2005 Bentley Continental GT - HK Registered

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Bentley Continental GT ist ein zeitlos spezifiziertes und großzügig ausgestattetes Exemplar des anspruchsvollen und dennoch leistungsstarken modernen klassischen britischen Grand Tourers, der von seinem zweiten, neuen Besitzer zum Verkauf angeboten wird.
• Unter der Motorhaube steckt ein 6,0-Liter-W12 mit Doppelturboaufladung, der über ein Sechsgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen rund 553 PS an alle vier Räder überträgt.
• Dieser Continental GT wurde ursprünglich im Mai 2005 in Großbritannien zugelassen, bevor er im Dezember 2011 exportiert wurde. In Hongkong wurde er erstmals im März 2013 zugelassen.
• Der Kilometerzähler zeigt bescheidene 48.973 Meilen an.
• Datum der ersten Registrierung: 5. März 2013
• Status der Erstregistrierung: Einfuhr
• Frühere Eigentümer in HK: 0

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Continental GT ist in einem raffinierten Silberton mit schwarzem Lederinterieur ausgestattet, mit diamantgesteppten Einsätzen auf den Sitzen und Türkarten, gestickten Bentley-Wappen auf den Sitzlehnen und edlen Holzfurnierverkleidungen.
• Er fährt auf 20-Zoll-Leichtmetallrädern im Sieben-Speichen-Design mit geteilter Felge, die mit Mischbereifung ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören Xenon-Scheinwerfer, Parksensoren vorne und hinten, Tempomat, die Mulliner-Spezifikation, ein Infotainmentsystem mit Satellitennavigation, elektrisch verstellbare Dämpfer, ein elektrisch betätigtes Fahrwerksliftsystem, ein elektrisch betätigter Heckspoiler, eine analoge Breitling-Uhr, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik, eingebaute Telefone, diamantbesetzte Fußmatten und elektrisch verstellbare, beheizbare Vordersitze mit dreifacher Memory- und Massagefunktion.
• Das Auto wird mit der Original-Bedienungsanleitung / Serviceheft in einer schwarzen Ledertasche, vollständigen, aber nicht originalen Teile- und Servicehandbüchern auf einer DVD, einem handgeschriebenen Wartungsheft, dem HK-Kraftfahrzeugschein, einem Warndreieck und einer Fernbedienung geliefert.

ZUSTAND

• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die vordere Stoßstange beschädigt wurde, während das Auto geparkt war, was dazu führte, dass die vordere Stoßstange ersetzt wurde.
• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: kleine Steinschläge an der linken hinteren Seitenverkleidung und leichte Abnutzung am Fahrersitz.
• Der Verkäufer weist auf ein Problem mit dem Radio hin, das vermutlich darauf zurückzuführen ist, dass die hintere Scheibe, in der sich die Antenne befindet, ausgetauscht wurde.
• Die letzte technische Prüfung des Fahrzeugs fand am 13. Juni 2023 statt, und es wird davon ausgegangen, dass sie ohne Beanstandungen bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Routinewartung dieses Continental wurde bei ca. 47.100 Meilen durchgeführt und bestand aus einem Motoröl- und Filterwechsel sowie dem Austausch der Luftfilter.
• Zu den weiteren nennenswerten Wartungsarbeiten gehören der Austausch der hinteren Bremsscheiben und aller Bremsbeläge, der Einbau neuer Reifen und Reifendrucksensoren, der Austausch aller vier Luftfederbälge, eine neue Reifendruckkontrolle, der Austausch der Motorhauben- und Kofferraumstreben, der Austausch verschiedener Sensoren, der Austausch beider Batterien, ein neuer Kühlmittelausgleichsbehälter, ein neues rechtes Türschloss, der Austausch des Klimakompressors und der Austausch aller acht vorderen Aufhängungsstangen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Bentley Continental GT ist ein zeitloses und großzügig ausgestattetes Exemplar eines raffinierten, aber dennoch potenten, modernen klassischen britischen Grand Tourers, der von seinem zweiten, neuen Besitzer zum Verkauf angeboten wird. Mit einer eleganten Farbgebung, einer luxuriösen und gut ausgestatteten Kabine, einem schönen Design und einem leistungsstarken W12-Motor mit Doppelturboaufladung ist er ein stilvoller und äußerst fähiger Begleiter für schnelle tägliche Fahrten, Wochenendspaß und Langstreckenfahrten gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Bentley Continental GT es un ejemplo atemporal especificado y generosamente equipado del sofisticado y potente gran turismo británico clásico moderno, puesto a la venta por su segundo propietario desde nuevo.
• Bajo el capó se esconde un motor W12 de 6.0 litros con doble turbocompresor que entrega 553 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión automática de seis velocidades con levas de cambio.
• Este Continental GT se matriculó originalmente en el Reino Unido en mayo de 2005, antes de exportarse en diciembre de 2011. Se matriculó por primera vez en Hong Kong en marzo de 2013.
• El cuentakilómetros marca unas modestas 48.973 millas.
• Fecha del primer registro: 5 de marzo de 2013
• Estado del primer registro: Importación
• Propietarios anteriores en HK: 0

