2006 ASTON MARTIN DB9 VOLANTE for sale by auction in Chesterfield, Derbyshire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Aston Martin DB9 Volante ist ein begehrter britischer Grand Tourer mit offenem Verdeck und präsentiert sich im attraktiven Farbton Aston Martin Racing Green.
Angetrieben wird er von einem 5,9-Liter-V12-Saugmotor, der 450 PS leistet und über ein Sechsgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen auf die Hinterräder wirkt.
Erstmals 2006 auf den Kanalinseln zugelassen, wurde es seitdem nach Großbritannien importiert, wo es im Juli 2011 bei der DVLA registriert wurde. Es wird nun zum Verkauf durch den Handel angeboten.
Der Kilometerzähler zeigt 31.884 Meilen aus dem Neuzustand an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser DB9 Volante ist in der verführerischen Kombination aus klassischem Aston Martin Racing Green, grünem Verdeck und cremefarbenem Lederinterieur mit Nähten in Parliament Green, Aluminiumzierteilen und dunkelgrünem Leder am oberen Armaturenbrett und den Türverkleidungen ausgestattet.
Er fährt auf einem korrekten Satz 19-Zoll-Felgen, die mit karosseriefarbenen Bremssätteln und Bridgestone Potenza RE050A-Reifen bestückt sind.
Zur Werksausstattung gehören unter anderem ein Bordcomputer, ein Tempomat, ein Multifunktionslenkrad, eine beheizbare Frontscheibe, Parksensoren, ein zuschaltbarer Sportmodus, ein elektrisch betätigtes Cabriodach, eine Klimaautomatik, eine eingebaute CD-Stereoanlage mit Bluetooth-Anschluss, ein ausklappbares Satellitennavigationssystem und ein Start per Knopfdruck.
Dem Fahrzeug werden das Original-Servicebuch, das V5C, eine Sammlung von TÜV-Prüfbescheinigungen und ein HPI-Zertifikat beigefügt.

ZUSTAND

Die Aston Martin Racing Green-Lackierung befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, mit leichten Flecken an den Außenspiegeln, Türverkleidungen und der Frontpartie.
Im Innenraum zeigt sich der üppige Innenraum bis auf altersbedingte Falten und Dellen auf den Sitzen und leichte Flecken auf dem Getriebetunnel und den Türkarten sehr gut.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
Die letzte TÜV-Prüfung fand am 23. Januar 2023 bei 31.806 Meilen statt und wurde ohne Beanstandungen oder Mängel bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Inspektion fand im Dezember 2021 bei einem Kilometerstand von 30.655 statt. Die Techniker von Parkway Specialist Cars wechselten das Motoröl und den Ölfilter, überprüften die Bremsflüssigkeit und die Kühlflüssigkeit und führten eine vollständige Inspektion und TÜV-Prüfung durch.
Davor wurde das Auto im Juli 2020 bei 28.981 Meilen von Christian Lewis Performance gewartet.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Aston Martin DB9 Volante ist ein hübsches Exemplar des begehrten britischen Roadsters in einer seltenen Farbgebung und mit einem geringen Kilometerstand von Anfang an. Nachdem er von renommierten Spezialisten gepflegt wurde, ist er nun bereit, viele Jahre lang auf der offenen Straße genossen zu werden, entweder als komfortabler Langstrecken-Grand-Tourer oder als rasantes Wochenendspielzeug.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

This Aston Martin DB9 Volante is a sought-after open-topped British grand tourer, presented in the attractive hue of Aston Martin Racing Green.
It is powered by a 5.9-litre naturally aspirated V12, producing 450bhp, driven through the rear wheels via a six-speed automatic transmission with paddle shift.
First registered in 2006 in the Channel Islands, it has since been imported to the UK where it was registered with DVLA in July 2011. It is now offered for sale by the trade.
The odometer indicates 31,884 miles from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

