2006 AUDI (B7) RS4 AVANT

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Ein schönes Exemplar des muskulösen, aber dennoch sehr brauchbaren Audi Performance-Kombis, mit einigen gut gewählten Upgrades.
  • Unter der Motorhaube arbeitet ein 4,2-Liter-V8-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe 414 PS auf alle vier Räder überträgt.
  • Es wird angenommen, dass der Wagen von Anfang an nur zwei Besitzer hatte.
  • Die Lackierung wurde einer zweistufigen Korrektur unterzogen und mit einer Keramikbeschichtung versehen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser RS4 ist in Sprint Blue mit schwarzem Leder ausgestattet, das durch Kontrastnähte und glänzende Kohlefasereinlagen unterstrichen wird.
  • Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen mit sieben Speichen, schwarzen Bremssätteln und Pirelli P Zero-Reifen.
  • Zur serienmäßigen Ausstattung gehören Einparkhilfe vorne und hinten, Schiebedach, Bose-Soundsystem, Zwei-Zonen-Klimaautomatik, Tempomat, beheizbare Recaro-Flügelsitze vorne und ein zentraler Infotainment-Bildschirm mit Satellitennavigation.
  • Dieses Exemplar profitiert außerdem von einer Milltek-Auspuffanlage und Bilstein-Gewindefahrwerken.
  • Das Auto wird begleitet von den Besitzerbüchern, dem Serviceheft, zahlreichen Rechnungen und Quittungen, Zeitschriftenexemplaren, einem Ersatzschaltknauf und einem Reifenreparaturset.

ZUSTAND

  • Die Lackierung ist in ausgezeichnetem Zustand, und das Auto wurde einer zweistufigen Lackkorrektur unterzogen, bevor es mit einer vierjährigen Keramikbeschichtung versiegelt wurde. Es gibt kleine Chips und Unvollkommenheiten an der vorderen Stoßstange und den Außenspiegelkappen sowie einen sehr kleinen Schönheitsfehler über dem Türgriff der Fahrertür.
  • Im Innenraum soll ein kleiner Teil der Polsterung des Fahrersitzes restauriert worden sein. Es gibt leichte Falten und Abnutzung auf den Sitzen, sowie verschiedene Unvollkommenheiten rund um den Innenraum, obwohl insgesamt die raffinierte Kabine präsentiert gut.
  • Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

  • Der Verkäufer berichtet, dass die letzte große Inspektion im Mai 2022 von Ital Motorsport durchgeführt wurde. Dabei wurden viele der wichtigsten Komponenten überprüft und das Motoröl, der Ölfilter und die Dichtung der Ölwanne ersetzt.
  • Zuvor hatte European Autotech den Wagen im Juli 2021 bei 122.766 Kilometern inspiziert und gewartet, und das Audi Centre Brookvale hatte im Januar 2019 bei 119.899 Kilometern einen Service durchgeführt.
  • Während des zweijährigen Besitzes des Verkäufers wurden die Bremsscheiben und -beläge erneuert und rundum neue Pirelli-Reifen aufgezogen.

Daten und Kilometerstand:

  • Mai 2022 - unbekannt - Ital Motorsport
  • Jul 2021 - 122.766 Kilometer - European Autotech
  • Jan 2019 - 119.899 Kilometer - Audi Centre Brookvale
  • Okt 2017 - 118.706 Kilometer - Audi Zentrum Brookvale
  • Sep 2016 - 115.044 Kilometer - Audi Zentrum Brookvale
  • Jan 2016 - 111.003 Kilometer - Prestige Auto Traders
  • Okt 2014 - 101.051 Kilometer - Southern Classic Cars
  • Nov 2012 - 78.410 Kilometer - Southern Classic Cars
  • Nov 2010 - 55.385 Kilometer - Southern Classic Cars
  • Nov 2009 - 40.075 Kilometer - Southern Classic Cars
  • Sep 2008 - 20.029 Kilometer - Southern Classic Cars
  • Nov 2007 - 4.800 Kilometer - Audi Sydney

ZUSAMMENFASSUNG

Der Audi RS4 Avant bietet die Praktikabilität einer Kombi-Karosserie mit dem temperamentvollen Sound eines V8-Saugmotors. Er ist das ideale Modell für Autofahrer, die auf der Suche nach einem fesselnden und dennoch äußerst brauchbaren Alltagsauto oder einem familienfreundlichen Fahrzeug sind. Gepflegt und mit einigen ausgewählten Upgrades ausgestattet, ist dieses hübsch spezifizierte Exemplar bereit, sich auf der Straße zu vergnügen, und verspricht, mit seiner Geschwindigkeit, seinem Komfort und seinem sicheren quattro"-Allradantriebssystem für viele weitere angenehme Kilometer zu beeindrucken.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.


KEY FACTS 

  • A handsome example of Audi’s muscular yet eminently usable performance estate, with a few well-chosen upgrades.  
  • Under the bonnet is a naturally aspirated 4.2-litre V8, delivering 414bhp to all four wheels through an engaging six-speed manual gearbox.  
  • The car is believed to have had only two owners from new. 
  • The paintwork has undergone a two-stage correction process, and a ceramic coating has been applied.  

