2005 ASTON MARTIN DB9 VOLANTE for sale by auction in Hitchin, Hertfordshire , United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Aston Martin DB9 Volante ist ein hübsches, ganz in Schwarz gehaltenes Exemplar des anmutigen Cabriolets, das nur wenige Kilometer zurückgelegt hat und sich in einem hervorragenden Zustand befindet.
Angetrieben wird er von einem 5,9-Liter-V12-Saugmotor mit rund 450 PS, der die Hinterräder über ein Sechsgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen antreibt.
Der Kilometerzähler zeigt 31.138 Meilen von neu an.
Dieser DB9 wurde im August 2005 erstmals zugelassen und wird nun von seinem sechsten Besitzer, der ihn im Juni 2017 erworben hat, zum Verkauf angeboten.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser DB9 Volante ist in Schwarz mit einem schwarzen Cabrioverdeck und einer schwarzen, erweiterten Lederausstattung mit roten Kontrastnähten und silberfarbenen Einlagen ausgestattet.
Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen im Diamantschliff, die rote Bremssättel einrahmen und mit Goodyear Eagle F1-Reifen ummantelt sind.
Zur werkseitigen Ausstattung gehören elektrisch verstellbare Sitze, ein elektrisches Faltdach, eine Klimaanlage, Satellitennavigation, Parksensoren hinten sowie ein CD-Player und ein Radio.
Das Auto wird von den Original-Handbüchern des Besitzers und dem Servicebuch begleitet, zusammen mit einer Auswahl an historischen TÜV-Zertifikaten, einem Batterie-Erhaltungsladegerät und einer Autoabdeckung.
Das geschätzte Nummernschild 'V888 JEH', das auf dem Auto abgebildet ist, ist ebenfalls im Verkauf enthalten.

ZUSTAND

Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
Die schwarze Lackierung wird vom Verkäufer als im Allgemeinen in ausgezeichnetem Zustand beschrieben, was im Einklang mit der geringen Laufleistung des Autos steht. Er weist einige sehr leichte Steinschläge an der Frontpartie auf, ist aber ansonsten ohne größere Mängel.
Der Innenraum präsentiert sich gut, mit einigen Falten auf den schwarzen Ledersitzen, mit leicht erhöhtem Verschleiß an der äußeren Polsterung des Fahrers, aber der Rest des Interieurs ist in einem sehr guten Zustand, was darauf hindeutet, dass das Auto während seiner gesamten Lebensdauer sparsam und sorgfältig verwendet wurde.
Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs fand am 12. Mai 2022 bei 30.956 Meilen statt und führte zu einem erstmaligen Bestehen ohne Warnungen oder Hinweise.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Service an diesem DB9 wurde im Mai 2022 bei einem Kilometerstand von 30.956 Meilen von H.D.A Auto Services in Kimpton durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen 10-Jahres-Service mit einem Motoröl- und Filterwechsel.
Zuvor wurde der Wagen im Mai 2021 bei 30.931 Meilen von H.D.A Auto Services und im April 2016 bei 26.447 Meilen von Aston Martin in Reading gewartet.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Aston Martin DB9 Volante ist ein schönes Beispiel für einen anmutigen offenen Grand Tourer, der mit einer soliden Servicehistorie angeboten wird und in einer zeitlosen Werksfarbe präsentiert wird. Mit seinem geringen Kilometerstand und dem guten kosmetischen Zustand wäre dieses Exemplar eine fantastische Ergänzung für jede Sammlung moderner klassischer Hochleistungsmaschinen und ein feiner Begleiter für Langstreckenflüge und regelmäßige Nutzung gleichermaßen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

This Aston Martin DB9 Volante is a handsome, all-black example of the graceful convertible, boasting low mileage and in wonderful condition throughout.
It is powered by a naturally aspirated 5.9-litre V12 producing around 450bhp, driving the rear wheels through a six-speed automatic transmission with paddle shift.
The odometer shows 31,138 miles from new.
First registered in August 2005, this DB9 is now offered for sale by its sixth owner, who acquired it in June 2017.

