2005 ASTON MARTIN DB9 VOLANTE

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Aston Martin DB9 Volante ist ein schön ausgestattetes und gut gepflegtes Exemplar des eleganten Cabriolets mit relativ geringer Laufleistung.
• Angetrieben wird er von einem 5,9-Liter-V12-Saugmotor, der rund 450 PS leistet und die Hinterräder über ein Sechsgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen antreibt.
• Der Wagen befindet sich seit zwei Jahren im Besitz seines jetzigen Besitzers und wurde im Juni 2021 von dem renommierten Markenspezialisten McGurk Performance Cars nach weniger als 800 Meilen gewartet.
• Der Kilometerzähler zeigt 52.861 Meilen von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser DB9 Volante ist in einem schönen schieferblauen Farbton mit einem etwas dunkleren blauen Cabrioverdeck, einer Sandstorm-Lederausstattung und schwarzen Klavierlackeinsätzen gehalten.
• Er fährt auf optionalen 19-Zoll-Leichtmetallfelgen im Diamantschliff mit silbernen Aston Martin-Bremssätteln, die mit Pirelli P Zero-Reifen ummantelt sind.
• Zur Serienausstattung gehören elektrisch verstellbare Sitze, ein elektrisches Faltdach, Klimaanlage, Satellitennavigation, Parksensoren vorne und hinten sowie ein CD-Radio.
• Die Original-Besitzerhandbücher, das Servicebuch und die Ersatzschlüssel werden ebenso mitgeliefert wie eine Reihe von Wartungsrechnungen.
• Das Nummernschild 'V12 WEP', das dem Wagen zusteht, ist im Verkauf enthalten.

ZUSTAND

• An der Karosserie sind keine Schlagschäden vorhanden.
• Die schieferblaue Lackierung ist in einem sehr guten Gesamtzustand. Es gibt einige kleine Unvollkommenheiten und Chips, wie in der Galerie zu sehen, aber für ein 17 Jahre altes Auto ist es immer noch in beeindruckender Ordnung.
• Der Innenraum präsentiert sich gut, mit einigen Falten auf den Sandstorm-Ledersitzen und leichten Oberflächenabnutzungen und leichten Verfärbungen auf dem Fahrersitz. Der Rest der Innenverkleidung scheint in gutem Zustand zu sein.
• Der Verkäufer berichtet, dass das Satellitennavigationssystem derzeit nicht funktioniert. Es sind jedoch keine anderen mechanischen oder elektrischen Mängel an dem Fahrzeug bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung fand am 15. März 2022 bei 52.848 Meilen statt und führte zu einer bestandenen Prüfung mit einem Hinweis auf einen beschädigten Außenspiegel, den der Besitzer repariert hat.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service wurde im Juni 2021 bei 52.116 Meilen vom Markenspezialisten McGurk Performance Cars durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie einen kompletten Aston-Martin-Spezifikationsservice einschließlich einer Wiederbegasung der Klimaanlage.
• Zuvor wurde der Wagen im Juni 2020 bei 50.012 Meilen von McGurk Performance Cars gewartet. Dabei wurden der Ölkühler und die Ölleitungen, der Kühler, der Getriebekühler, die Batterie, die Motorhaubenverriegelung, der Kofferraumschalter und das Differentialöl ausgetauscht und die Aston Martin Spezifikation für 10.000 Meilen erfüllt. Dieser Service kostete 4.430 £.

Service-Kilometerstand:

• 5,715 Meilen
• 11,552 Meilen
• 16,269 Meilen
• 19,475 Meilen
• 29,095 Meilen
• 40,620 Meilen
• 44,014 Meilen
• 45,576 Meilen
• 47,101 Meilen
• 50,051 Meilen
• 52,115 Meilen

