2006 AUDI (B7) RS4 AVANT

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Audi RS4 Avant ist ein schickes Exemplar des renommierten Hochleistungskombis der Marke, der eine ausführliche Servicehistorie vorweisen kann.
  • Da er völlig unmodifiziert ist, wird er zweifellos Sammler ansprechen.
  • Angetrieben wird er von einem 4,2-Liter-V8-Saugmotor, der rund 414 PS leistet und über ein Sechsgang-Schaltgetriebe alle vier Räder antreibt.
  • Der Kilometerzähler zeigt 91.401 Meilen aus dem Neuzustand.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser RS4 der B7-Generation ist im attraktiven Farbton Daytonagrau gehalten und verfügt über ein schwarzes Lederinterieur, das durch kontrastierende Aluminiumeinlagen akzentuiert wird.
  • Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen im Sieben-Speichen-Design mit schwarzen Bremssätteln und belüfteten Scheiben, die mit Bridgestone Potenza-Reifen bestückt sind.
  • Zur Werksausstattung gehören Audi Navigation plus, Parksensoren vorne und hinten, Zwei-Zonen-Klimaautomatik, Tempomat, elektrisch verstellbare und beheizbare Vordersitze, ein Bose-Soundsystem und ein Multifunktionslenkrad mit flacher Unterseite.
  • Dieses Exemplar ist außerdem mit dem Black Optics Pack" ausgestattet, das einen schwarz lackierten Kühlergrill, Fenstereinfassungen und Auspuffendrohre umfasst.
  • Der Wagen wird mit allen Original-Besitzerheften und -Anweisungen, dem gestempelten Serviceheft, zwei Schlüsseln und einer Reihe von Wartungsrechnungen geliefert.

ZUSTAND

  • Die Daytonagrau-Lackierung befindet sich nach Angaben des Verkäufers in einem allgemein sehr guten Zustand und weist leichte Gebrauchsspuren wie Steinschläge an der Frontpartie und eine sehr kleine Schramme an der hinteren Stoßstange auf, wo sie auf die Heckklappe trifft.
  • Der Innenraum präsentiert sich gut, mit einigen Falten und leichten Abnutzungserscheinungen an den schwarzen Ledersitzen, wobei die meisten davon an den äußeren Fahrersitzwangen auftreten. Auch die Lenkradtasten weisen einige Abnutzungserscheinungen auf, jedoch keine größeren Markierungen oder Verfärbungen.
  • Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
  • Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 28. April 2023 durchgeführt. Nach der Überprüfung der Bremsschläuche, neuer passender Reifen, eines Kühlmittellecks und einer verschlissenen Aufhängungsbuchse wurde das Fahrzeug mit "gut" bewertet. Ein Hinweis wurde für eine verschlissene Gelenkmanschette ausgestellt.
  • Der Verkäufer berichtet, dass das Auto fährt, wie es sollte, ohne Klopfen oder Klappern und eine hervorragende Motor und Getriebe. Der Verkäufer gibt auch an, dass er sich viele B7 RS4 angesehen hat, bevor er dieses Auto kaufte, das sich als das beste Beispiel herausstellte, das er finden konnte.

SERVICEGESCHICHTE

  • Die letzte Wartung wurde im Oktober 2022 bei einem Kilometerstand von 84.385 Meilen von ProTec Automotive in Leicester durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch der Bremsflüssigkeit des Fahrzeugs.
  • Davor wurde das Auto im Oktober 2019 bei 79.531 Meilen gewartet, was ein großer Service war, und im Oktober 2018 bei 73.287 Meilen, was ein Zwischenservice einschließlich Bremsflüssigkeitswechsel war, die beide von ProTec Automotive, Leicester, durchgeführt wurden.
  • Der Verkäufer merkt an, dass beide vorderen Unterarme, der ABS-Sensor, beide oberen Arme der Vorderradaufhängung und die Hinterreifen während des Besitzes ersetzt wurden. Die Hinterreifen wurden bei 91.395 Meilen ausgetauscht.

Daten und Kilometerstand:

  • 20188 Meilen - 07/01/09 Audi London
  • 30293 Meilen - 19/07/10 Audi Derby
  • 35985 Meilen - 26/09/11 Audi Derby
  • 48145 Meilen - 20/02/13 Audi Leeds
  • 57212 Meilen - 15/11/14 ProTec Leicester
  • 62069 Meilen - 29/10/15 ProTect Leicester
  • 65018 Meilen - 03/11/16 ProTec Leicester
  • 67836 Meilen - 24/10/17 ProTec Leicester

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Audi RS4 Avant ist ein intelligentes und sehr brauchbares Exemplar des begehrten Performance-Kombis der B7-Generation, der mit einer soliden Wartungshistorie angeboten wird. Er kombiniert ganzjährige Nutzbarkeit mit starker Leistung und einem V8-Saugmotor-Soundtrack und wäre ein großartiger Alltagsfahrer oder fähiger Familientourer.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS 

  • This Audi RS4 Avant is a smart example of the marque’s renowned high-performance estate, which boasts a detailed service history. 
  • Remaining entirely unmodified, it will no doubt appeal to marque collectors. 
  • It is powered by a 4.2-litre naturally aspirated V8 engine, producing around 414bhp, driving all four wheels via a six-speed manual transmission. 
  • The odometer shows 91,401 miles from new. 