EQUIPMENT AND FEATURES 

  • This RS4 is finished in Sprint Blue over a black leather-trimmed cabin punctuated by contrast stitching and glossy carbon-fibre inlays. 
  • It rides on the correct set of 19-inch twin seven-spoke alloy wheels with black callipers and Pirelli P Zero tyres.  
  • Factory-fitted equipment includes front and rear parking assistance, a sunroof, a Bose sound system, dual-zone climate control, cruise control, heated front wingback Recaro seats, and a central infotainment screen with satellite navigation.  
  • This example also benefits from the fitment of a Milltek exhaust system and Bilstein coilovers. 
  • Accompanying the car is the owner’s book pack, service book, numerous invoices and receipts, magazine copies, spare gear knob, and tyre repair kit.  

CONDITION 

  • The paintwork is said to be in excellent condition, and the car has been treated to a two-stage paint correction before being sealed with a four-year ceramic coating. There are small chips and imperfections on the front bumper and door mirror caps, and a very minor blemish above the driver’s door handle.  
  • Moving inside, a small section of padding on the driver’s seat bolster is said to have been restored. There is mild creasing and wear on the seats, as well as various imperfections around the interior, though overall the refined cabin presents well.  
  • The seller is not aware of any mechanical or electrical faults. 

SERVICE HISTORY 

  • The seller reports that the most recent major service was carried out in May 2022 by Ital Motorsport, who inspected many of the key components and replaced the engine oil, oil filter, and oil pan seal. 
  • Prior to this, European Autotech inspected and serviced the car in July 2021 at 122,766 kilometres, and Audi Centre Brookvale carried out a service in January 2019 at 119,899 kilometres.  
  • During the seller’s two-year ownership, the brake discs and pads have been replaced, and new Pirelli tyres have been fitted all round.  

Dates and mileage: 

  • May 2022 - unknown - Ital Motorsport  
  • Jul 2021 - 122,766 kilometres - European Autotech  
  • Jan 2019 - 119,899 kilometres - Audi Centre Brookvale 
  • Oct 2017 - 118,706 kilometres - Audi Centre Brookvale 
  • Sep 2016 - 115,044 kilometres - Audi Centre Brookvale 
  • Jan 2016 - 111,003 kilometres - Prestige Auto Traders 
  • Oct 2014 - 101,051 kilometres - Southern Classic Cars  
  • Nov 2012 - 78,410 kilometres - Southern Classic Cars 
  • Nov 2010 - 55,385 kilometres - Southern Classic Cars 
  • Nov 2009 - 40,075 kilometres - Southern Classic Cars 
  • Sep 2008 - 20,029 kilometres - Southern Classic Cars 
  • Nov 2007 - 4,800 kilometres - Audi Sydney 

SUMMARY 

Offering the practicality of an estate car bodyshell with the spirited soundtrack of a naturally aspirated V8, the Audi RS4 Avant is an ideal model for driving enthusiasts seeking an engaging yet eminently usable daily driver or family-friendly vehicle. Well-kept and fitted with a couple of choice upgrades, this handsomely specified example is ready to relish on the road, and promises to impress with its turn of speed, comfort, and secure ‘quattro’ all-wheel drive system for many more enjoyable kilometres. 

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

This vehicle’s VIN has been checked against the Australian Personal Property Securities Register, and there is no security interest or other registration kind logged against the serial number. This vehicle has been checked through the Austroads NEVDIS system, and there are no markers under the written-off or stolen databases. 


DATOS CLAVE

  • Un bello ejemplo del musculoso pero eminentemente utilizable familiar de Audi, con unas cuantas mejoras bien elegidas.
  • Bajo el capó se esconde un motor V8 atmosférico de 4,2 litros que entrega 414 CV a las cuatro ruedas a través de una atractiva caja de cambios manual de seis velocidades.
  • Se cree que el coche sólo ha tenido dos propietarios desde nuevo.
  • La pintura se ha sometido a un proceso de corrección en dos fases y se ha aplicado un revestimiento cerámico.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este RS4 está acabado en Azul Sprint sobre un habitáculo tapizado en cuero negro con costuras de contraste e incrustaciones de fibra de carbono brillante.
  • Monta el juego correcto de llantas de aleación gemelas de 19 pulgadas y siete radios con pinzas negras y neumáticos Pirelli P Zero.
  • El equipamiento de fábrica incluye asistente de aparcamiento delantero y trasero, techo solar, sistema de sonido Bose, climatizador bizona, control de crucero, asientos Recaro delanteros reclinables y calefactados, y pantalla central de infoentretenimiento con navegación por satélite.
  • Este ejemplar también se beneficia del montaje de un sistema de escape Milltek y de los amortiguadores Bilstein.
  • Acompañan al coche el paquete de libros del propietario, el libro de mantenimiento, numerosas facturas y recibos, ejemplares de revistas, pomo de cambio de repuesto y kit de reparación de neumáticos.