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Aston Martin DB9 Volante ist ein eleganter, offener Grand Tourer, der mit einer ausführlichen Servicehistorie des Haupthändlers und des Markenspezialisten angeboten wird und sich in einer schönen Werksfarbe präsentiert. Mit einem relativ geringen Kilometerstand und in gutem kosmetischen Zustand, würde dieses Beispiel eine ideale Langstrecken-Tourer oder eine intelligente Ergänzung zu einer größeren Sammlung von Aston Martins oder modernen Klassikern machen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Aston Martin DB9 Volante es un ejemplo muy bien especificado y bien mantenido del convertible esbelto, con un kilometraje relativamente bajo.
• Está propulsado por un motor V12 atmosférico de 5,9 litros, que produce alrededor de 450 CV y que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión automática de seis velocidades con levas de cambio.
• El coche ha estado con su actual propietario durante dos años, y se beneficia de un servicio de menos de 800 millas en junio de 2021 por el reconocido especialista de la marca McGurk Performance Cars.
• El odómetro marca 52.861 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este DB9 Volante está acabado en un atractivo tono Azul Pizarra con una capota descapotable azul ligeramente más oscura, sobre tapicería de cuero Sandstorm e inserciones en Negro Piano.
• Monta un juego de llantas opcionales de aleación de 19 pulgadas con corte de diamante que albergan pinzas de freno Aston Martin plateadas, que están envueltas en neumáticos Pirelli P Zero.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos ajustables eléctricamente, techo plegable eléctrico, aire acondicionado, navegación por satélite, sensores de aparcamiento delanteros y traseros y radio CD.
• Se incluyen los manuales originales del propietario, el libro de mantenimiento y las llaves de repuesto, junto con una selección de facturas de mantenimiento.
• La placa de matrícula del coche 'V12 WEP' se incluye en la venta.

CONDICIÓN

• No hay daños por impacto en la carrocería.
• La pintura azul pizarra está en muy buen estado general. Hay algunas pequeñas imperfecciones y desconchados como se muestra en la galería, pero para un coche de 17 años sigue estando en un orden impresionante.
• En el interior, el habitáculo se presenta bien, con algunas arrugas en los asientos de cuero Sandstorm, y un ligero desgaste superficial y una pequeña decoloración en el asiento del conductor. El resto del equipamiento interior parece estar en buen estado.
• El vendedor informa de que la navegación por satélite no funciona actualmente. Sin embargo, no se conocen otros fallos mecánicos o eléctricos en el coche.
• La última prueba de ITV tuvo lugar el 15 de marzo de 2022 a los 52.848 kilómetros, resultando en un pase con una advertencia por un espejo retrovisor dañado que el propietario ha reparado.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión se llevó a cabo en junio de 2021, a los 52.116 kilómetros, por el especialista de la marca McGurk Performance Cars. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor con un servicio completo de especificación Aston Martin, incluyendo un re-gas del sistema de aire acondicionado.
• Antes de esto, el coche fue revisado en junio de 2020 a 50.012 millas por McGurk Performance Cars, que incluyó un servicio de especificación Aston Martin de 10.000 millas, así como la sustitución del enfriador de aceite y las tuberías, el radiador, el enfriador de la caja de cambios, la batería, el pestillo del capó, el interruptor del maletero y el aceite del diferencial. Este servicio costó 4.430 libras.

Kilometraje de servicio:

• 5.715 millas
• 11.552 millas
• 16.269 millas
• 19.475 millas
• 29.095 millas
• 40.620 millas
• 44.014 millas
• 45.576 millas
• 47.101 millas
• 50.051 millas
• 52.115 millas

RESUMEN

Este Aston Martin DB9 Volante es un elegante gran turismo de techo abierto, que se ofrece con un extenso concesionario principal y el historial de servicio especialista de la marca, y se presenta en un esquema de color de fábrica guapo. Con un kilometraje relativamente bajo, y en buen estado cosmético, este ejemplo sería un tourer ideal de larga distancia o una adición inteligente a una colección más amplia de Aston Martins o clásicos modernos.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Aston Martin DB9 Volante est un bel exemple spécifié et bien entretenu de la svelte décapotable, avec un kilométrage relativement faible.
• Il est propulsé par un moteur V12 atmosphérique de 5,9 litres, développant environ 450 ch, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique à six vitesses avec palettes.
• La voiture est avec son propriétaire actuel depuis deux ans, et bénéficie d'un service de moins de 800 miles en juin 2021 par le spécialiste renommé de la marque McGurk Performance Cars.
• L'odomètre indique 52 861 miles depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette DB9 Volante est finie dans une belle teinte bleu ardoise avec une capote convertible d'un bleu légèrement plus foncé, sur une sellerie en cuir Sandstorm et des inserts décoratifs noir piano.
• Elle est montée sur un ensemble de jantes en alliage de 19 pouces diamantées en option, avec des étriers de frein Aston Martin argentés, et des pneus Pirelli P Zero.
• Les équipements d'usine comprennent des sièges à réglage électrique, un toit pliant électrique, la climatisation, la navigation par satellite, des capteurs de stationnement avant et arrière et une radio CD.
• Les manuels du propriétaire d'origine, le carnet d'entretien et les clés de rechange seront inclus, ainsi qu'une sélection de factures d'entretien.
• La plaque d'immatriculation "V12 WEP", très appréciée, est incluse dans la vente.