EQUIPMENT AND FEATURES 

  • This B7-generation RS4 is finished in the handsome hue of Daytona Grey over a black leather-trimmed interior accented by attractive contrasting aluminium trim inserts. 
  • It rides on a set of 19-inch twin seven-spoke alloy wheels housing black callipers and ventilated discs, which are shod with a set of Bridgestone Potenza tyres. 
  • The factory specification includes Audi Navigation plus, front and rear parking sensors, dual-zone climate control, cruise control, electrically adjustable heated front seats, a Bose sound system, and a multifunction flat-bottom steering wheel. 
  • This example also features the ‘Black Optics Pack’, bringing a black-finished front grille surround, window trims, and exhaust pipe tips. 
  • The car will be supplied with all the original owner’s booklets and instructions, its stamped service book, two keys and a selection of maintenance invoices. 

CONDITION  

  • The Daytona Grey paintwork is noted by the seller as being in generally very good condition, showing light minor wear such as stone chipping on the front end of the car, and one very minor scuff on the rear bumper where it meets the bootlid.  
  • Inside, the cabin presents well, with some creasing and light wear on the black leather seats, with the majority present on the outer driver’s seat bolsters. There is also some wear on the steering wheel buttons, but no major marking or discolouration. 
  • The seller is not aware of any electrical or mechanical faults, and they state that there are no warning lights showing on the dashboard. 
  • The car’s last MOT test was conducted on 28 April 2023, which resulted in a pass after attention to the brake hoses, new matching tyres, a coolant leak and a worn suspension bush. An advisory was issued for a deteriorated CV joint boot. 
  • The seller reports that the car drives as it should with no knocks or rattles and a superb engine and gearbox. The seller also states he looked at many B7 RS4s before buying this one, which stood out as the best example he could find.  

SERVICE HISTORY 

  • The latest service was carried out during October 2022 at 84,385 miles by ProTec Automotive, Leicester. The work comprised of an engine oil and filter change, along with the replacement of the car’s brake fluid. 
  • Prior to this, the car was serviced in October 2019 at 79,531 miles which was a major service, and in October 2018 at 73,287 miles which was an interim service including brake fluid change both of which were performed by ProTec Automotive, Leicester. 
  • The seller notes that both front lower arms, the ABS sensor, both front suspension top arms, and the rear tyres were replaced during ownership. The rear tyres are noted to have been replaced at 91,395 miles. 

Dates and mileages: 

  • 20188 miles – 07/01/09 Audi London 
  • 30293 miles – 19/07/10 Audi Derby 
  • 35985 miles – 26/09/11 Audi Derby 
  • 48145 miles – 20/02/13 Audi Leeds 
  • 57212 miles – 15/11/14 ProTec Leicester 
  • 62069 miles – 29/10/15 ProTect Leicester 
  • 65018 miles – 03/11/16 ProTec Leicester 
  • 67836 miles – 24/10/17 ProTec Leicester  

SUMMARY  

This Audi RS4 Avant is a smart and highly usable example of the sought-after B7-generation performance estate, offered with a strong maintenance history. It combines year-round usability with potent performance and a naturally aspirated V8 soundtrack, and would make a great daily driver or capable family tourer.    

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.  

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing. 

DATOS CLAVE

  • Este Audi RS4 Avant es un elegante ejemplo del famoso familiar de altas prestaciones de la marca, que cuenta con un detallado historial de revisiones.
  • Al no haber sido modificado en absoluto, sin duda atraerá a los coleccionistas de la marca.
  • Está propulsado por un motor V8 atmosférico de 4,2 litros, que rinde unos 414 CV y mueve las cuatro ruedas mediante una transmisión manual de seis velocidades.
  • El cuentakilómetros marca 91.401 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este RS4 de la generación B7 está acabado en el atractivo tono Gris Daytona sobre un interior tapizado en cuero negro acentuado por atractivas inserciones de molduras de aluminio en contraste.
  • Monta un juego de llantas de aleación de 19 pulgadas y siete radios dobles con pinzas negras y discos ventilados, calzadas con un juego de neumáticos Bridgestone Potenza.
  • El equipamiento de fábrica incluye Audi Navegación plus, sensores de aparcamiento delanteros y traseros, climatizador bizona, control de crucero, asientos delanteros calefactados con ajuste eléctrico, sistema de sonido Bose y volante multifunción de base plana.
  • Este ejemplar también incorpora el "Pack Óptica Negra", que incluye el marco de la parrilla delantera, los embellecedores de las ventanillas y las puntas de los tubos de escape en acabado negro.
  • El coche se entregará con todos los folletos e instrucciones del propietario original, su libro de servicio sellado, dos llaves y una selección de facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

