre sur la partie avant.
Le vendeur affirme qu'il reste environ 5 mm de bande de roulement sur les quatre pneus.
A l'intérieur, l'habitacle est très élégant, avec un peu de froissement sur les sièges en rapport avec l'âge et le kilométrage du véhicule, et une usure mineure sur certains commutateurs.
Le vendeur note que l'une des charnières du couvercle de la boîte à gants s'est récemment brisée, mais il compte la faire réparer avant la vente de la voiture.
Il n'y a pas de défauts électriques ou mécaniques connus, et aucun témoin lumineux n'apparaît sur le tableau de bord.
Le test MOT le plus récent de la voiture a été effectué le 22 décembre 2021 à 99 738 kilomètres (61 974 miles), ce qui a donné lieu à un premier passage sans faute.

HISTORIQUE DE SERVICE

Le dernier entretien de cette S4 a été effectué en février 2022 à 61,950 miles par Swalwell Car.
L'historique des services japonais précédents est fourni avec le véhicule.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple souhaitable de l'ère B7 Audi S4 Saloon, fini en bleu Sprint vibrant et bénéficiant d'un solide historique d'entretien britannique et japonais. Proposée à la vente dans un excellent état cosmétique et mécanique et équipée d'une unité de tête double-DIN plus moderne, cette berline confortable, pratique et aux performances rapides devrait faire un véhicule familial tout à fait capable ou un conducteur quotidien passionnant pour de nombreux kilomètres à venir.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Un esempio particolarmente ben presentato della berlina di prestazioni di Audi, finito in una tonalità attraente e con una specifica di fabbrica impressionante.
Sotto il cofano si trova un V8 aspirato naturalmente da 4,2 litri, che fornisce 339 CV a tutte e quattro le ruote attraverso una trasmissione automatica a sei velocità con paddle shift.
Questa berlina S4 del mercato giapponese con guida a destra è stata recentemente importata nel Regno Unito, e il suo contachilometri indica attualmente 62.001 miglia da nuovo.
L'auto è fresca di un recente servizio, ed è dotata di una nuova unità principale a doppio DIN con connettività Bluetooth.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa S4 berlina è rifinita in Sprint Blue con le calotte degli specchietti retrovisori in argento su un abitacolo rivestito in pelle nera con strisce di rivestimento in fibra di carbonio sul cruscotto, le schede delle porte e il tunnel di trasmissione.
L'equipaggiamento di fabbrica include sensori di parcheggio anteriori e posteriori, vetro posteriore per la privacy, tetto apribile elettrico, fari automatici allo xeno, un sistema audio Bose premium, controllo del clima, cruise control e sedili anteriori Recaro regolabili e riscaldati elettricamente con memoria del conducente.
Una nuova unità principale a doppio DIN è stata montata con connettività Bluetooth e streaming musicale.
L'auto è accompagnata dai manuali del proprietario, toolkit, ruota di scorta, triangolo di emergenza, due chiavi e otto fatture di servizio giapponesi.

CONDIZIONE

Non ci sono danni alla carrozzeria.
La vernice originale e i cerchi in lega sono in ottimo ordine, non mostrando grandi imperfezioni e solo alcune piccole schegge di pietra sulla parte anteriore.
Il venditore afferma che ci sono circa 5 mm di battistrada rimanente su tutti e quattro i pneumatici.
All'interno, l'abitacolo è molto elegante, con un po' di pieghe sui sedili commisurate all'età e al chilometraggio del veicolo, e un'usura minore su alcuni degli interruttori.
Il venditore nota che una delle cerniere del coperchio del vano portaoggetti ha recentemente rotto, anche se stanno puntando ad avere questo riparato prima che l'auto è venduta.
Non ci sono guasti elettrici o meccanici noti, e non ci sono spie luminose sul cruscotto.
Il più recente test MOT dell'auto è stato condotto il 22 dicembre 2021 a 99.738 chilometri (61.974 miglia), risultando in un passaggio pulito, per la prima volta.

STORIA DEL SERVIZIO

Questo S4 è stato revisionato l'ultima volta nel febbraio 2022 a 61.950 miglia da Swalwell Car
La precedente storia di servizio giapponese è fornita con il veicolo.