CONDITION

• La carrosserie ne présente aucun dommage dû à un impact.
• La peinture bleu ardoise est en très bon état général. Il y a quelques petites imperfections et éclats comme le montre la galerie, mais pour une voiture de 17 ans, elle est encore dans un état impressionnant.
• À l'intérieur, l'habitacle se présente bien, avec quelques plis sur les sièges en cuir Sandstorm, et une légère usure de surface et une légère décoloration sur le siège du conducteur. Le reste de la garniture intérieure semble être en bon état.
• Le vendeur signale que la navigation par satellite ne fonctionne pas actuellement. Cependant, il n'y a pas d'autres défauts mécaniques ou électriques connus sur la voiture.
• Le dernier test MOT a eu lieu le 15 Mars 2022 à 52,848 miles, résultant en un succès avec un avis pour un miroir offside endommagé que le propriétaire a réparé.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le dernier entretien a été effectué en juin 2021 à 52 116 miles par le spécialiste de la marque McGurk Performance Cars. Les travaux comprenaient une vidange d'huile et un changement de filtre à moteur ainsi qu'un service complet de spécification Aston Martin, y compris un regazage du système de climatisation.
• Avant cela, la voiture a été révisée en juin 2020 à 50 012 miles par McGurk Performance Cars, ce qui comprenait un service de spécification Aston Martin de 10 000 miles ainsi que le remplacement du refroidisseur d'huile et des tuyaux, du radiateur, du refroidisseur de la boîte de vitesses, de la batterie, du loquet du capot, du commutateur du coffre et de l'huile du différentiel. Ce service a coûté 4 430 £.

Kilométrage de service :

• 5,715 miles
• 11,552 miles
• 16,269 miles
• 19,475 miles
• 29,095 miles
• 40,620 miles
• 44,014 miles
• 45,576 miles
• 47,101 miles
• 50,051 miles
• 52,115 miles

RÉSUMÉ

Cette Aston Martin DB9 Volante est une suave voiture de grand tourisme à toit ouvert, proposée avec un historique complet d'entretien chez le concessionnaire et le spécialiste de la marque, et présentée dans une belle teinte d'usine. Avec un kilométrage relativement faible, et en bon état cosmétique, cet exemple ferait un tourer idéal pour les longues distances ou un ajout élégant à une collection plus large d'Aston Martin ou de classiques modernes.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

• Questa Aston Martin DB9 Volante è un esempio ben specificato e ben mantenuto della convertibile svelte, con relativamente basso chilometraggio.
• È alimentato da un motore V12 aspirato naturalmente di 5,9 litri, che produce circa 450 CV, guidando le ruote posteriori attraverso una trasmissione automatica a sei velocità con paddle shift.
• L'auto è stata con il suo attuale proprietario per due anni, e beneficia di un servizio meno di 800 miglia nel giugno 2021 dal rinomato specialista del marchio McGurk Performance Cars.
• Il contachilometri segna 52.861 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa DB9 Volante è rifinita in una bella tonalità blu ardesia con una cappa convertibile blu leggermente più scura, sopra i rivestimenti in pelle Sandstorm e inserti trim Piano Black.
• Cavalca su un set di cerchi in lega da 19 pollici diamantati opzionali che ospitano pinze freno Aston Martin argento, che sono avvolti in pneumatici Pirelli P Zero.
• Le caratteristiche di fabbrica includono sedili regolabili elettricamente, un tetto pieghevole elettrico, aria condizionata, navigatore satellitare, sensori di parcheggio anteriori e posteriori e una radio CD.
• I suoi manuali originali del proprietario, il libro di servizio e le chiavi di riserva saranno inclusi, insieme a una selezione di fatture di manutenzione.
• La targa appropriata dell'auto 'V12 WEP' è inclusa nella vendita.