  • El vendedor señala que la pintura gris Daytona se encuentra en general en muy buenas condiciones, mostrando un ligero desgaste menor, como astillado de piedra en la parte delantera del coche, y un rasguño muy leve en el parachoques trasero donde se encuentra con el maletero.
  • En el interior, el habitáculo presenta un buen aspecto, con algunas arrugas y ligeros desgastes en los asientos de cuero negro, la mayoría presentes en los refuerzos exteriores del asiento del conductor. También hay algo de desgaste en los botones del volante, pero ninguna marca o decoloración importante.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
  • La última ITV del coche se llevó a cabo el 28 de abril de 2023, y resultó en un aprobado tras la atención prestada a las mangueras de freno, neumáticos nuevos a juego, una fuga de refrigerante y un casquillo de suspensión desgastado. Se emitió una advertencia por una junta homocinética deteriorada.
  • El vendedor informa de que el coche conduce como debería, sin golpes ni traqueteos y con un motor y una caja de cambios magníficos. El vendedor también afirma que miró muchos B7 RS4s antes de comprar este, que se destacó como el mejor ejemplo que pudo encontrar.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • La última revisión se llevó a cabo en octubre de 2022, a los 84.385 km, en ProTec Automotive, Leicester. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución del líquido de frenos del coche.
  • Antes de esto, el automóvil fue revisado en octubre de 2019 a 79,531 millas, que fue un servicio importante, y en octubre de 2018 a 73,287 millas, que fue un servicio intermedio que incluyó el cambio de líquido de frenos, ambos realizados por ProTec Automotive, Leicester.
  • El vendedor señala que ambos brazos inferiores delanteros, el sensor ABS, ambos brazos superiores de la suspensión delantera y los neumáticos traseros fueron sustituidos durante la propiedad. Los neumáticos traseros se han sustituido a 91.395 millas.

Fechas y kilometrajes:

  • 20188 millas - 07/01/09 Audi Londres
  • 30293 millas - 19/07/10 Audi Derby
  • 35985 millas - 26/09/11 Audi Derby
  • 48145 millas - 20/02/13 Audi Leeds
  • 57212 millas - 15/11/14 ProTec Leicester
  • 62069 millas - 29/10/15 ProTect Leicester
  • 65018 millas - 03/11/16 ProTec Leicester
  • 67836 millas - 24/10/17 ProTec Leicester

RESUMEN

Este Audi RS4 Avant es un ejemplo inteligente y altamente utilizable de la codiciada generación B7, que se ofrece con un sólido historial de mantenimiento. Combina la facilidad de uso durante todo el año con un rendimiento potente y una banda sonora V8 de aspiración natural, y haría un gran conductor diario o tourer familiar capaz.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Audi RS4 Avant est un bel exemple du célèbre break haute performance de la marque, qui bénéficie d'un historique d'entretien détaillé.
  • N'ayant subi aucune modification, elle plaira sans doute aux collectionneurs de la marque.
  • Elle est propulsée par un moteur V8 atmosphérique de 4,2 litres, développant environ 414 ch, qui entraîne les quatre roues par l'intermédiaire d'une transmission manuelle à six vitesses.
  • Le compteur kilométrique indique 91 401 miles depuis l'origine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette RS4 de la génération B7 est habillée d'une belle teinte gris Daytona et d'un intérieur garni de cuir noir rehaussé d'inserts décoratifs en aluminium contrasté.
  • Elle repose sur des jantes en alliage de 19 pouces à sept branches jumelées, dotées d'étriers noirs et de disques ventilés, et chaussées de pneus Bridgestone Potenza.
  • Les spécifications d'usine comprennent Audi Navigation plus, des capteurs de stationnement avant et arrière, une climatisation bizone, un régulateur de vitesse, des sièges avant chauffants à réglage électrique, un système audio Bose et un volant multifonctions à fond plat.
  • Cet exemplaire est également équipé du "Black Optics Pack", qui apporte une finition noire au contour de la calandre, aux garnitures des vitres et aux embouts des tuyaux d'échappement.
  • La voiture sera livrée avec tous les livrets et instructions d'origine du propriétaire, son carnet d'entretien estampillé, deux clés et une sélection de factures d'entretien.