This DB9 Volante is finished in the alluring combination of special order classic Aston Martin Racing Green, with a green soft-top roof and a cream leather-trimmed interior with Parliament Green stitching, aluminium trim pieces, and dark green leather on the upper dashboard and door cards.
It rides on the correct set of 19-inch wheels, housing body-coloured brake callipers and shod with Bridgestone Potenza RE050A tyres.
The factory specification includes a trip computer, cruise control, a multifunctional steering wheel, a heated front windscreen, parking sensors, switchable sport mode, an electrically operated convertible roof, automatic air conditioning, a built-in CD stereo with Bluetooth connectivity, a fold-out satellite navigation system, and push-button start.
Accompanying the vehicle will be the original service book, the V5C, a collection of MOT test certificates, and a HPI certificate.

CONDITION

Its Aston Martin Racing Green paintwork is reported to be in excellent condition, with light marks on the door mirrors, door panels, and front end.
Stepping inside, save for age-related creasing and indentation on the seats and faint blemishes on the transmission tunnel and door cards, the sumptuous cabin presents very well.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults.
The most recent MOT test was on 23 January 2023 at 31,806 miles, which was a clean pass with no advisories or defects.

SERVICE HISTORY

Its most recent service was in December 2021 at 30,655 miles, where technicians at Parkway Specialist Cars replaced the engine oil and oil filter, before checking the brake fluid and coolant, and carrying out a full inspection and MOT test.
Prior to this, the car was serviced in July 2020 at 28,981 miles by Christian Lewis Performance & Classic Cars, and in July 2019 at 26,999 miles by Aston Martin Heritage.

SUMMARY

This Aston Martin DB9 Volante is a handsome example of the desirable British roadster, offered with a rare colour scheme and low mileage from new. Having been looked after by reputed specialists, it is now ready to be enjoyed out on the open road for many years to come, either as a comfortable long-distance grand tourer or a fast-paced weekend toy.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Este Aston Martin DB9 Volante es un codiciado gran turismo británico descapotable, presentado en el atractivo color Aston Martin Racing Green.
Está propulsado por un motor V12 atmosférico de 5,9 litros y 450 CV, accionado por las ruedas traseras mediante una transmisión automática de seis velocidades con levas de cambio.
Registrado por primera vez en 2006 en las Islas del Canal, desde entonces ha sido importado al Reino Unido, donde fue registrado en DVLA en julio de 2011. Ahora se ofrece a la venta por el comercio.
El cuentakilómetros indica 31.884 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este DB9 Volante está acabado en la seductora combinación del clásico Aston Martin Racing Green de pedido especial, con techo de capota verde y un interior tapizado en cuero color crema con pespuntes Parliament Green, piezas embellecedoras de aluminio y cuero verde oscuro en la parte superior del salpicadero y los paneles de las puertas.
Monta el juego correcto de llantas de 19 pulgadas, con pinzas de freno del color de la carrocería y neumáticos Bridgestone Potenza RE050A.
El equipamiento de fábrica incluye ordenador de viaje, control de crucero, volante multifunción, parabrisas delantero térmico, sensores de aparcamiento, modo deportivo conmutable, techo descapotable de accionamiento eléctrico, climatizador automático, equipo de música CD integrado con conectividad Bluetooth, navegador por satélite desplegable y arranque por botón.
Acompañando el vehículo será el libro de servicio original, el V5C, una colección de certificados de prueba de ITV, y un certificado HPI.

CONDICIÓN

Su pintura Aston Martin Racing Green está en excelentes condiciones, con ligeras marcas en los retrovisores exteriores, paneles de las puertas y frontal.
En el interior, salvo por las arrugas y muescas propias de la edad en los asientos y ligeras imperfecciones en el túnel de transmisión y en los paneles de las puertas, el suntuoso habitáculo se presenta muy bien.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
La ITV más reciente fue el 23 de enero de 2023 a 31.806 millas, que fue un pase limpio sin advertencias o defectos.