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Continental GT está acabado en un refinado tono plateado sobre un interior tapizado en cuero negro, con inserciones acolchadas con diamantes en los asientos y los paneles de las puertas, escudos de Bentley bordados en los respaldos de los asientos y bonitas molduras de chapa de madera.
• Monta un juego de llantas de aleación de 20 pulgadas y siete radios, con neumáticos mixtos.
• El equipamiento incluye faros de xenón, sensores de aparcamiento delanteros y traseros, control de crucero, la especificación Mulliner, un sistema de infoentretenimiento con navegación por satélite, amortiguadores ajustables eléctricamente, un sistema de elevación de la suspensión de accionamiento eléctrico, un spoiler trasero de accionamiento eléctrico, un reloj analógico Breitling, climatizador automático de dos zonas, teléfonos integrados, alfombrillas acolchadas con diamantes y asientos delanteros calefactados de ajuste eléctrico con memoria de tres posiciones y ajuste de masaje.
• El coche viene con su manual original del propietario / libro de servicio en una cartera de cuero negro, piezas completas pero no originales y manuales de servicio en un DVD, un cuaderno de registro de mantenimiento escrito a mano, la licencia de vehículos de motor HK, un triángulo de advertencia, y un mando a distancia.

CONDICIÓN

• El vendedor señala que el parachoques delantero fue dañado mientras el coche estaba aparcado, lo que dio lugar a la sustitución del parachoques delantero.
• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: pequeños desconchones de piedra en el panel del cuarto trasero izquierdo, y un ligero desgaste en el asiento del conductor.
• El vendedor señala un problema con la radio, que se sospecha que se debe a la sustitución de la pantalla trasera, que contiene la antena.
• La última inspección técnica del vehículo se llevó a cabo el 13 de junio de 2023, con un resultado positivo y sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento rutinario más reciente de este Continental se llevó a cabo a unos 47.100 kilómetros, y consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, y la sustitución de los filtros de aire.
• Otros mantenimientos notables incluyen la sustitución de los discos de freno traseros y de todas las pastillas de freno, la instalación de neumáticos y sensores de presión de neumáticos nuevos, la sustitución de las cuatro bolsas de suspensión neumática, un nuevo monitor de presión de neumáticos, la sustitución de los puntales del capó y del maletero, el cambio de varios sensores, la sustitución de las dos baterías, un nuevo depósito de expansión del refrigerante, un nuevo pestillo de la puerta derecha, la sustitución del compresor del aire acondicionado y la sustitución de las ocho barras de la suspensión delantera.