SOMMARIO

Questo è un esempio desiderabile del B7-era Audi S4 berlina, finito in vivace Sprint blu e beneficiando di una storia solida servizio britannico e giapponese. Offerto per la vendita in eccellente ordine cosmetico e meccanico e dotato di un più moderno doppio-DIN unità principale, questo comodo, pratico e rapido prestazioni berlina dovrebbe fare un veicolo di famiglia completamente capace o emozionante driver quotidiano per molte miglia più a venire.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

Een bijzonder goed gepresenteerd exemplaar van Audi's performance saloon, afgewerkt in een aansprekende tint en met een indrukwekkende fabrieksspecificatie.
Onder de motorkap ligt een 4,2-liter V8 met natuurlijke aanzuiging, die 339 pk levert aan alle vier de wielen via een automatische zesversnellingsbak met paddle-shift.
Deze rechtsgestuurde Japanse S4 saloon werd onlangs geïmporteerd in het Verenigd Koninkrijk, en de kilometerteller geeft momenteel 62.001 mijl vanaf nieuw.
De auto heeft een recente onderhoudsbeurt gehad en is uitgerust met een nieuwe dubbele DIN-autoradio met Bluetooth-aansluiting.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze S4 Saloon is uitgevoerd in Sprint Blue met zilverkleurige buitenspiegelkappen over een met zwart leder bekleed interieur, compleet met carbonfiber sierstrips op het dashboard, de deurpanelen en de transmissietunnel.
Tot de standaarduitrusting behoren parkeersensoren voor en achter, privacy glass achter, een elektrisch schuifdak, automatische xenonkoplampen, een premium Bose-geluidssysteem, climate control, cruise control en elektrisch verstelbare en verwarmbare Recaro voorstoelen met geheugen voor de bestuurder.
Er werd een nieuwe dubbele DIN-headunit gemonteerd met Bluetooth-aansluiting en muziekstreaming.
De auto wordt vergezeld door de handboeken van de eigenaar, gereedschapskist, reservewiel, gevarendriehoek, twee sleutels, en acht Japanse onderhoudsfacturen.

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie.
Het originele lakwerk en de lichtmetalen velgen zijn in uitstekende staat, vertonen geen grote beschadigingen en slechts een paar zeer kleine steenslagjes aan de voorkant.
De verkoper zegt dat er nog ongeveer 5 mm profiel op alle vier de banden zit.
Binnenin is het interieur heel netjes, met wat kreukels op de zetels die passen bij de leeftijd en de kilometerstand van de auto, en lichte slijtage op sommige schakelaars.
De verkoper merkt op dat een van de scharnieren van het dashboardkastdeurtje onlangs is gebroken, maar hij streeft ernaar dit te laten repareren voordat de auto wordt verkocht.
Er zijn geen bekende elektrische of mechanische storingen, en er zijn geen waarschuwingslampjes op het dashboard.
De meest recente APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 22 december 2021 bij 99.738 kilometer (61.974 mijl), met als resultaat een schone, eerste keer geslaagd.

SERVICEGESCHIEDENIS

Deze S4 werd voor het laatst onderhouden in februari 2022 op 61.950 mijl door Swalwell Car
Vorige Japanse onderhoudshistorie wordt bij het voertuig geleverd.

SAMENVATTING

Dit is een begeerlijk voorbeeld van de Audi S4 Saloon uit het B7-tijdperk, afgewerkt in levendig Sprint Blue en voorzien van een solide Britse en Japanse onderhoudsgeschiedenis. Deze comfortabele, praktische en snelle sedan wordt te koop aangeboden in uitstekende cosmetische en mechanische staat en is uitgerust met een modernere dubbele DIN-autoradio. Hij zou een zeer capabele gezinsauto of een opwindende dagelijkse bestuurder moeten zijn voor vele kilometers in de toekomst.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Szczególnie dobrze prezentujący się przykład Audi Performance Saloon, wykończony w atrakcyjnym kolorze i z imponującą specyfikacją fabryczną.
Pod maską znajduje się wolnossący silnik V8 o pojemności 4,2 litra, dostarczający moc 339 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
Ten prawy napęd japoński rynek S4 saloon został niedawno sprowadzony do Wielkiej Brytanii, a jego licznik kilometrów obecnie wyświetla 62,001 mil od nowości.
Samochód jest świeżo po niedawnym przeglądzie i jest wyposażony w nową jednostkę główną Double-DIN z łącznością Bluetooth.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten S4 Saloon wykończony jest w kolorze Sprint Blue ze srebrnymi nakładkami na lusterka drzwiowe, a jego kabina wykończona jest czarną skórą z listwami z włókna węglowego na desce rozdzielczej, drzwiach i tunelu przekładni.
Wyposażenie fabryczne obejmuje przednie i tylne czujniki parkowania, tylne szyby chroniące prywatność, elektrycznie sterowany szyberdach, automatyczne reflektory ksenonowe, system nagłośnienia Bose, klimatyzację, tempomat oraz elektrycznie regulowane i podgrzewane fotele przednie Recaro z pamięcią ustawień kierowcy.
Zamontowano nowy radioodtwarzacz podwójnego DIN z łącznością Bluetooth i strumieniowym przesyłaniem muzyki.
Do samochodu dołączone są podręczniki właściciela, zestaw narzędzi, koło zapasowe, trójkąt ostrzegawczy, dwa kluczyki oraz osiem japońskich faktur serwisowych.

