2005 MERCEDES-BENZ (R230) SL65 AMG for sale by auction in Brighton, VIC, Australia

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Mercedes-Benz SL65 AMG aus der R230-Ära ist ein gut ausgestattetes Exemplar des extrem potenten Hochleistungs-Roadsters, der von Anfang an nur einen Besitzer hatte und sich in einem beeindruckenden, sehr originalen Zustand befindet.
Unter der Motorhaube steckt ein 6,0-Liter-V12 mit Doppelturboaufladung, der über ein Fünfgang-Automatikgetriebe mit Schalttasten am Lenkrad rund 450 kW an die Hinterräder liefert.
Dieser SL65 AMG ist ein in Australien ausgeliefertes Modell, das von Anfang an von einem einzigen Besitzer gepflegt wurde, und der Kilometerzähler zeigt 162.487 km.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieses Exemplar ist in Obsidianschwarz mit einem Interieur in Exklusivrot und schwarzem Leder ausgestattet, das rote Nähte, einen Dachhimmel in Designo Alpakagrau und hübsche Holzeinlagen in schwarzer Esche aufweist.
Er fährt auf 19-Zoll-AMG-Leichtmetallrädern im Doppelspeichen-Design mit geteilter Felge, die silberne Bremssättel mit AMG-Logo einrahmen und mit Kumho Ecsta-Reifen ausgestattet sind.
Zur wünschenswerten Werksausstattung gehören unter anderem Scheinwerferwaschanlage, Parksensoren vorn und hinten, Multifunktionslenkrad, COMAND-Mediensystem mit Satellitennavigation, BOSE-Soundsystem, Zweizonen-Klimaanlage, elektrisch verstellbare, beheizte und gekühlte Vordersitze mit Pulse"-Einstellung und Drei-Positionen-Speicher, elektrisch verstellbare Außenspiegel und zuschaltbares Active Body Control-Fahrwerk.
Der Wagen wird von allen Original-Besitzerhandbüchern in einer schwarzen Ledertasche, einem gestempelten Serviceheft, dem letzten Verkehrszulassungsschein und einigen Wartungsrechnungen begleitet.

ZUSTAND

Der obsidianschwarze Lack befindet sich in Anbetracht des Alters und der Nutzung des Fahrzeugs in einem ausgezeichneten Gesamtzustand, obwohl der Verkäufer Steinschläge an der vorderen Stoßstange bemerkt. Es gibt auch einen leichten Kratzer auf der Fahrerseite des hinteren Stoßfängers, feine "Swirl"-Marken rund um das Auto von der Wäsche, und Trübung auf den Scheinwerfergläsern.
Der Innenraum präsentiert sich in ausgezeichnetem Zustand. Es gibt leichte Falten auf dem Fahrersitz und bescheidene Gebrauchsspuren an der Verkleidung, aber keine größeren Abnutzungen.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
Die letzte technische Prüfung des Fahrzeugs fand am 30. September 2022 bei 162.433 km statt und wurde mit "gut" bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Wartung dieses SL65 AMG wurde im Juli 2022 bei einem Kilometerstand von 162.379 km von der Richmond Garage Shift-O-Matic Transmissions PTY Limited durchgeführt. Sie umfasste eine Dampfreinigung des Motors und des Fahrwerks, den Einbau neuer hinterer Bremsleitungen, neuer O-Ringe für die Zufuhrleitung der Aufhängungsölpumpe und der Aufhängungsflüssigkeit.
Ein weiterer großer Service wurde im Mai 2022 bei 162.093 km von Kilpa Motors durchgeführt, der eine neue Zündspule für die Beifahrerseite, eine Klimaanlage, eine Sekundärluftpumpe, eine Servolenkungspumpe, Hydrauliköl, Kühlmittel, einen Luftdrucksensor und eine Zusatzbatterie umfasste.
Im Oktober 2022 führten die Techniker von Swan St Tyres eine größere Reparatur am linken vorderen Leichtmetallrad durch und montierten zwei neue Reifen.

Daten und Kilometerstand:

19 Jul 2006, 18.829 km bei Mercedes-Benz Toorak
29 Aug 2008, 41.004 km bei Mercedes-Benz Toorak
2 Aug 2010, 61.697 km bei Mercedes-Benz Toorak
1 Aug 2011, 68.900 km bei Mercedes-Benz Toorak
24 Jun 2013, 87.820 km bei Mercedes-Benz Toorak
3. Mai 2014, 89.609 km bei Mercedes-Benz Toorak
26 Okt 2015, 104.802 km bei Mercedes-Benz Toorak
17 Okt 2016, 112.570 km bei Mercedes-Benz Toorak
8 Nov 2021, 157.407 km bei Kilpa Motors Mercedes-Benz Service

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz SL65 AMG aus der R230-Ära ist ein großzügig spezifiziertes und gut gepflegtes Exemplar des Flaggschiffs unter den Hochleistungs-Roadstern der Marke, der von Anfang an nur einen einzigen Besitzer hatte und sich in einem beeindruckenden, sehr ursprünglichen Zustand befindet. Mit einer beeindruckenden Drehung der Höflichkeit seiner Doppel-Turbo-V12, mit einem luxuriösen und gut ausgestatteten Kabine, würde es eine beeindruckende Ergänzung zu jeder Sammlung, und eine spannende und dennoch raffinierte Wochenende Spielzeug, fair-weather Cruiser, und Langstrecken-Road-Trip Begleiter machen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

KEY FACTS

This R230-era Mercedes-Benz SL65 AMG is a handsomely specified example of the extremely potent high-performance roadster, offered with a single owner from new and in impressive, highly original condition.
Under the bonnet sits a twin-turbocharged 6.0-litre V12, delivering around 450kW to the rear wheels via a five-speed automatic transmission with shift buttons on the steering wheel.
This SL65 AMG is an Australia-delivered model which has been cherished by a single owner from new, and the odometer shows 162,487 Kms.

