2006 Aston Martin DB9

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Aston Martin DB9 ist ein raffiniertes Beispiel für einen anspruchsvollen, aber dennoch potenten modernen klassischen britischen Grand Tourer, der sich in einem sehr guten Originalzustand befindet.
  • Unter der Motorhaube sitzt ein 5,9-Liter-V12-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Touchtronic-Automatikgetriebe mit Schaltwippen rund 456 PS an die Hinterräder überträgt.
  • Bei diesem Exemplar handelt es sich um ein ursprünglich aus Belgien stammendes Modell, das im August 2006 erstmals zugelassen wurde und sich jetzt in Schweden befindet.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser DB9 ist in einem edlen Grauton gehalten und mit schwarzem Leder ausgestattet. Der Dachhimmel ist in grauem Alcantara gehalten, die Zierteile sind satiniert-silberfarben und die obere Mittelkonsole ist mit Karbonfasern ummantelt.
  • Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallrädern im 10-Speichen-Design, die silberne Bremssättel der Marke Aston Martin einrahmen und mit Michelin Pilot Sport 5 Reifen ausgestattet sind.
  • Zur Ausstattung gehören Parksensoren hinten, ein Tempomat, ein ausklappbares Mediensystem mit Satellitennavigation, eine Analoguhr, eine automatische Klimaanlage, ein zuschaltbarer Sportmodus und elektrisch verstellbare Vordersitze.
  • Das Auto wird mit einem Regenschirm und der teilweise gestempelten Betriebsanleitung geliefert.

ZUSTAND

  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: eine kleine Rostblase am Griff der Fahrertür.
  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Medienbildschirm nicht automatisch hochfährt, was vermutlich auf einen defekten Motor zurückzuführen ist.
  • Die letzte Hauptuntersuchung wurde am 12. Mai 2023 durchgeführt, und es wird davon ausgegangen, dass sie ohne Beanstandungen bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

  • Die letzte Wartung wurde im Mai 2022 bei 138.043 Kilometern vom Aston Martin-Spezialisten Von Braun durchgeführt und umfasste einen Standard-Plus"-Service.
  • Die Techniker von Aston Martin Stockholm haben im April 2017 einen jährlichen Service bei 130.660 km durchgeführt.
  • Ein weiterer Liniendienst wurde im Oktober 2014 bei 126.071 Kilometern von Aston Martin Stockholm durchgeführt.

Daten und Kilometerstand:

  • Aug 2006, 1.492 km bei Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Apr 2007, 11.433 km bei Aston Martin Belgien
  • Nov 2007, 31.294 km bei Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Nov 2008, 47.895 km bei Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Sep 2009, 65.271 km bei Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Mai 2010, 80.999 km bei Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • März 2011, 98.141 km bei Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Okt 2011, 111.527 km bei Aston Martin Belgien
  • Okt 2014, 126.071 km bei Aston Martin Stockholm
  • Apr 2017, 130.666 km bei Aston Martin Stockholm
  • Mai 2022, 138.043 km bei Von Braun Aston Martin Specialist

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Aston Martin DB9 ist ein typisches Beispiel für einen raffinierten und leistungsstarken britischen Grand Tourer, der sich in einem sehr guten Originalzustand befindet. Mit seiner zeitlosen Farbgebung, dem eleganten Styling, dem kraftvollen und lauten V12 und dem gemütlichen Innenraum ist er ein stilvoller und aufregender Begleiter für tägliche Fahrten und Langstreckenfahrten.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS  

  • This Aston Martin DB9 is a refined example of the sophisticated yet potent modern classic British grand tourer, reported to be in highly original condition.  
  • Under the bonnet sits a naturally aspirated 5.9-litre V12, delivering around 456PS to the rear wheels via a six-speed ‘Touchtronic’ automatic transmission with paddle shift.  
  • This example is originally a Belgium-delivered model, which was first registered in August 2006, and is now located in Sweden.   

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • This DB9 is finished in a refined shade of grey, over a black leather-trimmed interior, featuring a grey Alcantara headlining, as well as satin-silver trim, and a carbon-fibre-effect wrap on the upper centre console.  
  • It rides on a set of 19-inch 10-spoke alloy wheels, framing silver Aston Martin-branded callipers and shod in Michelin Pilot Sport 5 tyres.  
  • Equipment includes rear parking sensors, cruise control, a fold-out media system with satellite navigation, an analogue clock, automatic air conditioning, switchable sport mode, and electrically adjustable front seats.  
  • The car comes with an umbrella, and the partially stamped owner’s guide.   