EQUIPMENT AND FEATURES

This DB9 Volante is finished in black with a black convertible hood, over a black extended leather-trimmed interior, punctuated by red contrast stitching and silver-tined inlays.
It rides on a set of 19-inch diamond-cut alloy wheels, framing red brake callipers and wrapped in Goodyear Eagle F1 tyres.
Factory-fitted equipment includes electrically adjustable seats, an electric folding roof, air conditioning, satellite navigation, rear parking sensors, and a CD player and radio.
The car will be accompanied by its original owner’s handbooks and service book, along with a selection of historic MOT certificates, a battery trickle charger, and a car cover.
The cherished number plate ‘V888 JEH’ shown on the car is also included in the sale.

CONDITION

The seller is not aware of any bodywork damage.
The black paintwork is described by the seller as being in generally excellent condition, which is in line with the car’s low mileage from new. It shows some very light stone chipping on the front end, but elsewhere is reported to present without major defect.
Inside, the cabin presents well, with some creasing on the black leather-trimmed seats, with slightly increased wear on the driver’s outer bolster, but the rest of the interior is in very good order, indicating that the car has been used sparingly and carefully throughout its lifetime.
The seller is not aware of any electrical or mechanical faults, and they state that there are no warning lights showing on the dashboard.
The car’s last MOT test took place on 12 May 2022 at 30,956 miles, resulting in a first-time pass with no warnings or advisory items noted.

SERVICE HISTORY

This DB9’s latest service was carried out during May 2022 at 30,956 miles by H.D.A Auto Services in Kimpton. The work comprised of a 10-year service with an engine oil and filter change.
Prior to this, the car was serviced in May 2021 at 30,931 miles by H.D.A Auto Services, and during April 2016 at 26,447 miles by Aston Martin in Reading.

SUMMARY

This Aston Martin DB9 Volante is a fine example of the graceful open-top grand tourer, offered with a solid service history and presented in a timeless factory colour scheme. Boasting low mileage and in good cosmetic order, this example would make a fantastic addition to any collection of modern classic performance machines, and a fine companion for long-distance getaways and more regular use alike.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Este Aston Martin DB9 Volante es un ejemplo hermoso, todo negro del convertible elegante, que cuenta con poco kilometraje y en la condición maravillosa en todo.
Está propulsado por un V12 de 5,9 litros de aspiración natural que produce unos 450 CV y que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión automática de seis velocidades con levas de cambio.
El cuentakilómetros marca 31.138 millas desde nuevo.
Registrado por primera vez en agosto de 2005, este DB9 se pone a la venta por su sexto propietario, que lo adquirió en junio de 2017.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este DB9 Volante está acabado en negro con una capota negra descapotable, sobre un interior tapizado en cuero negro ampliado, salpicado de costuras rojas de contraste e incrustaciones plateadas.
Monta un juego de llantas de aleación de 19 pulgadas con corte de diamante, enmarcando pinzas de freno rojas y envuelto en neumáticos Goodyear Eagle F1.
El equipamiento de fábrica incluye asientos ajustables eléctricamente, techo plegable eléctrico, aire acondicionado, navegación por satélite, sensores de aparcamiento traseros y reproductor de CD y radio.
El coche irá acompañado de los manuales originales del propietario y del libro de mantenimiento, junto con una selección de certificados históricos de ITV, un cargador de baterías y una funda para el coche.
La preciada matrícula 'V888 JEH' que aparece en el coche también se incluye en la venta.

CONDICIÓN

El vendedor no tiene constancia de ningún daño en la carrocería.
La pintura negra es descrita por el vendedor como en excelente estado en general, lo que está en consonancia con el bajo kilometraje del coche desde nuevo. Presenta algunos ligeros desprendimientos de piedras en la parte delantera, pero en el resto no presenta ningún defecto importante.
En el interior, el habitáculo se presenta bien, con algunas arrugas en los asientos tapizados en cuero negro, con un ligero desgaste en el cojín exterior del conductor, pero el resto del interior está en muy buen estado, lo que indica que el coche se ha utilizado con moderación y cuidado a lo largo de su vida.
El vendedor no tiene constancia de ningún fallo eléctrico o mecánico, y afirma que no hay luces de aviso en el salpicadero.
La última prueba de la ITV del coche tuvo lugar el 12 de mayo de 2022 a los 30.956 kilómetros, resultando en un primer pase sin advertencias o elementos de asesoramiento señalados.