WARUNKI

Nie ma żadnych uszkodzeń karoserii.
Oryginalny lakier i koła aluminiowe są w doskonałej kolejności, pokazując żadnych poważnych skaz i tylko kilka bardzo małych odprysków kamieni na przedniej stronie.
Sprzedawca twierdzi, że na wszystkich czterech oponach pozostało około 5 mm bieżnika.
Wewnątrz, kabina jest bardzo elegancki, z odrobiną zagniecenia na siedzeniach współmierne do wieku i przebiegu pojazdu, i niewielkie zużycie na niektórych przełączników.
Sprzedawca zauważa, że jeden z zawiasów pokrywy schowka niedawno złamał, choć mają na celu, aby to naprawić przed samochód jest sprzedawany.
Nie ma żadnych znanych usterek elektrycznych lub mechanicznych, a na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
Ostatni test MOT samochodu przeprowadzono 22 grudnia 2021 roku przy przebiegu 99 738 kilometrów (61 974 mil), uzyskując czysty wynik za pierwszym razem.

HISTORIA SERWISOWA

Ten S4 był ostatnio serwisowany w lutym 2022 przy 61,950 mil przez Swalwell Car
Poprzednia japońska historia serwisowa jest dostarczana z pojazdem.

SUMMARY

Jest to pożądany przykład B7-era Audi S4 Saloon, wykończone w żywym Sprint Blue i korzystających z solidnej Wielkiej Brytanii i Japonii historii serwisowej. Oferowane do sprzedaży w doskonałej kosmetycznych i mechanicznych porządku i wyposażone w bardziej nowoczesne podwójne-DIN jednostki głównej, to wygodne, praktyczne i szybkie saloon wydajność powinna dokonać dokładnie zdolnego pojazdu rodzinnego lub ekscytujące codziennym kierowcą dla wielu mil więcej przyjść.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

FACTOS-CHAVE

Um exemplo particularmente bem apresentado do salão de espetáculos da Audi, terminado em um tom atraente e com uma especificação de fábrica impressionante.
Por baixo do capot encontra-se uma V8 de 4,2 litros de aspiração natural, fornecendo 339 cv às quatro rodas através de uma transmissão automática de seis velocidades com mudança de pás.
Este saloon S4 de condução à direita foi recentemente importado para o Reino Unido, e o seu odómetro apresenta actualmente 62.001 milhas de novo.
O carro é novo de um serviço recente, e está equipado com uma nova unidade de cabeça dupla com conectividade Bluetooth.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este S4 Saloon é acabado em Sprint Blue com tampas espelhadas prateadas sobre uma cabina em pele preta, completa com faixas de acabamento em fibra de carbono no tablier, cartões de porta e túnel de transmissão.
O equipamento de fábrica inclui sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, vidro de privacidade traseiro, tecto de abrir eléctrico, faróis de xénon automáticos, sistema de som Bose premium, controlo de climatização, controlo de velocidade de cruzeiro e bancos dianteiros Recaro com memória do condutor, reguláveis electricamente e aquecidos.
Uma nova unidade de cabeça dupla DIN foi equipada com conectividade Bluetooth e transmissão de música.
O carro é acompanhado pelos manuais do proprietário, kit de ferramentas, roda sobressalente, triângulo de aviso, duas chaves e oito facturas de serviço japonesas.