CONDITION  

  • Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition. 
  • Specific notes from the seller include: a small rust bubble by the driver’s door handle.  
  • The seller notes that the media screen does not automatically go up, which is believed to be due to a faulty motor.  
  • The most recent roadworthiness test was conducted on 12 May 2023, which is understood to have resulted in a clean pass with no advisories.   

SERVICE HISTORY  

  • The most recent maintenance was performed in May 2022 at 138,043 Kms by Aston Martin specialist Von Braun, which consisted of a standard ‘plus’ service.  
  • Technicians at Aston Martin Stockholm carried out an annual service in April 2017 at 130,660 Kms.  
  • Another scheduled service was conducted in October 2014 at 126,071 Kms by Aston Martin Stockholm.   

Dates and mileage:  

  • Aug 2006, 1,492 Kms at Aston Martin Lagonda Limited René Michiels 
  • Apr 2007, 11,433 Kms at Aston Martin Belgium  
  • Nov 2007, 31,294 Kms at Aston Martin Lagonda Limited René Michiels 
  • Nov 2008, 47,895 Kms at Aston Martin Lagonda Limited René Michiels 
  • Sep 2009, 65,271 Kms at Aston Martin Lagonda Limited René Michiels 
  • May 2010, 80,999 Kms at Aston Martin Lagonda Limited René Michiels 
  • Mar 2011, 98,141 Kms at Aston Martin Lagonda Limited René Michiels 
  • Oct 2011, 111,527 Kms at Aston Martin Belgium 
  • Oct 2014, 126,071 Kms at Aston Martin Stockholm 
  • Apr 2017, 130,666 Kms at Aston Martin Stockholm 
  • May 2022, 138,043 Kms at Von Braun Aston Martin Specialist   

SUMMARY  

This Aston Martin DB9 is a quintessentially specified example of the refined yet powerful modern classic British grand tourer, reported to be in highly original condition. Presented with a timeless colour scheme, elegant styling, and boasting a potent and vocal V12, alongside a cosseting cabin, it would make a stylish and thrilling companion for daily driving and long-distance road trips.   

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.   

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.    

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Aston Martin DB9 es un refinado ejemplo de la sofisticada pero potente gran turismo británico clásico moderno, informó a estar en condiciones muy original.
  • Bajo el capó se esconde un motor V12 atmosférico de 5,9 litros que entrega unos 456 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática "Touchtronic" de seis velocidades con levas de cambio.
  • Este ejemplar es originalmente un modelo entregado en Bélgica, que se matriculó por primera vez en agosto de 2006, y ahora se encuentra en Suecia.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este DB9 está acabado en un refinado tono gris, sobre un interior tapizado en cuero negro, con revestimiento interior en Alcantara gris, así como detalles en plata satinada y una envoltura con efecto de fibra de carbono en la parte superior de la consola central.
  • Monta un juego de llantas de aleación de 19 pulgadas y 10 radios, con pinzas plateadas de la marca Aston Martin y neumáticos Michelin Pilot Sport 5.
  • El equipamiento incluye sensores de aparcamiento traseros, control de crucero, sistema multimedia desplegable con navegación por satélite, reloj analógico, climatizador automático, modo deportivo conmutable y asientos delanteros ajustables eléctricamente.
  • El coche viene con un paraguas, y la guía del propietario parcialmente sellada.

CONDICIÓN

  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • Notas específicas del vendedor incluyen: una pequeña burbuja de óxido junto a la manija de la puerta del conductor.
  • El vendedor señala que la pantalla multimedia no sube automáticamente, lo que se cree que se debe a un motor defectuoso.
  • La inspección técnica más reciente se llevó a cabo el 12 de mayo de 2023, y se entiende que resultó en un aprobado limpio sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El mantenimiento más reciente se realizó en mayo de 2022 a los 138.043 Kms por el especialista de Aston Martin Von Braun, que consistió en un servicio estándar 'plus'.
  • Los técnicos de Aston Martin Estocolmo realizaron una revisión anual en abril de 2017 a los 130.660 Kms.
  • Otro servicio programado se llevó a cabo en octubre de 2014 a 126,071 Kms por Aston Martin Estocolmo.