CONDICIÓN

  • Se dice que la pintura está en excelentes condiciones, y el coche ha sido tratado con una corrección de pintura en dos etapas antes de ser sellado con un recubrimiento cerámico de cuatro años. Hay pequeños desconchones e imperfecciones en el parachoques delantero y las tapas de los retrovisores exteriores, y una mancha muy leve encima del tirador de la puerta del conductor.
  • En el interior, se ha restaurado una pequeña parte del acolchado del asiento del conductor. Los asientos presentan ligeras arrugas y desgaste, así como diversas imperfecciones en el interior, aunque en general el refinado habitáculo presenta un buen aspecto.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El vendedor informa que el servicio importante más reciente se llevó a cabo en mayo de 2022 por Ital Motorsport, que inspeccionó muchos de los componentes clave y reemplazó el aceite del motor, el filtro de aceite y el sello del cárter de aceite.
  • Anteriormente, European Autotech inspeccionó y revisó el coche en julio de 2021 a los 122.766 kilómetros, y Audi Centre Brookvale realizó una revisión en enero de 2019 a los 119.899 kilómetros.
  • Durante los dos años de propiedad del vendedor, se han sustituido los discos y las pastillas de freno, y se han montado neumáticos Pirelli nuevos en todo el vehículo.

Fechas y kilometraje:

  • Mayo 2022 - desconocido - Ital Motorsport
  • Jul 2021 - 122.766 kilómetros - European Autotech
  • Enero 2019 - 119,899 kilómetros - Audi Centre Brookvale
  • Oct 2017 - 118,706 kilómetros - Audi Centre Brookvale
  • Sep 2016 - 115.044 kilómetros - Audi Centre Brookvale
  • Ene 2016 - 111.003 kilómetros - Prestige Auto Traders
  • Oct 2014 - 101.051 kilómetros - Southern Classic Cars
  • Nov 2012 - 78.410 kilómetros - Southern Classic Cars
  • Nov 2010 - 55.385 kilómetros - Southern Classic Cars
  • Nov 2009 - 40.075 kilómetros - Southern Classic Cars
  • Sep 2008 - 20.029 kilómetros - Southern Classic Cars
  • Nov 2007 - 4.800 kilómetros - Audi Sydney

RESUMEN

Ofreciendo la practicidad de una carrocería familiar con la enérgica banda sonora de un V8 atmosférico, el Audi RS4 Avant es un modelo ideal para los entusiastas de la conducción que buscan un vehículo atractivo pero eminentemente utilizable para el día a día o para la familia. Bien cuidado y equipado con un par de mejoras selectas, este bello ejemplar está listo para disfrutar de la carretera y promete impresionar con su velocidad, confort y seguro sistema de tracción total "quattro" durante muchos kilómetros más.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.


CHIFFRES CLÉS

  • Un bel exemple du break performant musclé mais éminemment utilisable d'Audi, avec quelques améliorations bien choisies.
  • Sous le capot se trouve un V8 de 4,2 litres à aspiration naturelle, qui délivre 414 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
  • On pense que la voiture n'a eu que deux propriétaires depuis sa création.
  • La peinture a subi un processus de correction en deux étapes, et un revêtement céramique a été appliqué.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette RS4 est finie en Bleu Sprint sur un habitacle garni de cuir noir, ponctué de surpiqûres contrastées et d'incrustations en fibre de carbone brillante.
  • Elle repose sur le bon jeu de jantes en alliage de 19 pouces à sept branches jumelées, avec des étriers noirs et des pneus Pirelli P Zero.
  • L'équipement d'origine comprend une aide au stationnement avant et arrière, un toit ouvrant, un système audio Bose, une climatisation bizone, un régulateur de vitesse, des sièges Recaro chauffants à l'avant et à l'arrière, et un écran central d'infodivertissement avec navigation par satellite.
  • Cet exemple bénéficie également du montage d'un système d'échappement Milltek et de ressorts hélicoïdaux Bilstein.
  • La voiture est accompagnée du livret du propriétaire, du carnet d'entretien, de nombreuses factures et reçus, de copies de magazines, d'un pommeau de vitesse de rechange et d'un kit de réparation des pneus.

CONDITION

  • La peinture est en excellent état et la voiture a subi une correction en deux étapes avant d'être recouverte d'un revêtement céramique de quatre ans. Il y a de petits éclats et imperfections sur le pare-chocs avant et les coques des rétroviseurs extérieurs, ainsi qu'une très petite imperfection au-dessus de la poignée de la porte du conducteur.
  • A l'intérieur, une petite section du rembourrage du siège conducteur aurait été restaurée. Les sièges sont légèrement froissés et usés, et l'intérieur présente diverses imperfections, mais dans l'ensemble, l'habitacle raffiné se présente bien.
  • Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.

