2005 AUDI (B6) S4 SALOON for sale by auction in Gloucestershire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein brauchbares Exemplar der Audi Performance-Limousine in zeitloser Werkslackierung.
Unter der Motorhaube sitzt ein 4,2-Liter-V8-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Tiptronic-Automatikgetriebe mit Schaltwippen 339 PS an alle vier Räder überträgt.
Der Kilometerzähler zeigt 81.831 Meilen aus dem Neuzustand.
Diese rechtsgelenkte S4-Limousine befindet sich seit einem Jahr im Besitz des jetzigen und dritten Besitzers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Diese S4 Limousine ist im attraktiven Farbton Pearl Black Metallic mit silbernen Außenspiegelkappen und einer schwarzen Lederausstattung mit silbernen Dekoreinlagen ausgestattet.
Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern im Sechsspeichen-Design, die mit Falken-Reifen bestückt sind.
Zur Serienausstattung gehören ein elektrisches Schiebedach, automatische Xenon-Scheinwerfer, ein Premium-Soundsystem von Bose, eine Klimaanlage, ein Tempomat, das Audi Navigationssystem Plus sowie elektrisch verstellbare und beheizbare Recaro-Vordersitze mit Fahrermemory.
Außerdem ist es mit einem abnehmbaren GSM-Telefon mit Freisprechfunktion ausgestattet.
Der Wagen wird von zwei Schlüsselanhängern, den Original-Besitzerhandbüchern und einer umfangreichen Sammlung von Wartungsrechnungen und Prüfberichten aus seiner gesamten Lebensdauer begleitet.

ZUSTAND

Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
Die Pearl Black Metallic-Lackierung ist in sehr gutem Zustand und wurde vermutlich während der Lebensdauer des Fahrzeugs neu lackiert. Er weist leichte Abnutzungserscheinungen wie Steinschläge an der Frontpartie und andere kleine Markierungen auf, die bei einem Auto dieses Alters zu erwarten sind. Die hinteren Radkästen weisen einige "Road Rash"-Oberflächenschäden am Lack auf, die an der vorderen Seite etwas Metall freigelegt haben, das auch einen Fleck sichtbarer Korrosion aufweist.
Der Innenraum präsentiert sich gut, mit einigen Falten auf den schwarzen lederbezogenen Recaro-Sitzen und mehr auf den Polsterungen des Fahrers, einschließlich einiger leichter Abnutzung. Das Lenkrad weist leichte Abnutzungserscheinungen auf, und die Fußmatte des Fahrers ist durchgescheuert. Es gibt auch einige schwere Schrammen auf der Fahrerschwelle, die durch den Lack getragen hat.
Der Verkäufer vermerkt auch leichte Abnutzungserscheinungen an der Schalteranlage sowie an den Schaltern der Fahrertür, die einige Abnutzungserscheinungen aufweisen.
Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs fand am 4. Februar 2022 bei 81.735 Meilen statt und führte zu einer sauberen, erstmaligen Prüfung.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Routinewartung an diesem S4 wurde im Juli 2022 durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen allgemeinen Service mit einem Motoröl- und Filterwechsel. Der Verkäufer merkt an, dass das Auto auch mit einem neuen Sitzmotor und einem neuen Reifen ausgestattet wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein solides Exemplar der Audi S4 Limousine der B6-Generation vor dem Facelift, das in einem schönen Farbschema gehalten ist und über eine solide Servicehistorie verfügt. Diese praktische und dennoch leistungsstarke Limousine, die in gutem Zustand zum Verkauf angeboten wird, wird zweifellos für viele Jahre ein hervorragender Alltagsfahrer sein.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

A useable example of Audi’s performance saloon, presented in a timeless factory colour scheme.
Under the bonnet sits a naturally aspirated 4.2-litre V8, delivering 339bhp to all four wheels through a six-speed Tiptronic automatic transmission with paddle shifters.
The odometer shows 81,831 miles from new.
This right-hand drive S4 saloon has been with its current and third owner for one year.