HISTORIAL DE SERVICIO

El último servicio de este DB9 se llevó a cabo durante mayo de 2022 a 30.956 millas por H.D.A Auto Services en Kimpton. El trabajo consistió en un servicio de 10 años con un cambio de aceite y filtro del motor.
Antes de esto, el coche fue revisado en mayo de 2021 a 30.931 millas por H.D.A Auto Services, y durante abril de 2016 a 26.447 millas por Aston Martin en Reading.

RESUMEN

Este Aston Martin DB9 Volante es un buen ejemplo del elegante gran turismo de techo abierto, que se ofrece con un sólido historial de servicio y se presenta en un esquema de color de fábrica atemporal. Con poco kilometraje y en buen estado cosmético, este ejemplo sería una fantástica adición a cualquier colección de máquinas de rendimiento clásico moderno, y un buen compañero para escapadas de larga distancia y el uso más regular por igual.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

Cette Aston Martin DB9 Volante est un bel exemple, tout en noir, de la gracieuse décapotable, avec un faible kilométrage et en excellent état.
Il est propulsé par un V12 atmosphérique de 5,9 litres produisant environ 450 ch, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique à six vitesses avec palettes.
L'odomètre indique 31 138 miles depuis le début.
Enregistrée pour la première fois en août 2005, cette DB9 est aujourd'hui proposée à la vente par son sixième propriétaire, qui l'a acquise en juin 2017.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette DB9 Volante est finie en noir avec une capote décapotable noire, sur un intérieur noir garni de cuir étendu, ponctué de surpiqûres contrastantes rouges et d'incrustations argentées.
Elle est montée sur un ensemble de jantes en alliage de 19 pouces taillées en diamant, encadrant des étriers de frein rouges et enveloppées de pneus Goodyear Eagle F1.
Les équipements d'origine comprennent des sièges à réglage électrique, un toit pliant électrique, la climatisation, la navigation par satellite, des capteurs de stationnement arrière, un lecteur CD et une radio.
La voiture sera accompagnée des manuels du propriétaire et du carnet d'entretien d'origine, ainsi que d'une sélection de certificats de contrôle technique historiques, d'un chargeur de batterie et d'une housse de voiture.
La plaque d'immatriculation "V888 JEH" qui figure sur la voiture est également incluse dans la vente.

CONDITION

Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
La peinture noire est décrite par le vendeur comme étant en excellent état général, ce qui correspond au faible kilométrage de la voiture depuis sa mise en circulation. Elle présente quelques très légers éclats de pierre à l'avant, mais ailleurs, elle est déclarée sans défaut majeur.
À l'intérieur, l'habitacle se présente bien, avec quelques plis sur les sièges garnis de cuir noir, avec une usure légèrement accrue sur le traversin extérieur du conducteur, mais le reste de l'intérieur est en très bon état, ce qui indique que la voiture a été utilisée avec parcimonie et soin tout au long de sa vie.
Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques, et il affirme qu'il n'y a pas de témoins lumineux sur le tableau de bord.
Le dernier test MOT de la voiture a eu lieu le 12 mai 2022 à 30,956 miles, et a donné lieu à un premier passage sans aucun avertissement ou élément consultatif noté.

HISTORIQUE DE SERVICE

La dernière révision de cette DB9 a été effectuée en mai 2022 à 30,956 miles par H.D.A Auto Services à Kimpton. Les travaux ont consisté en une révision décennale avec changement de l'huile moteur et du filtre.
Avant cela, la voiture a été révisée en mai 2021 à 30,931 miles par H.D.A Auto Services, et en avril 2016 à 26,447 miles par Aston Martin à Reading.