RESUMEN

Este Bentley Continental GT es un ejemplo atemporal y generosamente equipado del refinado pero potente gran turismo británico clásico moderno, puesto a la venta por su segundo propietario desde nuevo. Presentado con una elegante combinación de colores, un habitáculo lujoso y bien equipado, y con un estilo atractivo junto con un potente motor W12 biturbo, sería un compañero elegante pero muy capaz para la conducción diaria rápida, diversión de fin de semana y viajes de larga distancia por carretera por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Bentley Continental GT est un exemple intemporel et généreusement équipé de la grande routière britannique classique, sophistiquée et puissante, proposée à la vente par son deuxième propriétaire depuis sa création.
• Sous le capot se trouve un W12 biturbo de 6,0 litres qui délivre environ 553 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte automatique à six rapports avec palettes de changement de vitesse.
• Ce Continental GT a été immatriculé au Royaume-Uni en mai 2005, avant d'être exporté en décembre 2011. Elle a été immatriculée pour la première fois à Hong Kong en mars 2013.
• Le compteur kilométrique affiche un modeste 48 973 miles.
• Date du premier enregistrement : 5 mars 2013
• Premier statut d'enregistrement : Importation
• Propriétaires précédents à HK : 0

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Continental GT est habillée d'une teinte argentée raffinée et d'un intérieur garni de cuir noir, avec des inserts matelassés en diamant sur les sièges et les cartes de porte, des écussons Bentley brodés sur le dossier des sièges et de belles garnitures en placage de bois.
• Il est monté sur des jantes en alliage de 20 pouces à sept branches et à jante divisée, équipées de pneus mixtes.
• L'équipement comprend des phares au xénon, des capteurs de stationnement avant et arrière, un régulateur de vitesse, la spécification Mulliner, un système d'infodivertissement avec navigation par satellite, des amortisseurs réglables électriquement, un système de levage de la suspension à commande électrique, un becquet arrière à commande électrique, une horloge analogique Breitling, une climatisation automatique bizone, des téléphones intégrés, des tapis de sol matelassés au diamant et des sièges avant chauffants à réglage électrique avec mémoire à trois positions et réglage du massage.
• La voiture est livrée avec son manuel du propriétaire et son carnet d'entretien d'origine dans un portefeuille en cuir noir, des manuels de pièces et d'entretien complets mais non originaux sur DVD, un carnet d'entretien manuscrit, le permis de conduire de HK, un triangle de présignalisation et une télécommande.

CONDITION

• Le vendeur indique que le pare-chocs avant a été endommagé alors que la voiture était garée, ce qui a entraîné son remplacement.
• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : de petits éclats de pierre sur le panneau arrière gauche et une légère usure du siège du conducteur.
• Le vendeur signale un problème avec la radio, qui serait dû au remplacement de l'écran arrière, qui contient l'antenne.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a eu lieu le 13 juin 2023, et il semblerait qu'il se soit soldé par un résultat positif, sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien de routine le plus récent de cette Continental a été effectué à environ 47 100 miles, et a consisté en une vidange de l'huile moteur et un changement de filtre, ainsi qu'un remplacement des filtres à air.
• Parmi les autres opérations d'entretien notables, citons le remplacement des disques de frein arrière et de toutes les plaquettes de frein, le montage de pneus neufs et de capteurs de pression des pneus, le remplacement des quatre coussins de suspension pneumatique, un nouveau moniteur de pression des pneus, le remplacement des jambes de force du capot et du coffre, le remplacement de divers capteurs, le remplacement des deux batteries, un nouveau vase d'expansion du liquide de refroidissement, un nouveau loquet de porte droite, le remplacement du compresseur de climatisation et le remplacement des huit tiges de la suspension avant.