HISTORIAL DE SERVICIO

Su revisión más reciente fue en diciembre de 2021 a los 30.655 kilómetros, donde los técnicos de Parkway Specialist Cars sustituyeron el aceite del motor y el filtro de aceite, antes de comprobar el líquido de frenos y el refrigerante, y realizar una inspección completa y la prueba ITV.
Antes de esto, el coche fue revisado en julio de 2020 a 28,981 millas por Christian Lewis Performance

RESUMEN

Este Aston Martin DB9 Volante es un hermoso ejemplo de la roadster británica deseable, que ofrece con un esquema de color raro y bajo kilometraje desde nuevo. Después de haber sido atendidos por especialistas de renombre, que ahora está listo para ser disfrutado en la carretera abierta durante muchos años por venir, ya sea como un cómodo gran turismo de larga distancia o un juguete de fin de semana de ritmo rápido.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Cette Aston Martin DB9 Volante est une grande routière britannique à toit ouvert très recherchée, présentée dans la teinte attrayante de l'Aston Martin Racing Green.
Elle est propulsée par un V12 atmosphérique de 5,9 litres, développant 450 ch, et entraînée par les roues arrière via une boîte de vitesses automatique à six rapports avec palettes de changement de vitesse.
Enregistré pour la première fois en 2006 dans les îles Anglo-Normandes, il a depuis été importé au Royaume-Uni où il a été enregistré auprès de la DVLA en juillet 2011. Il est maintenant proposé à la vente par les professionnels.
Le compteur kilométrique indique 31 884 miles depuis l'origine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette DB9 Volante est habillée d'une combinaison séduisante d'Aston Martin Racing Green (commande spéciale), avec un toit souple vert et un intérieur garni de cuir crème avec des surpiqûres Parliament Green, des garnitures en aluminium et du cuir vert foncé sur la partie supérieure du tableau de bord et sur les cartes de porte.
Il est monté sur des jantes de 19 pouces, avec des étriers de frein couleur carrosserie et des pneus Bridgestone Potenza RE050A.
Les spécifications d'usine comprennent un ordinateur de bord, un régulateur de vitesse, un volant multifonctionnel, un pare-brise avant chauffant, des capteurs de stationnement, un mode sport commutable, un toit décapotable à commande électrique, une climatisation automatique, une chaîne stéréo CD intégrée avec connectivité Bluetooth, un système de navigation par satellite rabattable et un démarrage par bouton-poussoir.
Le véhicule sera accompagné du carnet d'entretien d'origine, du V5C, d'une collection de certificats de contrôle technique et d'un certificat HPI.

CONDITION

Sa peinture Aston Martin Racing Green est en excellent état, avec de légères marques sur les rétroviseurs extérieurs, les panneaux de porte et la face avant.
À l'intérieur, à l'exception de plis et de marques de vieillissement sur les sièges et de légères taches sur le tunnel de transmission et les cartes de porte, l'habitacle somptueux est très bien présenté.
Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
Le dernier contrôle technique a eu lieu le 23 janvier 2023, à 31 806 miles, et s'est soldé par un résultat positif sans aucun avis ni défaut.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

Sa dernière révision date de décembre 2021, à 30 655 miles, où les techniciens de Parkway Specialist Cars ont remplacé l'huile moteur et le filtre à huile, avant de vérifier le liquide de frein et le liquide de refroidissement, et de procéder à une inspection complète et à un contrôle technique.
Avant cela, la voiture a été révisée en juillet 2020 à 28 981 miles par Christian Lewis Performance.

