2005 ASTON MARTIN DB9 VOLANTE for sale by auction in Bristol, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein sehr gutes Beispiel für den gelobten Aston Martin DB9 Volante, mit geringer Kilometerleistung und einer vollständigen Service-Historie angeboten.
Unter der Motorhaube arbeitet ein 5,9-Liter-V12-Saugmotor mit 450 PS und einem Drehmoment von 420 lb-ft, der die Hinterräder über ein Sechsgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen antreibt.
Der Wagen befindet sich seit fünf Jahren im Besitz des Verkäufers und wurde im November 2019 bei Aston Martin Bristol bei 47.508 Meilen einem Service unterzogen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser DB9 Volante ist in dem schönen Farbton Blue Sapphire mit einem passenden blauen Verdeck ausgestattet, während das Interieur in Sandstorm-Leder mit Walnuss-Einsätzen gehalten ist.
Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen, die mit Bridgestone-Reifen bestückt sind.
Zur werksseitigen Ausstattung gehören Klimaanlage, Sprachsteuerung, Satellitennavigation, Parksensoren hinten und ein Radio/CD-Spieler.
Es wurde ein nachträgliches Ortungsgerät installiert.
Das originale Serviceheft und die Ersatzschlüssel werden mitgeliefert.

ZUSTAND

Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
Die Lackierung in Blue Sapphire ist vermutlich vollständig original und insgesamt in gutem Zustand, obwohl der Verkäufer einige kleinere Schönheitsfehler gemeldet hat. Dazu gehören leichte Korrosion an beiden hinteren Radkästen, kleine Steinschläge auf dem Kofferraumdeckel und der hinteren Stoßstange sowie eine kleine Schramme an der Unterseite der vorderen Stoßstange.
Die Scheibenwischerarme sind abgeplatzt.
Im Innenraum weist die hellbraune Lederausstattung einige altersbedingte Falten auf, und die Sitzwangen sind etwas abgenutzt.
Die Nussbaumintarsien sind leicht verblasst, und an den Rändern sind einige leichte Kratzer zu sehen.
Der Dachhimmel über der Windschutzscheibe beginnt sich zu lösen.
Es sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 2. September 2021 bei 47.705 Meilen durchgeführt, mit dem Ergebnis einer bestandenen Prüfung mit einer Empfehlung zur Überwachung von zwei abgenutzten Vorderreifen.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Service dieses DB9 Volante wurde im November 2019 bei 47.508 Meilen von den Technikern von Aston Martin Bristol durchgeführt.
Vor etwa drei Jahren wurde im Rahmen der Garantie ein neues Dachaufbau-Steuermodul eingebaut.

Daten und Kilometerstand:

06.01.2005 - 67 Meilen - Lancaster Reading (Vorabauslieferung)
20/09/2005 - 1.022 Meilen - Grange Free Aston Martin
11/08/2006 - 3.156 Meilen - Aston Martin Werksservice Newport Pagnell
07/11/2007 - 5.124 Meilen - Aston Martin Werksservice Newport Pagnell
26/08/2009 - 7,219 Meilen - Stratstone of Wilmslow
07/12/2009 - 11,301 Meilen - Stratstone of Wilmslow
04/10/2011 - 18,909 Meilen - Stratstone of Wilmslow
05/02/2013 - 25,955 Meilen - Stratstone of Wilmslow
06/03/2014 - 32,696 Meilen - Stratstone of Wilmslow
02/05/2015 - 41.877 Meilen - Grange Aston Martin
21/06/2016 - 42.832 Meilen - Grange Aston Martin
18/05/2017 - 45.375 Meilen - Aston Martin Bristol
29/05/2018 - 46.370 Meilen - Aston Martin Bristol
20/11/2019 - 47.808 Meilen - Aston Martin Bristol

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Aston Martin DB9 Volante ist ein begehrenswerter offener Grand Tourer, der mit einer vollständigen Servicehistorie angeboten wird und sich in einer seltenen Werksfarbe präsentiert. Dieses gut gepflegte Exemplar aus langjährigem Besitz wäre ein hervorragender Langstreckenkreuzer oder eine schöne Ergänzung für eine Sammlung.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf dem HPI-Bericht zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl. Es ist derzeit durch einen Finanzierungsvertrag abgedeckt.