RÉSUMÉ

Cette Bentley Continental GT est un exemple intemporel et généreusement équipé de la grande routière britannique classique, à la fois raffinée et puissante, proposée à la vente par son deuxième propriétaire depuis sa création. Dotée d'une élégante palette de couleurs, d'un habitacle luxueux et bien équipé, d'un style séduisant et d'un puissant moteur W12 biturbo, elle fera un compagnon à la fois élégant et très performant pour la conduite quotidienne rapide, les plaisirs du week-end et les voyages au long cours.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Bentley Continental GT è un esempio di gran turismo britannico classico, sofisticato e potente, dalle caratteristiche senza tempo e generosamente equipaggiato, offerto in vendita dal suo secondo proprietario dal nuovo.
• Sotto il cofano si trova un W12 biturbo da 6,0 litri, che eroga circa 553 CV a tutte e quattro le ruote tramite un cambio automatico a sei rapporti con paddle al volante.
• Questa Continental GT è stata originariamente immatricolata nel Regno Unito nel maggio 2005, prima di essere esportata nel dicembre 2011. È stata immatricolata per la prima volta a Hong Kong nel marzo 2013.
• Il contachilometri segna la modesta cifra di 48.973 miglia.
• Data della prima registrazione: 5 marzo 2013
• Stato della prima registrazione: Importazione
• Proprietari precedenti a HK: 0

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Continental GT è rifinita in una raffinata tonalità di argento su interni rivestiti in pelle nera, con inserti trapuntati a diamante sui sedili e sulle portiere, stemmi Bentley ricamati sugli schienali dei sedili e splendide finiture in legno.
• Monta un set di cerchi in lega da 20 pollici a sette razze sdoppiate, dotati di pneumatici misti.
• L'equipaggiamento comprende fari allo xeno, sensori di parcheggio anteriori e posteriori, cruise control, specifiche Mulliner, sistema di infotainment con navigatore satellitare, ammortizzatori regolabili elettricamente, sistema di sollevamento delle sospensioni ad azionamento elettrico, spoiler posteriore ad azionamento elettrico, orologio analogico Breitling, climatizzatore automatico a due zone, telefono integrato, tappetini trapuntati di diamanti e sedili anteriori riscaldati regolabili elettricamente con memoria a tre posizioni e impostazione massaggio.
• L'auto è corredata dal manuale d'uso e manutenzione originale in una custodia in pelle nera, dai manuali di manutenzione e ricambi completi ma non originali su DVD, da un quaderno di manutenzione scritto a mano, dalla patente di guida HK, da un triangolo di emergenza e da un telecomando.

CONDIZIONE

• Il venditore segnala che il paraurti anteriore è stato danneggiato mentre l'auto era parcheggiata, con conseguente sostituzione del paraurti anteriore.
• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: piccole scheggiature sul pannello posteriore sinistro e lieve usura sul sedile del conducente.
• Il venditore segnala un problema con la radio, che si sospetta sia dovuto alla sostituzione dello schermo posteriore, che contiene l'antenna.
• L'ultimo controllo tecnico dell'auto è stato effettuato il 13 giugno 2023, con esito positivo e senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione ordinaria di questa Continental è stato effettuato a circa 47.100 miglia, con il cambio dell'olio motore e dei filtri e la sostituzione dei filtri dell'aria.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota sono la sostituzione dei dischi dei freni posteriori e di tutte le pastiglie dei freni, il montaggio di tutti i nuovi pneumatici e dei sensori di pressione dei pneumatici, la sostituzione di tutti e quattro i sacchetti delle sospensioni pneumatiche, la sostituzione del monitor della pressione dei pneumatici, la sostituzione dei montanti del cofano e del bagagliaio, la sostituzione di vari sensori, la sostituzione di entrambe le batterie, la sostituzione del serbatoio di espansione del liquido di raffreddamento, la sostituzione della serratura della portiera destra, la sostituzione del compressore dell'aria condizionata e la sostituzione di tutte e otto le barre delle sospensioni anteriori.