EQUIPMENT AND FEATURES

This S4 Saloon is finished in the attractive hue of Pearl Black metallic with silver door mirror caps, over a black leather-trimmed cabin with patterned silver trim inlays.
It rides on a set of 18-inch six-spoke alloy wheels, shod in Falken tyres.
Factory-fitted equipment includes an electric sunroof, automatic xenon headlights, a premium Bose sound system, climate control, cruise control, the Audi Navigation Plus system, and electrically adjustable and heated Recaro front seats with driver’s memory.
It is also fitted with a GSM removable telephone with hands free capability.
The car is accompanied by two key fobs, the original owner’s manuals, and a substantial history file of maintenance invoices and test reports from throughout its lifetime.

CONDITION

The seller is not aware of any bodywork damage.
The Pearl Black metallic paintwork is described as being in very good condition, and is believed to have been resprayed during the car’s lifetime. It shows light minor wear such as stone chipping on the front end and other small markings expected from a car of its age. The rears of the wheel arches feature some ‘road rash’ surface damage to the finish, which on the nearside front has exposed some metal which also shows a patch of visible corrosion.
Inside, the cabin presents well, with some creasing on the black leather-trimmed Recaro seats, and more present on the driver’s bolsters including some light wear. The steering wheel shows some light wear and ‘shininess’, and the driver’s floor mat has worn through. There is also some heavy scuffing on the driver’s sill which has worn through the paint.
The seller also notes some light wear on the switchgear as well as the driver’s door card switches, which show some scuffing.
The seller is not aware of any electrical or mechanical faults, and they state that there are no warning lights showing on the dashboard.
The car’s last MOT test took place on 4 February 2022 at 81,735 miles, resulting in a clean, first-time pass.

SERVICE HISTORY

This S4’s most recent routine maintenance was carried out during July 2022. The work comprised of a general service with an engine oil and filter change, and the seller notes the car was also fitted with a new seat motor and a new tyre.

SUMMARY

This is a solid example of the pre-facelift B6-generation Audi S4 Saloon, finished in a handsome colour scheme and supported by a solid service history. Offered for sale in good order and in wonderfully original condition throughout, this practical yet potent performance saloon will no doubt make an excellent year-round daily driver for many years to come.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un ejemplo utilizable de la berlina de rendimiento de Audi, presentado en un esquema de color de fábrica atemporal.
Bajo el capó se esconde un V8 de 4,2 litros de aspiración natural, que entrega 339 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión automática Tiptronic de seis velocidades con levas de cambio.
El cuentakilómetros marca 81.831 millas desde nuevo.
Esta berlina S4 con volante a la derecha lleva un año con su actual y tercer propietario.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este S4 Berlina está acabado en el atractivo tono Negro Perlado metalizado con tapas de retrovisores exteriores plateadas, sobre un habitáculo tapizado en cuero negro con incrustaciones plateadas estampadas.
Monta un juego de llantas de aleación de 18 pulgadas y seis radios, calzadas con neumáticos Falken.
El equipamiento de fábrica incluye el techo solar eléctrico, los faros de xenón automáticos, el sistema de sonido Bose de alta calidad, el climatizador, el control de crucero, el sistema de navegación Plus de Audi y los asientos delanteros Recaro regulables eléctricamente y calefactados con memoria para el conductor.
También está equipado con un teléfono GSM extraíble con capacidad de manos libres.
El coche se acompaña de dos llaveros, los manuales originales del propietario y un importante archivo de facturas de mantenimiento e informes de pruebas de toda su vida.

CONDICIÓN

El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño en la carrocería.
La pintura metálica negra perlada se describe como en muy buen estado, y se cree que ha sido repintada durante la vida del coche. Presenta ligeros desgastes menores, como astillas de piedra en la parte delantera y otras pequeñas marcas propias de un coche de su edad. Los pasos de rueda traseros presentan algunos daños superficiales en el acabado, que en la parte delantera cercana han dejado al descubierto algo de metal que también muestra un parche de corrosión visible.
En el interior, el habitáculo se presenta bien, con algunas arrugas en los asientos Recaro tapizados en cuero negro, y más presentes en los cojines del conductor, incluyendo un ligero desgaste. El volante presenta un ligero desgaste y "brillo", y la alfombrilla del conductor está desgastada. También hay algunos rasguños en el umbral del conductor que han desgastado la pintura.
El vendedor también señala un ligero desgaste en los interruptores, así como en los interruptores de la tarjeta de la puerta del conductor, que muestran algunos rasguños.
El vendedor no tiene constancia de ningún fallo eléctrico o mecánico, y afirma que no hay luces de aviso en el salpicadero.
La última prueba de la ITV del coche tuvo lugar el 4 de febrero de 2022, con 81.735 millas, resultando en un pase limpio y por primera vez.