EQUIPMENT AND FEATURES

This example is finished in Obsidian Black over an Exclusive Red and black leather-trimmed interior, featuring red stitching, a Designo Alpaca Grey Alcantara headlining, and handsome black ash wood trim inlays.
It rides on a set of 19-inch AMG double-spoke split-rim alloy wheels, framing silver AMG-branded callipers and shod in Kumho Ecsta tyres.
The desirable factory specification includes headlamp washers, front and rear parking sensors, a multifunctional steering wheel, a COMAND media system with satellite navigation, a BOSE sound system, dual-zone air conditioning, electrically adjustable heated and cooled front seats with ‘pulse’ setting and three-position memory, electrically adjustable door mirrors, and switchable Active Body Control suspension.
The car will be accompanied by all of its original owner’s manuals with a black leather wallet, a stamped service booklet, the latest Certificate of Roadworthiness document, and some maintenance invoices.

CONDITION

The Obsidian Black paintwork is reported to be in excellent overall condition given the car’s age and usage, though the seller notes stone chips on the front bumper. There is also a light scratch on the driver’s-side of the rear bumper, fine ‘swirl’ marks around the car from washing, and hazing on the headlight lenses.
Stepping inside, the cabin is presented in excellent order. There is mild creasing on the driver’s seat and modest signs of use around the trim, but no major wear.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults, and they state that there are no warning lights showing on the dashboard.
The car’s last roadworthiness test was conducted on 30 September 2022 at 162,433 Kms, and was recorded as a clean pass.

SERVICE HISTORY

This SL65 AMG’s most recent maintenance was carried out in July 2022 at 162,379 Kms by Richmond Garage Shift-O-Matic Transmissions PTY Limited, which consisted of the engine and undercarriage being steam cleaned, new rear brake lines fitted, new suspension oil pump feed line O-rings, and suspension fluid.
Another major service was performed in May 2022 at 162,093 Kms by Kilpa Motors, which included a new passenger bank ignition coil, air conditioning line, secondary air pump, power steering pump, hydraulic oil, coolant, an air pressure sensor, and an auxiliary battery.
In October 2022, technicians at Swan St Tyres carried out a major repair on the left-hand front alloy wheel, and fitted two new tyres.

Dates and Mileages:

19 Jul 2006, 18,829 Kms at Mercedes-Benz Toorak
29 Aug 2008, 41,004 Kms at Mercedes-Benz Toorak
2 Aug 2010, 61,697 Kms at Mercedes-Benz Toorak
1 Aug 2011, 68,900 Kms at Mercedes-Benz Toorak
24 Jun 2013, 87,820 Kms at Mercedes-Benz Toorak
3 May 2014, 89,609 Kms at Mercedes-Benz Toorak
26 Oct 2015, 104,802 Kms at Mercedes-Benz Toorak
17 Oct 2016, 112,570 Kms at Mercedes-Benz Toorak
8 Nov 2021, 157,407 Kms at Kilpa Motors Mercedes-Benz Service

SUMMARY

This R230-era Mercedes-Benz SL65 AMG is a generously specified and well-maintained example of the marque’s flagship high-performance roadster, offered with a single owner from new, and in impressive, highly original condition. Boasting an impressive turn of courtesy of its twin turbocharged V12, with a luxurious and well-appointed cabin, it would make an impressive addition to any collection, and a thrilling yet refined weekend toy, fair-weather cruiser, and long-distance road trip companion.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

This vehicle’s VIN has been checked against the Australian Personal Property Securities Register, and there is no security interest or other registration kind logged against the serial number. This vehicle has been checked through the Austroads NEVDIS system, and there are no markers under the written-off or stolen databases.

DATOS CLAVE

Este Mercedes-Benz SL65 AMG de la era R230 es un ejemplo muy bien especificado del roadster de altas prestaciones extremadamente potente, ofrecido con un único propietario desde nuevo y en un estado impresionante y muy original.
Bajo el capó se esconde un V12 biturbo de 6,0 litros que envía unos 450 kW a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cinco velocidades con botones de cambio en el volante.
Este SL65 AMG es un modelo entregado en Australia que ha sido apreciado por un único propietario desde nuevo, y el odómetro muestra 162.487 Kms.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este ejemplar está acabado en Obsidian Black sobre un interior tapizado en cuero Exclusive Red y negro, con costuras rojas, un revestimiento de techo Designo Alpaca Grey Alcantara y bonitas incrustaciones de madera de fresno negro.
Monta un juego de llantas de aleación AMG de 19 pulgadas y radios dobles, con pinzas plateadas de la marca AMG y neumáticos Kumho Ecsta.
El deseable equipamiento de fábrica incluye lavafaros, sensores de aparcamiento delanteros y traseros, volante multifunción, sistema multimedia COMAND con navegación por satélite, sistema de sonido BOSE, climatizador bizona, asientos delanteros calefactados y refrigerados con ajuste eléctrico "pulse" y memoria de tres posiciones, retrovisores exteriores con ajuste eléctrico y suspensión Active Body Control desconectable.
El coche irá acompañado de todos sus manuales de propietario originales con una cartera de cuero negro, un libro de mantenimiento sellado, el último documento del Certificado de Aptitud Técnica y algunas facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