HISTORIQUE DE SERVICE

  • Le vendeur indique que la dernière révision majeure a été effectuée en mai 2022 par Ital Motorsport, qui a inspecté de nombreux composants clés et remplacé l'huile moteur, le filtre à huile et le joint de carter d'huile.
  • Avant cela, European Autotech a inspecté et entretenu la voiture en juillet 2021 à 122 766 kilomètres, et Audi Centre Brookvale a effectué un entretien en janvier 2019 à 119 899 kilomètres.
  • Pendant les deux ans de propriété du vendeur, les disques et plaquettes de frein ont été remplacés, et de nouveaux pneus Pirelli ont été montés sur tout le tour.

Dates et kilométrage :

  • Mai 2022 - inconnu - Ital Motorsport
  • Jul 2021 - 122 766 kilomètres - European Autotech
  • Jan 2019 - 119 899 kilomètres - Audi Centre Brookvale
  • Octobre 2017 - 118 706 kilomètres - Audi Centre Brookvale
  • Sep 2016 - 115 044 kilomètres - Audi Centre Brookvale
  • Jan 2016 - 111 003 kilomètres - Prestige Auto Traders
  • Oct 2014 - 101 051 kilomètres - Southern Classic Cars
  • Nov 2012 - 78 410 kilomètres - Southern Classic Cars
  • Nov 2010 - 55 385 kilomètres - Southern Classic Cars
  • Nov 2009 - 40 075 kilomètres - Southern Classic Cars
  • Sep 2008 - 20 029 kilomètres - Southern Classic Cars
  • Nov 2007 - 4 800 kilomètres - Audi Sydney

RÉSUMÉ

Offrant la praticité d'une carrosserie de break avec la bande sonore fougueuse d'un V8 atmosphérique, l'Audi RS4 Avant est un modèle idéal pour les amateurs de conduite à la recherche d'un conducteur quotidien ou d'un véhicule familial engageant mais éminemment utilisable. Bien entretenu et équipé de quelques améliorations de choix, cet exemple magnifiquement spécifié est prêt à prendre la route et promet d'impressionner avec sa vitesse, son confort et son système de transmission intégrale "quattro" pendant de nombreux kilomètres agréables.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le NIV de ce véhicule a été vérifié dans le registre australien des sûretés mobilières, et il n'y a pas de sûreté ou d'autre type d'enregistrement enregistré pour le numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des radiations ou des vols.


FATTI CHIAVE

  • Un bell'esemplare di una vettura Audi dalle prestazioni muscolose e al tempo stesso estremamente utilizzabile, con alcuni aggiornamenti ben scelti.
  • Sotto il cofano c'è un V8 da 4,2 litri ad aspirazione naturale, che eroga 414 CV a tutte e quattro le ruote attraverso un coinvolgente cambio manuale a sei rapporti.
  • Si ritiene che l'auto abbia avuto solo due proprietari da nuova.
  • La vernice è stata sottoposta a un processo di correzione in due fasi ed è stato applicato un rivestimento ceramico.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa RS4 è rifinita in Sprint Blue su un abitacolo rivestito in pelle nera con cuciture a contrasto e inserti in fibra di carbonio lucida.
  • La vettura monta un set corretto di cerchi in lega da 19 pollici a sette razze gemelle con pinze nere e pneumatici Pirelli P Zero.
  • L'equipaggiamento di serie comprende l'assistenza al parcheggio anteriore e posteriore, il tetto apribile, l'impianto audio Bose, il climatizzatore bi-zona, il cruise control, i sedili Recaro anteriori riscaldati e lo schermo centrale dell'infotainment con navigatore satellitare.
  • Questo esemplare beneficia anche del montaggio di un impianto di scarico Milltek e di coilover Bilstein.
  • La vettura è accompagnata dal libretto d'uso e manutenzione, da numerose fatture e ricevute, da copie di riviste, dal pomello del cambio di riserva e dal kit di riparazione pneumatici.

CONDIZIONE

  • La vernice è in condizioni eccellenti e l'auto è stata sottoposta a una correzione della vernice in due fasi prima di essere sigillata con un rivestimento ceramico di quattro anni. Sono presenti piccole scheggiature e imperfezioni sul paraurti anteriore e sulle calotte degli specchietti retrovisori, oltre a un'imperfezione molto lieve sopra la maniglia della porta del guidatore.
  • All'interno, una piccola parte dell'imbottitura del sedile del guidatore è stata restaurata. I sedili sono leggermente sgualciti e usurati, così come varie imperfezioni all'interno, ma nel complesso l'abitacolo raffinato si presenta bene.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

  • Il venditore riferisce che l'ultimo importante intervento di manutenzione è stato eseguito nel maggio 2022 da Ital Motorsport, che ha ispezionato molti dei componenti chiave e sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio e la guarnizione della coppa dell'olio.
  • In precedenza, European Autotech ha ispezionato e revisionato l'auto nel luglio 2021 a 122.766 chilometri, mentre Audi Centre Brookvale ha effettuato un intervento nel gennaio 2019 a 119.899 chilometri.
  • Durante i due anni di proprietà del venditore, sono stati sostituiti i dischi e le pastiglie dei freni e sono stati montati nuovi pneumatici Pirelli su tutta la vettura.