KEY FACTS

A very good example of the lauded Aston Martin DB9 Volante, offered with low mileage and a full main dealer service history.
Under the bonnet is a 5.9-litre naturally aspirated V12, producing 450bhp and 420lb-ft of torque, driving the rear wheels through a six-speed automatic transmission with paddle shift.
The car has now been with the seller for five years, benefiting from a recent service at Aston Martin Bristol in November 2019, at 47,508 miles.

EQUIPMENT AND FEATURES

This DB9 Volante is finished in the handsome hue of Blue Sapphire with a matching blue convertible hood, while the interior is trimmed in Sandstorm leather upholstery with walnut trim inserts.
It rides on a set of 19-inch alloy wheels, which are wrapped with Bridgestone tyres.
Factory-fitted equipment includes air conditioning, voice command, satellite navigation, rear parking sensors, and a radio/CD player.
An aftermarket tracking device has been installed.
Its original service book and spare keys will be included.

CONDITION

There has been no known bodywork damage.
The Blue Sapphire paintwork is believed to be entirely original and is in good shape overall, though a few minor blemishes have been reported by the seller. These include minor corrosion on both of the rear wheel arches, small stone chips on the boot lid and rear bumper, and a minor scuff on the underside of the front bumper.
The windscreen wiper arms are chipped.
Inside, the tan leather upholstery has some age-related creasing and there is some wear to the seat bolsters.
The walnut inlays are slightly faded, and some light scratches can be seen around their edges.
The headlining above the windscreen is beginning to sag.
There are no known electrical or mechanical faults.
The car’s most recent MOT test was conducted on 2 September 2021 at 47,705 miles, resulting in a pass with one advisory to monitor two worn front tyres.

SERVICE HISTORY

This DB9 Volante’s most recent service was carried in November 2019 at 47,508 miles by the technicians at Aston Martin Bristol.
A new roof body control module was fitted under warranty around three years ago.

Dates and Mileages:

01/06/2005 - 67 miles - Lancaster Reading (Pre-delivery)
20/09/2005 - 1,022 miles - Grange Free Aston Martin
11/08/2006 - 3,156 miles - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
07/11/2007 - 5,124 miles - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
26/08/2009 - 7,219 miles - Stratstone of Wilmslow
07/12/2009 - 11,301 miles - Stratstone of Wilmslow
04/10/2011 - 18,909 miles - Stratstone of Wilmslow
05/02/2013 - 25,955 miles - Stratstone of Wilmslow
06/03/2014 - 32,696 miles - Stratstone of Wilmslow
02/05/2015 - 41,877 miles - Grange Aston Martin
21/06/2016 - 42,832 miles - Grange Aston Martin
18/05/2017 - 45,375 miles - Aston Martin Bristol
29/05/2018 - 46,370 miles - Aston Martin Bristol
20/11/2019 - 47,808 miles - Aston Martin Bristol

SUMMARY

This Aston Martin DB9 Volante is a desirable open-top grand tourer, offered with a full main dealer service history and presented in a rare factory colour scheme. Offered from long-term ownership, this well-maintained example would make a sublime long-distance cruiser or a fine addition to a collection.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft. It is currently covered by a finance agreement.