RÉSUMÉ

Cette Aston Martin DB9 Volante est un bel exemple du roadster britannique le plus recherché. Elle est proposée dans une teinte rare et affiche un faible kilométrage depuis l'origine. Après avoir été entretenue par des spécialistes réputés, elle est maintenant prête à être appréciée sur la route pendant de nombreuses années, que ce soit en tant que grand touriste confortable sur de longues distances ou en tant que jouet rapide pour le week-end.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Questa Aston Martin DB9 Volante è una ricercata gran turismo britannica a cielo aperto, presentata nell'attraente tonalità dell'Aston Martin Racing Green.
È alimentata da un V12 ad aspirazione naturale da 5,9 litri, che eroga 450 CV e viene azionato dalle ruote posteriori tramite un cambio automatico a sei rapporti con paddle al volante.
Immatricolata per la prima volta nel 2006 nelle Isole del Canale, è stata poi importata nel Regno Unito dove è stata registrata presso la DVLA nel luglio 2011. Ora è in vendita per gli operatori del settore.
Il contachilometri indica 31.884 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa DB9 Volante è rifinita nell'affascinante combinazione del classico Aston Martin Racing Green in ordine speciale, con tetto soft-top verde e interni rivestiti in pelle color crema con cuciture Parliament Green, finiture in alluminio e pelle verde scuro sulla parte superiore della plancia e sui pannelli delle portiere.
La vettura monta un set corretto di cerchi da 19 pollici, con pinze dei freni in tinta con la carrozzeria e pneumatici Bridgestone Potenza RE050A.
La dotazione di serie comprende il computer di bordo, il cruise control, il volante multifunzione, il parabrezza anteriore riscaldato, i sensori di parcheggio, la modalità sport commutabile, il tetto convertibile ad azionamento elettrico, il climatizzatore automatico, lo stereo CD integrato con connettività Bluetooth, il navigatore satellitare pieghevole e l'avviamento a pulsante.
Il veicolo sarà accompagnato dal libretto di manutenzione originale, dal V5C, da una raccolta di certificati di collaudo MOT e da un certificato HPI.

CONDIZIONE

La vernice Aston Martin Racing Green è in ottime condizioni, con leggeri segni sugli specchietti retrovisori, sui pannelli delle portiere e sulla parte anteriore.
All'interno, a parte le pieghe e le rientranze dovute all'età sui sedili e le lievi imperfezioni sul tunnel della trasmissione e sulle portiere, il sontuoso abitacolo si presenta molto bene.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
L'ultimo test MOT è stato effettuato il 23 gennaio 2023 a 31.806 miglia, con esito positivo senza avvisi o difetti.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo tagliando è stato effettuato nel dicembre 2021, a 30.655 miglia, dove i tecnici di Parkway Specialist Cars hanno sostituito l'olio motore e il filtro dell'olio, prima di controllare il liquido dei freni e il liquido di raffreddamento ed effettuare un'ispezione completa e un test MOT.
Prima di ciò, l'auto è stata revisionata nel luglio 2020 a 28.981 miglia da Christian Lewis Performance.

SOMMARIO

Questa Aston Martin DB9 Volante è un bellissimo esempio dell'ambita roadster britannica, offerta con una rara combinazione di colori e un basso chilometraggio da nuova. Essendo stata curata da specialisti di fama, è ora pronta per essere goduta sulla strada aperta per molti anni a venire, sia come comoda gran turismo a lungo raggio che come giocattolo per il fine settimana.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Aston Martin DB9 Volante is een gewilde Britse grand tourer met open dak, gepresenteerd in de aantrekkelijke tint Aston Martin Racing Green.
Hij wordt aangedreven door een 5,9-liter V12 met natuurlijke aanzuiging, goed voor 450 pk, die door de achterwielen wordt aangedreven via een automatische zesversnellingsbak met paddle-shift.
Hij werd voor het eerst geregistreerd in 2006 op de Kanaaleilanden en is sindsdien geïmporteerd naar het Verenigd Koninkrijk, waar hij in juli 2011 werd geregistreerd bij de DVLA. Hij wordt nu door de handel te koop aangeboden.
De kilometerteller geeft 31.884 mijl vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze DB9 Volante is uitgevoerd in de verleidelijke combinatie van special order klassiek Aston Martin Racing Green, met een groen softtop dak en een crème lederen interieur met Parliament Green stiksels, aluminium sierstukken en donkergroen leder op het bovenste dashboard en de deurkaarten.
Hij staat op de juiste set 19-inch wielen, met remklauwen in carrosseriekleur en voorzien van Bridgestone Potenza RE050A-banden.
De fabrieksspecificatie omvat een boordcomputer, cruise control, een multifunctioneel stuurwiel, een verwarmde voorruit, parkeersensoren, een schakelbare sportmodus, een elektrisch bedienbaar cabriodak, automatische airconditioning, een ingebouwde CD-stereo-installatie met Bluetooth-connectiviteit, een uitklapbaar satellietnavigatiesysteem en een drukknopstart.
Bij het voertuig zitten het originele onderhoudsboekje, de V5C, een verzameling APK-keuringsbewijzen en een HPI-certificaat.

