2006 AUDI (B7) RS4 AVANT for sale by auction in Herne Hill, London, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein besonders originelles Exemplar des renommierten Hochleistungskombis mit einer begehrten Werksspezifikation und einem weniger häufig anzutreffenden Innenraumfarbton.
Angetrieben wird er von einem 4,2-Liter-V8-Saugmotor, der über ein ansprechendes Sechsgang-Schaltgetriebe rund 414 PS an alle vier Räder schickt.
Der Kilometerzähler zeigt derzeit 81.269 Meilen aus dem Neuzustand an.
Dieser Audi RS4 Avant der Generation B7 wurde sein ganzes Leben lang gut gepflegt und hat seit dem letzten Service nur etwa 100 Meilen zurückgelegt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser RS4 ist im beliebten Farbton Daytonagrau gehalten und verfügt über ein markantes rotes Lederinterieur mit schwarzen Teppichen und Kohlefasereinsätzen auf dem Armaturenbrett, den Türverkleidungen und der Mittelkonsole.
Er fährt auf glänzend schwarzen 19-Zoll-Doppelspeichenfelgen, die mit Goodyear Eagle F1-Reifen bestückt sind.
Zur Werksausstattung gehören die begehrten beheizbaren und lederbezogenen Recaro-Sportsitze mit elektrisch verstellbaren Polstern, Innenraumeinlagen aus Kohlefaser, ein Lenkrad mit flacher Unterseite, ein Tempomat, eine Mittelarmlehne vorne, Xenon-Scheinwerfer, ein erstklassiges Bose-Soundsystem und Aluminiumpedale.
Das ursprüngliche Audiosystem dieses Fahrzeugs wurde durch ein Doppel-DIN-Hauptgerät von Sony ersetzt, das über Bluetooth und Satellitennavigation verfügt.
Das Auto wird mit dem Servicebuch und dem Handbuch in der originalen Lederhalterung, einer Auswahl an alten TÜV-Prüfbescheinigungen, Wartungsrechnungen ab 2012 und zwei Schlüsseln geliefert.
Das originale Audiogerät ist ebenfalls enthalten.

ZUSTAND

An der Karosserie sind keine Schlagschäden vorhanden.
Der Daytonagrau-Metallic-Lack ist im Allgemeinen in einem sehr guten Zustand, mit leichten Abnutzungserscheinungen wie Steinschlägen und kleinen Markierungen, die bei einem Auto dieses Alters zu erwarten sind.
Der Verkäufer vermerkt einen kleinen Chip in der Frontschürze und zwei kleine Dellen in der Heckklappe.
Der Innenraum präsentiert sich gut, mit einigen Falten und leichten Abnutzungserscheinungen, insbesondere auf dem Ledersitz des Fahrers, mit einigen Verfärbungen auf dem oberen äußeren Sitzpolster.
Es sind keine elektrischen oder mechanischen Mängel am Fahrzeug bekannt, und auf dem Armaturenbrett sind keine Warnleuchten zu sehen.
Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs fand am 14. Januar 2022 bei 81.102 Meilen statt und wurde bestanden, nachdem die Staubschutzabdeckung des vorderen unteren Aufhängungsgelenks ausgetauscht worden war.
Es gab ein paar kleinere Mängel, die der Verkäufer mit Rechnungen belegte, einschließlich des Austauschs mehrerer Staubschutzkappen.
Es wurden Hinweise auf Korrosion an den hinteren Bremsleitungen und nicht übermäßige Schwankungen an der vorderen Betriebsbremse festgestellt.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Service an diesem RS4 wurde bei 81.165 Meilen von Audi in Brighton durchgeführt. Die Arbeit umfasste eine allgemeine Routinewartung.
Davor wurde das Auto im Juni 2020 bei 77.301 Meilen von Audi in Portsmouth gewartet, was ein Inspektionsservice war, und im April 2016 bei 71.130 Meilen von Audi in Portsmouth, was ein kleiner Service war.
Der Verkäufer ließ die TPMS-Sensoren, die vorderen Querlenker, die Spurstangenköpfe und die Kugelgelenkmanschetten des unteren Querlenkers während des Besitzes ersetzen und ließ das Sony Apple CarPlay / Android Auto-Stereo einbauen.

Daten und Kilometerstand:

01/04/2022 - 81,165 - Kleine Wartung - Brighton Audi
06/06/2020 - 77.301 - Inspektionsdienst - Portsmouth Audi
29/04/2016 - 71,130 - Kleine Wartung - Portsmouth Audi
30/05/2014 - 61.269 - Langlebiger Service - Portsmouth Audi
22/11/2012 - 48.897 - Langlebiger Service - Portsmouth Audi
25/10/2011 - 40,383 - Kleine Wartung - JBS Auto Designs Chesterfield
21/10/2010 - 34,437 - Langlebige Wartung - Birmingham Audi
10/10/2008 - 19.378 - Langlebiger Service - Beechwood Audi

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Audi RS4 Avant ist ein außergewöhnlich brauchbares und gut gepflegtes Exemplar des gelobten Hochleistungskombis, das wie vorgesehen genutzt und gewartet wurde. Ausgestattet mit einer Reihe von wünschenswerten werksseitigen Optionen sowie seinen sensationellen V8-Motor und glatte Schaltgetriebe, würde dieser RS4 für eine äußerst fähige täglichen Fahrer, oder eine schön spezifizierte Modus der Familie Transport machen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

A particularly original example of the renowned high-performance estate, boasting a sought-after factory specification and a lesser-seen interior hue.
It is powered by a naturally aspirated 4.2-litre V8 engine, which sends around 414bhp to all four wheels via an engaging six-speed manual transmission.
The odometer currently displays 81,269 miles from new.
This B7-generation Audi RS4 Avant has been well cared-for throughout its life, and has only covered around 100 miles since its most recent service.