DATOS CLAVE

Un muy buen ejemplo de la alabada Aston Martin DB9 Volante, que se ofrece con bajo kilometraje y una historia completa de servicio del distribuidor principal.
Bajo el capó se encuentra un V12 atmosférico de 5,9 litros, que produce 450 CV y 420 lb-pie de par, y que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión automática de seis velocidades con levas de cambio.
El coche ha estado con el vendedor durante cinco años, beneficiándose de un servicio reciente en Aston Martin Bristol en noviembre de 2019, a 47,508 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este DB9 Volante está acabado en el atractivo tono Blue Sapphire con una capota descapotable azul a juego, mientras que el interior está tapizado en cuero Sandstorm con inserciones de nogal.
Monta un juego de llantas de aleación de 19 pulgadas, que están envueltas con neumáticos Bridgestone.
El equipamiento de fábrica incluye aire acondicionado, mando de voz, navegación por satélite, sensores de aparcamiento traseros y radio/reproductor de CD.
Se ha instalado un dispositivo de seguimiento del mercado de accesorios.
Se incluye el libro de mantenimiento original y las llaves de repuesto.

CONDICIÓN

No se conocen daños en la carrocería.
Se cree que la pintura azul zafiro es totalmente original y está en buen estado en general, aunque el vendedor ha informado de algunos defectos menores. Estos incluyen una pequeña corrosión en los dos pasos de rueda traseros, pequeños trozos de piedra en la tapa del maletero y el parachoques trasero, y un pequeño rasguño en la parte inferior del parachoques delantero.
Los brazos del limpiaparabrisas están astillados.
En el interior, la tapicería de cuero marrón tiene algunas arrugas relacionadas con la edad y hay algo de desgaste en los refuerzos de los asientos.
Las incrustaciones de nogal están ligeramente descoloridas y se aprecian algunos ligeros arañazos en sus bordes.
El revestimiento del techo por encima del parabrisas está empezando a ceder.
No se conocen fallos eléctricos o mecánicos.
La última prueba de la ITV del coche se realizó el 2 de septiembre de 2021 a los 47.705 kilómetros, resultando un aprobado con una advertencia para controlar dos neumáticos delanteros desgastados.

HISTORIAL DE SERVICIO

El servicio más reciente de este DB9 Volante se llevó a cabo en noviembre de 2019 a las 47,508 millas por los técnicos de Aston Martin Bristol.
Hace unos tres años se instaló en garantía un nuevo módulo de control de la carrocería del techo.

Fechas y kilometraje:

01/06/2005 - 67 millas - Lancaster Reading (Pre-entrega)
20/09/2005 - 1.022 millas - Grange Free Aston Martin
11/08/2006 - 3.156 millas - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
07/11/2007 - 5.124 millas - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
26/08/2009 - 7.219 millas - Stratstone of Wilmslow
07/12/2009 - 11.301 millas - Stratstone of Wilmslow
04/10/2011 - 18,909 millas - Stratstone of Wilmslow
05/02/2013 - 25,955 millas - Stratstone of Wilmslow
06/03/2014 - 32,696 millas - Stratstone of Wilmslow
02/05/2015 - 41,877 millas - Grange Aston Martin
21/06/2016 - 42.832 millas - Grange Aston Martin
18/05/2017 - 45.375 millas - Aston Martin Bristol
29/05/2018 - 46.370 millas - Aston Martin Bristol
20/11/2019 - 47,808 millas - Aston Martin Bristol

RESUMEN

Este Aston Martin DB9 Volante es un deseable gran turismo de techo abierto, que se ofrece con un historial completo de servicio del distribuidor principal y se presenta en un esquema de color de fábrica raro. Ofrecido de propiedad a largo plazo, este ejemplo bien mantenido haría un crucero de larga distancia sublime o una buena adición a una colección.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra ningún marcador de la base de datos del seguro por daños o robo. Actualmente está cubierto por un acuerdo de financiación.