RÉSUMÉ

Cette Aston Martin DB9 Volante est un bel exemple de la gracieuse voiture de grand tourisme à toit ouvert, offerte avec un solide historique d'entretien et présentée dans une palette de couleurs d'usine intemporelles. Avec un faible kilométrage et un bon état cosmétique, cet exemple serait un ajout fantastique à toute collection de machines classiques modernes et performantes, et un bon compagnon pour les escapades sur de longues distances ou pour un usage plus régulier.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

Questa Aston Martin DB9 Volante è un bellissimo esemplare completamente nero della graziosa cabriolet, con un basso chilometraggio e in condizioni eccellenti.
È alimentata da un V12 da 5,9 litri ad aspirazione naturale che eroga circa 450 CV e che aziona le ruote posteriori attraverso un cambio automatico a sei rapporti con paddle al volante.
Il contachilometri segna 31.138 miglia da nuovo.
Immatricolata per la prima volta nell'agosto 2005, questa DB9 è ora offerta in vendita dal suo sesto proprietario, che l'ha acquistata nel giugno 2017.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa DB9 Volante è rifinita in nero con una capote nera, su un interno in pelle nera estesa, punteggiato da cuciture rosse a contrasto e intarsi argentati.
La vettura monta un set di cerchi in lega da 19 pollici con taglio a diamante, con pinze dei freni rosse e pneumatici Goodyear Eagle F1.
L'equipaggiamento di serie comprende sedili regolabili elettricamente, tetto ripiegabile elettricamente, aria condizionata, navigatore satellitare, sensori di parcheggio posteriori, lettore CD e radio.
L'auto sarà accompagnata dai manuali originali del proprietario e dal libretto di manutenzione, oltre che da una selezione di certificati MOT storici, da un caricabatterie di mantenimento e da un telo copriauto.
Anche la preziosa targa "V888 JEH" che compare sulla vettura è inclusa nella vendita.

CONDIZIONE

Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
La vernice nera è descritta dal venditore come in condizioni generalmente eccellenti, in linea con il basso chilometraggio dell'auto da nuova. Presenta alcune lievi scheggiature sulla parte anteriore, ma altrove non presenta difetti di rilievo.
All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con qualche sgualcitura sui sedili rivestiti in pelle nera, con un'usura leggermente maggiore sull'imbottitura esterna del guidatore, ma il resto dell'abitacolo è in ottimo ordine, a indicare che l'auto è stata usata con parsimonia e attenzione nel corso della sua vita.
Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
L'ultimo test MOT dell'auto ha avuto luogo il 12 maggio 2022 a 30.956 miglia, con il risultato di essere passato per la prima volta senza avvertimenti o voci di avviso rilevate.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo intervento di manutenzione di questa DB9 è stato effettuato nel maggio 2022 a 30.956 miglia da H.D.A Auto Services a Kimpton. Il lavoro comprendeva un servizio di 10 anni con un cambio dell'olio motore e del filtro.
In precedenza, la vettura è stata sottoposta a manutenzione nel maggio 2021 a 30.931 miglia da H.D.A Auto Services e nell'aprile 2016 a 26.447 miglia da Aston Martin a Reading.

SOMMARIO

Questa Aston Martin DB9 Volante è un ottimo esempio di graziosa gran turismo open-top, offerta con una solida storia di servizio e presentata in un'intramontabile combinazione di colori di fabbrica. Con un basso chilometraggio e in buone condizioni estetiche, questo esemplare sarebbe un'aggiunta fantastica a qualsiasi collezione di macchine classiche moderne ad alte prestazioni e una compagna ideale per le fughe a lungo raggio e per un uso più regolare.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Aston Martin DB9 Volante is een knap, volledig zwart exemplaar van de gracieuze cabriolet, met een lage kilometerstand en in een prachtige staat.
Hij wordt aangedreven door een atmosferische 5,9-liter V12 met ongeveer 450 pk, die de achterwielen aandrijft via een automatische zesversnellingsbak met paddle-shift.
De teller staat op 31.138 mijl vanaf nieuw.
Deze DB9 werd voor het eerst geregistreerd in augustus 2005 en wordt nu te koop aangeboden door zijn zesde eigenaar, die hem in juni 2017 verwierf.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze DB9 Volante is uitgevoerd in zwart met een zwarte cabrioletkap, boven een met zwart uitgebreid leder bekleed interieur, onderbroken door rode contraststiksels en zilverkleurige inleg.
Hij rijdt op 19-inch diamantgeslepen lichtmetalen velgen met rode remklauwen en Goodyear Eagle F1-banden.
De fabrieksuitrusting omvat elektrisch verstelbare stoelen, een elektrisch vouwdak, airconditioning, satellietnavigatie, parkeersensoren achter en een cd-speler en radio.
De auto wordt vergezeld door de originele handboeken van de eigenaar en het onderhoudsboekje, samen met een selectie van historische APK-certificaten, een druppellader voor de accu en een autohoes.
De gekoesterde nummerplaat 'V888 JEH' op de auto is ook inbegrepen in de verkoop.