EQUIPMENT AND FEATURES

This RS4 is finished in the ever-popular hue of Daytona Grey over a distinctive red leather-trimmed interior accented by red-piped black carpets and carbon-fibre trim inserts on the dashboard, door cards, and centre console.
It rides on gloss black twin seven-spoke 19-inch alloys shod in Goodyear Eagle F1 tyres.
Factory options include the sought-after heated and leather-trimmed Recaro sports seats with electrically adjustable bolsters, carbon-fibre interior inlays, a flat-bottom steering wheel, cruise control, a front centre armrest, xenon headlights, a premium Bose sound system, and aluminium pedals.
This car’s original audio system has been replaced with a double-DIN Sony head unit featuring Bluetooth connectivity and satellite navigation.
The car will be supplied with its service book and handbook in the original leather holder, a selection of old MOT test certificates, maintenance invoices dating from 2012 onwards, and two keys.
The original audio head unit is also included.

CONDITION

There is no impact damage present on the bodywork.
The Daytona Grey metallic paintwork is in generally very good condition, showing light minor wear such as stone chips and small markings expected from a car of this age.
The vendor notes a small chip in the front valance and two small dents in the boot lid.
Inside, the cabin presents well, with some creasing and light wear in particular on the driver’s seat leather, with some discolouration on the upper outer seat bolster.
There are no known electrical or mechanical faults with the vehicle, and there are no warning lights showing on the dashboard.
The car’s last MOT test took place on 14 January 2022 at 81,102 miles, resulting in a pass after the nearside front lower suspension ball joint dust cover was replaced.
There were a few minor defects, which the seller rectified with invoices to prove, including replacement of more joint dust covers.
Advisories were noted for some corrosion on the rear brake pipes and some non-excessive fluctuation in the front service brake.

SERVICE HISTORY

This RS4’s most recent service was carried at 81,165 miles by Audi in Brighton. The work comprised of a general routine maintenance service.
Prior to this, the car was serviced in June 2020 at 77,301 miles by Audi in Portsmouth which was an inspection service, and in April 2016 at 71,130 miles by Audi in Portsmouth which was a minor service.
The vendor had the TPMS sensors, front suspension arms, steering track rod ends and lower arm ball joint boots replaced during ownership, and had the Sony Apple CarPlay / Android Auto stereo installed.

Dates and Mileages:

01/04/2022 – 81,165 – Minor service – Brighton Audi
06/06/2020 – 77,301 – Inspection service – Portsmouth Audi
29/04/2016 – 71,130 – Minor service – Portsmouth Audi
30/05/2014 – 61,269 – Long-life service – Portsmouth Audi
22/11/2012 – 48,897 – Long-life service – Portsmouth Audi
25/10/2011 – 40,383 – Minor service – JBS Auto Designs Chesterfield
21/10/2010 – 34,437 – Long-life service – Birmingham Audi
10/10/2008 – 19,378 – Long-life service – Beechwood Audi

SUMMARY

This Audi RS4 Avant is an exceptionally usable and well-maintained example of the lauded high-performance estate car, which has been used and maintained as intended. Equipped with a range of desirable factory options as well as its sensational V8 engine and slick manual transmission, this RS4 would make for an extremely capable daily driver, or a handsomely specified mode of family transportation.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un ejemplo especialmente original de este famoso vehículo de alto rendimiento, que cuenta con una codiciada especificación de fábrica y un tono interior menos visto.
Está propulsado por un motor V8 de 4,2 litros de aspiración natural, que envía unos 414 CV a las cuatro ruedas a través de una atractiva transmisión manual de seis velocidades.
El odómetro indica actualmente 81.269 millas desde nuevo.
Este Audi RS4 Avant de la generación B7 ha sido bien cuidado a lo largo de su vida, y sólo ha recorrido unos 160 kilómetros desde su última revisión.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este RS4 está acabado en el siempre popular tono Gris Daytona sobre un distintivo interior tapizado en cuero rojo acentuado por alfombras negras con ribetes rojos e inserciones de fibra de carbono en el salpicadero, los paneles de las puertas y la consola central.
Está montado sobre aleaciones de 19 pulgadas de siete radios en color negro brillante, calzadas con neumáticos Goodyear Eagle F1.
Las opciones de fábrica incluyen los codiciados asientos deportivos Recaro con calefacción y tapizados en cuero con refuerzos ajustables eléctricamente, incrustaciones interiores de fibra de carbono, un volante de fondo plano, control de crucero, un reposabrazos central delantero, faros de xenón, un sistema de sonido Bose de alta calidad y pedales de aluminio.
El sistema de audio original de este coche ha sido sustituido por una unidad principal Sony de doble DIN con conectividad Bluetooth y navegación por satélite.
El coche se entregará con su libro de servicio y manual en el soporte de cuero original, una selección de certificados de pruebas de ITV antiguos, facturas de mantenimiento que datan de 2012 en adelante, y dos llaves.
También se incluye la unidad principal de audio original.