CONDITION

  • Le vendeur indique que la peinture Daytona Grey est généralement en très bon état, avec quelques légères traces d'usure, comme des éclats de pierre à l'avant de la voiture, et une très petite éraflure sur le pare-chocs arrière, à la jonction avec le couvercle du coffre.
  • L'habitacle est bien présenté, avec quelques plis et une légère usure sur les sièges en cuir noir, la plupart étant présents sur les supports extérieurs du siège du conducteur. Les boutons du volant sont également un peu usés, mais ne présentent pas de marques ou de décolorations importantes.
  • Le vendeur n'a connaissance d'aucune défaillance électrique ou mécanique et précise qu'aucun voyant n'apparaît sur le tableau de bord.
  • Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 28 avril 2023, et a abouti à un succès après une attention portée aux tuyaux de frein, à de nouveaux pneus assortis, à une fuite de liquide de refroidissement et à une douille de suspension usée. Un avis a été émis pour un soufflet de joint homocinétique détérioré.
  • Le vendeur indique que la voiture se conduit comme il se doit, sans heurts ni cliquetis, avec un moteur et une boîte de vitesses superbes. Le vendeur indique également qu'il a examiné de nombreuses RS4 B7 avant d'acheter celle-ci, qui s'est imposée comme le meilleur exemple qu'il ait pu trouver.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • La dernière révision a été effectuée en octobre 2022, à 84 385 miles, par ProTec Automotive, Leicester. Le travail a consisté en une vidange de l'huile moteur et un changement de filtre, ainsi qu'en un remplacement du liquide de frein de la voiture.
  • Avant cela, la voiture a été révisée en octobre 2019 à 79 531 miles, ce qui constituait une révision majeure, et en octobre 2018 à 73 287 miles, ce qui constituait une révision intermédiaire comprenant un changement de liquide de frein, toutes deux effectuées par ProTec Automotive, Leicester.
  • Le vendeur indique que les deux bras inférieurs avant, le capteur ABS, les deux bras supérieurs de la suspension avant et les pneus arrière ont été remplacés au cours de la période de détention du véhicule. Les pneus arrière ont été remplacés à 91.395 miles.

Dates et kilométrages :

  • 20188 miles - 07/01/09 Audi London
  • 30293 miles - 19/07/10 Audi Derby
  • 35985 miles - 26/09/11 Audi Derby
  • 48145 miles - 20/02/13 Audi Leeds
  • 57212 miles - 15/11/14 ProTec Leicester
  • 62069 miles - 29/10/15 ProTect Leicester
  • 65018 miles – 03/11/16 ProTec Leicester
  • 67836 miles - 24/10/17 ProTec Leicester

RÉSUMÉ

Cette Audi RS4 Avant est un exemple intelligent et très utilisable de la très recherchée génération B7, proposée avec un solide historique d'entretien. Elle combine une utilisation tout au long de l'année avec des performances puissantes et une sonorité de V8 atmosphérique, et ferait un excellent conducteur quotidien ou un tourneur familial compétent.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

  • Questa Audi RS4 Avant è un elegante esempio della rinomata vettura ad alte prestazioni del marchio, che vanta una dettagliata cronologia di manutenzione.
  • Rimasta completamente immutata, sarà senza dubbio apprezzata dai collezionisti del marchio.
  • È alimentata da un motore V8 ad aspirazione naturale da 4,2 litri, che eroga circa 414 CV e che aziona tutte e quattro le ruote tramite un cambio manuale a sei rapporti.
  • Il contachilometri indica 91.401 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa RS4 della generazione B7 è rifinita nell'affascinante tonalità del Daytona Grey, con interni rivestiti in pelle nera e inserti in alluminio a contrasto.
  • La vettura monta un set di cerchi in lega da 19 pollici a sette razze gemelle, con pinze nere e dischi ventilati, e un set di pneumatici Bridgestone Potenza.
  • La dotazione di serie comprende Audi Navigation plus, sensori di parcheggio anteriori e posteriori, climatizzatore bi-zona, cruise control, sedili anteriori riscaldati regolabili elettricamente, impianto audio Bose e volante multifunzione a fondo piatto.
  • Questo esemplare è dotato anche del "Black Optics Pack", che prevede la finitura nera della griglia anteriore, delle finiture dei finestrini e dei terminali di scarico.
  • La vettura viene fornita con tutti i libretti e le istruzioni originali del proprietario, il libretto di manutenzione timbrato, due chiavi e una serie di fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

  • La vernice grigio Daytona è stata descritta dal venditore come in condizioni generalmente molto buone, con lievi segni di usura, come scheggiature sulla parte anteriore dell'auto e un graffio molto piccolo sul paraurti posteriore, nel punto in cui si incontra con il cofano del bagagliaio.
  • All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con alcune pieghe e una leggera usura sui sedili in pelle nera, con la maggior parte presente sui rinforzi esterni del sedile del conducente. Anche i pulsanti del volante sono un po' usurati, ma non presentano segni o scolorimenti importanti.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
  • L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 28 aprile 2023 e ha dato esito positivo dopo l'attenzione ai tubi dei freni, ai nuovi pneumatici in tinta, a una perdita di liquido di raffreddamento e a una boccola delle sospensioni usurata. È stata emessa un'avvertenza per il deterioramento della cuffia del giunto CV.
  • Il venditore riferisce che l'auto si guida come dovrebbe, senza colpi o rumori e con un motore e un cambio superbi. Il venditore dichiara inoltre di aver visionato molte B7 RS4 prima di acquistare questa, che si è distinta come il miglior esempio che potesse trovare.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultimo intervento di manutenzione è stato effettuato nell'ottobre 2022 a 84.385 miglia da ProTec Automotive, Leicester. L'intervento comprendeva la sostituzione dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione del liquido dei freni.
  • Prima di ciò, la vettura è stata sottoposta a manutenzione nell'ottobre 2019 a 79.531 miglia, che è stato un servizio principale, e nell'ottobre 2018 a 73.287 miglia, che è stato un servizio intermedio, compreso il cambio del liquido dei freni, entrambi eseguiti da ProTec Automotive, Leicester.
  • Il venditore segnala che durante la proprietà sono stati sostituiti entrambi i bracci inferiori anteriori, il sensore ABS, entrambi i bracci superiori delle sospensioni anteriori e i pneumatici posteriori. Gli pneumatici posteriori sono stati sostituiti a 91.395 miglia.