La pintura Negro Obsidiana se encuentra en un excelente estado general dada la edad y el uso del coche, aunque el vendedor señala desconchones en el parachoques delantero. También hay un ligero arañazo en el lado del conductor del parachoques trasero, finas marcas de lavado alrededor del coche y bruma en las lentes de los faros.
En el interior, el habitáculo se presenta en excelente estado. Hay ligeras arrugas en el asiento del conductor y modestos signos de uso alrededor de las molduras, pero ningún desgaste importante.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
La última inspección técnica del coche se realizó el 30 de septiembre de 2022 a 162.433 Kms, y se registró como un aprobado limpio.

HISTORIAL DE SERVICIO

El mantenimiento más reciente de este SL65 AMG se llevó a cabo en julio de 2022 a 162.379 Kms por Richmond Garage Shift-O-Matic Transmissions PTY Limited, que consistió en la limpieza a vapor del motor y del tren de rodaje, la instalación de nuevos conductos de freno traseros, nuevas juntas tóricas del conducto de alimentación de la bomba de aceite de la suspensión y líquido de suspensión.
Kilpa Motors realizó otro servicio importante en mayo de 2022 a los 162.093 Kms, que incluyó una nueva bobina de encendido del banco del pasajero, una línea de aire acondicionado, una bomba de aire secundaria, una bomba de dirección asistida, aceite hidráulico, refrigerante, un sensor de presión de aire y una batería auxiliar.
En octubre de 2022, los técnicos de Swan St Tyres llevaron a cabo una reparación importante en la rueda de aleación delantera izquierda y montaron dos neumáticos nuevos.

Fechas y kilometrajes:

19 Jul 2006, 18.829 Kms en Mercedes-Benz Toorak
29 Ago 2008, 41.004 Kms en Mercedes-Benz Toorak
2 Ago 2010, 61.697 Kms en Mercedes-Benz Toorak
1 Ago 2011, 68.900 Kms en Mercedes-Benz Toorak
24 Jun 2013, 87,820 Kms en Mercedes-Benz Toorak
3 de mayo de 2014, 89.609 Kms en Mercedes-Benz Toorak
26 Oct 2015, 104,802 Kms en Mercedes-Benz Toorak
17 Oct 2016, 112,570 Kms en Mercedes-Benz Toorak
8 Nov 2021, 157,407 Kms en Kilpa Motors Mercedes-Benz Service

RESUMEN

Este Mercedes-Benz SL65 AMG de la era R230 es un ejemplo generosamente especificado y bien mantenido del roadster de alto rendimiento insignia de la marca, ofrecido con un único propietario desde nuevo, y en un estado impresionante, altamente original. Con un impresionante giro de cortesía de su doble V12 turboalimentado, con una cabina lujosa y bien equipada, sería una adición impresionante a cualquier colección, y un juguete de fin de semana emocionante pero refinado, crucero de buen tiempo, y compañero de viaje de larga distancia.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

CHIFFRES CLÉS

Cette Mercedes-Benz SL65 AMG de l'ère R230 est un bel exemple spécifié du roadster haute performance extrêmement puissant, offert avec un seul propriétaire depuis le début et dans un état impressionnant et très original.
Sous le capot se trouve un V12 biturbo de 6,0 litres, qui transmet environ 450 kW aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique à cinq vitesses avec des boutons de changement de vitesse sur le volant.
Cette SL65 AMG est un modèle livré en Australie qui a été chéri par un seul propriétaire depuis sa sortie de l'usine, et le compteur kilométrique indique 162 487 Kms.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cet exemplaire est fini en Noir Obsidien sur un intérieur garni de cuir Rouge Exclusif et noir, avec des surpiqûres rouges, une garniture de toit en Alcantara Gris Alpaca Designo, et de belles incrustations en bois de frêne noir.
Elle repose sur un ensemble de jantes AMG de 19 pouces en alliage à double rayon et à jante divisée, encadrant des étriers argentés portant la marque AMG et chaussées de pneus Kumho Ecsta.
Les spécifications d'usine comprennent des lave-phares, des capteurs de stationnement avant et arrière, un volant multifonctionnel, un système multimédia COMAND avec navigation par satellite, un système audio BOSE, une climatisation bizone, des sièges avant chauffants et refroidissants à réglage électrique avec réglage "pulse" et mémoire à trois positions, des rétroviseurs extérieurs à réglage électrique et une suspension Active Body Control commutable.
La voiture sera accompagnée de tous ses manuels d'origine du propriétaire dans un portefeuille en cuir noir, d'un carnet d'entretien tamponné, du dernier certificat de contrôle technique et de quelques factures d'entretien.