CONDICIÓN

No hay daños por impacto en la carrocería.
La pintura metalizada gris Daytona está en general en muy buen estado, mostrando un ligero desgaste menor como astillas de piedra y pequeñas marcas esperadas de un coche de esta edad.
El vendedor señala un pequeño desprendimiento en el faldón delantero y dos pequeñas abolladuras en la tapa del maletero.
En el interior, el habitáculo presenta un buen aspecto, con algunas arrugas y un ligero desgaste, en particular en el cuero del asiento del conductor, con cierta decoloración en la parte superior del cojín exterior del asiento.
No se conocen fallos eléctricos o mecánicos en el vehículo, y no hay luces de advertencia en el salpicadero.
La última prueba de la ITV del coche tuvo lugar el 14 de enero de 2022, a los 81.102 kilómetros, resultando en un pase después de la sustitución de la cubierta de polvo de la rótula inferior de la suspensión delantera del lado cercano.
Había algunos defectos menores, que el vendedor rectificó con facturas para demostrarlo, incluida la sustitución de más guardapolvos de juntas.
Se observaron advertencias por alguna corrosión en los tubos de freno traseros y alguna fluctuación no excesiva en el freno de servicio delantero.

HISTORIAL DE SERVICIO

El servicio más reciente de este RS4 se llevó a cabo a las 81.165 millas por Audi en Brighton. El trabajo consistió en un servicio de mantenimiento rutinario general.
Antes de esto, el coche fue revisado en junio de 2020 a 77,301 millas por Audi en Portsmouth que era un servicio de inspección, y en abril de 2016 a 71,130 millas por Audi en Portsmouth que era un servicio menor.
El vendedor tenía los sensores TPMS, los brazos de la suspensión delantera, las puntas de las barras de dirección y las botas de la rótula del brazo inferior reemplazados durante la propiedad, y tenía el estéreo Sony Apple CarPlay / Android Auto instalado.

Fechas y kilometraje:

01/04/2022 - 81,165 - Servicio menor - Brighton Audi
06/06/2020 - 77,301 - Servicio de inspección - Portsmouth Audi
29/04/2016 - 71,130 - Servicio menor - Portsmouth Audi
30/05/2014 - 61,269 - Servicio de larga duración - Portsmouth Audi
22/11/2012 - 48,897 - Servicio de larga duración - Portsmouth Audi
25/10/2011 - 40,383 - Servicio menor - JBS Auto Designs Chesterfield
21/10/2010 - 34,437 - Servicio de larga duración - Birmingham Audi
10/10/2008 - 19.378 - Servicio de larga duración - Beechwood Audi

RESUMEN

Este Audi RS4 Avant es un ejemplo excepcionalmente utilizable y bien mantenido del alabado coche familiar de alto rendimiento, que ha sido utilizado y mantenido según lo previsto. Equipado con una gama de opciones de fábrica deseable, así como su sensacional motor V8 y la transmisión manual hábil, este RS4 haría para un conductor diario muy capaz, o un modo muy especificado de transporte familiar.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

Un exemple particulièrement original du célèbre break hautes performances, avec des spécifications d'usine recherchées et une teinte intérieure moins connue.
Il est propulsé par un moteur V8 de 4,2 litres à aspiration naturelle, qui transmet environ 414 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
L'odomètre affiche actuellement 81 269 miles depuis le début.
Cette Audi RS4 Avant de la génération B7 a été bien entretenue tout au long de sa vie, et n'a parcouru qu'environ 100 miles depuis sa dernière révision.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette RS4 est finie dans la teinte toujours populaire de Gris Daytona sur un intérieur distinctif garni de cuir rouge accentué par des tapis noirs à picots rouges et des inserts en fibre de carbone sur le tableau de bord, les cartes de porte et la console centrale.
Il est monté sur des jantes noires brillantes à sept branches de 19 pouces chaussées de pneus Goodyear Eagle F1.
Les options d'usine comprennent les très recherchés sièges sport Recaro chauffants et garnis de cuir avec des traversins à réglage électrique, des incrustations intérieures en fibre de carbone, un volant à fond plat, un régulateur de vitesse, un accoudoir central avant, des phares au xénon, un système audio Bose haut de gamme et des pédales en aluminium.
Le système audio d'origine de cette voiture a été remplacé par une unité principale Sony double DIN avec connectivité Bluetooth et navigation par satellite.
La voiture sera livrée avec son carnet d'entretien et son manuel dans son étui en cuir d'origine, une sélection d'anciens certificats de contrôle technique, des factures d'entretien datant de 2012 et plus, et deux clés.
L'unité audio d'origine est également incluse.

CONDITION

La carrosserie ne présente aucun dommage dû à un impact.
La peinture gris Daytona métallisé est en très bon état général, montrant une légère usure mineure telle que des éclats de pierre et de petites marques attendues d'une voiture de cet âge.
Le vendeur note un petit éclat dans la jupe avant et deux petites bosses dans le couvercle du coffre.
A l'intérieur, l'habitacle se présente bien, avec quelques plis et une légère usure en particulier sur le cuir du siège conducteur, avec une certaine décoloration sur le traversin extérieur supérieur du siège.
Le véhicule ne présente aucun défaut électrique ou mécanique connu, et aucun témoin lumineux n'apparaît sur le tableau de bord.
Le dernier test MOT de la voiture a eu lieu le 14 janvier 2022 à 81,102 miles, et a été passé avec succès après le remplacement du cache-poussière de la rotule inférieure de la suspension avant côté droit.
Il y avait quelques défauts mineurs, que le vendeur a rectifiés avec des factures à l'appui, y compris le remplacement de plusieurs cache-poussière de joints.
Des avis ont été émis pour une certaine corrosion sur les tuyaux de frein arrière et une fluctuation non excessive du frein de service avant.