Fechas y kilometraje:

  • Agosto de 2006, 1.492 Kms en Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Abr 2007, 11.433 Kms en Aston Martin Bélgica
  • Nov 2007, 31.294 Kms en Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Nov 2008, 47.895 Kms en Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Sep 2009, 65,271 Kms en Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Mayo de 2010, 80.999 Kms en Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Mar 2011, 98,141 Kms en Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Oct 2011, 111,527 Kms en Aston Martin Bélgica
  • Oct 2014, 126,071 Kms en Aston Martin Estocolmo
  • Abr 2017, 130,666 Kms en Aston Martin Estocolmo
  • Mayo 2022, 138.043 Kms en Von Braun Especialista Aston Martin

RESUMEN

Este Aston Martin DB9 es un ejemplo de la quintaesencia del refinado y potente gran turismo británico clásico moderno, que se encuentra en perfecto estado. Presentado con un esquema de color atemporal, estilo elegante, y haciendo alarde de un V12 potente y vocal, junto con una cabina acogedora, que haría un compañero elegante y emocionante para la conducción diaria y viajes de larga distancia por carretera.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Aston Martin DB9 est un exemple raffiné de la grande routière britannique classique, à la fois sophistiquée et puissante, dont l'état d'origine est excellent.
  • Sous le capot se trouve un V12 atmosphérique de 5,9 litres, qui délivre environ 456 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte automatique Touchtronic à six rapports avec palettes de changement de vitesse.
  • Cet exemple est à l'origine un modèle livré en Belgique, qui a été immatriculé pour la première fois en août 2006, et qui se trouve aujourd'hui en Suède.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette DB9 est habillée d'une teinte grise raffinée, d'un intérieur garni de cuir noir, d'une garniture de toit en Alcantara gris, de garnitures en argent satiné et d'un revêtement à effet de fibre de carbone sur la partie supérieure de la console centrale.
  • Elle repose sur des jantes en alliage de 19 pouces à 10 branches, encadrées par des étriers argentés Aston Martin et chaussées de pneus Michelin Pilot Sport 5.
  • L'équipement comprend des capteurs de stationnement arrière, un régulateur de vitesse, un système multimédia rabattable avec navigation par satellite, une horloge analogique, une climatisation automatique, un mode sport commutable et des sièges avant réglables électriquement.
  • La voiture est livrée avec un parapluie et le guide du propriétaire partiellement estampillé.

CONDITION

  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Les notes spécifiques du vendeur comprennent : une petite bulle de rouille près de la poignée de la porte du conducteur.
  • Le vendeur indique que l'écran multimédia ne se lève pas automatiquement, ce qui serait dû à un moteur défectueux.
  • Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 12 mai 2023, et il semble qu'il ait été réussi sans aucune restriction.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • L'entretien le plus récent a été effectué en mai 2022, à 138 043 km, par le spécialiste Aston Martin Von Braun, et a consisté en un service standard "plus".
  • Les techniciens d'Aston Martin Stockholm ont effectué un entretien annuel en avril 2017 à 130 660 km.
  • Un autre service régulier a été effectué en octobre 2014 à 126 071 km par Aston Martin Stockholm.

Dates et kilométrage :

  • Août 2006, 1 492 Kms chez Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Avril 2007, 11 433 Kms chez Aston Martin Belgique
  • Nov 2007, 31 294 Kms chez Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Nov 2008, 47 895 Kms chez Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Sep 2009, 65 271 Kms chez Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Mai 2010, 80 999 Kms chez Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Mar 2011, 98 141 Kms chez Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Oct 2011, 111 527 Kms chez Aston Martin Belgique
  • Oct 2014, 126 071 Kms chez Aston Martin Stockholm
  • Avril 2017, 130 666 Kms chez Aston Martin Stockholm
  • Mai 2022, 138 043 Kms chez Von Braun Aston Martin Specialist