CONDITION

La peinture Noir Obsidien est en excellent état général compte tenu de l'âge et de l'utilisation de la voiture, mais le vendeur note des éclats de pierre sur le pare-chocs avant. Il y a également une légère rayure sur le côté conducteur du pare-chocs arrière, de fines marques de tourbillon autour de la voiture dues au lavage, et un voile sur les lentilles des phares.
A l'intérieur, l'habitacle est présenté en excellent état. Le siège du conducteur présente un léger plissement et de modestes signes d'utilisation autour des garnitures, mais aucune usure majeure.
Le vendeur n'est pas au courant de défauts mécaniques ou électriques, et il déclare qu'il n'y a aucun témoin lumineux sur le tableau de bord.
Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 30 septembre 2022 à 162 433 Kms, et a été enregistré comme un succès sans faute.

HISTORIQUE DE SERVICE

L'entretien le plus récent de cette SL65 AMG a été effectué en juillet 2022 à 162 379 km par Richmond Garage Shift-O-Matic Transmissions PTY Limited. Il a consisté en un nettoyage à la vapeur du moteur et du châssis, l'installation de nouvelles conduites de frein arrière, de nouveaux joints toriques de la conduite d'alimentation de la pompe à huile de la suspension et du liquide de suspension.
Une autre révision majeure a été effectuée en mai 2022 à 162 093 Kms par Kilpa Motors, qui comprenait une nouvelle bobine d'allumage du banc passager, une conduite d'air conditionné, une pompe à air secondaire, une pompe de direction assistée, de l'huile hydraulique, du liquide de refroidissement, un capteur de pression d'air et une batterie auxiliaire.
En octobre 2022, les techniciens de Swan St Tyres ont effectué une réparation importante sur la roue en alliage avant gauche, et ont monté deux nouveaux pneus.

Dates et kilométrages :

19 juillet 2006, 18,829 Kms chez Mercedes-Benz Toorak
29 août 2008, 41,004 Kms chez Mercedes-Benz Toorak
2 août 2010, 61,697 Kms chez Mercedes-Benz Toorak
1 août 2011, 68 900 Kms chez Mercedes-Benz Toorak
24 juin 2013, 87 820 km chez Mercedes-Benz Toorak.
3 mai 2014, 89,609 Kms chez Mercedes-Benz Toorak
26 octobre 2015, 104 802 km chez Mercedes-Benz Toorak.
17 octobre 2016, 112,570 Kms chez Mercedes-Benz Toorak
8 nov. 2021, 157 407 Kms chez Kilpa Motors Mercedes-Benz Service

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz SL65 AMG de l'ère R230 est un exemple généreusement spécifié et bien entretenu du roadster haute performance phare de la marque, proposé avec un seul propriétaire depuis sa sortie de l'usine, et dans un état impressionnant et très original. Avec son V12 biturbo et son habitacle luxueux et bien aménagé, il constitue un ajout impressionnant à toute collection et un jouet de week-end excitant mais raffiné, un croiseur pour les beaux jours et un compagnon de voyage sur de longues distances.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le NIV de ce véhicule a été vérifié dans le registre australien des sûretés mobilières, et il n'y a pas de sûreté ou d'autre type d'enregistrement enregistré pour le numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des radiations ou des vols.

FATTI CHIAVE

Questa Mercedes-Benz SL65 AMG dell'era R230 è un esempio di roadster ad alte prestazioni estremamente potente, offerto con un unico proprietario dal nuovo e in condizioni impressionanti ed estremamente originali.
Sotto il cofano si trova un V12 biturbo da 6,0 litri, che eroga circa 450 kW alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a cinque velocità con pulsanti di cambio al volante.
Questa SL65 AMG è un modello consegnato in Australia, che è stato custodito da un unico proprietario fin dalla sua nascita, e il contachilometri segna 162.487 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questo esemplare è rifinito in nero ossidiana su interni rivestiti in pelle Exclusive Red e nera, con cuciture rosse, rivestimento del cielo in Alcantara Designo Alpaca Grey e intarsi in legno di frassino nero.
La vettura monta un set di cerchi in lega AMG da 19 pollici a doppie razze sdoppiate, con pinze argentate a marchio AMG e pneumatici Kumho Ecsta.
L'ambita dotazione di serie comprende i lavafari, i sensori di parcheggio anteriori e posteriori, il volante multifunzione, il sistema multimediale COMAND con navigazione satellitare, l'impianto audio BOSE, il climatizzatore bi-zona, i sedili anteriori riscaldati e raffreddati regolabili elettricamente con impostazione "a impulsi" e memoria a tre posizioni, gli specchietti retrovisori regolabili elettricamente e le sospensioni Active Body Control disinseribili.
La vettura sarà accompagnata da tutti i manuali originali del proprietario con un portafoglio in pelle nera, un libretto di manutenzione timbrato, l'ultimo certificato di circolazione e alcune fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

La vernice nera ossidiana è in ottime condizioni generali, data l'età e l'utilizzo dell'auto, anche se il venditore ha notato delle scheggiature sul paraurti anteriore. È presente anche un leggero graffio sul lato del guidatore del paraurti posteriore, sottili segni di "swirl" intorno all'auto a causa del lavaggio e un alone sulle lenti dei fari.
All'interno, l'abitacolo si presenta in ottimo stato. Il sedile del guidatore presenta una leggera sgualcitura e modesti segni d'uso intorno alle finiture, ma nessuna usura importante.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
L'ultimo controllo tecnico dell'auto è stato effettuato il 30 settembre 2022 a 162.433 km ed è stato superato senza problemi.