HISTORIQUE DE SERVICE

L'entretien le plus récent de cette RS4 a été effectué à 81,165 miles par Audi à Brighton. Le travail a consisté en un entretien général de routine.
Avant cela, la voiture a été révisée en juin 2020 à 77 301 miles par Audi à Portsmouth qui était un service d'inspection, et en avril 2016 à 71 130 miles par Audi à Portsmouth qui était un service mineur.
Le vendeur a fait remplacer les capteurs TPMS, les bras de suspension avant, les embouts de biellette de direction et les soufflets de rotule des bras inférieurs pendant qu'il était propriétaire, et a fait installer la stéréo Sony Apple CarPlay / Android Auto.

Dates et kilométrages :

01/04/2022 - 81,165 - Entretien mineur - Brighton Audi
06/06/2020 - 77 301 - Service d'inspection - Portsmouth Audi
29/04/2016 - 71,130 - Entretien mineur - Portsmouth Audi
30/05/2014 - 61,269 - Service de longue durée - Portsmouth Audi
22/11/2012 - 48,897 - Service longue durée - Portsmouth Audi
25/10/2011 - 40,383 - Entretien mineur - JBS Auto Designs Chesterfield
21/10/2010 - 34,437 - Service longue durée - Birmingham Audi
10/10/2008 - 19 378 - Service longue durée - Beechwood Audi

RÉSUMÉ

Cette Audi RS4 Avant est un exemple exceptionnellement utilisable et bien entretenu du célèbre break hautes performances, qui a été utilisé et entretenu comme prévu. Équipée d'une gamme d'options d'usine souhaitables ainsi que d'un moteur V8 sensationnel et d'une boîte de vitesses manuelle, cette RS4 ferait un conducteur quotidien extrêmement compétent, ou un mode de transport familial magnifiquement spécifié.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

Un esempio particolarmente originale della rinomata tenuta ad alte prestazioni, che vanta una ricercata specifica di fabbrica e una tonalità interna meno vista.
È alimentato da un motore V8 aspirato naturalmente da 4,2 litri, che invia circa 414 CV a tutte e quattro le ruote attraverso un coinvolgente cambio manuale a sei velocità.
Il contachilometri indica attualmente 81.269 miglia da nuovo.
Questo B7 generazione Audi RS4 Avant è stato ben curato per tutta la sua vita, e ha solo coperto circa 100 miglia dal suo servizio più recente.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa RS4 è rifinita nella tonalità sempre popolare di Daytona Grey su un distintivo interno rosso rivestito in pelle accentato da tappeti neri con piping rosso e inserti in fibra di carbonio sul cruscotto, le schede delle porte e la console centrale.
Cavalca su leghe nere lucide a sette razze da 19 pollici con pneumatici Goodyear Eagle F1.
Le opzioni di fabbrica includono i ricercati sedili sportivi Recaro riscaldati e rivestiti in pelle con braccioli regolabili elettricamente, intarsi interni in fibra di carbonio, un volante a fondo piatto, cruise control, un bracciolo centrale anteriore, fari allo xeno, un sistema audio Bose premium e pedali in alluminio.
Il sistema audio originale di quest'auto è stato sostituito con un'unità principale Sony a doppio DIN con connettività Bluetooth e navigazione satellitare.
L'auto sarà fornita con il suo libro di servizio e il manuale nel supporto originale in pelle, una selezione di vecchi certificati di prova MOT, fatture di manutenzione che risale dal 2012 in poi, e due chiavi.
L'unità principale audio originale è anche inclusa.

CONDIZIONE

Non ci sono danni da impatto presenti sulla carrozzeria.
La vernice metallizzata Daytona Grey è in condizioni generalmente molto buone, mostrando lieve usura minore come schegge di pietra e piccoli segni attesi da una macchina di questa età.
Il venditore nota una piccola scheggia nel valigione anteriore e due piccole ammaccature nel coperchio del bagagliaio.
All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con alcune pieghe e una leggera usura in particolare sulla pelle del sedile del conducente, con un po' di scolorimento sulla parte superiore esterna del cuscino del sedile.
Non ci sono guasti elettrici o meccanici noti con il veicolo, e non ci sono spie luminose che mostrano sul cruscotto.
L'ultimo test MOT dell'auto ha avuto luogo il 14 gennaio 2022 a 81.102 miglia, risultando in un passaggio dopo la sostituzione del coperchio di polvere del giunto a sfera anteriore inferiore della sospensione.
C'erano alcuni difetti minori, che il venditore ha rettificato con le fatture per dimostrare, compresa la sostituzione di più copri-polvere congiunti.
Sono state notate alcune corrosioni sui tubi dei freni posteriori e alcune fluttuazioni non eccessive nel freno di servizio anteriore.