CONDITION

De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
Het zwarte lakwerk wordt door de verkoper omschreven als zijnde in uitstekende staat, hetgeen in overeenstemming is met de lage kilometerstand van de auto vanaf nieuw. Hij vertoont wat lichte steenslag aan de voorzijde, maar is verder zonder grote gebreken.
Het interieur ziet er goed uit, met wat kreukels op de met zwart leer beklede stoelen, met iets meer slijtage op de buitenste rugleuning van de bestuurder, maar de rest van het interieur is in zeer goede staat, wat aangeeft dat de auto tijdens zijn leven spaarzaam en voorzichtig is gebruikt.
De verkoper is zich niet bewust van enige elektrische of mechanische gebreken en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
De laatste APK-keuring van de auto vond plaats op 12 mei 2022 bij 30.956 mijl en resulteerde in een eerste doorgang zonder waarschuwingen of adviespunten.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

De laatste onderhoudsbeurt van deze DB9 werd uitgevoerd in mei 2022 bij 30.956 mijl door H.D.A Auto Services in Kimpton. Het werk bestond uit een 10-jarige onderhoudsbeurt met een motorolie- en filterverversing.
Hieraan voorafgaand werd de auto in mei 2021 bij 30.931 mijl onderhouden door H.D.A Auto Services, en in april 2016 bij 26.447 mijl door Aston Martin in Reading.

SAMENVATTING

Deze Aston Martin DB9 Volante is een mooi voorbeeld van de sierlijke open-top grand tourer, voorzien van een gedegen onderhoudshistorie en gepresenteerd in een tijdloze fabriekskleurstelling. Met een lage kilometerstand en in goede cosmetische staat zou dit exemplaar een fantastische aanvulling zijn op elke collectie moderne klassieke performance machines, en een fijne metgezel voor zowel lange afstandsritten als meer regelmatig gebruik.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Ten Aston Martin DB9 Volante jest przystojny, wszystko czarny przykład wdzięcznego kabriolet, chwaląc się niskim przebiegiem i w doskonałym stanie w całej.
Napędzany jest wolnossącym 5,9-litrowym V12 produkującym około 450 KM, napędzającym tylne koła poprzez sześciobiegową automatyczną skrzynię biegów z łopatkami.
Licznik pokazuje 31,138 mil od nowości.
Po raz pierwszy zarejestrowany w sierpniu 2005 roku, ten DB9 jest teraz oferowany na sprzedaż przez jego szóstego właściciela, który nabył go w czerwcu 2017 roku.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten DB9 Volante jest wykończony w kolorze czarnym, z czarną maską kabrioletu, nad czarnym, przedłużonym wnętrzem wykończonym skórą, z czerwonymi kontrastowymi szwami i srebrnymi wstawkami.
Jeździ na zestawie 19-calowych, wycinanych diamentem felg, obramowanych czerwonymi zaciskami hamulcowymi i obutych w opony Goodyear Eagle F1.
Wyposażenie fabryczne obejmuje elektrycznie regulowane fotele, elektrycznie składany dach, klimatyzację, nawigację satelitarną, czujniki parkowania z tyłu oraz odtwarzacz CD i radio.
Do samochodu dołączone będą oryginalne podręczniki właściciela i książka serwisowa, a także wybór historycznych certyfikatów MOT, ładowarka akumulatora i pokrowiec na samochód.
W sprzedaży znajduje się również ceniona tablica rejestracyjna "V888 JEH" widoczna na samochodzie.