Date e chilometraggi:

  • 20188 miglia - 07/01/09 Audi Londra
  • 30293 miglia - 19/07/10 Audi Derby
  • 35985 miglia - 26/09/11 Audi Derby
  • 48145 miglia - 20/02/13 Audi Leeds
  • 57212 miglia - 15/11/14 ProTec Leicester
  • 62069 miglia - 29/10/15 ProTect Leicester
  • 65018 miglia - 03/11/16 ProTec Leicester
  • 67836 miglia - 24/10/17 ProTec Leicester

SOMMARIO

Questa Audi RS4 Avant è un esempio intelligente e altamente utilizzabile della ricercata tenuta ad alte prestazioni della generazione B7, offerta con una solida storia di manutenzione. Combina l'usabilità durante tutto l'anno con prestazioni potenti e una colonna sonora V8 aspirata, e sarebbe un'ottima guida quotidiana o un'abile tourer di famiglia.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Audi RS4 Avant is een mooi voorbeeld van de beroemde high-performance estate van het merk, met een gedetailleerde onderhoudshistorie.
  • Hij blijft volledig ongemodificeerd en zal ongetwijfeld in de smaak vallen bij verzamelaars.
  • Hij wordt aangedreven door een 4,2-liter atmosferische V8-motor, die ongeveer 414 pk produceert en alle vier de wielen aandrijft via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
  • De teller staat op 91.401 mijl vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • Deze B7-generatie RS4 is afgewerkt in de fraaie tint Daytona Grey op een met zwart leder bekleed interieur dat wordt geaccentueerd door aantrekkelijke contrasterende aluminium sierlijsten.
  • Hij staat op een set 19-inch zevenspaaks lichtmetalen velgen met zwarte remklauwen en geventileerde schijven, waarop Bridgestone Potenza-banden zijn gemonteerd.
  • De fabrieksspecificatie omvat Audi Navigation plus, parkeersensoren voor en achter, dual-zone climate control, cruise control, elektrisch verstelbare verwarmde voorstoelen, een Bose sound system en een multifunctioneel stuur met vlakke bodem.
  • Dit exemplaar is ook voorzien van het 'Black Optics Pack', met een zwart afgewerkte grille, raamlijsten en uitlaatpijpuiteinden.
  • De auto wordt geleverd met alle originele boekjes en instructies van de eigenaar, het gestempelde onderhoudsboekje, twee sleutels en een selectie onderhoudsfacturen.

CONDITION

  • Het Daytona Grey lakwerk is volgens de verkoper in algemeen zeer goede staat, met lichte slijtage zoals steenslag op de voorkant van de auto, en een heel klein schaafwondje op de achterbumper waar deze de achterklep ontmoet.
  • Het interieur ziet er goed uit, met wat kreukels en lichte slijtage op de zwarte lederen stoelen, waarvan het merendeel op de buitenste rugleuningen van de bestuurdersstoel. Er is ook wat slijtage op de stuurwielknoppen, maar geen grote markeringen of verkleuringen.
  • De verkoper is zich niet bewust van enige elektrische of mechanische gebreken en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
  • De laatste APK-keuring van de auto vond plaats op 28 april 2023 en resulteerde in een voldoende na aandacht voor de remslangen, nieuwe bijpassende banden, een koelvloeistoflek en een versleten ophangingsbus. Een advies werd afgegeven voor een verslechterde CV-gewrichtsschoen.
  • De verkoper meldt dat de auto rijdt zoals het hoort, zonder kloppen of rammelen en met een uitstekende motor en versnellingsbak. De verkoper zegt ook dat hij vele B7 RS4's heeft bekeken voordat hij deze kocht, die eruit sprong als het beste exemplaar dat hij kon vinden.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

  • De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in oktober 2022 bij 84.385 mijl door ProTec Automotive, Leicester. De werkzaamheden bestonden uit het vervangen van de motorolie en het filter, en het vervangen van de remvloeistof van de auto.
  • Hiervoor heeft de auto een onderhoudsbeurt gehad in oktober 2019 bij 79.531 mijl, wat een grote onderhoudsbeurt was, en in oktober 2018 bij 73.287 mijl, wat een tussentijdse onderhoudsbeurt was inclusief remvloeistofverversing, beide uitgevoerd door ProTec Automotive, Leicester.
  • De verkoper merkt op dat beide onderste voorarmen, de ABS-sensor, beide bovenste voorarmen en de achterbanden zijn vervangen. De achterbanden zijn vervangen bij 91.395 mijl.