CHIFFRES CLÉS

Un très bon exemple de l'Aston Martin DB9 Volante loué, offert avec faible kilométrage et un historique complet de service de concessionnaire principal.
Sous le capot se trouve un V12 atmosphérique de 5,9 litres, développant 450 ch et 420 lb-pi de couple, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique à six rapports avec palettes.
La voiture est maintenant avec le vendeur depuis cinq ans, bénéficiant d'un service récent chez Aston Martin Bristol en novembre 2019, à 47,508 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette DB9 Volante est finie dans la belle teinte de Blue Sapphire avec une capote bleue assortie, tandis que l'intérieur est garni de cuir Sandstorm avec des inserts en noyer.
Il est monté sur des jantes en alliage de 19 pouces, chaussées de pneus Bridgestone.
L'équipement d'origine comprend la climatisation, la commande vocale, la navigation par satellite, les capteurs de stationnement arrière et la radio/lecteur CD.
Un dispositif de suivi après-vente a été installé.
Son carnet d'entretien d'origine et le double des clés seront inclus.

CONDITION

Il n'y a pas eu de dommages connus sur la carrosserie.
La peinture Bleu Saphir est censée être entièrement d'origine et est en bon état général, bien que quelques petits défauts aient été signalés par le vendeur. Il s'agit notamment d'une corrosion mineure sur les deux passages de roue arrière, de petits éclats de pierre sur le couvercle du coffre et le pare-chocs arrière, et d'une petite éraflure sur le dessous du pare-chocs avant.
Les bras d'essuie-glace sont ébréchés.
À l'intérieur, la sellerie en cuir fauve présente quelques plis dus à l'âge et les traversins des sièges sont un peu usés.
Les incrustations en noyer sont légèrement décolorées, et de légères rayures sont visibles sur leurs bords.
La garniture de toit au-dessus du pare-brise commence à s'affaisser.
Il n'y a pas de défauts électriques ou mécaniques connus.
Le test MOT le plus récent de la voiture a été effectué le 2 septembre 2021 à 47,705 miles, et a donné lieu à une réussite avec un avis pour surveiller deux pneus avant usés.

HISTORIQUE DE SERVICE

L'entretien le plus récent de cette DB9 Volante a été effectué en novembre 2019 à 47,508 miles par les techniciens d'Aston Martin Bristol.
Un nouveau module de contrôle de la carrosserie du toit a été installé sous garantie il y a environ trois ans.

Dates et kilométrages :

01/06/2005 - 67 miles - Lancaster Reading (Pré-livraison)
20/09/2005 - 1 022 miles - Grange Free Aston Martin
11/08/2006 - 3,156 miles - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
07/11/2007 - 5,124 miles - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
26/08/2009 - 7,219 miles - Stratstone de Wilmslow
07/12/2009 - 11,301 miles - Stratstone de Wilmslow
04/10/2011 - 18,909 miles - Stratstone of Wilmslow
05/02/2013 - 25,955 miles - Stratstone de Wilmslow
06/03/2014 - 32,696 miles - Stratstone of Wilmslow
02/05/2015 - 41,877 miles - Grange Aston Martin
21/06/2016 - 42,832 miles - Grange Aston Martin
18/05/2017 - 45,375 miles - Aston Martin Bristol
29/05/2018 - 46,370 miles - Aston Martin Bristol
20/11/2019 - 47,808 miles - Aston Martin Bristol

RÉSUMÉ

Cette Aston Martin DB9 Volante est une voiture de grand tourisme à toit ouvert, proposée avec un historique d'entretien complet et présentée dans une couleur d'usine rare. Offert par un propriétaire de longue date, cet exemple bien entretenu ferait un sublime croiseur longue distance ou une belle addition à une collection.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour les dommages ou le vol. Il est actuellement couvert par un contrat de financement.