Date e chilometraggio:

  • Maggio 2022 - sconosciuto - Ital Motorsport
  • Luglio 2021 - 122.766 chilometri - European Autotech
  • Gennaio 2019 - 119.899 chilometri - Centro Audi Brookvale
  • Ottobre 2017 - 118.706 chilometri - Audi Centre Brookvale
  • Settembre 2016 - 115.044 chilometri - Centro Audi Brookvale
  • Gennaio 2016 - 111.003 chilometri - Prestige Auto Traders
  • Ottobre 2014 - 101.051 chilometri - Southern Classic Cars
  • Novembre 2012 - 78.410 chilometri - Southern Classic Cars
  • Novembre 2010 - 55.385 chilometri - Southern Classic Cars
  • Novembre 2009 - 40.075 chilometri - Southern Classic Cars
  • Settembre 2008 - 20.029 chilometri - Southern Classic Cars
  • Novembre 2007 - 4.800 chilometri - Audi Sydney

SOMMARIO

Offrendo la praticità di una carrozzeria con la colonna sonora di un V8 aspirato, l'Audi RS4 Avant è un modello ideale per gli appassionati di guida che cercano un'auto coinvolgente e al tempo stesso utilizzabile come daily driver o come veicolo per la famiglia. Ben tenuto e dotato di un paio di aggiornamenti scelti, questo esemplare ben specificato è pronto a godersi la strada e promette di impressionare con la sua velocità, il comfort e il sicuro sistema di trazione integrale "quattro" per molti altri chilometri piacevoli.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.


BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Een mooi voorbeeld van Audi's gespierde, maar uiterst bruikbare stationcar, met een paar goed gekozen upgrades.
  • Onder de motorkap ligt een atmosferische 4,2-liter V8, die 414 pk levert aan de vier wielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
  • Er wordt aangenomen dat de auto slechts twee eigenaren heeft gehad vanaf nieuw.
  • De lak heeft een correctieproces in twee fasen ondergaan en er is een keramische coating aangebracht.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • Deze RS4 is afgewerkt in Sprint Blue op een zwart lederen interieur met contrasterende stiksels en glanzende koolstofvezel inleg.
  • Hij rijdt op de juiste set 19-inch dubbele zevenspaaks lichtmetalen velgen met zwarte remklauwen en Pirelli P Zero banden.
  • De standaarduitrusting omvat parkeerhulp voor en achter, een zonnedak, een Bose-geluidssysteem, klimaatregeling met twee zones, cruise control, verwarmde Recaro zetels vooraan en een centraal infotainmentscherm met satellietnavigatie.
  • Dit exemplaar profiteert ook van de montage van een Milltek uitlaatsysteem en Bilstein schroefsets.
  • Bij de auto bevinden zich het boek van de eigenaar, het onderhoudsboekje, talrijke facturen en kwitanties, kopieën van tijdschriften, een reserve versnellingspook en een bandenreparatieset.

CONDITION

  • Het lakwerk zou in uitstekende staat zijn en de auto is behandeld met een tweetraps lakcorrectie voordat hij is verzegeld met een vier jaar durende keramische coating. Er zijn kleine chipjes en imperfecties op de voorbumper en buitenspiegelkappen, en een heel klein smetje boven de handgreep van de bestuurdersdeur.
  • Binnenin is een klein deel van de bekleding van de bestuurdersstoel gerestaureerd. Er zijn lichte kreukels en slijtage op de stoelen, evenals diverse imperfecties in het interieur, maar over het geheel genomen presenteert het verfijnde interieur zich goed.
  • De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

  • De verkoper meldt dat de meest recente grote onderhoudsbeurt in mei 2022 werd uitgevoerd door Ital Motorsport, die veel van de belangrijkste onderdelen inspecteerde en de motorolie, het oliefilter en de oliepanafdichting verving.
  • Daarvoor heeft European Autotech de auto in juli 2021 bij 122.766 kilometer geïnspecteerd en onderhouden, en Audi Centre Brookvale heeft in januari 2019 bij 119.899 kilometer een onderhoudsbeurt uitgevoerd.
  • Gedurende de twee jaar dat de verkoper eigenaar is, zijn de remschijven en remblokken vervangen en zijn er rondom nieuwe Pirelli-banden gemonteerd.