KONDYCJA

Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii.
Czarny lakier jest opisany przez sprzedającego jako ogólnie doskonały stan, który jest zgodny z niskim przebiegu samochodu od nowego. To pokazuje kilka bardzo lekkich odprysków kamienia na przedniej części, ale gdzie indziej jest zgłaszane do przedstawienia bez większych wad.
Wewnątrz, kabina prezentuje się dobrze, z pewnymi zagnieceniami na czarnych fotelach wykończonych skórą, z nieco zwiększonym zużyciem na zewnętrznym bolsterze kierowcy, ale reszta wnętrza jest w bardzo dobrym porządku, wskazując, że samochód był używany oszczędnie i ostrożnie przez cały okres jego życia.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
Ostatni test MOT samochodu odbył się 12 maja 2022 roku przy przebiegu 30 956 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go za pierwszym razem bez odnotowanych ostrzeżeń i pozycji doradczych.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni serwis tego DB9 został przeprowadzony w maju 2022 roku przy przebiegu 30,956 mil przez H.D.A Auto Services w Kimpton. Praca obejmowała 10-letni serwis z wymianą oleju silnikowego i filtra.
Wcześniej samochód był serwisowany w maju 2021 roku przy 30,931 milach przez H.D.A Auto Services, a w kwietniu 2016 roku przy 26,447 milach przez Aston Martin w Reading.

SUMMARY

Ten Aston Martin DB9 Volante jest doskonałym przykładem wdzięku open-top grand tourer, oferowane z solidną historię serwisową i prezentowane w ponadczasowym schemacie kolorów fabrycznych. Chwaląc się niskim przebiegiem i w dobrym stanie kosmetycznym, ten przykład będzie fantastycznym dodatkiem do każdej kolekcji nowoczesnych klasycznych maszyn wydajności i grzywny towarzysza dla długich dystansów getaways i bardziej regularne wykorzystanie zarówno.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

Este Aston Martin DB9 Volante é um belo exemplo, todo preto, do gracioso descapotável, com baixa quilometragem e em maravilhosas condições ao longo de todo o percurso.
É alimentado por uma V12 de 5,9 litros, naturalmente aspirada, produzindo cerca de 450bhp, conduzindo as rodas traseiras através de uma transmissão automática de seis velocidades com mudança de pás.
O odómetro mostra 31,138 milhas de novo.
Registado pela primeira vez em Agosto de 2005, este DB9 é agora oferecido para venda pelo seu sexto proprietário, que o adquiriu em Junho de 2017.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este DB9 Volante é acabado em preto com um capuz descapotável preto, sobre um interior em couro preto com acabamento em marfim, pontuado por costura de contraste vermelho e incrustações prateadas.
Cavalga sobre um conjunto de rodas de liga diamantada de 19 polegadas, emoldurando pinças de travão vermelhas e envoltas em pneus Goodyear Eagle F1.
O equipamento de fábrica inclui bancos reguláveis electricamente, um telhado eléctrico rebatível, ar condicionado, navegação por satélite, sensores de estacionamento traseiro, e um leitor de CD e rádio.
O carro será acompanhado pelos manuais e livro de serviço do seu proprietário original, juntamente com uma selecção de certificados históricos de MOT, um carregador de gota de bateria, e uma capa do carro.
A querida matrícula "V888 JEH" mostrada no carro está também incluída na venda.