HISTORIAL DE SERVICIO

El mantenimiento rutinario más reciente de este S4 se llevó a cabo durante julio de 2022. El trabajo consistió en un servicio general con un cambio de aceite y filtro del motor, y el vendedor señala que el coche también fue equipado con un nuevo motor de asiento y un nuevo neumático.

RESUMEN

Se trata de un sólido ejemplo de la generación pre-facelift B6 de Audi S4 Saloon, acabado en un esquema de color atractivo y apoyado por un sólido historial de servicio. Se ofrece a la venta en buen estado y en maravillosas condiciones originales en todo, esta práctica pero potente berlina de rendimiento sin duda será un excelente conductor diario durante todo el año durante muchos años.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

Un exemple utilisable de la berline performante d'Audi, présenté dans une couleur d'usine intemporelle.
Sous le capot se trouve un V8 de 4,2 litres à aspiration naturelle, qui délivre 339 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte automatique Tiptronic à six rapports avec palettes.
L'odomètre indique 81,831 miles depuis le début.
Cette berline S4 avec conduite à droite a été avec son propriétaire actuel et troisième depuis un an.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette S4 Saloon est finie dans la teinte attrayante de Noir perlé métallisé avec des coques de rétroviseurs extérieurs argentés, sur un habitacle garni de cuir noir avec des incrustations argentées à motifs.
Il est monté sur des jantes en alliage de 18 pouces à six rayons, chaussées de pneus Falken.
L'équipement d'origine comprend un toit ouvrant électrique, des phares automatiques au xénon, un système audio Bose haut de gamme, la climatisation, le régulateur de vitesse, le système Audi Navigation Plus et les sièges avant Recaro chauffants et à réglage électrique avec mémoire pour le conducteur.
Il est également équipé d'un téléphone GSM amovible avec fonction mains libres.
La voiture est accompagnée de deux porte-clés, des manuels d'origine du propriétaire et d'un important dossier d'historique comprenant des factures d'entretien et des rapports de test tout au long de sa vie.

CONDITION

Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
La peinture noire métallisée est décrite comme étant en très bon état, et on pense qu'elle a été repeinte au cours de la vie de la voiture. Elle présente une légère usure mineure telle que des éclats de pierre sur la partie avant et d'autres petites marques attendues d'une voiture de cet âge. L'arrière des passages de roue présente des dommages superficiels dus à la route, ce qui, sur l'avant du côté droit, a mis à nu une partie du métal qui présente également une trace de corrosion visible.
A l'intérieur, l'habitacle se présente bien, avec quelques plis sur les sièges Recaro garnis de cuir noir, et d'autres présents sur les traversins du conducteur, y compris une légère usure. Le volant présente une légère usure et une certaine brillance, et le tapis de sol du conducteur est usé. Il y a également quelques éraflures importantes sur le seuil du conducteur qui ont usé la peinture.
Le vendeur note également une légère usure de l'appareillage ainsi que des interrupteurs de la carte de la porte du conducteur, qui présentent quelques éraflures.
Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques, et il affirme qu'il n'y a pas de témoins lumineux sur le tableau de bord.
Le dernier test MOT de la voiture a eu lieu le 4 février 2022, à 81,735 miles, et a donné lieu à une première réussite.