SOMMARIO

Questa Bentley Continental GT è un esempio senza tempo e generosamente equipaggiato di una raffinata ma potente gran turismo britannica moderna, offerta in vendita dal suo secondo proprietario dal nuovo. Caratterizzata da un'elegante combinazione di colori, da un abitacolo lussuoso e ben arredato e da uno stile accattivante insieme al potente motore W12 biturbo, è una compagna elegante e capace per la guida quotidiana, il divertimento nel fine settimana e i viaggi su strada a lunga distanza.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Bentley Continental GT is een tijdloos gespecificeerd en royaal uitgerust voorbeeld van de verfijnde maar krachtige moderne klassieke Britse grand tourer, te koop aangeboden door zijn tweede eigenaar vanaf nieuw.
• Onder de motorkap ligt een 6,0-liter W12 met dubbele turbo, die ongeveer 553 pk levert aan alle vier de wielen via een zestrapsautomaat met paddle-shift.
• Deze Continental GT werd oorspronkelijk geregistreerd in het Verenigd Koninkrijk in mei 2005, voordat hij werd geëxporteerd in december 2011. In maart 2013 werd hij voor het eerst geregistreerd in Hongkong.
• De kilometerteller geeft een bescheiden 48.973 mijl aan.
• Datum van eerste registratie: 5 maart 2013
• Eerste registratiestatus: Invoer
• Vorige eigenaars in HK: 0

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Continental GT is afgewerkt in een verfijnde tint zilver op een zwart lederen interieur, met diamantgequilte inzetstukken op de stoelen en deurkaarten, geborduurde Bentley-creolen op de rugleuningen en fraaie houtfineerbekleding.
• Hij staat op 20-inch zevenspaaks lichtmetalen velgen met gespleten velg en gemengde banden.
• De uitrusting omvat xenon koplampen, parkeersensoren voor en achter, cruise control, de Mulliner specificatie, een infotainmentsysteem met satellietnavigatie, elektrisch verstelbare dempers, een elektrisch bedienbaar veersysteem, een elektrisch bedienbare achterspoiler, een Breitling analoge klok, dual-zone automatische airconditioning, ingebouwde telefoons, diamant-gestikte vloermatten en elektrisch verstelbare verwarmde voorstoelen met geheugen voor drie standen en massage-instelling.
• De auto wordt geleverd met het originele handboek voor de eigenaar/serviceboek in een zwarte leren portefeuille, complete maar niet-originele onderdelen- en servicehandleidingen op een dvd, een met de hand geschreven onderhoudsboekje, het HK-rijbewijs, een gevarendriehoek en een afstandsbediening.

CONDITIE

• De verkoper merkt op dat de voorbumper is beschadigd toen de auto geparkeerd stond, waardoor de voorbumper is vervangen.
• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: kleine steenslag op het linker achterpaneel en lichte slijtage op de bestuurdersstoel.
• De verkoper vermeldt een probleem met de radio, dat vermoedelijk te wijten is aan het vervangen van het achterscherm, waarin de antenne zit.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd op 13 juni 2023, wat naar verluidt resulteerde in een goed resultaat zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente routine-onderhoud aan deze Continental werd uitgevoerd bij ongeveer 47.100 mijl en bestond uit het verversen van motorolie en filters en het vervangen van de luchtfilters.
• Ander noemenswaardig onderhoud omvat het vervangen van de remschijven achter en alle remblokken, het monteren van alle nieuwe banden en bandenspanningssensoren, het vervangen van alle vier de luchtveringbags, een nieuwe bandenspanningsmeter, het vervangen van de motorkap- en kofferbalken, het vervangen van diverse sensoren, het vervangen van beide accu's, een nieuw expansievat voor de koelvloeistof, een nieuwe klink van het rechterportier, het vervangen van de aircocompressor en het vervangen van alle acht ophangstangen aan de voorkant.