RÉSUMÉ

Cette Aston Martin DB9 est un exemple typique de la grande routière britannique classique, à la fois raffinée et puissante, en parfait état d'origine. Dotée d'une couleur intemporelle, d'un style élégant et d'un V12 puissant et bruyant, ainsi que d'un habitacle confortable, elle fera un compagnon élégant et passionnant pour la conduite quotidienne et les voyages au long cours.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Aston Martin DB9 è un raffinato esempio di gran turismo britannico classico, sofisticato e potente, in condizioni originali.
  • Sotto il cofano si trova un V12 da 5,9 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 456 CV alle ruote posteriori tramite un cambio automatico "Touchtronic" a sei rapporti con paddle al volante.
  • Questo esemplare, originariamente consegnato in Belgio, è stato immatricolato per la prima volta nell'agosto 2006 e si trova ora in Svezia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa DB9 è rifinita in una raffinata tonalità di grigio, su interni rivestiti in pelle nera, con rivestimento in Alcantara grigio, finiture in argento satinato e un rivestimento in fibra di carbonio sulla console centrale superiore.
  • La vettura monta un set di cerchi in lega a 10 razze da 19 pollici, con pinze argentate a marchio Aston Martin e pneumatici Michelin Pilot Sport 5.
  • L'equipaggiamento comprende sensori di parcheggio posteriori, cruise control, sistema multimediale pieghevole con navigatore satellitare, orologio analogico, climatizzatore automatico, modalità sport commutabile e sedili anteriori regolabili elettricamente.
  • L'auto viene fornita con un ombrello e il libretto d'uso parzialmente timbrato.

CONDIZIONE

  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Le note specifiche del venditore includono: una piccola bolla di ruggine vicino alla maniglia della porta del conducente.
  • Il venditore fa notare che lo schermo multimediale non si alza automaticamente, il che si ritiene sia dovuto a un motore difettoso.
  • L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 12 maggio 2023 e, a quanto risulta, è stato superato senza alcuna avvertenza.

STORIA DEL SERVIZIO

  • La manutenzione più recente è stata eseguita nel maggio 2022 a 138.043 km dallo specialista Aston Martin Von Braun e consisteva in un servizio standard "plus".
  • I tecnici di Aston Martin Stockholm hanno effettuato il tagliando annuale nell'aprile 2017 a 130.660 km.
  • Un altro servizio di linea è stato effettuato nell'ottobre 2014 a 126.071 km da Aston Martin Stockholm.

Date e chilometraggio:

  • Agosto 2006, 1.492 km presso Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Aprile 2007, 11.433 km presso Aston Martin Belgio
  • Novembre 2007, 31.294 km presso Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Novembre 2008, 47.895 km presso Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Settembre 2009, 65.271 km presso Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Maggio 2010, 80.999 km presso Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Mar 2011, 98.141 km presso Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Ottobre 2011, 111.527 km presso Aston Martin Belgio
  • Ottobre 2014, 126.071 km presso Aston Martin Stockholm
  • Aprile 2017, 130.666 km presso Aston Martin Stockholm
  • Maggio 2022, 138.043 km presso lo specialista Von Braun Aston Martin

SOMMARIO

Questa Aston Martin DB9 è un esempio di raffinata e potente granturismo britannica moderna, in condizioni originali. Presentata con una combinazione di colori senza tempo, uno stile elegante e un potente e vocale V12, insieme a un abitacolo accogliente, è una compagna elegante ed emozionante per la guida quotidiana e per i viaggi su lunga distanza.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Aston Martin DB9 is een verfijnd voorbeeld van de verfijnde en toch krachtige moderne klassieke Britse grand tourer, naar verluidt in zeer originele staat.
  • Onder de motorkap ligt een atmosferische 5,9-liter V12, die ongeveer 456 pk levert aan de achterwielen via een zestraps 'Touchtronic'-automaat met paddle-shift.
  • Dit exemplaar is oorspronkelijk een in België geleverd model, dat voor het eerst werd geregistreerd in augustus 2006, en staat nu in Zweden.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • Deze DB9 is afgewerkt in een verfijnde grijstint met een zwart lederen interieur, met een grijze alcantara hemelbekleding, satijnzilverkleurige sierlijsten en een carbon-fibre-effect wrap op de bovenste middenconsole.
  • Hij staat op 19-inch 10-spaaks lichtmetalen velgen met zilverkleurige remklauwen van het merk Aston Martin en Michelin Pilot Sport 5-banden.
  • De uitrusting omvat parkeersensoren achter, cruise control, een uitklapbaar mediasysteem met satellietnavigatie, een analoge klok, automatische airconditioning, een inschakelbare sportmodus en elektrisch verstelbare voorstoelen.
  • De auto wordt geleverd met een paraplu en de gedeeltelijk afgestempelde gebruikershandleiding.