CONDIZIONE

• Non ci sono danni da impatto presenti sulla carrozzeria.
• La vernice blu ardesia è in condizioni generali molto buone. Ci sono alcune piccole imperfezioni e chip come mostrato nella galleria, ma per una macchina di 17 anni è ancora in ordine impressionante.
• All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con alcune pieghe sui sedili in pelle Sandstorm, e una leggera usura superficiale e una leggera decolorazione sul sedile del conducente. Il resto del rivestimento interno sembra essere in buon ordine.
• Il venditore riferisce che il navigatore satellitare attualmente non funziona. Tuttavia, non ci sono altri guasti meccanici o elettrici noti con l'auto.
• L'ultimo test MOT ha avuto luogo il 15 marzo 2022 a 52.848 miglia, risultando in un passaggio con un avviso per uno specchio offside danneggiato che il proprietario ha riparato.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo servizio è stato effettuato nel giugno 2021 a 52.116 miglia dallo specialista del marchio McGurk Performance Cars. Il lavoro comprendeva un cambio dell'olio motore e del filtro con un servizio completo di specifiche Aston Martin, compreso un nuovo gas del sistema di aria condizionata.
• Prima di questo, l'auto è stata revisionata nel giugno 2020 a 50.012 miglia da McGurk Performance Cars che includeva un servizio di specifica Aston Martin da 10.000 miglia, nonché la sostituzione del radiatore dell'olio e dei tubi, il radiatore, il radiatore del cambio, la batteria, la serratura del cofano, l'interruttore del bagagliaio e l'olio differenziale. Questo servizio è costato 4.430 sterline.

Chilometri di servizio:

• 5.715 miglia
• 11.552 miglia
• 16.269 miglia
• 19.475 miglia
• 29.095 miglia
• 40.620 miglia
• 44.014 miglia
• 45.576 miglia
• 47.101 miglia
• 50.051 miglia
• 52.115 miglia

SOMMARIO

Questa Aston Martin DB9 Volante è un soave open-top grand tourer, offerto con un ampio rivenditore principale e la storia di servizio specialista del marchio, e presentato in una bella combinazione di colori di fabbrica. Con chilometraggio relativamente basso, e in buon ordine cosmetico, questo esempio sarebbe un tourer ideale a lunga distanza o un'aggiunta intelligente per una più ampia collezione di Aston Martin o classici moderni.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

BELANGRIJKE FEITEN

• Deze Aston Martin DB9 Volante is een fraai gespecificeerd en goed onderhouden exemplaar van deze slanke cabriolet, met een relatief lage kilometerstand.
• Hij wordt aangedreven door een 5,9-liter V12-motor met natuurlijke aanzuiging die ongeveer 450 pk levert en de achterwielen aandrijft via een automatische zesversnellingsbak met schakelpaddles.
• De auto is al twee jaar bij de huidige eigenaar, en profiteert van een onderhoudsbeurt van minder dan 800 mijl in juni 2021 door de gerenommeerde merkenspecialist McGurk Performance Cars.
• De teller staat op 52.861 mijl vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze DB9 Volante is uitgevoerd in een fraaie Slate Blue tint met een iets donkerder blauwe cabrioletkap, over Sandstorm lederen bekleding en Piano Black sierdelen.
• Hij staat op een set optionele 19-inch diamantgeslepen lichtmetalen velgen met zilverkleurige remklauwen van Aston Martin, die omwikkeld zijn met Pirelli P Zero-banden.
• De fabrieksuitrusting omvat elektrisch verstelbare stoelen, een elektrisch klapdak, airconditioning, satellietnavigatie, parkeersensoren voor en achter en een CD-radio.
• De originele handboeken van de eigenaar, het onderhoudsboek en de reservesleutels worden meegeleverd, samen met een selectie van onderhoudsfacturen.
• De toepasselijk gekoesterde nummerplaat 'V12 WEP' van de auto is bij de verkoop inbegrepen.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie.
• De leisteenblauwe lak is in zeer goede algemene conditie. Er zijn wat kleine imperfecties en chipjes zoals te zien is in de gallery, maar voor een 17 jaar oude auto is hij nog in indrukwekkende staat.
• Het interieur ziet er goed uit, met wat kreukels op de Sandstorm lederen stoelen, en lichte oppervlakteslijtage en lichte verkleuringen op de bestuurdersstoel. De rest van de interieurbekleding lijkt in goede staat te zijn.
• De verkoper meldt dat de satellietnavigatie momenteel niet werkt. Er zijn echter geen andere mechanische of elektrische storingen aan de auto bekend.
• De meest recente APK-keuring vond plaats op 15 maart 2022 bij 52.848 mijl, met als resultaat een voldoende met een advies voor een beschadigde buitenspiegel, die de eigenaar heeft gerepareerd.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt werd in juni 2021 bij 52.116 mijl uitgevoerd door merkspecialist McGurk Performance Cars. De werkzaamheden bestonden uit een motorolie- en filterverversing met een volledige Aston Martin specificatie service, inclusief een re-gas van het airconditioningsysteem.
• Voorafgaand hieraan is de auto in juni 2020 bij 50.012 mijl onderhouden door McGurk Performance Cars, waarbij een Aston Martin specificatiebeurt van 10.000 mijl is uitgevoerd, alsmede de oliekoeler en -leidingen, de radiateur, de versnellingsbakkoeler, de accu, de vergrendeling van de motorkap, de kofferbakschakelaar en de differentieelolie zijn vervangen. Deze onderhoudsbeurt kostte 4.430 pond.