HISTORIQUE DE SERVICE

L'entretien de routine le plus récent de cette S4 a été effectué en juillet 2022. Les travaux comprenaient un service général avec un changement d'huile moteur et de filtre, et le vendeur note que la voiture a également été équipée d'un nouveau moteur de siège et d'un nouveau pneu.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un solide exemple de l'Audi S4 Saloon de la génération B6 avant le lifting, fini dans une belle palette de couleurs et soutenu par un solide historique d'entretien. Proposée à la vente en bon état et dans un état d'origine merveilleux, cette berline pratique et performante fera sans aucun doute un excellent conducteur quotidien pendant de nombreuses années.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

Un esempio utilizzabile della berlina ad alte prestazioni di Audi, presentato in un'intramontabile combinazione di colori di fabbrica.
Sotto il cofano si trova un V8 da 4,2 litri ad aspirazione naturale, che eroga 339 CV a tutte e quattro le ruote attraverso un cambio automatico Tiptronic a sei rapporti con paddle al volante.
Il contachilometri segna 81.831 miglia da nuovo.
Questa S4 berlina con guida a destra è rimasta al suo attuale e terzo proprietario per un anno.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa S4 berlina è rifinita nell'attraente tonalità del Nero Perla metallizzato con calotte degli specchietti retrovisori argentate, su un abitacolo rivestito in pelle nera con inserti in argento.
Monta un set di cerchi in lega a sei razze da 18 pollici, con pneumatici Falken.
L'equipaggiamento di serie comprende il tetto apribile elettrico, i fari allo xeno automatici, l'impianto audio premium Bose, il climatizzatore, il cruise control, il sistema Audi Navigation Plus e i sedili anteriori Recaro regolabili e riscaldabili elettricamente con memoria per il conducente.
È inoltre dotato di un telefono GSM rimovibile con funzione di vivavoce.
L'auto è accompagnata da due portachiavi, dai manuali originali del proprietario e da un consistente archivio storico di fatture di manutenzione e rapporti di prova di tutta la sua vita.

CONDIZIONE

Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
La vernice metallizzata nero perla è descritta come in ottime condizioni e si ritiene che sia stata riverniciata durante la vita della vettura. Presenta lievi segni di usura, come scheggiature sulla parte anteriore e altri piccoli segni tipici di una vettura di questa età. La parte posteriore dei passaruota presenta alcuni danni superficiali da "sfregio stradale" alla finitura, che sul lato anteriore vicino ha esposto del metallo che mostra anche un punto di corrosione visibile.
All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con alcune pieghe sui sedili Recaro rivestiti in pelle nera, e altre presenti sui rinforzi del guidatore, tra cui una leggera usura. Il volante presenta una leggera usura e "lucentezza" e il tappetino del guidatore è consumato. Sono presenti anche alcune forti scalfitture sul brancardo del guidatore che hanno consumato la vernice.
Il venditore nota anche una leggera usura sul quadro elettrico e sugli interruttori della scheda della portiera del conducente, che presentano alcuni graffi.
Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 4 febbraio 2022 a 81.735 miglia, con un risultato pulito e superato per la prima volta.

STORIA DEL SERVIZIO

La manutenzione ordinaria più recente di questa S4 è stata effettuata nel luglio 2022. L'intervento comprendeva una revisione generale con cambio dell'olio motore e del filtro; il venditore fa notare che l'auto è stata anche dotata di un nuovo motore del sedile e di un nuovo pneumatico.

SOMMARIO

Questo è un solido esempio di Audi S4 berlina della generazione B6 pre-facelift, rifinito in una splendida combinazione di colori e supportato da una solida storia di servizio. Proposta in vendita in buono stato e in condizioni originali, questa berlina pratica e potente sarà senza dubbio un'eccellente vettura da guidare tutto l'anno per molti anni a venire.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKE FEITEN

Een bruikbaar voorbeeld van Audi's performance saloon, gepresenteerd in een tijdloze fabriekskleurstelling.
Onder de motorkap ligt een natuurlijk aangezogen 4,2-liter V8, die 339 pk levert aan alle vier de wielen via een zestraps Tiptronic-automaat met schakelpaddles.
De kilometerteller geeft 81.831 mijl aan vanaf nieuw.
Deze rechtsgestuurde S4 saloon is sinds een jaar bij zijn huidige en derde eigenaar.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze S4 Saloon is uitgevoerd in de aantrekkelijke tint Pearl Black metallic met zilverkleurige buitenspiegelkappen, over een met zwart leder beklede cabine met zilverkleurige sierlijsten.
Hij staat op een set 18-inch zesspaaks lichtmetalen velgen, geschoeid met Falken banden.
Tot de standaarduitrusting behoren een elektrisch schuifdak, automatische xenonkoplampen, een premium Bose-geluidssysteem, climate control, cruise control, het Audi Navigation Plus-systeem en elektrisch verstelbare en verwarmbare Recaro voorstoelen met geheugen voor de bestuurder.
Hij is ook uitgerust met een afneembare GSM-telefoon met handsfree-functie.
De auto wordt vergezeld door twee sleutelhangers, de originele eigenaarshandleidingen en een omvangrijk historisch dossier met onderhoudsfacturen en keuringsrapporten van zijn gehele leven.