CONDITIE

  • Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • Specifieke opmerkingen van de verkoper: een kleine roestbel bij de handgreep van de bestuurdersdeur.
  • De verkoper merkt op dat het mediascherm niet automatisch omhoog gaat, wat vermoedelijk komt door een defecte motor.
  • De meest recente technische keuring werd uitgevoerd op 12 mei 2023 en heeft naar verluidt geresulteerd in een onberispelijk resultaat zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • Het meest recente onderhoud werd uitgevoerd in mei 2022 bij 138.043 km door Aston Martin specialist Von Braun, en bestond uit een standaard 'plus' onderhoudsbeurt.
  • Technici van Aston Martin Stockholm hebben in april 2017 bij 130.660 km een jaarlijkse onderhoudsbeurt uitgevoerd.
  • Een andere lijndienst werd uitgevoerd in oktober 2014 op 126.071 km door Aston Martin Stockholm.

Data en kilometers:

  • Aug 2006, 1.492 km bij Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Apr 2007, 11.433 km bij Aston Martin België
  • Nov 2007, 31.294 km bij Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Nov 2008, 47.895 km bij Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Sep 2009, 65.271 km bij Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Mei 2010, 80.999 km bij Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • mrt 2011, 98.141 km bij Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Okt 2011, 111.527 km bij Aston Martin België
  • Okt 2014, 126.071 km bij Aston Martin Stockholm
  • Apr 2017, 130.666 km bij Aston Martin Stockholm
  • Mei 2022, 138.043 km bij Von Braun Aston Martin Specialist

SAMENVATTING

Deze Aston Martin DB9 is een typisch gespecificeerd voorbeeld van de verfijnde maar krachtige moderne klassieke Britse grand tourer, naar verluidt in zeer originele staat. Gepresenteerd met een tijdloos kleurenschema, elegante styling en een krachtige en vocale V12, naast een koesterende cabine, zou het een stijlvolle en opwindende metgezel zijn voor dagelijks rijden en lange afstand road trips.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Pełny opis wkrótce.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Aston Martin DB9 é um exemplo requintado do sofisticado mas potente grand tourer britânico clássico moderno, que se encontra em condições muito originais.
  • Sob o capot encontra-se um V12 de 5,9 litros naturalmente aspirado, que debita cerca de 456 cv às rodas traseiras através de uma transmissão automática "Touchtronic" de seis velocidades com patilhas.
  • Este exemplo é originalmente um modelo entregue na Bélgica, que foi registado pela primeira vez em agosto de 2006, e está agora localizado na Suécia.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este DB9 tem um acabamento num requintado tom de cinzento, sobre um interior revestido a pele preta, com um forro em Alcantara cinzento, bem como acabamentos em prata acetinada e um revestimento com efeito de fibra de carbono na consola central superior.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve de 19 polegadas com 10 raios, emoldurando pinças prateadas da marca Aston Martin e calçadas com pneus Michelin Pilot Sport 5.
  • O equipamento inclui sensores de estacionamento traseiros, controlo de velocidade de cruzeiro, um sistema multimédia dobrável com navegação por satélite, um relógio analógico, ar condicionado automático, modo desportivo comutável e bancos dianteiros com ajuste elétrico.
  • O carro é fornecido com um guarda-chuva e o guia do proprietário parcialmente carimbado.

CONDIÇÃO

  • Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
  • As notas específicas do vendedor incluem: uma pequena bolha de ferrugem junto ao puxador da porta do condutor.
  • O vendedor refere que o ecrã multimédia não sobe automaticamente, o que se pensa dever-se a um motor defeituoso.
  • O teste de controlo técnico mais recente foi realizado em 12 de maio de 2023, tendo sido considerado aprovado sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A manutenção mais recente foi efectuada em maio de 2022, aos 138.043 Kms, pelo especialista da Aston Martin, Von Braun, que consistiu numa revisão standard "plus".
  • Os técnicos da Aston Martin Stockholm efectuaram uma revisão anual em abril de 2017, aos 130.660 Kms.
  • Outro serviço regular foi efectuado em outubro de 2014 a 126.071 Kms pela Aston Martin Stockholm.