STORIA DEL SERVIZIO

Il servizio più recente di questa RS4 è stato effettuato a 81.165 miglia da Audi a Brighton. Il lavoro comprendeva un servizio di manutenzione ordinaria generale.
Prima di questo, l'auto è stata revisionata nel giugno 2020 a 77.301 miglia da Audi a Portsmouth che era un servizio di ispezione, e nell'aprile 2016 a 71.130 miglia da Audi a Portsmouth che era un servizio minore.
Il venditore ha fatto sostituire i sensori TPMS, i bracci delle sospensioni anteriori, le teste delle barre dello sterzo e gli stivali dei giunti sferici dei bracci inferiori durante la proprietà, e ha fatto installare lo stereo Sony Apple CarPlay / Android Auto.

Date e chilometri:

01/04/2022 - 81,165 - Servizio minore - Brighton Audi
06/06/2020 - 77.301 - Servizio d'ispezione - Portsmouth Audi
29/04/2016 - 71,130 - Servizio minore - Portsmouth Audi
30/05/2014 - 61.269 - Servizio di lunga durata - Portsmouth Audi
22/11/2012 - 48.897 - Servizio di lunga durata - Portsmouth Audi
25/10/2011 - 40,383 - Servizio minore - JBS Auto Designs Chesterfield
21/10/2010 - 34.437 - Servizio di lunga durata - Birmingham Audi
10/10/2008 - 19.378 - Servizio di lunga durata - Beechwood Audi

SOMMARIO

Questa Audi RS4 Avant è un esempio eccezionalmente utilizzabile e ben mantenuto del lodato ad alte prestazioni estate auto, che è stato utilizzato e mantenuto come previsto. Dotato di una serie di opzioni di fabbrica desiderabile così come il suo motore V8 sensazionale e cambio manuale slick, questo RS4 farebbe per un driver quotidiano estremamente capace, o un modo ben specificato di trasporto della famiglia.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

BELANGRIJKE FEITEN

Een bijzonder origineel exemplaar van de befaamde high-performance estate, met een gewilde fabrieksspecificatie en een minder vaak geziene interieurtint.
Hij wordt aangedreven door een natuurlijk aangezogen 4,2-liter V8-motor, die ongeveer 414 pk naar alle vier de wielen stuurt via een aantrekkelijke handgeschakelde zesversnellingsbak.
De kilometerteller geeft momenteel 81.269 mijl aan vanaf nieuw.
Deze B7-generatie Audi RS4 Avant is goed onderhouden gedurende zijn hele leven, en heeft slechts ongeveer 100 mijl afgelegd sinds zijn meest recente onderhoud.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze RS4 is uitgevoerd in de altijd populaire tint Daytona Grey over een kenmerkend rood lederen interieur dat wordt geaccentueerd door zwarte vloerbedekking met rode biezen en koolstofvezel sierelementen op het dashboard, de deurpanelen en de middenconsole.
De auto staat op 19-inch zevenspaaks velgen in glanzend zwart en is uitgerust met Goodyear Eagle F1-banden.
Tot de fabrieksopties behoren de gewilde verwarmde en met leder beklede Recaro sportstoelen met elektrisch verstelbare rugleuningen, interieurinleg in koolstofvezel, een stuurwiel met vlakke onderkant, cruisecontrol, een middenarmsteun vóór, xenonkoplampen, een premium Bose-geluidssysteem en aluminium pedalen.
Het originele audiosysteem van deze auto is vervangen door een dubbel-DIN Sony head-unit met Bluetooth en satellietnavigatie.
De auto wordt geleverd met zijn onderhoudsboek en handboek in de originele lederen houder, een selectie van oude APK-keuringsbewijzen, onderhoudsfacturen daterend vanaf 2012, en twee sleutels.
De originele audio head unit is ook inbegrepen.

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie.
De Daytona Grey metallic lak verkeert in een over het algemeen zeer goede staat, vertoont lichte lichte gebruikssporen zoals steenslag en kleine markeringen die verwacht mogen worden van een auto van deze leeftijd.
De verkoper noteert een kleine splinter in de voorskirt en twee kleine deukjes in het kofferdeksel.
Het interieur ziet er goed uit, met wat kreukels en lichte slijtage aan met name het leder van de bestuurdersstoel, met wat verkleuring van de bovenste buitenste stoelsteun.
Er zijn geen bekende elektrische of mechanische defecten aan het voertuig, en er zijn geen waarschuwingslampjes op het dashboard.
De laatste APK-keuring van de auto vond plaats op 14 januari 2022 bij 81.102 mijl, en resulteerde in een pass nadat de stofkap van de onderste ophangingskogels aan de zijkant van de voorwielophanging was vervangen.
Er waren een paar kleine gebreken, die de verkoper heeft verholpen met facturen als bewijs, waaronder de vervanging van meer gezamenlijke stofkappen.
Er werden waarschuwingen genoteerd voor wat corrosie op de achterste remleidingen en wat niet-excessieve schommelingen in de voorste bedrijfsrem.