CONDITION

De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
De Pearl Black metallic lak wordt beschreven als zijnde in zeer goede staat, en is vermoedelijk overgespoten tijdens de levensduur van de auto. De lak vertoont lichte lichte gebruikssporen zoals steenslag aan de voorkant en andere kleine beschadigingen die verwacht mogen worden van een auto van deze leeftijd. De achterkant van de wielkasten vertonen wat 'road rash' schade aan de lak, die aan de voorkant aan de zijkant wat metaal heeft blootgelegd dat ook een stukje zichtbare corrosie vertoont.
Het interieur ziet er goed uit, met wat kreukels op de met zwart leder beklede Recaro stoelen, en meer aanwezig op de bolsters van de bestuurdersstoel inclusief wat lichte slijtage. Het stuurwiel vertoont wat lichte slijtage en 'glimmendheid', en de vloermat van de bestuurdersstoel is doorgesleten. Ook de dorpel van de bestuurdersstoel vertoont lichte slijtage en is door de lak heen gesleten.
De verkoper merkt ook wat lichte slijtage op aan het schakelmateriaal en de schakelaars van de bestuurdersdeurkaart, die wat slijtage vertonen.
De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische mankementen en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard te zien zijn.
De laatste APK-keuring van de auto vond plaats op 4 februari 2022 bij 81.735 mijl, en resulteerde in een schone, eerste keer passeren.

SERVICEGESCHIEDENIS

Deze S4's meest recente routine-onderhoud werd uitgevoerd in juli 2022. Het werk bestond uit een algemene onderhoudsbeurt met een motorolie- en filtervervanging, en de verkoper merkt op dat de auto ook werd voorzien van een nieuwe stoelmotor en een nieuwe band.

SAMENVATTING

Dit is een solide voorbeeld van de pre-facelift B6-generatie Audi S4 Saloon, afgewerkt in een mooie kleurstelling en ondersteund door een solide onderhoudshistorie. Deze praktische en toch krachtige saloon wordt te koop aangeboden in goede staat en in prachtige originele staat. Hij zal ongetwijfeld nog vele jaren een uitstekende dagelijkse bestuurder zijn, het hele jaar door.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Użyteczny przykład Audi performance saloon, prezentowany w ponadczasowej kolorystyce fabrycznej.
Pod maską siedzi wolnossące 4,2-litrowe V8, dostarczające 339 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem sześciostopniowej automatycznej skrzyni biegów Tiptronic z łopatkami.
Licznik kilometrów pokazuje 81,831 mil od nowości.
Ten prawy napęd S4 saloon został z jego obecnego i trzeciego właściciela na rok.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten model S4 Saloon jest wykończony w atrakcyjnym kolorze czarnym Pearl Black metallic ze srebrnymi nakładkami na lusterka, z kabiną wykończoną czarną skórą z wzorzystymi srebrnymi wstawkami.
Jeździ na 18-calowych, sześcioramiennych felgach, obutych w opony Falken.
Wyposażenie fabryczne obejmuje elektryczny szyberdach, automatyczne reflektory ksenonowe, system nagłośnienia Bose klasy premium, klimatyzację, tempomat, system Audi Navigation Plus oraz elektrycznie regulowane i podgrzewane fotele przednie Recaro z pamięcią kierowcy.
Wyposażony jest również w wymienny telefon GSM z możliwością zwolnienia rąk.
Do samochodu dołączone są dwa breloczki, oryginalne instrukcje obsługi właściciela oraz pokaźny plik historii faktur serwisowych i raportów z badań z całego okresu użytkowania.