STORIA DEL SERVIZIO

La manutenzione più recente di questa SL65 AMG è stata effettuata nel luglio 2022 a 162.379 km da Richmond Garage Shift-O-Matic Transmissions PTY Limited, e consisteva nella pulizia a vapore del motore e del sottoscocca, nel montaggio di nuovi tubi dei freni posteriori, di nuovi O-ring della linea di alimentazione della pompa dell'olio delle sospensioni e del liquido delle sospensioni.
Un altro importante intervento di manutenzione è stato eseguito nel maggio 2022 a 162.093 km da Kilpa Motors, che ha incluso una nuova bobina di accensione per il lato passeggero, la linea dell'aria condizionata, la pompa dell'aria secondaria, la pompa del servosterzo, l'olio idraulico, il liquido di raffreddamento, un sensore di pressione dell'aria e una batteria ausiliaria.
Nell'ottobre 2022, i tecnici di Swan St Tyres hanno effettuato una riparazione importante sulla ruota in lega anteriore sinistra e hanno montato due nuovi pneumatici.

Date e chilometraggi:

19 luglio 2006, 18.829 km presso Mercedes-Benz Toorak
29 agosto 2008, 41.004 km presso Mercedes-Benz Toorak
2 agosto 2010, 61.697 km presso Mercedes-Benz Toorak
1 agosto 2011, 68.900 km presso Mercedes-Benz Toorak
24 giugno 2013, 87.820 km presso Mercedes-Benz Toorak
3 maggio 2014, 89.609 km presso Mercedes-Benz Toorak
26 ottobre 2015, 104.802 km presso Mercedes-Benz Toorak
17 ottobre 2016, 112.570 km presso Mercedes-Benz Toorak
8 novembre 2021, 157.407 km presso Kilpa Motors Mercedes-Benz Service

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz SL65 AMG dell'era R230 è un esempio di roadster ad alte prestazioni, con un unico proprietario e in condizioni impressionanti ed estremamente originali. Grazie al suo V12 biturbo e all'abitacolo lussuoso e ben arredato, la SL65 AMG rappresenta un'aggiunta straordinaria a qualsiasi collezione e un'emozionante e raffinata vettura per il fine settimana, un'auto da crociera per le belle stagioni e una compagna di viaggio per le lunghe distanze.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Mercedes-Benz SL65 AMG uit het R230-tijdperk is een fraai gespecificeerd exemplaar van de extreem krachtige high-performance roadster, aangeboden met één eigenaar vanaf nieuw en in indrukwekkende, zeer originele staat.
Onder de motorkap ligt een 6,0-liter V12 met dubbele turbo, die ongeveer 450 kW levert aan de achterwielen via een automatische vijfversnellingsbak met schakelknoppen op het stuurwiel.
Deze SL65 AMG is een in Australië geleverd model dat vanaf het begin door één eigenaar is gekoesterd. De teller staat op 162.487 km.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Dit exemplaar is afgewerkt in Obsidian Black met een interieur in exclusief rood en zwart leder, met rode stiksels, een Designo Alpaca Grey Alcantara hemelbekleding en fraaie zwarte essenhouten sierlijsten.
Hij staat op een set 19-inch AMG-dubbelspaaks lichtmetalen velgen met splitvelg, met zilverkleurige AMG-remklauwen en Kumho Ecsta-banden.
De gewenste fabrieksspecificatie omvat koplampsproeiers, parkeersensoren voor en achter, een multifunctioneel stuurwiel, een COMAND-mediasysteem met satellietnavigatie, een BOSE-geluidssysteem, airconditioning met twee zones, elektrisch verstelbare verwarmde en gekoelde voorstoelen met 'pulse'-instelling en geheugen voor drie posities, elektrisch verstelbare buitenspiegels en schakelbare Active Body Control-ophanging.
De auto gaat vergezeld van alle originele handleidingen voor de eigenaar met een zwart lederen portefeuille, een afgestempeld onderhoudsboekje, het laatste keuringsbewijs en enkele onderhoudsfacturen.

CONDITION

De Obsidian Black lak is in uitstekende algemene staat gezien de leeftijd en het gebruik van de auto, maar de verkoper noteert steenslag op de voorbumper. Er is ook een lichte kras op de bestuurderskant van de achterbumper, fijne 'swirl' vlekken rond de auto van het wassen en waas op de koplampglazen.
Het interieur is in uitstekende staat. De bestuurdersstoel is licht gekreukt en er zijn bescheiden gebruikssporen rond de bekleding, maar geen grote slijtage.
De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische gebreken, en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
De laatste technische controle van de auto werd uitgevoerd op 30 september 2022 bij 162.433 km, en werd geregistreerd als een foutloze test.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

Het meest recente onderhoud aan deze SL65 AMG werd uitgevoerd in juli 2022 bij 162.379 km door Richmond Garage Shift-O-Matic Transmissions PTY Limited, waarbij de motor en het onderstel met stoom werden gereinigd, nieuwe remleidingen voor de achterrem werden gemonteerd, nieuwe O-ringen voor de ophangingsoliepomp en ophangingsvloeistof werden vervangen.
Een andere grote onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in mei 2022 bij 162.093 km door Kilpa Motors, die een nieuwe bobine op de passagiersbank, aircolijn, secundaire luchtpomp, stuurbekrachtigingspomp, hydraulische olie, koelvloeistof, een luchtdruksensor en een hulpaccu omvatte.
In oktober 2022 voerden technici van Swan St Tyres een grote reparatie uit aan het lichtmetalen wiel linksvoor en monteerden ze twee nieuwe banden.