CONDITION

Zijn Aston Martin Racing Green lak is in uitstekende staat, met lichte sporen op de buitenspiegels, deurpanelen en voorkant.
Het interieur, met uitzondering van leeftijdsgebonden kreukels en inkepingen op de stoelen en lichte vlekken op de transmissietunnel en deurkaarten, presenteert zich uitstekend.
De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
De meest recente APK-keuring was op 23 januari 2023 bij 31.806 mijl, die een onberispelijk resultaat opleverde zonder adviezen of gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

Zijn meest recente onderhoudsbeurt was in december 2021 bij 30.655 mijl, waarbij technici van Parkway Specialist Cars de motorolie en het oliefilter vervingen, voordat ze de remvloeistof en koelvloeistof controleerden en een volledige inspectie en APK-test uitvoerden.
Daarvoor kreeg de auto in juli 2020 bij 28.981 mijl een onderhoudsbeurt van Christian Lewis Performance.

SAMENVATTING

Deze Aston Martin DB9 Volante is een mooi voorbeeld van de begeerlijke Britse roadster, aangeboden met een zeldzame kleurstelling en een lage kilometerstand vanaf nieuw. Na de zorg van gerenommeerde specialisten is hij nu klaar om nog vele jaren van de weg te genieten, hetzij als een comfortabele lange afstands grand tourer, hetzij als een snel weekend speeltje.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Ten Aston Martin DB9 Volante jest poszukiwanym otwartym brytyjskim grand tourer, prezentowanym w atrakcyjnym odcieniu Aston Martin Racing Green.
Napędza go wolnossące V12 o pojemności 5,9 litra, produkujące 450 KM, napędzane przez tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
Po raz pierwszy zarejestrowany w 2006 roku na Wyspach Normandzkich, od tego czasu został sprowadzony do Wielkiej Brytanii, gdzie został zarejestrowany w DVLA w lipcu 2011 roku. Jest teraz oferowany do sprzedaży przez handel.
Licznik kilometrów wskazuje 31,884 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten DB9 Volante jest wykończony w urzekającej kombinacji klasycznego zamówienia specjalnego Aston Martin Racing Green, z zielonym dachem soft-top i kremowym wnętrzem wykończonym skórą z przeszyciami Parliament Green, aluminiowymi elementami wykończeniowymi i ciemnozieloną skórą na górnej desce rozdzielczej i kartach drzwi.
Jeździ na odpowiednim zestawie 19-calowych kół, z zaciskami hamulcowymi w kolorze nadwozia i oponami Bridgestone Potenza RE050A.
Specyfikacja fabryczna obejmuje m.in. komputer pokładowy, tempomat, wielofunkcyjną kierownicę, podgrzewaną przednią szybę, czujniki parkowania, przełączany tryb sportowy, elektrycznie sterowany dach kabrioletu, automatyczną klimatyzację, wbudowany zestaw stereo CD z łącznością Bluetooth, rozkładany system nawigacji satelitarnej oraz uruchamianie za pomocą przycisków.
Do pojazdu dołączona będzie oryginalna książka serwisowa, V5C, kolekcja świadectw badań MOT oraz certyfikat HPI.