KONDYCJA

Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii.
Pearl Black metalic lakier jest opisany jako jest w bardzo dobrym stanie, i uważa się, że zostały ponownie malowane w czasie eksploatacji samochodu. Pokazuje lekkie drobne zużycie, takie jak odpryski kamienia na przedniej części i inne małe oznaki oczekiwane od samochodu w jego wieku. Tył nadkoli posiada pewne "road rash" uszkodzenia powierzchni do wykończenia, które na bliskiej stronie przodu odsłonił trochę metalu, który również pokazuje plaster widocznej korozji.
Wewnątrz, kabina prezentuje się dobrze, z pewnymi zagnieceniami na czarnych skórzanych fotelach Recaro, i więcej obecnych na bolsterach kierowcy, w tym lekkie zużycie. Kierownica wykazuje pewne lekkie zużycie i "połysk", a mata podłogowa kierowcy jest przetarta. Istnieje również kilka ciężkich scuffing na progu kierowcy, który zużył się przez farbę.
Sprzedawca zauważa również lekkie zużycie na rozdzielnicy, a także przełączniki karty drzwi kierowcy, które wykazują pewne otarcia.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
Ostatni test MOT samochodu odbył się 4 lutego 2022 roku przy przebiegu 81,735 mil, w wyniku czego samochód przeszedł czysty, pierwszy raz.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni rutynowy przegląd techniczny tego S4 został przeprowadzony w lipcu 2022 roku. Praca obejmowała ogólny serwis z wymianą oleju silnikowego i filtrów, a sprzedający zauważa, że samochód został również wyposażony w nowy silnik siedzenia i nową oponę.

SUMMARY

Jest to solidny przykład przed-facelift B6-generacji Audi S4 Saloon, wykończone w przystojnym schemacie kolorów i wspierane przez solidną historię serwisową. Oferowany na sprzedaż w dobrej kolejności i w cudownie oryginalnym stanie przez cały, ten praktyczny, ale mocny saloon wydajności bez wątpienia zrobić doskonały rok-round codzienny kierowca przez wiele lat.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

Um exemplo útil do salão de espectáculos da Audi, apresentado num esquema de cores intemporal de fábrica.
Debaixo do capô assenta um V8 de 4,2 litros naturalmente aspirado, fornecendo 339bhp às quatro rodas através de uma transmissão automática Tiptronic de seis velocidades com mudanças de pás.
O odómetro mostra 81,831 milhas de novo.
Este salão S4 de condução à direita está com o seu actual e terceiro dono há um ano.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este S4 Saloon é acabado na atraente tonalidade de Pearl Black metalic com tampas espelhadas de prata, sobre uma cabina de couro preto com guarnições em prata com padrões de guarnição.
Anda sobre um conjunto de jantes de liga leve de 18 polegadas e seis raios, montado em pneus Falken.
O equipamento de fábrica inclui um tecto de abrir eléctrico, faróis automáticos de xénon, um sistema de som Bose premium, controlo de climatização, controlo de cruzeiro, sistema Audi Navigation Plus, e bancos dianteiros Recaro reguláveis electricamente e aquecidos com memória do condutor.
Está também equipado com um telefone amovível GSM com capacidade de mãos-livres.
O carro é acompanhado por dois fobs chave, os manuais do proprietário original, e um arquivo substancial do histórico de facturas de manutenção e relatórios de testes ao longo da sua vida útil.

CONDIÇÃO

O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
A pintura metálica Pearl Black é descrita como estando em muito bom estado, e acredita-se que tenha sido resprayed durante a vida útil do carro. Mostra um ligeiro desgaste menor, como lascas de pedra na parte da frente e outras pequenas marcações esperadas de um carro da sua idade. As traseira das cavas das rodas apresentam alguns danos superficiais 'erupção cutânea' no acabamento, que na frente próxima expôs algum metal que também mostra uma mancha de corrosão visível.
No interior, a cabine apresenta-se bem, com alguns vincos nos bancos Recaro em pele preta, e mais presente nos apoios do condutor, incluindo algum desgaste leve. O volante mostra algum desgaste ligeiro e 'brilho', e o tapete do chão do condutor desgastou-se por completo. Há também alguns arranhões pesados no peitoril do condutor, que se desgastou através da tinta.
O vendedor nota também algum desgaste ligeiro no interruptor, bem como nos interruptores dos cartões de porta do condutor, que mostram algum arranhão.
O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha eléctrica ou mecânica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
O último teste de MOT do carro teve lugar a 4 de Fevereiro de 2022 a 81.735 milhas, resultando num passe limpo, pela primeira vez.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