CONDIÇÃO

O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
A pintura preta é descrita pelo vendedor como estando em condições geralmente excelentes, o que está de acordo com a baixa quilometragem do carro a partir de novo. Apresenta algumas lascas de pedra muito leves na parte da frente, mas noutros locais é relatada a sua presença sem grandes defeitos.
No interior, a cabina apresenta-se bem, com alguns vincos nos bancos em pele preta aparada, com um ligeiro aumento do desgaste no apoio exterior do condutor, mas o resto do interior está em muito boa ordem, indicando que o automóvel tem sido utilizado com parcimónia e cuidado ao longo da sua vida útil.
O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha eléctrica ou mecânica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
O último teste MOT do carro teve lugar a 12 de Maio de 2022 a 30,956 milhas, resultando num primeiro passe sem avisos ou artigos de aconselhamento assinalados.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

Este último serviço da DB9 foi realizado durante o mês de Maio de 2022 a 30,956 milhas por H.D.A Auto Services em Kimpton. O trabalho compreendeu um serviço de 10 anos com um óleo de motor e mudança de filtro.
Antes disso, o carro foi reparado em Maio de 2021 a 30,931 milhas por H.D.A Auto Services, e durante Abril de 2016 a 26,447 milhas por Aston Martin em Reading.

SÍNTESE

Este Aston Martin DB9 Volante é um belo exemplo do gracioso grand tourer aberto, oferecido com uma sólida história de serviço e apresentado num esquema de cores de fábrica intemporal. Com baixa quilometragem e em boa ordem estética, este exemplo constituiria uma fantástica adição a qualquer colecção de máquinas clássicas modernas de desempenho, e um excelente companheiro para escapadelas de longa distância e uso mais regular.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

Denna Aston Martin DB9 Volante är ett stiligt, helt svart exemplar av den graciösa cabrioleten med låg körsträcka och i ett fantastiskt skick.
Den drivs av en 5,9-liters V12 med naturlig insugning som ger cirka 450 hk och driver bakhjulen via en sexväxlad automatisk växellåda med paddle shift.
Den visar 31 138 mil från nyskick.
Denna DB9 registrerades första gången i augusti 2005 och erbjuds nu till försäljning av sin sjätte ägare, som köpte den i juni 2017.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här DB9 Volante är svart med en svart cabriolethuv, över en svart läderklädd interiör, med röda kontrastsömmar och silverfärgade inlägg.
Den körs på en uppsättning 19-tums diamantskurna legeringshjul med röda bromskålar och Goodyear Eagle F1-däck.
Den fabriksmonterade utrustningen omfattar elektriskt justerbara säten, ett elektriskt fällbart tak, luftkonditionering, satellitnavigering, parkeringssensorer bakåt samt CD-spelare och radio.
Bilen kommer att åtföljas av ägarens originalhandböcker och servicebok, tillsammans med ett urval historiska MOT-intyg, en batteriladdare och ett bilskydd.
Den uppskattade registreringsskylten "V888 JEH" som finns på bilen ingår också i försäljningen.

TILLSTÄNDIGHET

Säljaren känner inte till några skador på karossen.
Den svarta lacken beskrivs av säljaren som i allmänt utmärkt skick, vilket stämmer överens med bilens låga körsträcka från nyskick. Den uppvisar några mycket lätta stenskott på framsidan, men i övrigt rapporteras den vara utan större defekter.
Invändigt är kupén välskött, med lite veck på de svarta läderklädda sätena, med något ökat slitage på förarens ytterkudde, men resten av interiören är i mycket gott skick, vilket tyder på att bilen har använts sparsamt och omsorgsfullt under hela sin livstid.
Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
Bilens senaste MOT-test ägde rum den 12 maj 2022 vid 30 956 miles, vilket resulterade i ett första godkänt resultat utan några varningar eller rådgivande punkter noterade.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen på denna DB9 utfördes i maj 2022 vid 30 956 miles av H.D.A Auto Services i Kimpton. Arbetet bestod av en 10-årsservice med byte av motorolja och filter.
Dessförinnan har bilen servats i maj 2021 vid 30 931 miles av H.D.A Auto Services och i april 2016 vid 26 447 miles av Aston Martin i Reading.

SAMMANFATTNING

Denna Aston Martin DB9 Volante är ett fint exempel på den graciösa Grand Tourer med öppen topp, med en gedigen servicehistorik och i en tidlös fabriksfärg. Med låg körsträcka och i gott kosmetiskt skick skulle det här exemplaret vara ett fantastiskt tillägg till en samling av moderna klassiska prestandamaskiner och en fin följeslagare för långväga utflykter och mer regelbunden användning.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.