KONDYCJA

Jego Aston Martin Racing Green lakier jest zgłaszane w doskonałym stanie, z lekkimi znakami na lusterka drzwiowe, panele drzwiowe i przedniej części.
Wchodząc do środka, poza związanymi z wiekiem zagnieceniami i wgłębieniami na siedzeniach oraz drobnymi skazami na tunelu transmisyjnym i kartach drzwi, wystawna kabina prezentuje się bardzo dobrze.
Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
Ostatni test MOT odbył się 23 stycznia 2023 roku przy 31,806 milach, który był czystą przepustką bez żadnych wskazówek i wad.

HISTORIA SERWISOWA

Jego ostatni serwis odbył się w grudniu 2021 roku przy 30,655 milach, gdzie technicy z Parkway Specialist Cars wymienili olej silnikowy i filtr oleju, przed sprawdzeniem płynu hamulcowego i płynu chłodzącego oraz przeprowadzeniem pełnej kontroli i testu MOT.
Wcześniej samochód był serwisowany w lipcu 2020 roku przy 28,981 milach przez Christian Lewis Performance.

SUMMARY

Ten Aston Martin DB9 Volante jest pięknym przykładem pożądanego brytyjskiego roadstera, oferowanego z rzadkim schematem kolorów i niskim przebiegiem od nowości. Po opiece przez renomowanych specjalistów, jest teraz gotowy, aby cieszyć się na otwartej drodze przez wiele lat, albo jako wygodny grand tourer długodystansowych lub szybki weekend zabawki.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

Este Aston Martin DB9 Volante é um procurado grand tourer britânico de ponta aberta, apresentado na atraente tonalidade de Aston Martin Racing Green.
É alimentado por uma V12 de 5,9 litros aspirada naturalmente, produzindo 450bhp, conduzida através das rodas traseiras através de uma transmissão automática de seis velocidades com mudança de pás.
Registado pela primeira vez em 2006 nas Ilhas do Canal, foi desde então importado para o Reino Unido, onde foi registado na DVLA em Julho de 2011. É agora oferecida para venda pelo comércio.
O odómetro indica 31,884 milhas de novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este DB9 Volante é acabado na atraente combinação do clássico de encomenda especial Aston Martin Racing Green, com um tejadilho verde de tejadilho macio e um interior em pele creme com costura verde Parlamento, peças de acabamento em alumínio e pele verde escura no tablier superior e cartões de porta.
Cavalga sobre o conjunto correcto de rodas de 19 polegadas, alojando pinças de travão da cor da carroçaria e calafetar com pneus Bridgestone Potenza RE050A.
A especificação de fábrica inclui um computador de viagem, controlo de cruzeiro, um volante multifuncional, um pára-brisas frontal aquecido, sensores de estacionamento, modo desportivo comutável, um tejadilho convertível operado electricamente, ar condicionado automático, um CD estéreo incorporado com conectividade Bluetooth, um sistema de navegação por satélite dobrável, e arranque por botão de pressão.
A acompanhar o veículo estará o livro de serviço original, o V5C, uma colecção de certificados de teste MOT, e um certificado HPI.