Data en kilometers:

  • 20188 mijl - 07/01/09 Audi Londen
  • 30293 mijl - 19/07/10 Audi Derby
  • 35985 mijl - 26/09/11 Audi Derby
  • 48145 mijl - 20/02/13 Audi Leeds
  • 57212 mijl - 15/11/14 ProTec Leicester
  • 62069 mijl - 29/10/15 ProTect Leicester
  • 65018 mijl - 03/11/16 ProTec Leicester
  • 67836 mijl - 24/10/17 ProTec Leicester

SAMENVATTING

Deze Audi RS4 Avant is een slim en zeer bruikbaar voorbeeld van de gewilde B7-generatie performance estate, aangeboden met een sterke onderhoudshistorie. Hij combineert het hele jaar door bruikbaarheid met krachtige prestaties en een natuurlijk opgezogen V8-soundtrack, en zou een geweldige dagelijkse bestuurder of capabele familie tourer zijn.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

  • Ten Audi RS4 Avant jest inteligentny przykład marki renomowanych wysokiej wydajności kombi, który szczyci się szczegółową historię serwisową.
  • Pozostając całkowicie niezmodyfikowanym, bez wątpienia spodoba się kolekcjonerom marki.
  • Napędzany jest 4,2-litrowym wolnossącym silnikiem V8, produkującym około 414 KM, napędzającym wszystkie cztery koła za pośrednictwem sześciobiegowej skrzyni manualnej.
  • Licznik pokazuje 91,401 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I CECHY

  • RS4 generacji B7 wykończony jest w pięknym kolorze Daytona Grey, a jego wnętrze wykończone jest czarną skórą, którą podkreślają kontrastujące aluminiowe listwy ozdobne.
  • Jeździ na 19-calowych, podwójnych, siedmioramiennych felgach z czarnymi zaciskami i wentylowanymi tarczami, na które nałożono komplet opon Bridgestone Potenza.
  • Specyfikacja fabryczna obejmuje m.in. nawigację Audi Navigation plus, czujniki parkowania z przodu i z tyłu, dwustrefową klimatyzację, tempomat, elektrycznie regulowane podgrzewane fotele przednie, system nagłośnienia Bose oraz wielofunkcyjną kierownicę z płaskim dnem.
  • Ten egzemplarz posiada również pakiet "Black Optics Pack", w którym znajdziemy wykończone na czarno obwódki przedniego grilla, listwy okienne i końcówki rur wydechowych.
  • Samochód zostanie dostarczony z wszystkimi oryginalnymi książeczkami właściciela i instrukcjami, jego ostemplowaną książką serwisową, dwoma kluczykami i wyborem faktur za utrzymanie.

KONDYCJA

  • Daytona Grey lakier jest odnotowane przez sprzedającego jako w ogólnie bardzo dobrym stanie, pokazując lekkie drobne zużycie, takie jak odpryski kamienia na przedniej części samochodu, a jeden bardzo mały otarcia na tylnym zderzaku, gdzie spotyka się z klapy bagażnika.
  • Wewnątrz, kabina prezentuje się dobrze, z pewnymi zagnieceniami i lekkim zużyciem na czarnych skórzanych siedzeniach, z większością obecną na zewnętrznych bolsterach fotela kierowcy. Jest również pewne zużycie na przyciski na kierownicy, ale bez większych oznak lub odbarwienia.
  • Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
  • Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 28 kwietnia 2023 roku, który zakończył się zaliczeniem po zwróceniu uwagi na przewody hamulcowe, nowe pasujące opony, wyciek płynu chłodzącego i zużytą tuleję zawieszenia. Wydano poradę dotyczącą pogorszonej osłony przegubu homokinetycznego.
  • Sprzedawca donosi, że samochód jeździ jak należy, bez puknięć i grzechotek, z doskonałym silnikiem i skrzynią biegów. Sprzedawca stwierdza również, że spojrzał na wiele B7 RS4s przed zakupem tego jednego, który wyróżniał się jako najlepszy przykład mógł znaleźć.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ostatni serwis został przeprowadzony w październiku 2022 roku przy przebiegu 84 385 mil przez ProTec Automotive, Leicester. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra wraz z wymianą płynu hamulcowego samochodu.
  • Przed tym samochód był serwisowany w październiku 2019 r. przy 79 531 milach, co było głównym serwisem, a w październiku 2018 r. przy 73 287 milach, co było tymczasowym serwisem obejmującym wymianę płynu hamulcowego, z których oba zostały wykonane przez ProTec Automotive, Leicester.
  • Sprzedawca zauważa, że oba przednie wahacze dolne, czujnik ABS, oba górne wahacze przedniego zawieszenia i tylne opony zostały wymienione w trakcie własności. Zauważono, że tylne opony zostały wymienione przy 91,395 milach.