Data en kilometers:

19 Jul 2006, 18.829 Kms bij Mercedes-Benz Toorak.
29 aug 2008, 41.004 km bij Mercedes-Benz Toorak.
2 Aug 2010, 61.697 Kms bij Mercedes-Benz Toorak.
1 aug 2011, 68.900 km bij Mercedes-Benz Toorak.
24 juni 2013, 87.820 km bij Mercedes-Benz Toorak.
3 mei 2014, 89.609 km bij Mercedes-Benz Toorak.
26 Oct 2015, 104,802 Kms at Mercedes-Benz Toorak
17 okt 2016, 112.570 km bij Mercedes-Benz Toorak
8 nov 2021, 157.407 Kms bij Kilpa Motors Mercedes-Benz Service.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz SL65 AMG uit het R230-tijdperk is een royaal gespecificeerd en goed onderhouden exemplaar van het vlaggenschip van het merk, een roadster met één eigenaar vanaf nieuw en in indrukwekkende, zeer originele staat. Met een indrukwekkende V12 met dubbele turbo en een luxe en goed uitgeruste cabine is dit een indrukwekkende aanwinst voor elke collectie en een opwindend en geraffineerd speeltje voor in het weekend, een fair weather cruiser en een langeafstandsrit.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australian Personal Property Securities Register, en er zijn geen zekerheidsrechten of andere registraties bij het serienummer geregistreerd. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS systeem, en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Ten Mercedes-Benz SL65 AMG z epoki R230 jest pięknym przykładem niezwykle mocnego roadstera o wysokich osiągach, oferowanym przez jednego właściciela od nowości i w imponującym, bardzo oryginalnym stanie.
Pod maską siedzi podwójnie turbodoładowane 6.0-litrowe V12, dostarczające około 450kW na tylne koła poprzez pięciobiegową automatyczną skrzynię biegów z przyciskami zmiany biegów na kierownicy.
Ten SL65 AMG jest modelem dostarczonym do Australii, który był pielęgnowany przez jednego właściciela od nowości, a licznik kilometrów pokazuje 162,487 km.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze Obsidian Black, posiada ekskluzywne czerwono-czarne skórzane wnętrze z czerwonymi przeszyciami, podsufitkę Designo Alpaca Grey Alcantara i piękne wstawki z czarnego jesionu.
Całość spoczywa na 19-calowych felgach AMG z podwójnymi ramionami, srebrnymi zaciskami marki AMG i oponami Kumho Ecsta.
Pożądana specyfikacja fabryczna obejmuje m.in. spryskiwacze reflektorów, czujniki parkowania z przodu i z tyłu, wielofunkcyjną kierownicę, system multimedialny COMAND z nawigacją satelitarną, system nagłośnienia BOSE, dwustrefową klimatyzację, elektrycznie regulowane podgrzewane i chłodzone fotele przednie z ustawieniem "pulsacyjnym" i pamięcią trzech pozycji, elektrycznie regulowane lusterka drzwiowe oraz przełączane zawieszenie Active Body Control.
Do samochodu dołączone będą wszystkie oryginalne instrukcje obsługi właściciela wraz z czarnym skórzanym portfelem, podstemplowana książka serwisowa, ostatni dokument Świadectwa Zdatności Drogowej oraz kilka faktur serwisowych.

KONDYCJA

Obsidian Black lakier jest zgłaszane do doskonałej ogólnej kondycji, biorąc pod uwagę wiek samochodu i użytkowania, choć sprzedawca zauważa odpryski kamienia na przednim zderzaku. Istnieje również lekkie zadrapanie na tylnym zderzaku po stronie kierowcy, drobne "wirowe" ślady wokół samochodu z mycia i zamglenia na soczewkach reflektorów.
Wchodząc do środka, kabina jest prezentowana w doskonałym porządku. Na fotelu kierowcy są delikatne zagniecenia i skromne ślady użytkowania wokół wykończenia, ale nie ma większego zużycia.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
Ostatnie badanie przydatności do ruchu drogowego samochodu zostało przeprowadzone 30 września 2022 roku przy 162,433 Kms i zostało odnotowane jako clean pass.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatnia konserwacja tego SL65 AMG została przeprowadzona w lipcu 2022 przy 162,379 km przez Richmond Garage Shift-O-Matic Transmissions PTY Limited, która obejmowała czyszczenie parowe silnika i podwozia, założenie nowych przewodów hamulcowych z tyłu, nowe o-ringi przewodu zasilającego pompę oleju zawieszenia oraz płyn do zawieszenia.
Kolejny duży serwis został wykonany w maju 2022 roku przy 162,093 Kms przez Kilpa Motors, który obejmował nową cewkę zapłonową banku pasażera, przewód klimatyzacji, pompę powietrza wtórnego, pompę wspomagania kierownicy, olej hydrauliczny, płyn chłodzący, czujnik ciśnienia powietrza i akumulator pomocniczy.
W październiku 2022 roku technicy z Swan St Tyres przeprowadzili naprawę główną lewego przedniego koła stopowego i zamontowali dwie nowe opony.