SAMENVATTING

Deze Bentley Continental GT is een tijdloos en royaal uitgerust voorbeeld van de verfijnde maar krachtige moderne klassieke Britse grand tourer, te koop aangeboden door zijn tweede eigenaar vanaf nieuw. Gepresenteerd met een elegant kleurenschema, een luxueus en goed ingericht interieur en een knappe styling in combinatie met een krachtige twin-turbo opgeladen W12 motor, zou het een stijlvolle en zeer capabele metgezel zijn voor snelle dagelijkse ritten, weekend plezier en lange afstand road trips.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Bentley Continental GT to ponadczasowy i bogato wyposażony przykład wyrafinowanego, ale potężnego, nowoczesnego klasycznego brytyjskiego grand tourera, oferowanego na sprzedaż przez drugiego właściciela od nowości.
• Pod maską znajduje się podwójnie turbodoładowany 6.0-litrowy silnik W12, dostarczający około 553 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
• Ten Continental GT został pierwotnie zarejestrowany w Wielkiej Brytanii w maju 2005 roku, a następnie wyeksportowany w grudniu 2011 roku. Po raz pierwszy został zarejestrowany w Hongkongu w marcu 2013 roku.
• Licznik kilometrów wskazuje skromne 48 973 mil.
• Data pierwszej rejestracji: 5 marca 2013 r.
• Status pierwszej rejestracji: Import
• Poprzedni właściciele w HK: 0

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Continental GT jest wykończony w wyrafinowanym odcieniu srebra na czarnym skórzanym wykończeniu wnętrza, z pikowanymi diamentami wstawkami na siedzeniach i drzwiach, haftowanymi herbami Bentley na oparciach siedzeń i pięknymi wykończeniami z forniru drewnianego.
• Jeździ na zestawie 20-calowych, siedmioramiennych felg aluminiowych, które są wyposażone w mieszane opony.
• Wyposażenie obejmuje reflektory ksenonowe, przednie i tylne czujniki parkowania, tempomat, specyfikację Mulliner, system informacyjno-rozrywkowy z nawigacją satelitarną, elektrycznie regulowane amortyzatory, elektrycznie sterowany system podnoszenia zawieszenia, elektrycznie sterowany tylny spojler, zegar analogowy Breitling, dwustrefową automatyczną klimatyzację, wbudowane telefony, dywaniki podłogowe pikowane diamentem oraz elektrycznie regulowane podgrzewane przednie fotele z pamięcią trzech pozycji i ustawieniem masażu.
• Samochód jest dostarczany z oryginalną instrukcją obsługi / książką serwisową w czarnym skórzanym portfelu, kompletnymi, ale nieoryginalnymi częściami i instrukcjami serwisowymi na płycie DVD, odręcznym notatnikiem serwisowym, licencją HK, trójkątem ostrzegawczym i pilotem zdalnego sterowania.

KONDYCJA

• Sprzedający zauważa, że przedni zderzak został uszkodzony podczas parkowania samochodu, co spowodowało jego wymianę.
• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: drobne odpryski kamieni na lewym tylnym panelu i niewielkie zużycie fotela kierowcy.
• Sprzedawca zwraca uwagę na problem z radiem, który może być spowodowany wymianą tylnej osłony, w której znajduje się antena.
• Ostatni test zdatności do ruchu drogowego samochodu został przeprowadzony 13 czerwca 2023 r., Co do którego przyjmuje się, że zakończył się czystym przejściem bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia rutynowa konserwacja tego Continentala została przeprowadzona przy przebiegu około 47 100 mil, co obejmowało wymianę oleju silnikowego i filtrów oraz filtrów powietrza.
• Inne godne uwagi przeglądy obejmują wymianę tylnych tarcz hamulcowych i wszystkich klocków hamulcowych, wymianę wszystkich nowych opon i czujników ciśnienia w oponach, wymianę wszystkich czterech poduszek powietrznych w zawieszeniu, nowy czujnik ciśnienia w oponach, wymianę amortyzatorów maski i bagażnika, wymianę różnych czujników, wymianę obu akumulatorów, nowy zbiornik wyrównawczy płynu chłodzącego, nowy zatrzask prawych drzwi, wymianę sprężarki klimatyzacji oraz wymianę wszystkich ośmiu drążków przedniego zawieszenia.