CONDIÇÃO

Não há danos na carroçaria.
A pintura original e as rodas de liga leve estão em excelente ordem, não apresentando grandes manchas e apenas algumas lascas de pedra muito pequenas na extremidade frontal.
O vendedor afirma que restam cerca de 5mm de banda de rodagem nos quatro pneus.
No interior, a cabine é muito inteligente, com um pequeno vinco nos bancos proporcional à idade e quilometragem do veículo, e um pequeno desgaste em alguns dos aparelhos de comutação.
O vendedor observa que uma das dobradiças da tampa do porta-luvas quebrou-se recentemente, embora o seu objectivo seja a reparação antes de o carro ser vendido.
Não há falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas, e não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
O mais recente teste de MOT do carro foi realizado em 22 de Dezembro de 2021 a 99.738 quilómetros (61.974 milhas), resultando num passe limpo, pela primeira vez.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

Este S4 foi atendido pela última vez em fevereiro de 2022 a 61.950 milhas pela Swalwell Car
O histórico anterior do serviço japonês é fornecido com o veículo.

SÍNTESE

Este é um exemplo desejável do Salão Audi S4 da era B7, terminado em vibrante Sprint Blue e beneficiando de uma sólida história de serviço no Reino Unido e no Japão. Oferecido para venda em excelente ordem cosmética e mecânica e equipado com uma unidade de cabeça mais moderna, este confortável, prático e rápido desempenho do salão deve fazer um veículo familiar completamente capaz ou um excitante condutor diário para muitos mais quilómetros por vir.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

Ett synnerligen välpresenterat exemplar av Audis prestanda-limousine, i en tilltalande färg och med en imponerande fabriksspecifikation.
Under motorhuven sitter en 4,2-liters V8-bil med naturlig insugning som levererar 339 hk till alla fyra hjulen via en sexväxlad automatlåda med paddle shift.
Den här högerstyrda S4-bilen från den japanska marknaden importerades nyligen till Storbritannien och mätaren visar för närvarande 62 001 miles från nyskick.
Bilen har nyligen fått en ny service och är utrustad med en ny dubbel-DIN-hörlur med Bluetooth-anslutning.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här S4 Saloon är färdigställd i Sprint Blue med silverfärgade dörrspegelkåpor över en svart läderklädd kupé med kolfiberlister på instrumentbrädan, dörrkorten och transmissionstunneln.
Den fabriksmonterade utrustningen omfattar parkeringssensorer fram och bak, sekretessglas bak, elektriskt soltak, automatiska Xenon-strålkastare, ett Bose-ljudsystem i premiumutförande, klimatkontroll, farthållare och elektriskt justerbara och uppvärmda Recaro-föregående säten med minnesfunktion för föraren.
En ny dubbel DIN-högtalare med Bluetooth-anslutning och musikströmning monterades.
Bilen åtföljs av ägarens handböcker, verktygslåda, reservhjul, varningstriangel, två nycklar och åtta japanska servicefakturor.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga skador på karossen.
Originallacken och legeringshjulen är i utmärkt skick och visar inga större skador och endast några mycket små stenskott på fronten.
Säljaren uppger att det finns cirka 5 mm slitbana kvar på alla fyra däcken.
Invändigt är kupén mycket elegant, med lite veck på sätena som motsvarar fordonets ålder och körsträcka, och mindre slitage på några av växlarna.
Säljaren noterar att ett av handskfackets gångjärn nyligen har gått sönder, men de strävar efter att få detta reparerat innan bilen säljs.
Det finns inga kända elektriska eller mekaniska fel, och det finns inga varningslampor på instrumentbrädan.
Bilens senaste MOT-test genomfördes den 22 december 2021 vid 99 738 kilometer (61 974 miles), vilket resulterade i ett rent, första gången godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

Den här S4:an fick sin senaste service i februari 2022 vid 61 950 miles av Swalwell Car.
Tidigare japansk servicehistorik medföljer bilen.

SAMMANFATTNING

Detta är ett önskvärt exempel på B7-eran Audi S4 Saloon, som är färdigställd i livlig Sprint Blue och har en gedigen servicehistorik från Storbritannien och Japan. Denna bekväma, praktiska och snabbt presterande saloon, som erbjuds till försäljning i utmärkt kosmetiskt och mekaniskt skick och är utrustad med en modernare dubbel-DIN-huvudenhet, bör göra den här bekväma, praktiska och snabbt presterande saloonen till ett mycket kapabelt familjefordon eller en spännande daglig förare under många fler mil framöver.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.