Service kilometers:

• 5.715 mijl
• 11.552 mijl
• 16.269 mijl
• 19.475 mijl
• 29.095 mijl
• 40.620 mijl
• 44.014 mijl
• 45.576 mijl
• 47.101 mijl
• 50.051 mijl
• 52.115 mijl

SAMENVATTING

Deze Aston Martin DB9 Volante is een suave open-top grand tourer, aangeboden met een uitgebreide dealer en merkspecialist service geschiedenis, en gepresenteerd in een knappe fabriek kleurstelling. Met een relatief lage kilometerstand en in goede cosmetische staat, zou dit exemplaar een ideale lange-afstandstourer zijn of een mooie aanvulling op een bredere collectie Aston Martins of moderne klassiekers.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Aston Martin DB9 Volante jest dobrze utrzymanym i dobrze wyposażonym modelem tego zgrabnego kabrioletu o stosunkowo niskim przebiegu.
• Napęd stanowi wolnossący silnik V12 o pojemności 5,9 litra i mocy około 450 KM, który napędza tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
• Samochód jest w posiadaniu obecnego właściciela od dwóch lat, a w czerwcu 2021 r. przeszedł przegląd na odcinku mniejszym niż 800 mil, przeprowadzony przez renomowanego specjalistę McGurk Performance Cars.
• Licznik przebiegu wskazuje 52 861 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten DB9 Volante jest wykończony w pięknym, niebieskim kolorze Slate Blue z nieco ciemniejszą niebieską maską kabrioletu, skórzaną tapicerką Sandstorm i wstawkami wykończeniowymi Piano Black.
• Samochód porusza się na 19-calowych, opcjonalnych kołach ze stopu o szlifie diamentowym, ze srebrnymi zaciskami hamulców Aston Martin i oponami Pirelli P Zero.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje elektrycznie regulowane fotele, elektrycznie składany dach, klimatyzację, nawigację satelitarną, czujniki parkowania z przodu i z tyłu oraz radio z CD.
• Do samochodu dołączone są oryginalne podręczniki właściciela, książka serwisowa i zapasowe kluczyki, a także kilka faktur za przeglądy.
• Sprzedaż obejmuje również cenną tablicę rejestracyjną samochodu "V12 WEP".

WARUNKI

• Na karoserii nie ma żadnych uszkodzeń powstałych w wyniku uderzenia.
• Powłoka lakiernicza w kolorze łupkowego błękitu jest w bardzo dobrym stanie ogólnym. Widoczne są pewne drobne niedoskonałości i odpryski, jak pokazano w galerii, ale jak na 17-letni samochód jest on nadal w doskonałym stanie.
• Wewnątrz kabina prezentuje się dobrze, z kilkoma zagnieceniami na skórzanych fotelach Sandstorm oraz lekkim zużyciem powierzchni i niewielkimi odbarwieniami na fotelu kierowcy. Pozostałe elementy wykończenia wnętrza wydają się być w dobrym stanie.
• Sprzedawca informuje, że obecnie nie działa nawigacja satelitarna. Nie ma jednak żadnych innych znanych usterek mechanicznych lub elektrycznych w samochodzie.
• Ostatni test MOT odbył się 15 marca 2022 r. przy przebiegu 52 848 km i zakończył się wynikiem pozytywnym z uwagą dotyczącą uszkodzonego lusterka bocznego, które zostało naprawione przez właściciela.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis został przeprowadzony w czerwcu 2021 roku przy przebiegu 52 116 mil przez specjalistę marki, McGurk Performance Cars. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtrów oraz pełną obsługę techniczną Astona Martina, w tym odgazowanie układu klimatyzacji.
• Wcześniej samochód był serwisowany w czerwcu 2020 roku przy przebiegu 50 012 mil przez McGurk Performance Cars, co obejmowało serwis o specyfikacji Aston Martin na 10 000 mil, a także wymianę chłodnicy oleju i przewodów, chłodnicy, chłodnicy skrzyni biegów, akumulatora, zatrzasku maski, przełącznika bagażnika i oleju różnicowego. Koszt tej usługi wyniósł 4 430 GBP.