PODSUMOWANIE

Ten Bentley Continental GT to ponadczasowy i bogato wyposażony przykład wyrafinowanego, ale mocnego, nowoczesnego klasycznego brytyjskiego grand tourera, oferowanego na sprzedaż przez drugiego właściciela od nowości. Dzięki eleganckiej kolorystyce, luksusowej i dobrze wyposażonej kabinie oraz pięknej stylistyce wraz z potężnym silnikiem W12 z podwójnym turbodoładowaniem, będzie stylowym, ale bardzo zdolnym towarzyszem do szybkiej codziennej jazdy, weekendowej zabawy i dalekich podróży.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Bentley Continental GT é um exemplar intemporal, especificado e generosamente equipado do sofisticado, mas poderoso, grand tourer britânico clássico moderno, colocado à venda pelo seu segundo proprietário desde novo.
• Sob o capot está um W12 de 6,0 litros com turbocompressor duplo, que debita cerca de 553 cv às quatro rodas através de uma transmissão automática de seis velocidades com patilhas.
• Este Continental GT foi originalmente registado no Reino Unido em maio de 2005, antes de ser exportado em dezembro de 2011. Foi registado pela primeira vez em Hong Kong em março de 2013.
• O conta-quilómetros indica uns modestos 48.973 quilómetros.
• Data do primeiro registo: 5 de março de 2013
• Estado do primeiro registo: Importação
• Proprietários anteriores em HK: 0

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Continental GT tem um acabamento num requintado tom de prateado sobre um interior revestido a pele preta, com inserções acolchoadas a diamante nos bancos e nos cartões das portas, emblemas Bentley bordados nas costas dos bancos e um bonito acabamento em folha de madeira.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 20 polegadas com sete raios e aro dividido, que estão equipadas com pneus mistos.
• O equipamento inclui faróis de xénon, sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, controlo de velocidade de cruzeiro, a especificação Mulliner, um sistema de infotainment com navegação por satélite, amortecedores ajustáveis eletricamente, um sistema de elevação da suspensão com comando elétrico, um spoiler traseiro com comando elétrico, um relógio analógico Breitling, ar condicionado automático de zona dupla, telefones incorporados, tapetes de chão com acabamento em diamante e bancos dianteiros aquecidos com comando elétrico, com memória de três posições e regulação de massagem.
• O automóvel inclui o manual do proprietário original / livro de serviço numa carteira de pele preta, manuais de peças e de serviço completos mas não originais num DVD, um caderno de registo de manutenção escrito à mão, a carta de condução de HK, um triângulo de aviso e um controlo remoto.

CONDIÇÃO

• O vendedor refere que o para-choques dianteiro foi danificado quando o automóvel estava estacionado, o que levou à sua substituição.
• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: pequenas lascas de pedra no painel do quarto traseiro do lado esquerdo e um ligeiro desgaste no banco do condutor.
• O vendedor refere um problema com o rádio, que se suspeita ser devido à substituição do ecrã traseiro, que contém a antena.
• O último teste de controlo técnico do automóvel foi realizado em 13 de junho de 2023, tendo sido aprovado sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção de rotina mais recente deste Continental foi efectuada por volta dos 47.100 quilómetros, que consistiu numa mudança do óleo do motor e do filtro e na substituição dos filtros de ar.
• Outra manutenção notável inclui a substituição dos discos dos travões traseiros e de todas as pastilhas de travão, a instalação de todos os pneus novos e sensores de pressão dos pneus, a substituição dos quatro sacos da suspensão pneumática, um novo monitor de pressão dos pneus, a substituição dos suportes do capot e da bagageira, a substituição de vários sensores, a substituição de ambas as baterias, um novo depósito de expansão do líquido de refrigeração, um novo trinco da porta direita, a substituição do compressor do ar condicionado e a substituição das oito barras da suspensão dianteira.