FATTI CHIAVE

Un ottimo esempio della lodata Aston Martin DB9 Volante, offerto con basso chilometraggio e una storia di servizio completo rivenditore principale.
Sotto il cofano c'è un V12 aspirato naturalmente da 5,9 litri, che produce 450 CV e 420 lb-ft di coppia, guidando le ruote posteriori attraverso una trasmissione automatica a sei velocità con paddle shift.
L'auto è stata ora con il venditore per cinque anni, beneficiando di un recente servizio presso Aston Martin Bristol nel novembre 2019, a 47.508 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa DB9 Volante è rifinita nella bella tonalità di Blue Sapphire con una capote blu abbinata, mentre l'interno è rifinito in tappezzeria in pelle Sandstorm con inserti in noce.
Cavalca su un set di cerchi in lega da 19 pollici, che sono avvolti da pneumatici Bridgestone.
L'equipaggiamento di fabbrica include aria condizionata, comando vocale, navigatore satellitare, sensori di parcheggio posteriori e radio/lettore CD.
È stato installato un dispositivo di tracciamento aftermarket.
Il suo libretto di servizio originale e le chiavi di riserva saranno inclusi.

CONDIZIONE

Non ci sono stati danni noti alla carrozzeria.
La vernice blu zaffiro è creduto di essere interamente originale ed è in buona forma generale, anche se alcuni difetti minori sono stati segnalati dal venditore. Questi includono la corrosione minore su entrambi i passaruota posteriori, piccole schegge di pietra sul coperchio del bagagliaio e paraurti posteriore, e un graffio minore sulla parte inferiore del paraurti anteriore.
I bracci del tergicristallo sono scheggiati.
All'interno, la tappezzeria in pelle marrone chiaro ha alcune pieghe dovute all'età e c'è un po' di usura sui cuscini dei sedili.
Gli intarsi in noce sono leggermente sbiaditi, e alcuni leggeri graffi possono essere visti intorno ai loro bordi.
Il rivestimento del cielo sopra il parabrezza sta cominciando a cedere.
Non ci sono guasti elettrici o meccanici noti.
Il più recente test MOT dell'auto è stato condotto il 2 settembre 2021 a 47.705 miglia, risultando in un passaggio con un avviso per monitorare due pneumatici anteriori usurati.

STORIA DEL SERVIZIO

Il servizio più recente di questa DB9 Volante è stato effettuato nel novembre 2019 a 47.508 miglia dai tecnici di Aston Martin Bristol.
Un nuovo modulo di controllo della carrozzeria del tetto è stato montato in garanzia circa tre anni fa.

Date e chilometri:

01/06/2005 - 67 miglia - Lancaster Reading (Consegna anticipata)
20/09/2005 - 1.022 miglia - Grange Free Aston Martin
11/08/2006 - 3.156 miglia - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
07/11/2007 - 5.124 miglia - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
26/08/2009 - 7,219 miglia - Stratstone di Wilmslow
07/12/2009 - 11.301 miglia - Stratstone di Wilmslow
04/10/2011 - 18.909 miglia - Stratstone di Wilmslow
05/02/2013 - 25,955 miglia - Stratstone di Wilmslow
06/03/2014 - 32.696 miglia - Stratstone di Wilmslow
02/05/2015 - 41.877 miglia - Grange Aston Martin
21/06/2016 - 42.832 miglia - Grange Aston Martin
18/05/2017 - 45.375 miglia - Aston Martin Bristol
29/05/2018 - 46.370 miglia - Aston Martin Bristol
20/11/2019 - 47.808 miglia - Aston Martin Bristol

SOMMARIO

Questa Aston Martin DB9 Volante è un gran tourer desiderabile open-top, offerto con una storia di servizio completo rivenditore principale e presentato in una combinazione di colori di fabbrica rara. Offerto dalla proprietà a lungo termine, questo esempio ben mantenuto farebbe un sublime cruiser lunga distanza o una bella aggiunta a una collezione.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto. Attualmente è coperto da un accordo finanziario.