Przebiegi serwisowe:

• 5 715 mil
• 11 552 mil
• 16 269 mil
• 19 475 mil
• 29 095 mil
• 40 620 mil
• 44 014 mil
• 45,576 mil
• 47,101 mil
• 50 051 mil
• 52 115 mil

SUMMARY

Ten Aston Martin DB9 Volante to elegancki grand tourer z otwartym dachem, oferowany z bogatą historią serwisową u dealera głównego i specjalisty marki, prezentowany w pięknym kolorze fabrycznym. Ze stosunkowo niskim przebiegiem i w dobrym stanie kosmetycznym, ten egzemplarz będzie idealnym samochodem turystycznym na długie dystanse lub eleganckim dodatkiem do szerszej kolekcji Aston Martinów lub nowoczesnych klasyków.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI pojazd ten nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie posiada zadłużenia finansowego.

FACTOS-CHAVE

• Este Aston Martin DB9 Volante é um exemplo bem especificado e bem conservado do svelte conversível, com uma quilometragem relativamente baixa.
• É alimentado por um motor V12 de 5,9 litros aspirado naturalmente, produzindo cerca de 450bhp, conduzindo as rodas traseiras através de uma transmissão automática de seis velocidades com mudança de pás.
• O carro está com o seu actual proprietário há dois anos, e beneficia de um serviço de menos de 800 milhas em Junho de 2021 por parte do renomado especialista em marcas McGurk Performance Cars.
• O odómetro lê 52,861 milhas de novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este DB9 Volante é acabado num belo tom Slate Blue com um capot azul descapotável ligeiramente mais escuro, sobre estofos de couro Sandstorm e inserções de acabamento Piano Black.
• Cavalga sobre um conjunto de rodas opcionais de liga diamantada de 19 polegadas com pinças de travão Aston Martin prateadas, que são embrulhadas em pneus Pirelli P Zero.
• As características de fábrica incluem bancos electricamente ajustáveis, um telhado eléctrico rebatível, ar condicionado, navegação por satélite, sensores de estacionamento dianteiro e traseiro, e um rádio CD.
• Os seus manuais originais do proprietário, livro de serviço e chaves sobressalentes serão incluídos, juntamente com uma selecção de facturas de manutenção.
• A placa de matrícula apropriada do carro "V12 WEP" está incluída na venda.

CONDIÇÃO

• Não há danos de impacto presentes na carroçaria.
• A pintura Slate Blue está em muito bom estado geral. Há algumas pequenas imperfeições e lascas como se pode ver na galeria, mas para um carro de 17 anos ainda está em ordem impressionante.
• No interior, a cabine apresenta-se bem, com alguns vincos nos bancos em couro Sandstorm, e um ligeiro desgaste superficial e uma ligeira descoloração no banco do condutor. O resto da guarnição interior parece estar em boa ordem.
• O fornecedor informa que a navegação por satélite não está actualmente a funcionar. No entanto, não existem outras falhas mecânicas ou eléctricas conhecidas com o carro.
• O mais recente teste MOT teve lugar a 15 de Março de 2022 a 52,848 milhas, resultando num passe com um aviso para um espelho fora de jogo danificado que o proprietário reparou.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O último serviço foi realizado durante o mês de Junho de 2021 a 52,116 milhas por McGurk Performance Cars, especialista em marcas. O trabalho compreendeu um óleo de motor e mudança de filtro com um serviço completo de especificação Aston Martin incluindo um re-gás do sistema de ar condicionado.
• Antes disso, o carro foi reparado em Junho de 2020 a 50.012 milhas pela McGurk Performance Cars que incluía um serviço de especificação Aston Martin de 10.000 milhas, bem como a substituição do arrefecedor de óleo e tubos, o radiador, o arrefecedor da caixa de velocidades, a bateria, o fecho do capot, o interruptor do porta-bagagens, e o óleo diferencial. Este serviço custou £4,430.