Data en kilometers:

  • Mei 2022 - onbekend - Ital Motorsport
  • Jul 2021 - 122.766 kilometer - European Autotech
  • Jan 2019 - 119.899 kilometer - Audi Centrum Brookvale
  • Okt 2017 - 118.706 kilometer - Audi Centrum Brookvale
  • Sep 2016 - 115.044 kilometer - Audi Centrum Brookvale
  • Jan 2016 - 111,003 kilometres - Prestige Auto Traders
  • Okt 2014 - 101.051 kilometer - Southern Classic Cars
  • Nov 2012 - 78.410 kilometer - Southern Classic Cars
  • Nov 2010 - 55.385 kilometer - Southern Classic Cars
  • Nov 2009 - 40.075 kilometer - Southern Classic Cars
  • Sep 2008 - 20.029 kilometer - Southern Classic Cars
  • Nov 2007 - 4.800 kilometer - Audi Sydney

SAMENVATTING

Met de praktische carrosserie van een stationcar en de pittige soundtrack van een atmosferische V8 is de Audi RS4 Avant een ideaal model voor liefhebbers die op zoek zijn naar een aantrekkelijke, maar uiterst bruikbare dagelijkse bestuurder of gezinsvriendelijke auto. Goed onderhouden en voorzien van een paar keuze upgrades, is dit mooi gespecificeerde exemplaar klaar om te genieten op de weg, en belooft indruk te maken met zijn beurt van snelheid, comfort, en veilige 'quattro' vierwielaandrijving systeem voor nog veel meer plezierige kilometers.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australian Personal Property Securities Register, en er zijn geen zekerheidsrechten of andere registraties bij het serienummer geregistreerd. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS systeem, en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.


NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

  • Piękny przykład Audi, muskularnego, ale wybitnie użytecznego kombi, z kilkoma dobrze dobranymi modernizacjami.
  • Pod maską znajduje się wolnossące 4,2-litrowe V8, dostarczające 414 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem wciągającej sześciobiegowej skrzyni manualnej.
  • Uważa się, że samochód miał tylko dwóch właścicieli od nowości.
  • Lakier został poddany dwuetapowemu procesowi korekty, a także nałożono powłokę ceramiczną.

WYPOSAŻENIE I CECHY

  • Ten RS4 jest wykończony w kolorze Sprint Blue, a kabina obszyta czarną skórą, z kontrastowymi szwami i błyszczącymi wstawkami z włókna węglowego.
  • Jeździ na poprawnym zestawie 19-calowych podwójnych siedmioramiennych felg z czarnymi zaciskami i oponami Pirelli P Zero.
  • Wyposażenie fabryczne obejmuje wspomaganie parkowania z przodu i z tyłu, szyberdach, system nagłośnienia Bose, dwustrefową kontrolę klimatu, tempomat, podgrzewane przednie fotele Recaro oraz centralny ekran infotainment z nawigacją satelitarną.
  • W tym egzemplarzu zastosowano również układ wydechowy Milltek oraz drążki kierownicze Bilstein.
  • Towarzyszący samochodowi pakiet książek właściciela, książka serwisowa, liczne faktury i paragony, egzemplarze czasopism, zapasowa gałka zmiany biegów oraz zestaw naprawczy opon.

KONDYCJA

  • Mówi się, że lakier jest w doskonałym stanie, a samochód został poddany dwustopniowej korekcie lakieru przed uszczelnieniem czteroletnią powłoką ceramiczną. Istnieją małe chipy i niedoskonałości na przednim zderzaku i nakładki na lusterka drzwiowe, a także bardzo drobne skazy nad klamką drzwi kierowcy.
  • Wewnątrz, niewielka część wyściółki na siedzeniu kierowcy została podobno odrestaurowana. Fotele są lekko pogniecione i zużyte, a także mają różne niedoskonałości wokół wnętrza, ale ogólnie rzecz biorąc, wyrafinowana kabina prezentuje się dobrze.
  • Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

  • Sprzedający informuje, że ostatni poważny serwis został przeprowadzony w maju 2022 roku przez Ital Motorsport, który dokonał przeglądu wielu kluczowych elementów i wymienił olej silnikowy, filtr oleju i uszczelkę miski olejowej.
  • Wcześniej European Autotech dokonał przeglądu i serwisowania samochodu w lipcu 2021 roku przy przebiegu 122 766 kilometrów, a Audi Centre Brookvale przeprowadziło serwis w styczniu 2019 roku przy przebiegu 119 899 kilometrów.
  • W trakcie dwuletniej własności sprzedającego zostały wymienione tarcze i klocki hamulcowe, a na całym obwodzie założono nowe opony Pirelli.

Daty i przebiegi:

  • Maj 2022 - nieznany - Ital Motorsport
  • Jul 2021 - 122.766 kilometrów - European Autotech
  • Jan 2019 - 119 899 kilometrów - Audi Centre Brookvale
  • Październik 2017 - 118 706 kilometrów - Audi Centre Brookvale
  • Wrzesień 2016 - 115 044 km - Audi Centre Brookvale
  • Jan 2016 - 111 003 km - Prestige Auto Traders
  • Październik 2014 - 101 051 kilometrów - Southern Classic Cars
  • Listopad 2012 - 78,410 kilometrów - Southern Classic Cars
  • Listopad 2010 - 55,385 km - Southern Classic Cars
  • Listopad 2009 - 40,075 kilometrów - Southern Classic Cars
  • Wrzesień 2008 - 20 029 kilometrów - Southern Classic Cars
  • Listopad 2007 - 4.800 kilometrów - Audi Sydney