Daty i przebiegi:

19 lipca 2006, 18 829 km w Mercedes-Benz Toorak
29 sierpnia 2008, 41 004 km w Mercedes-Benz Toorak
2 sierpnia 2010, 61 697 km w Mercedes-Benz Toorak
1 sierpnia 2011, 68 900 km w Mercedes-Benz Toorak
24 czerwca 2013, 87.820 km w Mercedes-Benz Toorak
3 maja 2014, 89 609 Kms w Mercedes-Benz Toorak
26 Oct 2015, 104,802 Kms w Mercedes-Benz Toorak
17 Oct 2016, 112,570 Kms w Mercedes-Benz Toorak
8 listopada 2021, 157 407 km w serwisie Kilpa Motors Mercedes-Benz

SUMMARY

Ten R230-era Mercedes-Benz SL65 AMG jest hojnie określone i dobrze utrzymane przykład flagowego marki wysokiej wydajności roadster, oferowane z jednym właścicielem od nowego, w imponującym, bardzo oryginalnym stanie. Pochwalić się imponującym obrotem dzięki podwójnemu turbodoładowaniu V12, z luksusową i dobrze wyposażoną kabiną, będzie to imponujący dodatek do każdej kolekcji, a także ekscytująca, ale wyrafinowana zabawka na weekend, krążownik na dobrą pogodę i towarzysz długodystansowych podróży drogowych.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej i nie ma żadnego zabezpieczenia lub innego rodzaju rejestracji zarejestrowanej na numerze seryjnym. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych o pojazdach spisanych lub skradzionych.

FACTOS-CHAVE

Este Mercedes-Benz SL65 AMG da era R230 é um exemplo bem especificado do extremamente potente roadster de alto desempenho, oferecido com um único dono de novo e em condições impressionantes e altamente originais.
Por baixo da capota encontra-se uma V12 de 6,0 litros com dois turbocompressores, fornecendo cerca de 450kW às rodas traseiras através de uma transmissão automática de cinco velocidades com botões de mudança no volante.
Este modelo SL65 AMG é um modelo entregue na Austrália que foi apreciado por um único proprietário de novo, e o odómetro mostra 162.487 Kms.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este exemplo é acabado em Preto Obsidiano sobre um interior em couro vermelho e preto exclusivo, com costuras vermelhas, uma manta de cabeça Designo Alpaca Grey Alcantara, e belas incrustações de madeira de freixo preto.
Anda sobre um conjunto de jantes de liga leve de 19 polegadas de raios duplos AMG com aros bipartidos, emoldurando calandras de marca AMG prateadas e pneus Kumho Ecsta.
A especificação desejável de fábrica inclui lavadores de faróis, sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, um volante multifuncional, um sistema de meios de comunicação COMAND com navegação por satélite, um sistema de som BOSE, ar condicionado de zona dupla, bancos dianteiros aquecidos e arrefecidos electricamente ajustáveis com ajuste de 'pulsação' e memória de três posições, espelhos retrovisores de porta electricamente ajustáveis, e suspensão de Controlo Activo da Carroçaria comutável.
O carro será acompanhado de todos os manuais originais do seu proprietário com uma carteira de couro preto, um caderno de serviço carimbado, o mais recente documento do Certificado de Conformidade Rodoviária, e algumas facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

A pintura Obsidian Black está em excelente estado geral, dada a idade e utilização do carro, embora o vendedor note lascas de pedra no pára-choques dianteiro. Há também um leve arranhão no lado do condutor do pára-choques traseiro, marcas finas de "redemoinho" à volta do carro devido à lavagem, e hazing nas lentes dos faróis.
Ao entrar, a cabine é apresentada em excelente ordem. Há um ligeiro vinco no banco do condutor e sinais modestos de utilização em torno dos acabamentos, mas sem grande desgaste.
O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
O último teste técnico do carro foi realizado a 30 de Setembro de 2022 a 162.433 Kms, e foi registado como um passe limpo.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

A manutenção mais recente desta SL65 AMG foi realizada em Julho de 2022 a 162.379 Kms pela Richmond Garage Shift-O-Matic Transmissions PTY Limited, que consistiu na limpeza do motor e do trem de aterragem a vapor, instalação de novas linhas de travões traseiros, nova linha de alimentação da bomba de óleo de suspensão O-rings, e fluido de suspensão.
Outro grande serviço foi realizado em Maio de 2022 a 162.093 Kms pela Kilpa Motors, que incluiu uma nova bobina de ignição do banco de passageiros, linha de ar condicionado, bomba de ar secundária, bomba de direcção assistida, óleo hidráulico, líquido refrigerante, um sensor de pressão de ar, e uma bateria auxiliar.
Em Outubro de 2022, os técnicos da Swan St Tyres efectuaram uma grande reparação na roda de liga leve dianteira esquerda, e equiparam dois pneus novos.