Daty i przebiegi:

  • 20188 mil - 07/01/09 Audi Londyn
  • 30293 mil - 19/07/10 Audi Derby
  • 35985 mil - 26/09/11 Audi Derby
  • 48145 mil - 20/02/13 Audi Leeds
  • 57212 mil - 15/11/14 ProTec Leicester
  • 62069 mil - 29/10/15 ProTect Leicester
  • 65018 mil - 03/11/16 ProTec Leicester
  • 67836 mil - 24/10/17 ProTec Leicester

SUMMARY

Ten Audi RS4 Avant jest inteligentny i bardzo użyteczny przykład poszukiwanych B7 generacji kombi wydajności, oferowane z silnym historii utrzymania. Łączy w sobie całoroczną użyteczność z potężnymi osiągami i naturalnie wolnossącą ścieżką dźwiękową V8, dzięki czemu będzie świetnym codziennym kierowcą lub zdolnym rodzinnym turystą.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Audi RS4 Avant é um exemplo inteligente da famosa carrinha de alto desempenho da marca, que possui um histórico de manutenção detalhado.
  • Mantendo-se totalmente inalterado, será sem dúvida do agrado dos coleccionadores da marca.
  • É alimentado por um motor V8 de 4,2 litros naturalmente aspirado, produzindo cerca de 414 cv, accionando as quatro rodas através de uma transmissão manual de seis velocidades.
  • O conta-quilómetros indica 91.401 milhas desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este RS4 da geração B7 tem um bonito acabamento em Cinzento Daytona sobre um interior em pele preta acentuado por atractivos acabamentos em alumínio contrastante.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve de 19 polegadas com sete raios duplos, com pinças pretas e discos ventilados, que são calçados com um conjunto de pneus Bridgestone Potenza.
  • As especificações de fábrica incluem Audi Navigation plus, sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, controlo climático de zona dupla, controlo de velocidade de cruzeiro, bancos dianteiros aquecidos com ajuste eléctrico, um sistema de som Bose e um volante multifunções de fundo plano.
  • Este exemplar também inclui o "Black Optics Pack", que inclui uma grelha dianteira com acabamento preto, frisos das janelas e ponteiras do tubo de escape.
  • O carro será fornecido com todos os folhetos e instruções originais do proprietário, o seu livro de serviço carimbado, duas chaves e uma selecção de facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

  • A pintura em cinzento Daytona é referida pelo vendedor como estando, em geral, em muito bom estado, apresentando um ligeiro desgaste menor, como lascas de pedra na parte da frente do automóvel e um arranhão muito pequeno no pára-choques traseiro, onde este se encontra com a tampa da bagageira.
  • No interior, o habitáculo apresenta-se bem, com alguns vincos e desgaste ligeiro nos bancos em pele preta, estando a maior parte presente nos apoios exteriores do banco do condutor. Existe também algum desgaste nos botões do volante, mas sem grandes marcas ou descolorações.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
  • O último teste MOT do carro foi realizado em 28 de Abril de 2023, que resultou numa aprovação após atenção às mangueiras dos travões, pneus novos a condizer, uma fuga de líquido de refrigeração e um casquilho de suspensão gasto. Foi emitida uma advertência para uma bota de junta homocinética deteriorada.
  • O vendedor relata que o carro conduz como deve ser, sem batidas ou chocalhos e com um excelente motor e caixa de velocidades. O vendedor também afirma que olhou para muitos B7 RS4s antes de comprar este, que se destacou como o melhor exemplo que ele poderia encontrar.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A última revisão foi efectuada em Outubro de 2022, com 84.385 milhas, pela ProTec Automotive, Leicester. O trabalho incluiu uma mudança do óleo do motor e do filtro, juntamente com a substituição do líquido dos travões do automóvel.
  • Antes disso, o carro foi reparado em Outubro de 2019, às 79.531 milhas, que foi um serviço principal, e em Outubro de 2018, às 73.287 milhas, que foi um serviço provisório, incluindo a mudança do fluido dos travões, ambos realizados pela ProTec Automotive, Leicester.
  • O vendedor refere que os dois braços inferiores dianteiros, o sensor do ABS, os dois braços superiores da suspensão dianteira e os pneus traseiros foram substituídos durante a sua posse. Os pneus traseiros foram substituídos aos 91.395 quilómetros.