Datas e quilometragem:

  • agosto de 2006, 1.492 Kms na Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • abril de 2007, 11.433 Kms na Aston Martin Bélgica
  • Nov 2007, 31,294 Kms na Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Nov 2008, 47,895 Kms na Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • setembro de 2009, 65.271 Kms na Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • maio de 2010, 80.999 Kms na Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Mar 2011, 98.141 Kms na Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • outubro de 2011, 111.527 Kms na Aston Martin Bélgica
  • outubro de 2014, 126.071 Kms na Aston Martin Stockholm
  • abril de 2017, 130.666 Kms na Aston Martin Stockholm
  • maio de 2022, 138.043 Kms na Von Braun Aston Martin Specialist

RESUMO

Este Aston Martin DB9 é um exemplar especificado por excelência do refinado, mas poderoso, grand tourer britânico clássico moderno, que se encontra em condições altamente originais. Apresentado com um esquema de cores intemporal, estilo elegante e ostentando um potente e vocal V12, juntamente com um habitáculo acolhedor, seria um companheiro elegante e emocionante para a condução diária e viagens de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

  • Denna Aston Martin DB9 är ett raffinerat exempel på den sofistikerade men ändå kraftfulla moderna klassiska brittiska grand tourer, som rapporteras vara i mycket gott originalskick.
  • Under motorhuven sitter en naturligt sugande 5,9-liters V12 som levererar cirka 456 hk till bakhjulen via en sexväxlad "Touchtronic" automatisk växellåda med paddelväxling.
  • Detta exemplar är ursprungligen en modell som levererades till Belgien, som först registrerades i augusti 2006 och som nu finns i Sverige.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Denna DB9 är målad i en raffinerad grå nyans, med en interiör klädd i svart läder, med en grå Alcantara-himmel, samt detaljer i satinsilver, och en kolfibereffekt på den övre mittkonsolen.
  • Den rullar på 19-tums 10-ekrade lättmetallfälgar med silverfärgade Aston Martin-märkta bromsok och Michelin Pilot Sport 5-däck.
  • Utrustningen omfattar parkeringssensorer bak, farthållare, ett utfällbart mediasystem med satellitnavigering, en analog klocka, automatisk luftkonditionering, omkopplingsbart sportläge och elektriskt justerbara framsäten.
  • Bilen levereras med ett paraply och den delvis stämplade ägarhandboken.

TILLSTÅND

  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
  • Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: en liten rostbubbla vid förarens dörrhandtag.
  • Säljaren noterar att medieskärmen inte automatiskt går upp, vilket tros bero på en felaktig motor.
  • Det senaste trafiksäkerhetstestet genomfördes den 12 maj 2023, vilket ska ha resulterat i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

  • Det senaste underhållet utfördes i maj 2022 vid 138 043 km av Aston Martin-specialisten Von Braun, och bestod av en standard "plus"-service.
  • Tekniker på Aston Martin Stockholm utförde en årlig service i april 2017 vid 130 660 km.
  • En annan reguljär trafik genomfördes i oktober 2014 vid 126 071 km av Aston Martin Stockholm.

Datum och körsträcka:

  • Aug 2006, 1 492 km hos Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Apr 2007, 11 433 km hos Aston Martin Belgien
  • Nov 2007, 31 294 km hos Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Nov 2008, 47 895 km hos Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Sep 2009, 65 271 km hos Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Maj 2010, 80 999 km hos Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Mar 2011, 98 141 km hos Aston Martin Lagonda Limited René Michiels
  • Oktober 2011, 111 527 km hos Aston Martin Belgien
  • Oktober 2014, 126 071 km hos Aston Martin Stockholm
  • Apr 2017, 130,666 Kms at Aston Martin Stockholm
  • Maj 2022, 138 043 km hos Von Braun Aston Martin Specialist

SAMMANFATTNING

Denna Aston Martin DB9 är ett typiskt exempel på den raffinerade men kraftfulla moderna klassiska brittiska grand tourer, rapporterad att vara i mycket originalskick. Med en tidlös färgsättning, elegant styling och en kraftfull och högljudd V12, tillsammans med en mysig kupé, skulle den vara en elegant och spännande följeslagare för daglig körning och långväga bilresor.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Car Overview

  • 140,496 km
  • automatic
  • LHD
  • Grey
  • Black
  • 5.9L V12


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #25844
  • trade Sale
  • Vetlanda, Sweden

Seller

Own a similar Aston Martin?

Sell it with us

Exterior  (67)

2006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB9

Interior  (68)

2006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB9

Mechanical  (14)

2006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB92006 Aston Martin DB9
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us