CONDIÇÃO

A sua pintura Aston Martin Racing Green está alegadamente em excelente estado, com marcas de luz nos espelhos das portas, painéis das portas, e na parte frontal.
Ao pisar no interior, excepto nos vincos e reentrâncias relacionadas com a idade nos assentos e manchas fracas no túnel de transmissão e nos cartões de porta, a cabina sumptuosa apresenta-se muito bem.
O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.
O mais recente teste MOT foi a 23 de Janeiro de 2023 a 31,806 milhas, o que foi um passe limpo, sem quaisquer avisos ou defeitos.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O seu serviço mais recente foi em Dezembro de 2021 a 30.655 milhas, onde técnicos da Parkway Specialist Cars substituíram o óleo do motor e o filtro de óleo, antes de verificarem o fluido dos travões e o líquido de arrefecimento, e efectuarem uma inspecção completa e um teste MOT.
Antes disso, o carro foi reparado em Julho de 2020 a 28.981 milhas por Christian Lewis Performance

SÍNTESE

Este Aston Martin DB9 Volante é um belo exemplo do desejável roadster britânico, oferecido com um esquema de cores raras e baixa quilometragem de novo. Tendo sido cuidado por especialistas de renome, está agora pronto para ser desfrutado na estrada aberta durante muitos anos, quer como um confortável grand tourer de longa distância, quer como um brinquedo de fim-de-semana de ritmo rápido.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

Denna Aston Martin DB9 Volante är en eftertraktad brittisk Grand Tourer med öppet tak som presenteras i den attraktiva färgen Aston Martin Racing Green.
Den drivs av en 5,9-liters V12-bil med naturlig insugning och 450 hk, som drivs via bakhjulen via en sexväxlad automatisk växellåda med paddle shift.
Den registrerades först 2006 på Kanalöarna och har sedan dess importerats till Storbritannien där den registrerades hos DVLA i juli 2011. Den erbjuds nu till försäljning av handeln.
Kilometerräknaren visar 31 884 mil från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här DB9 Volante är färdigställd i den lockande kombinationen av specialbeställd klassisk Aston Martin Racing Green, med ett grönt tak med mjukt tak och en cremefärgad läderklädd interiör med sömmar i Parliament Green, aluminiumdetaljer och mörkgrönt läder på den övre instrumentbrädan och dörrkorten.
Den körs på rätt uppsättning 19-tumshjul med karosserifärgade bromsmassor och Bridgestone Potenza RE050A-däck.
Fabriksspecifikationerna omfattar en färddator, farthållare, multifunktionsratt, uppvärmd framruta, parkeringssensorer, omkopplingsbart sportläge, elektriskt öppningsbart cabriolettak, automatisk luftkonditionering, inbyggd CD-stereo med Bluetooth-anslutning, ett utfällbart satellitnavigeringssystem och start med tryckknapp.
Med fordonet följer den ursprungliga serviceboken, V5C, en samling MOT-testintyg och ett HPI-intyg.

TILLSTÄNDIGHET

Aston Martin Racing Green-lackeringen rapporteras vara i utmärkt skick, med lätta märken på dörrspeglar, dörrpaneler och frontpartiet.
När du kliver in i bilen ser den överdådiga kupén mycket bra ut, med undantag för åldersrelaterade veck och intryckningar på sätena och svaga fläckar på transmissionstunneln och dörrkorten.
Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
Det senaste MOT-testet gjordes den 23 januari 2023 vid 31 806 mil, vilket var ett rent godkänt resultat utan några anmärkningar eller defekter.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen gjordes i december 2021 vid 30 655 miles, då tekniker på Parkway Specialist Cars bytte ut motorolja och oljefilter, innan de kontrollerade bromsvätskan och kylvätskan samt utförde en fullständig inspektion och MOT-test.
Dessförinnan gjordes service på bilen i juli 2020 vid 28 981 miles av Christian Lewis Performance.

SAMMANFATTNING

Denna Aston Martin DB9 Volante är ett stiligt exempel på den eftertraktade brittiska roadstern, som erbjuds med en sällsynt färgsättning och låg körsträcka från början. Efter att ha skötts av välrenommerade specialister är den nu redo att njutas ute på den öppna vägen i många år framöver, antingen som en bekväm grand tourer på långa sträckor eller som en fartfylld leksak på helgerna.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.