Datas e quilometragem:

  • 20188 milhas - 07/01/09 Audi Londres
  • 30293 milhas - 19/07/10 Audi Derby
  • 35985 milhas - 26/09/11 Audi Derby
  • 48145 milhas - 20/02/13 Audi Leeds
  • 57212 milhas - 15/11/14 ProTec Leicester
  • 62069 milhas - 29/10/15 ProTect Leicester
  • 65018 milhas - 03/11/16 ProTec Leicester
  • 67836 milhas - 24/10/17 ProTec Leicester

RESUMO

Este Audi RS4 Avant é um exemplo inteligente e altamente utilizável da procurada geração B7, oferecido com um forte historial de manutenção. Combina a facilidade de utilização durante todo o ano com um desempenho potente e uma banda sonora V8 naturalmente aspirada, e daria um excelente condutor diário ou um tourer familiar capaz.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

KÄLLA FAKTA

  • Denna Audi RS4 Avant är ett smart exempel på märkestillverkarnas berömda högpresterande kombi, som har en detaljerad servicehistorik.
  • Den är helt oförändrad och kommer utan tvekan att tilltala samlare av märkesbilar.
  • Den drivs av en 4,2-liters V8-motor med naturlig insugning som ger cirka 414 hk och driver alla fyra hjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
  • Kilometerräknaren visar 91 401 miles från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

  • Den här B7-generationen RS4 är färdigställd i den stiliga Daytona Grey-temperaturen på en svart läderklädd interiör med attraktiva kontrasterande aluminiuminlägg.
  • Den körs på en uppsättning 19-tums dubbla sju-ekiga legeringshjul med svarta kalibrar och ventilerade skivor, som är utrustade med Bridgestone Potenza-däck.
  • I fabriksutrustningen ingår Audi Navigation plus, parkeringssensorer fram och bak, klimatkontroll med två zoner, farthållare, elektriskt justerbara, uppvärmda framsäten, Bose-ljudanläggning och multifunktionsratt med platt botten.
  • Det här exemplaret har också "Black Optics Pack", som ger en svartfinierad frontgrill, fönsterlister och avgasrörsspetsar.
  • Bilen levereras med alla originalägarens broschyrer och instruktioner, den stämplade serviceboken, två nycklar och ett urval av underhållsfakturor.

TILLSTÄNDIGHET

  • Daytona Grey-lackeringen är enligt säljaren i generellt sett i mycket gott skick, med lätt mindre slitage som stenskott på bilens framsida och en mycket liten skråma på den bakre stötfångaren där den möter bagageluckan.
  • Invändigt ser kupén bra ut, med en del veck och lätt slitage på de svarta lädersätena, med det mesta på förarstolens yttre stöttor. Det finns också ett visst slitage på rattknapparna, men inga större markeringar eller missfärgningar.
  • Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
  • Bilens sista MOT-test genomfördes den 28 april 2023 och gav godkänt efter att bromsstrumporna hade kontrollerats, nya matchande däck hade installerats, kylvätskeläckan hade läckt ut och en sliten upphängningsbussning hade blivit sliten. En varning utfärdades för en försämrad CV-ledstuss.
  • Säljaren rapporterar att bilen körs som den ska, utan knackningar eller skrammel och med en utmärkt motor och växellåda. Säljaren uppger också att han tittade på många B7 RS4 innan han köpte den här, som stod ut som det bästa exemplaret han kunde hitta.

SERVICEHISTORIK

  • Den senaste servicen utfördes i oktober 2022 vid 84 385 miles av ProTec Automotive i Leicester. Arbetet bestod av ett byte av motorolja och filter samt byte av bilens bromsvätska.
  • Dessförinnan har bilen fått service i oktober 2019 vid 79 531 mil, vilket var en större service, och i oktober 2018 vid 73 287 mil, vilket var en interimsservice inklusive byte av bromsvätska, som båda utfördes av ProTec Automotive, Leicester.
  • Säljaren noterar att båda de främre underarmarna, ABS-sensorn, båda de främre upphängningsarmarna och de bakre däcken byttes ut under tiden som bilen ägdes. De bakre däcken har bytts ut vid 91 395 mil.

Datum och kilometerantal:

  • 20188 miles - 07/01/09 Audi London
  • 30293 mil - 19/07/10 Audi Derby
  • 35985 miles - 26/09/11 Audi Derby
  • 48145 miles - 20/02/13 Audi Leeds
  • 57212 miles - 15/11/14 ProTec Leicester
  • 62069 miles - 29/10/15 ProTect Leicester
  • 65018 miles - 03/11/16 ProTec Leicester
  • 67836 miles - 24/10/17 ProTec Leicester

SAMMANFATTNING

Denna Audi RS4 Avant är ett smart och mycket användbart exemplar av den eftertraktade B7-generationen med en stark underhållshistorik. Den kombinerar användbarhet året runt med potenta prestanda och ett naturligt insuget V8-soundtrack, och skulle vara en utmärkt daglig förare eller en kapabel familjeutflyktsbil.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.

Car Overview

  • 91,401 miles
  • manual
  • RHD
  • Daytona Grey
  • Black
  • 4.2L V8
  • VINWUAZZZ8E37N903731


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #19356
  • private Sale
  • Boningale, Shropshire, United Kingdom

Seller

Own a similar Audi?

Sell it with us

Exterior  (91)

2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT

Interior  (67)

2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT

Mechanical  (12)

2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us