SERVICEGESCHIEDENIS

De meest recente onderhoudsbeurt van deze RS4 werd uitgevoerd op 81.165 mijl door Audi in Brighton. Het werk bestond uit een algemene routine onderhoudsbeurt.
Voorafgaand aan dit, de auto werd onderhouden in juni 2020 op 77.301 mijl door Audi in Portsmouth, dat was een inspectie service, en in april 2016 op 71.130 mijl door Audi in Portsmouth, dat was een kleine onderhoudsbeurt.
De verkoper heeft de TPMS-sensoren, de voorwielophangingsarmen, de stuurstanguiteinden en de kogelgewrichtslaarzen van de onderste arm laten vervangen tijdens het bezit, en heeft de Sony Apple CarPlay / Android Auto stereo-installatie laten installeren.

Data en kilometers:

01/04/2022 - 81.165 - Kleine onderhoudsbeurt - Brighton Audi
06/06/2020 - 77.301 - Keuringsdienst - Portsmouth Audi
29/04/2016 - 71.130 - Kleine onderhoudsbeurt - Portsmouth Audi
30/05/2014 - 61.269 - Langdurige service - Portsmouth Audi
22/11/2012 - 48.897 - Langdurige service - Portsmouth Audi
25/10/2011 - 40.383 - Kleine onderhoudsbeurt - JBS Auto Designs Chesterfield
21/10/2010 - 34.437 - Langdurige service - Birmingham Audi
10/10/2008 - 19.378 - Langdurige service - Beechwood Audi

SAMENVATTING

Deze Audi RS4 Avant is een uitzonderlijk bruikbaar en goed onderhouden exemplaar van de bejubelde high-performance stationwagen, die werd gebruikt en onderhouden zoals bedoeld. Uitgerust met een reeks wenselijke fabrieksopties en zijn sensationele V8-motor en gelikte handgeschakelde versnellingsbak, zou deze RS4 een uiterst capabele dagelijkse bestuurder zijn, of een knap gespecificeerde wijze van familievervoer.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Wyjątkowo oryginalny egzemplarz znanego kombi o wysokich osiągach, szczycący się poszukiwaną specyfikacją fabryczną i rzadziej spotykaną kolorystyką wnętrza.
Napędza go wolnossący silnik V8 o pojemności 4,2 litra, który za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów przekazuje moc 414 KM na wszystkie cztery koła.
Licznik przebiegu wskazuje obecnie 81 269 mil od nowości.
To Audi RS4 Avant generacji B7 było bardzo zadbane przez cały okres eksploatacji, a od ostatniego przeglądu przejechało tylko około 100 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten model RS4 jest wykończony w popularnym kolorze Daytona Grey, z charakterystycznym czerwonym wnętrzem wykończonym skórą, podkreślonym przez czarne dywaniki z czerwonymi wypustkami i wstawki z włókna węglowego na desce rozdzielczej, drzwiach i konsoli środkowej.
Samochód jeździ na czarnych, błyszczących, podwójnych, siedmioramiennych, 19-calowych stopach obutych w opony Goodyear Eagle F1.
Wyposażenie fabryczne obejmuje m.in. poszukiwane podgrzewane i obszyte skórą sportowe fotele Recaro z elektrycznie regulowanymi poduszkami powietrznymi, wewnętrzne wstawki z włókna węglowego, kierownicę z płaskim dnem, tempomat, przedni środkowy podłokietnik, reflektory ksenonowe, system nagłośnienia Bose klasy premium oraz aluminiowe pedały.
Oryginalny system audio w tym samochodzie został wymieniony na radioodtwarzacz Sony z podwójnym wejściem DIN, łączem Bluetooth i nawigacją satelitarną.
Samochód będzie dostarczony z książką serwisową i podręcznikiem w oryginalnym skórzanym etui, kilkoma starymi świadectwami badań MOT, fakturami serwisowymi od 2012 r. i dwoma kluczykami.
W zestawie znajduje się również oryginalny radioodtwarzacz.

WARUNKI

Na karoserii nie ma żadnych uszkodzeń powstałych w wyniku uderzenia.
Powłoka lakiernicza w kolorze Daytona Grey metallic jest ogólnie w bardzo dobrym stanie, wykazuje lekkie drobne ślady użytkowania, takie jak odpryski kamieni i drobne ślady, których można się spodziewać po samochodzie w tym wieku.
Sprzedawca odnotowuje niewielki odprysk w przednim falbanie i dwa małe wgniecenia w pokrywie bagażnika.
We wnętrzu kabina prezentuje się dobrze, z pewnymi zagnieceniami i lekkim zużyciem, zwłaszcza na skórze fotela kierowcy, z niewielkimi przebarwieniami na górnym zewnętrznym podgłówku fotela.
W pojeździe nie występują żadne znane usterki elektryczne lub mechaniczne, a na desce rozdzielczej nie są widoczne żadne lampki ostrzegawcze.
Ostatni test MOT samochodu odbył się 14 stycznia 2022 r. przy przebiegu 81 102 mil, po wymianie osłony przeciwpyłowej przegubu kulowego przedniego dolnego zawieszenia po stronie przyległej.
Było kilka drobnych usterek, które sprzedawca usunął, przedstawiając faktury na dowód, w tym wymianę osłon przeciwpyłowych większej liczby przegubów.
Odnotowano pewne ślady korozji na przewodach hamulcowych z tyłu i niewielkie wahania w przednim hamulcu roboczym.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni przegląd tego RS4 został przeprowadzony przy przebiegu 81 165 mil przez Audi w Brighton. Obejmował on ogólne rutynowe czynności serwisowe.
Wcześniej samochód był serwisowany w czerwcu 2020 r. przy przebiegu 77 301 mil przez Audi w Portsmouth, co było przeglądem kontrolnym, oraz w kwietniu 2016 r. przy przebiegu 71 130 mil przez Audi w Portsmouth, co było drobnym przeglądem.
W trakcie posiadania samochodu sprzedawca wymienił czujniki TPMS, wahacze przednie, końcówki drążków kierowniczych i osłony przegubów kulowych dolnych wahaczy, a także zainstalował system stereo Sony Apple CarPlay / Android Auto.