A manutenção de rotina mais recente deste S4 foi realizada durante o mês de Julho de 2022. O trabalho compreendeu um serviço geral com óleo de motor e mudança de filtro, e o vendedor observa que o carro foi também equipado com um novo motor de banco e um novo pneu.

SÍNTESE

Este é um exemplo sólido da pré-facelift B6-geração Audi S4 Saloon, terminado num bonito esquema de cores e apoiado por uma sólida história de serviço. Oferecido para venda em boa ordem e em condições maravilhosamente originais durante todo o tempo, este prático mas potente saloon de desempenho será sem dúvida um excelente condutor diário durante todo o ano durante muitos anos.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

Ett användbart exemplar av Audis prestanda-limousine i tidlös fabriksfärg.
Under motorhuven sitter en 4,2-liters V8-bil med naturlig insugning som levererar 339 hk till alla fyra hjulen via en sexväxlad Tiptronic-automatlåda med paddle-shifters.
Kilometerräknaren visar 81 831 mil från nyskick.
Den här högerstyrda S4-bilen har haft sin nuvarande och tredje ägare i ett år.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här S4 Saloon är färdigställd i den attraktiva färgen Pearl Black metallic med silverfärgade spegelhattar på dörrarna, över en svart läderklädd kupé med mönstrade silverinlägg.
Den körs på en uppsättning 18-tums sex ekiga legeringshjul med Falken-däck.
Den fabriksmonterade utrustningen omfattar ett elektriskt soltak, automatiska Xenon-strålkastare, ett Bose-ljudsystem i premiumutförande, klimatkontroll, farthållare, Audi Navigation Plus-systemet och elektriskt justerbara och uppvärmda Recaro-framstolar med minnesfunktion för föraren.
Den är också utrustad med en avtagbar GSM-telefon med handsfree-funktion.
Bilen åtföljs av två nyckelknippor, de ursprungliga ägarmanualerna och en omfattande historik med underhållsfakturor och testrapporter från hela bilens livstid.

TILLSTÄNDIGHET

Säljaren känner inte till några skador på karossen.
Lacken i Pearl Black metallic beskrivs som i mycket gott skick och tros ha blivit omlackerad under bilens livstid. Den uppvisar lätt mindre slitage såsom stenflisor på framsidan och andra små märken som förväntas av en bil i denna ålder. På baksidan av hjulhusen finns det en del ytskador på ytfinishen som är "road rash", och på den främre bakre sidan har det blottats en del metall som också visar en synlig korrosion.
Invändigt ser kupén bra ut, med en del veck på de svarta läderklädda Recaro-sätena, och mer på förarens bollplattor, inklusive lite lätt slitage. Ratten visar lite lätt slitage och "glans", och förarens golvmatta har slitits igenom. Det finns också några kraftiga nötningar på förarens tröskel som har slitit igenom färgen.
Säljaren noterar också ett lätt slitage på växlarna och på förardörrens kortströmbrytare, som visar en viss nötning.
Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
Bilens senaste MOT-test ägde rum den 4 februari 2022 vid 81 735 miles och resulterade i ett rent, första gången godkänt prov.

SERVICEHISTORIK

Det senaste rutinunderhållet på denna S4 utfördes i juli 2022. Arbetet bestod av en allmän service med byte av motorolja och filter, och säljaren noterar att bilen även fick en ny sätesmotor och ett nytt däck.

SAMMANFATTNING

Det här är ett gediget exempel på Audi S4 Saloon från före faseliftet i B6-generationen, med en snygg färgsättning och en gedigen servicehistorik. Den här praktiska men ändå kraftfulla prestanda-saloonen, som erbjuds till försäljning i gott skick och i underbart originalskick överallt, kommer utan tvekan att bli en utmärkt vardagsförare året runt under många år framöver.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.