SUMMARY

Oferując praktyczność nadwozia kombi z uduchowioną ścieżką dźwiękową wolnossącego V8, Audi RS4 Avant jest idealnym modelem dla entuzjastów jazdy poszukujących wciągającego, ale wybitnie użytecznego kierowcy codziennego lub pojazdu przyjaznego rodzinie. Dobrze utrzymany i wyposażony w kilka wybranych ulepszeń, ten przystojny przykład jest gotowy do rozkoszowania się na drodze i obiecuje zaimponować swoim zwrotem prędkości, komfortem i bezpiecznym systemem napędu na wszystkie koła "quattro" przez wiele kolejnych przyjemnych kilometrów.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej i nie ma żadnego zabezpieczenia lub innego rodzaju rejestracji zarejestrowanej na numerze seryjnym. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych o pojazdach spisanych lub skradzionych.


FACTOS-CHAVE

  • Um belo exemplo da musculatura mas eminentemente utilizável do Audi, com algumas actualizações bem escolhidas.
  • Debaixo do capô é um V8 de 4,2 litros naturalmente aspirado, fornecendo 414bhp às quatro rodas através de uma caixa manual de seis velocidades envolvente.
  • Acredita-se que o carro teve apenas dois proprietários de novos.
  • A pintura foi submetida a um processo de correcção em duas fases, tendo sido aplicado um revestimento cerâmico.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este RS4 é acabado em Sprint Blue sobre uma cabina de couro preto cortado, pontuado por costura contrastante e incrustações brilhantes de fibra de carbono.
  • Cavalga no conjunto correcto de jantes de liga leve de 19 polegadas e sete raios duplos com pinças pretas e pneus Pirelli P Zero.
  • O equipamento montado de fábrica inclui assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro, um tejadilho, um sistema de som Bose, controlo climático de zona dupla, controlo de cruzeiro, bancos dianteiros aquecidos Recaro, e um ecrã central de informação e entretenimento com navegação por satélite.
  • Este exemplo também beneficia da instalação de um sistema de exaustão Milltek e de serpentinas Bilstein.
  • A acompanhar o carro está o pacote de livros do proprietário, livro de serviço, numerosas facturas e recibos, exemplares de revistas, botão de engrenagem sobressalente, e kit de reparação de pneus.

CONDIÇÃO

  • Diz-se que a pintura está em excelentes condições, e que o carro foi tratado com uma correcção de pintura em duas fases antes de ser selado com um revestimento cerâmico de quatro anos. Há pequenas lascas e imperfeições no pára-choques dianteiro e nas tampas dos espelhos das portas, e uma mancha muito pequena acima da maçaneta da porta do condutor.
  • Movendo-se para dentro, diz-se que uma pequena secção de acolchoamento no apoio do assento do condutor foi restaurada. Há um ligeiro vinco e desgaste nos bancos, bem como várias imperfeições em redor do interior, embora, de um modo geral, a cabina refinada se apresente bem.
  • O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

  • O vendedor relata que o serviço principal mais recente foi realizado em Maio de 2022 pela Ital Motorsport, que inspeccionou muitos dos componentes-chave e substituiu o óleo do motor, o filtro de óleo, e o selo da panela de óleo.
  • Antes disso, a Autotech Europeia inspeccionou e fez a manutenção do carro em Julho de 2021 a 122.766 quilómetros, e o Audi Centre Brookvale efectuou um serviço em Janeiro de 2019 a 119.899 quilómetros.
  • Durante os dois anos de propriedade do vendedor, os discos e pastilhas de travão foram substituídos, e os novos pneus Pirelli foram montados em todo o lado.

Datas e quilometragem:

  • Maio 2022 - desconhecido - Ital Motorsport
  • Jul 2021 - 122,766 quilómetros - European Autotech
  • Jan 2019 - 119,899 quilómetros - Audi Centre Brookvale
  • Out 2017 - 118,706 quilómetros - Audi Centre Brookvale
  • Set 2016 - 115,044 quilómetros - Audi Centre Brookvale
  • Jan 2016 - 111.003 quilómetros - Prestige Auto Traders
  • Out 2014 - 101.051 quilómetros - Carros Clássicos do Sul
  • Nov 2012 - 78,410 quilómetros - Southern Classic Cars
  • Nov 2010 - 55,385 quilómetros - Carros Clássicos do Sul
  • Nov 2009 - 40,075 quilómetros - Carros Clássicos do Sul
  • Set 2008 - 20,029 quilómetros - Carros Clássicos do Sul
  • Nov 2007 - 4,800 quilómetros - Audi Sydney

SÍNTESE

Oferecendo a praticidade de uma carroçaria de carroçaria de propriedade com a banda sonora animada de um V8 naturalmente aspirado, o Audi RS4 Avant é um modelo ideal para os entusiastas da condução que procuram um condutor diário envolvente mas eminentemente utilizável ou um veículo amigo da família. Bem conservado e equipado com alguns upgrades de escolha, este exemplo bem especificado está pronto para ser apreciado na estrada, e promete impressionar com a sua curva de velocidade, conforto, e sistema de tracção integral "quattro" seguro para muitos mais quilómetros agradáveis.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

O NIF deste veículo foi verificado com base no Registo Australiano de Títulos de Propriedade Pessoal, e não há qualquer direito de garantia ou outro tipo de registo registado com base no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS de Austroads, e não existem marcadores sob as bases de dados anuladas ou roubadas.