Daty i przebiegi:

01.04.2022 - 81 165 - Drobny przegląd - Brighton Audi
06/06/2020 - 77,301 - Usługa przeglądu - Portsmouth Audi
29/04/2016 - 71 130 - Drobny serwis - Portsmouth Audi
30/05/2014 - 61,269 - Serwis długoterminowy - Portsmouth Audi
22/11/2012 - 48,897 - Serwis długoterminowy - Portsmouth Audi
25/10/2011 - 40,383 - Drobny serwis - JBS Auto Designs Chesterfield
21/10/2010 - 34,437 - Serwis długoterminowy - Birmingham Audi
10/10/2008 - 19 378 - Serwis długoterminowy - Beechwood Audi

SUMMARY

To Audi RS4 Avant jest wyjątkowo użytecznym i dobrze utrzymanym przykładem chwalonego samochodu kombi o wysokich osiągach, który był używany i utrzymywany zgodnie z przeznaczeniem. Wyposażony w szereg pożądanych opcji fabrycznych, jak również jego rewelacyjny silnik V8 i elegancki manualnej skrzyni biegów, to RS4 będzie niezwykle zdolny kierowca na co dzień, lub przystojny sposób transportu rodziny.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI pojazd ten nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie posiada zadłużenia finansowego.

FACTOS-CHAVE

Um exemplo particularmente original do renomado patrimônio de alto desempenho, ostentando uma especificação de fábrica procurada e uma tonalidade interior menos vista.
É alimentado por um motor V8 de 4,2 litros de aspiração natural, que envia cerca de 414 cv para as quatro rodas através de uma caixa manual de seis velocidades.
O odômetro atualmente exibe 81.269 milhas de novo.
Esta Av. Audi RS4 de geração B7 tem sido bem cuidada durante toda a sua vida, tendo percorrido apenas cerca de 100 milhas desde o seu serviço mais recente.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este RS4 é acabado no sempre popular tom de Daytona Grey sobre um distinto interior em pele vermelha, acentuado por tapetes pretos de cano vermelho e inserções de fibra de carbono no tablier, cartões de porta e consola central.
Ele monta em pneus Goodyear Eagle F1 de 19 polegadas de liga preta brilhante de sete raios.
As opções de fábrica incluem os bancos desportivos Recaro aquecidos e com acabamento em pele, com estofos em fibra de carbono, um volante de fundo plano, um comando de velocidade de cruzeiro, um apoio de braço central dianteiro, faróis de xenon, um sistema de som Bose premium e pedais em alumínio.
O sistema de áudio original deste carro foi substituído por uma unidade de cabeça Sony com conectividade Bluetooth e navegação por satélite.
O carro será fornecido com seu livro de serviços e manual no suporte original em couro, uma seleção de antigos certificados de teste de MOT, faturas de manutenção datadas de 2012 em diante, e duas chaves.
A unidade de cabeça de áudio original também está incluída.

CONDIÇÃO

Não há nenhum dano de impacto presente na carroçaria.
A pintura metálica Daytona Grey está, em geral, em muito bom estado, mostrando um ligeiro desgaste menor, como lascas de pedra e pequenas marcas esperadas de um carro desta idade.
O vendedor anota um pequeno chip na valança frontal e duas pequenas amolgadelas na tampa do porta-bagagens.
No interior, o habitáculo apresenta-se bem, com algum vinco e leve desgaste, em particular no couro do banco do condutor, com alguma descoloração no parafuso superior do banco exterior.
Não há falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas no veículo e não há luzes de aviso afixadas no tablier.
O último teste de MOT do carro ocorreu em 14 de janeiro de 2022 a 81.102 milhas, resultando em um passe depois que a cobertura de pó da junta de esferas da suspensão inferior dianteira próxima foi substituída.
Houve alguns defeitos menores, que o vendedor corrigiu com facturas para provar, incluindo a substituição de mais coberturas de pó de junta.
Foram observados avisos de alguma corrosão nos tubos do freio traseiro e alguma flutuação não-excessiva no freio de serviço dianteiro.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

O serviço mais recente deste RS4 foi transportado a 81.165 milhas pela Audi em Brighton. O trabalho consistiu em um serviço de manutenção de rotina geral.
Antes disso, o carro era atendido em junho de 2020 a 77.301 milhas pela Audi em Portsmouth, que era um serviço de inspeção, e em abril de 2016 a 71.130 milhas pela Audi em Portsmouth, que era um serviço menor.
O vendedor teve os sensores TPMS, os braços de suspensão dianteiros, os terminais das barras de direção e as botas de articulação esférica do braço inferior substituídos durante a propriedade, e teve o Sony Apple CarPlay / Android Auto stereo instalado.