Datas e quilometragem:

19 Jul 2006, 18,829 Kms na Mercedes-Benz Toorak
29 Ago 2008, 41,004 Kms na Mercedes-Benz Toorak
2 Ago 2010, 61,697 Kms na Mercedes-Benz Toorak
1 Ago 2011, 68,900 Kms na Mercedes-Benz Toorak
24 Jun 2013, 87,820 Kms na Mercedes-Benz Toorak
3 de Maio de 2014, 89.609 Kms na Mercedes-Benz Toorak
26 Out 2015, 104.802 Kms na Mercedes-Benz Toorak
17 Out 2016, 112,570 Kms na Mercedes-Benz Toorak
8 Nov 2021, 157,407 Kms na Kilpa Motors Mercedes-Benz Service

SÍNTESE

Este Mercedes-Benz SL65 AMG da era R230 é um exemplo generosamente especificado e bem conservado do carro-chefe da marca de alto desempenho, oferecido com um único dono de novo, e em condições impressionantes e altamente originais. Com uma curva impressionante de cortesia da sua V12 turboalimentada dupla, com uma cabine luxuosa e bem equipada, faria uma adição impressionante a qualquer colecção, e um emocionante mas refinado brinquedo de fim-de-semana, cruzador em tempo de feira, e companheiro de viagem de longa distância.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

O NIF deste veículo foi verificado com base no Registo Australiano de Títulos de Propriedade Pessoal, e não há qualquer direito de garantia ou outro tipo de registo registado com base no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS de Austroads, e não existem marcadores sob as bases de dados anuladas ou roubadas.

KÄLLA FAKTA

Denna Mercedes-Benz SL65 AMG från R230-eran är ett vackert specificerat exemplar av den extremt potenta, högpresterande roadstern, som erbjuds med en enda ägare från början och i imponerande, mycket originellt skick.
Under motorhuven sitter en 6,0-liters V12 med dubbelturbo som levererar cirka 450 kW till bakhjulen via en femväxlad automatlåda med växelknappar på ratten.
Denna SL65 AMG är en modell som levererats till Australien och som har haft en enda ägare från början, och mätaren visar 162 487 km.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Det här exemplaret är utfört i Obsidian Black över en exklusiv röd och svart läderklädd interiör med röda sömmar, en Designo Alpaca Grey Alcantara-himmel och snygga träinlägg i svart ask.
Den körs på en uppsättning 19-tums AMG-fälgar med dubbla ekrar och delad fälg i legering, med silverfärgade AMG-märkta kalibrar och Kumho Ecsta-däck.
Den eftertraktade fabriksutrustningen omfattar bl.a. strålkastartvättar, parkeringssensorer fram och bak, multifunktionsratt, COMAND-mediesystem med satellitnavigering, BOSE-ljudsystem, luftkonditionering med två zoner, elektriskt justerbara, uppvärmda och kylda framstolar med pulsinställning och minnesfunktion i tre lägen, elektriskt justerbara dörrspeglar och omkopplingsbar fjädring med Active Body Control.
Bilen kommer att åtföljas av alla originalhandböcker i en svart läderplånbok, ett stämplat servicehäfte, det senaste trafiksäkerhetsintyget och några underhållsfakturor.

TILLSTÄNDIGHET

Obsidian Black-lackeringen rapporteras vara i utmärkt skick med tanke på bilens ålder och användning, även om säljaren noterar stenskott på den främre stötfångaren. Det finns också en lätt repa på förarsidan av den bakre stötfångaren, fina "virvelmärken" runt bilen från tvätt och grumling på strålkastarlinserna.
När du kliver in i kupén är den i utmärkt skick. Förarsätet är lätt skrynkligt och det finns små tecken på användning runt om i klädseln, men inget större slitage.
Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
Bilens senaste trafiksäkerhetsprov utfördes den 30 september 2022 vid 162 433 km och godkändes med godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

Det senaste underhållet på denna SL65 AMG utfördes i juli 2022 vid 162 379 km av Richmond Garage Shift-O-Matic Transmissions PTY Limited och bestod av en ångtvätt av motor och underrede, nya bakre bromsledningar, nya O-ringar för oljeledningen till fjädringspumpen och fjädringsvätska.
En annan större service utfördes i maj 2022 vid 162 093 km av Kilpa Motors, vilket inkluderade en ny tändspole på passagerarbänken, luftkonditioneringsledning, sekundär luftpump, servostyrningspump, hydraulolja, kylvätska, en lufttryckssensor och ett extrabatteri.
I oktober 2022 utförde tekniker på Swan St Tyres en större reparation av det vänstra främre lättmetallhjulet och monterade två nya däck.

Datum och körsträckor:

19 juli 2006, 18 829 km på Mercedes-Benz Toorak
29 augusti 2008, 41 004 km på Mercedes-Benz Toorak
2 augusti 2010, 61 697 km på Mercedes-Benz Toorak
1 augusti 2011, 68 900 km till Mercedes-Benz Toorak
24 juni 2013, 87 820 km på Mercedes-Benz Toorak
3 maj 2014, 89 609 km hos Mercedes-Benz Toorak
26 okt 2015, 104 802 km på Mercedes-Benz Toorak
17 okt 2016, 112 570 km på Mercedes-Benz Toorak
8 nov 2021, 157 407 km på Kilpa Motors Mercedes-Benz Service

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz SL65 AMG från R230-eran är ett generöst specificerat och väl underhållet exemplar av märkesindustrins flaggskepp med hög prestanda, med en enda ägare från början och i imponerande, mycket originellt skick. Den har en imponerande turbulens tack vare sin dubbla turboladdade V12, med en lyxig och välutrustad hytt, och skulle bli ett imponerande tillskott till vilken samling som helst, och en spännande men raffinerad helgleksak, en kryssare för bra väder och en följeslagare för långväga bilresor.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Fordonets VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering loggat mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats i Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.