KÄLLA FAKTA

  • Ett stiligt exempel på Audis muskulösa men ändå mycket användbara kombibil, med några väl valda uppgraderingar.
  • Under motorhuven finns en 4,2-liters V8-bil med naturlig insugning som levererar 414 hk till alla fyra hjulen via en engagerande sexväxlad manuell växellåda.
  • Bilen tros bara ha haft två ägare från början.
  • Lacken har genomgått en korrigeringsprocess i två steg och en keramisk beläggning har applicerats.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

  • Den här RS4:an är färdigställd i Sprint Blue med en svart läderklädd kupé med kontrastsömmar och glänsande kolfiberinlägg.
  • Den körs på de rätta 19-tums dubbla sju ekiga lättmetallfälgarna med svarta kalibrar och Pirelli P Zero-däck.
  • Den fabriksmonterade utrustningen omfattar parkeringshjälp fram och bak, soltak, Bose-ljudsystem, tvåzons klimatkontroll, farthållare, uppvärmda Recaro-säten fram och bak och en central infotainmentskärm med satellitnavigering.
  • Det här exemplet har också fått ett Milltek-avgassystem och Bilstein-kiloväxlar.
  • Bilen åtföljs av ägarens bokpaket, servicebok, många fakturor och kvitton, tidskriftsexemplar, reservväxel och däckreparationsutrustning.

TILLSTÄNDIGHET

  • Lacken sägs vara i utmärkt skick och bilen har behandlats med en tvåstegslackering innan den förseglats med en fyraårig keramisk beläggning. Det finns små flisor och ojämnheter på den främre stötfångaren och dörrspegelhättorna samt en mycket liten fläck ovanför förardörrens handtag.
  • När man går in i bilen sägs det att en liten del av stoppningen på förarsätets bollplatta har återställts. Det finns lätta veck och slitage på sätena, liksom olika brister runt om i interiören, även om den raffinerade kupén på det hela taget ser bra ut.
  • Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

  • Säljaren rapporterar att den senaste stora servicen utfördes i maj 2022 av Ital Motorsport, som inspekterade många av de viktigaste komponenterna och bytte ut motoroljan, oljefiltret och oljepannans tätning.
  • Innan dess har European Autotech inspekterat och servat bilen i juli 2021 vid 122 766 kilometer, och Audi Centre Brookvale utförde en service i januari 2019 vid 119 899 kilometer.
  • Under säljarens två år som ägare har bromsskivorna och bromsklossarna bytts ut, och nya Pirelli-däck har monterats runt om.

Datum och körsträcka:

  • Maj 2022 - okänd - Ital Motorsport
  • juli 2021 - 122 766 kilometer - European Autotech
  • Jan 2019 - 119 899 kilometer - Audi Centre Brookvale
  • okt 2017 - 118 706 kilometer - Audi Centre Brookvale
  • Sep 2016 - 115 044 kilometer - Audi Centre Brookvale
  • Jan 2016 - 111 003 kilometer - Prestige Auto Traders
  • Oktober 2014 - 101 051 kilometer - Southern Classic Cars
  • Nov 2012 - 78 410 kilometer - Southern Classic Cars
  • Nov 2010 - 55 385 kilometer - Southern Classic Cars
  • Nov 2009 - 40 075 kilometer - Southern Classic Cars
  • Sep 2008 - 20 029 kilometer - Southern Classic Cars
  • Nov 2007 - 4 800 kilometer - Audi Sydney

SAMMANFATTNING

Audi RS4 Avant är en idealisk modell för bilentusiaster som söker en engagerande men ändå mycket användbar daglig förare eller ett familjevänligt fordon, eftersom den erbjuder en praktisk kombibil med det livliga ljudspåret från en V8 med naturlig insugning. Välskött och utrustad med ett par utvalda uppgraderingar är det här vackert specificerade exemplaret redo att njuta av på vägen och lovar att imponera med sin sväng av hastighet, komfort och säkra "quattro"-allhjulsdriftsystem under många fler njutbara kilometer.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Fordonets VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering loggat mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats i Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.


Car Overview

  • 129,385 km
  • manual
  • RHD
  • Sprint Blue
  • Black Leather
  • 4.2L V8


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • private Sale
  • South Yarra, VIC, Australia

Seller

Own a similar Audi?

Sell it with us

Exterior  (65)

2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT

Interior  (90)

2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT

Mechanical  (5)

2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT2006 AUDI (B7) RS4 AVANT
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us