RESUMO

Este Bentley Continental GT é um exemplar intemporal e generosamente equipado do refinado mas potente grand tourer britânico clássico moderno, colocado à venda pelo seu segundo proprietário desde novo. Apresentado com um esquema de cores elegante, um habitáculo luxuoso e bem equipado, e ostentando um estilo elegante juntamente com um potente motor W12 biturbo, seria um companheiro elegante mas altamente capaz para uma condução diária rápida, diversão ao fim de semana e viagens de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Bentley Continental GT är ett tidlöst specificerat och generöst utrustat exempel på den sofistikerade men ändå kraftfulla moderna klassiska brittiska grand tourer, som erbjuds till försäljning av sin andra ägare från ny.
• Under motorhuven sitter en 6,0-liters W12 med dubbelturbo som levererar cirka 553 hk till alla fyra hjulen via en sexväxlad automatisk växellåda med paddelväxling.
• Denna Continental GT registrerades ursprungligen i Storbritannien i maj 2005, innan den exporterades i december 2011. Den registrerades första gången i Hongkong i mars 2013.
• Vägmätaren visar blygsamma 48 973 mil.
• Datum för första registrering: 5 mars 2013
• Status för första registrering: Import
• Tidigare ägare i HK: 0

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Continental GT är färdig i en raffinerad nyans av silver över en svart läderklädd interiör, med diamantkviltade insatser på sätena och dörrkorten, broderade Bentley-emblem på ryggstöden och snygga träfanerlister.
• Den rullar på en uppsättning 20-tums sjuekrade lättmetallfälgar med delad kant, som är utrustade med blandade däck.
• Utrustningen omfattar xenonstrålkastare, parkeringssensorer fram och bak, farthållare, Mulliner-specifikationen, ett infotainmentsystem med satellitnavigering, elektriskt justerbara dämpare, ett elektriskt manövrerat fjädringslyftsystem, en elektriskt manövrerad bakspoiler, en Breitling analog klocka, automatisk luftkonditionering med dubbla zoner, inbyggda telefoner, diamantquiltade golvmattor och elektriskt justerbara uppvärmda framsäten med tre lägen minne och massageinställning.
• Bilen levereras med sin ursprungliga instruktionsbok/servicebok i en svart läderplånbok, kompletta men icke-originella reservdels- och servicehandböcker på en DVD, en handskriven anteckningsbok för underhåll, HK:s motorfordonslicens, en varningstriangel och en fjärrkontroll.

TILLSTÅND

• Säljaren noterar att den främre stötfångaren skadades när bilen var parkerad, vilket resulterade i att den främre stötfångaren byttes ut.
• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mindre stenskott på vänster bakre kvartspanel och lätt slitage på förarsätet.
• Säljaren noterar ett problem med radion, vilket misstänks bero på att den bakre skärmen, som innehåller antennen, har bytts ut.
• Bilens sista trafiksäkerhetstest genomfördes den 13 juni 2023, vilket ska ha resulterat i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste rutinunderhållet av denna Continental utfördes vid cirka 47 100 miles, vilket bestod av byte av motorolja och filter samt byte av luftfilter.
• Andra viktiga underhållsåtgärder är byte av de bakre bromsskivorna och alla bromsbelägg, byte av alla däck och däcktrycksgivare, byte av alla fyra luftfjädringspåsarna, en ny däcktrycksmätare, byte av motorhuvens och bagageutrymmets fjäderben, byte av olika sensorer, byte av båda batterierna, en ny expansionstank för kylvätska, ett nytt lås på höger dörr, byte av luftkonditioneringskompressorn och byte av alla åtta främre fjädringsstängerna.

SAMMANFATTNING

Denna Bentley Continental GT är ett tidlöst och generöst utrustat exempel på den raffinerade men ändå potenta moderna klassiska brittiska grand tourer, som erbjuds till försäljning av sin andra ägare från ny. Med en elegant färgsättning, en lyxig och välutrustad kupé och en stilig styling tillsammans med en kraftfull dubbelturboladdad W12-motor, skulle den vara en elegant men ändå mycket kapabel följeslagare för både snabb daglig körning, helgkul och långväga vägresor.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.