Quilometragem de serviço:

• 5.715 milhas
• 11,552 milhas
• 16,269 milhas
• 19,475 milhas
• 29,095 milhas
• 40,620 milhas
• 44,014 milhas
• 45.576 milhas
• 47.101 milhas
• 50.051 milhas
• 52,115 milhas

SÍNTESE

Este Aston Martin DB9 Volante é um suave grand tourer aberto, oferecido com um extenso historial de serviço principal de concessionário e especialista em marcas, e apresentado num bonito esquema de cores de fábrica. Com quilometragem relativamente baixa, e em boa ordem estética, este exemplo daria um tourer ideal de longa distância ou uma adição inteligente a uma colecção mais vasta de Aston Martins ou clássicos modernos.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Denna Aston Martin DB9 Volante är ett vackert specificerat och väl underhållet exemplar av den eleganta cabrioleten med relativt låg körsträcka.
• Den drivs av en 5,9-liters V12-motor med naturlig insugning som ger cirka 450 hk och driver bakhjulen via en sexväxlad automatisk växellåda med paddle shift.
• Bilen har funnits hos sin nuvarande ägare i två år och har fått en service på mindre än 800 miles i juni 2021 av den välkända specialisten McGurk Performance Cars.
• Kilometerräknaren visar 52 861 miles från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här DB9 Volante har en snygg Slate Blue-ton med en något mörkare blå cabriolethuv, över sandstormläder och Piano Black-klädselinsatser.
• Den körs på en uppsättning 19-tums diamantklippta aluminiumhjul med silverfärgade Aston Martin-bromskalper som är utrustade med Pirelli P Zero-däck.
• Till fabriksutrustningen hör bland annat elektriskt justerbara säten, ett elektriskt fällbart tak, luftkonditionering, satellitnavigering, parkeringssensorer fram och bak och en CD-radio.
• Originalhandböcker, servicebok och reservnycklar ingår, tillsammans med ett urval av underhållsfakturor.
• Bilens uppskattade registreringsskylt "V12 WEP" ingår i försäljningen.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga skador på karosseriet.
• Den skifferblå lacken är i mycket gott skick. Det finns några små brister och fläckar som visas i galleriet, men för att vara en 17 år gammal bil är den fortfarande i imponerande skick.
• Invändigt ser kupén bra ut, med lite veck på Sandstorm-lädersätena och lite ytförslitning och mindre missfärgningar på förarsätet. Resten av inredningen verkar vara i gott skick.
• Leverantören rapporterar att satellitnavigationen för närvarande inte fungerar. Det finns dock inga andra kända mekaniska eller elektriska fel på bilen.
• Den senaste MOT-testningen ägde rum den 15 mars 2022 vid 52 848 mil, vilket resulterade i ett godkänt resultat med ett påpekande om en skadad backspegel som ägaren har reparerat.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen utfördes i juni 2021 vid 52 116 miles av märkesspecialisten McGurk Performance Cars. Arbetet bestod av ett byte av motorolja och filter samt en fullständig Aston Martin-specifikationsservice, inklusive en omgasning av luftkonditioneringssystemet.
• Dessförinnan gjordes en service i juni 2020 vid 50 012 miles av McGurk Performance Cars som inkluderade en 10 000 miles Aston Martin-specifikationsservice samt byte av oljekylare och rör, kylare, växellådskylare, batteri, motorhuvans lås, bagagekontakt och differentialolja. Denna service kostade 4 430 pund.

Antal körda mil:

• 5 715 mil
• 11 552 mil
• 16 269 miles
• 19 475 miles
• 29 095 miles
• 40 620 miles
• 44 014 miles
• 45 576 mil
• 47 101 mil
• 50 051 mil
• 52 115 miles

SAMMANFATTNING

Denna Aston Martin DB9 Volante är en elegant grand tourer med öppen topp som erbjuds med en omfattande servicehistorik från huvudåterförsäljare och märkesspecialister och presenteras i en stilig fabriksfärg. Med relativt låg körsträcka och i gott kosmetiskt skick skulle det här exemplaret vara en idealisk långdistansturist eller ett smart tillägg till en större samling av Aston Martin-bilar eller moderna klassiker.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.