Datas e quilometragem:

01/04/2022 - 81.165 - Serviço menor - Brighton Audi
06/06/2020 - 77.301 - Serviço de inspeção - Portsmouth Audi
29/04/2016 - 71.130 - Serviço menor - Portsmouth Audi
30/05/2014 - 61.269 - Serviço de longa duração - Portsmouth Audi
22/11/2012 - 48.897 - Serviço de Longa Duração - Portsmouth Audi
25/10/2011 - 40.383 - Serviço menor - JBS Auto Designs Chesterfield
21/10/2010 - 34.437 - Serviço de longa duração - Birmingham Audi
10/10/2008 - 19.378 - Serviço de longa duração - Beechwood Audi

SÍNTESE

Este Audi RS4 Avant é um exemplo excepcionalmente utilizável e bem conservado do elogiado carro de alta performance, que tem sido utilizado e mantido como pretendido. Equipado com uma gama de opções de fábrica desejáveis, bem como o seu sensacional motor V8 e a sua transmissão manual slick, este RS4 seria para um condutor diário extremamente capaz, ou para um modo de transporte familiar muito bem especificado.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

Ett synnerligen originellt exemplar av den berömda högpresterande kombibilen, med eftertraktad fabriksspecifikation och en mindre synlig interiörfärg.
Den drivs av en 4,2-liters V8-motor med naturlig insugning som skickar 414 hk till alla fyra hjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
Den visar för närvarande 81 269 mil från nyskick.
Den här B7-generationen Audi RS4 Avant har varit välskött under hela sin livstid och har bara kört cirka 100 mil sedan den senaste servicen.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här RS4:an är färdigställd i den ständigt populära nyansen Daytona Grey med en distinkt röd läderklädd interiör som accentueras av svarta mattor med röda pipor och kolfiberdetaljer på instrumentbrädan, dörrkorten och mittkonsolen.
Den är utrustad med svart glänsande 19-tums dubbla sju ekiga legeringar med Goodyear Eagle F1-däck.
Fabrikstillvalen inkluderar de eftertraktade uppvärmda och läderklädda Recaro sportstolar med elektriskt justerbara bollar, inredningsinlägg i kolfiber, en ratt med platt botten, farthållare, mittarmstöd fram, Xenon-strålkastare, ett Bose-ljudsystem i premiumklass och pedaler i aluminium.
Bilens ursprungliga ljudsystem har bytts ut mot en Sony-hörlursenhet med dubbla DIN-platser, Bluetooth-anslutning och satellitnavigering.
Bilen kommer att levereras med servicebok och handbok i original läderhållare, ett urval av gamla MOT-testintyg, underhållsfakturor från 2012 och framåt samt två nycklar.
Den ursprungliga ljudanläggningen ingår också.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga skador på karosseriet.
Den metalliska Daytona Grey-lackeringen är i generellt sett i mycket gott skick och uppvisar lätt mindre slitage, t.ex. stenskott och små märken som är vanliga för en bil i denna ålder.
Försäljaren noterar ett litet chip i den främre stänkskärmen och två små bucklor i bagageluckan.
Invändigt ser kupén bra ut, med en del veck och lätt slitage, särskilt på lädret i förarsätet, med viss missfärgning på den övre yttre stolsbulten.
Det finns inga kända elektriska eller mekaniska fel på fordonet, och det finns inga varningslampor på instrumentbrädan.
Bilens senaste MOT-test ägde rum den 14 januari 2022 vid 81 102 miles, vilket resulterade i ett godkänt resultat efter att dammskyddet för den främre nedre kulans leden i den främre främre fjädringen byttes ut.
Det fanns några mindre brister som säljaren åtgärdat med fakturor som bevis, bland annat genom att byta ut fler gemensamma dammskydd.
Det fanns en viss korrosion på de bakre bromsrören och en viss icke-excessiv fluktuation i den främre färdbromsen.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen på denna RS4 utfördes vid 81 165 mil av Audi i Brighton. Arbetet bestod av en allmän rutinunderhållsservice.
Innan dess har bilen fått service i juni 2020 vid 77 301 miles av Audi i Portsmouth, vilket var en inspektion, och i april 2016 vid 71 130 miles av Audi i Portsmouth, vilket var en mindre service.
Leverantören bytte ut TPMS-sensorerna, de främre fjädringsarmarna, styrstångsändarna och kulstötfästena i de nedre armarna under ägandet och installerade Sony Apple CarPlay/Android Auto-stereon.

Datum och körsträckor:

01/04/2022 - 81,165 - Mindre service - Brighton Audi
06/06/2020 - 77,301 - Besiktningstjänst - Portsmouth Audi
29/04/2016 - 71 130 - Mindre service - Portsmouth Audi
2014-05-30 - 61 269 - Långtidsservice - Portsmouth Audi
2012-11-22 - 48 897 - Långtidsservice - Portsmouth Audi
2011-10-25 - 40 383 - Mindre service - JBS Auto Designs Chesterfield
21/10/2010 - 34 437 - Långtidsservice - Birmingham Audi
2008-10-10 - 19 378 - Långtidsservice - Beechwood Audi

SAMMANFATTNING

Denna Audi RS4 Avant är ett exceptionellt användbart och välskött exemplar av den berömda högpresterande kombibilen, som har använts och underhållits på avsett sätt. Utrustad med en rad önskvärda fabriksalternativ samt sin sensationella V8-motor och smidiga manuella växellåda skulle den här RS4:an utgöra en extremt kapabel daglig förare eller ett vackert specificerat familjetransportmedel.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.