BELANGRIJKE FEITEN

Een zeer goed voorbeeld van de bejubelde Aston Martin DB9 Volante, aangeboden met lage kilometerstand en een volledige dealer service geschiedenis.
Onder de motorkap ligt een 5,9-liter V12 met natuurlijke aanzuiging, een vermogen van 450 pk en een koppel van 420 Nm, die de achterwielen aandrijft via een automatische zesversnellingsbak met schakelpaddleshift.
De auto is nu vijf jaar bij de verkoper en profiteert van een recente onderhoudsbeurt bij Aston Martin Bristol in november 2019, bij 47.508 mijl.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze DB9 Volante is uitgevoerd in de fraaie tint Blue Sapphire met een bijpassende blauwe cabrioletkap, terwijl het interieur is bekleed met Sandstorm lederen bekleding met walnotenhouten sierinleg.
De auto staat op 19-inch lichtmetalen velgen, voorzien van Bridgestone banden.
De fabrieksuitrusting omvat airconditioning, spraakbediening, satellietnavigatie, parkeersensoren achter en een radio/cd-speler.
Er is een opsporingsapparaat geïnstalleerd.
Zijn originele onderhoudsboek en reservesleutels worden meegeleverd.

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
Het Blue Sapphire lakwerk is vermoedelijk geheel origineel en verkeert over het algemeen in goede staat, hoewel de verkoper een paar kleine onvolkomenheden heeft gemeld. Deze omvatten lichte corrosie op de beide achterste wielkasten, kleine steenslag op het kofferdeksel en de achterbumper, en een kleine schaafwond aan de onderkant van de voorbumper.
De ruitenwisserarmen zijn afgebrokkeld.
Binnenin heeft de tan lederen bekleding wat ouderdoms kreukjes en er is wat slijtage aan de zetel bolsters.
Het walnotenhouten inlegwerk is enigszins verbleekt, en er zijn wat lichte krassen te zien rond de randen.
De bekleding boven de voorruit begint door te zakken.
Er zijn geen bekende elektrische of mechanische storingen.
De meest recente APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 2 september 2021 bij 47.705 mijl, met als resultaat een voldoende met één advies om twee versleten voorbanden te controleren.

SERVICEGESCHIEDENIS

De meest recente onderhoudsbeurt van deze DB9 Volante is uitgevoerd in november 2019 bij 47.508 mijl door de technici van Aston Martin Bristol.
Ongeveer drie jaar geleden werd onder garantie een nieuwe dakbedieningsmodule gemonteerd.

Data en kilometers:

01/06/2005 - 67 mijl - Lancaster Reading (Pre-delivery)
20/09/2005 - 1.022 mijl - Grange Free Aston Martin
11/08/2006 - 3.156 mijl - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
07/11/2007 - 5.124 mijl - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
26/08/2009 - 7.219 mijl - Stratstone of Wilmslow
07/12/2009 - 11.301 mijl - Stratstone of Wilmslow
04/10/2011 - 18.909 mijl - Stratstone of Wilmslow
05/02/2013 - 25,955 miles - Stratstone of Wilmslow
06/03/2014 - 32,696 miles - Stratstone of Wilmslow
02/05/2015 - 41.877 mijlen - Grange Aston Martin
21/06/2016 - 42.832 mijlen - Grange Aston Martin
18/05/2017 - 45.375 mijl - Aston Martin Bristol
29/05/2018 - 46.370 mijl - Aston Martin Bristol
20/11/2019 - 47.808 mijlen - Aston Martin Bristol

SAMENVATTING

Deze Aston Martin DB9 Volante is een begeerlijke open-top grand tourer, aangeboden met een volledige onderhoudsgeschiedenis van de dealer en gepresenteerd in een zeldzame fabriekskleurstelling. Dit goed onderhouden exemplaar, dat wordt aangeboden vanuit langdurig eigenaarschap, zou een sublieme lange-afstandscruiser zijn of een mooie aanvulling op een verzameling.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, toont dit voertuig geen verzekering database markers voor schade of diefstal. Het wordt momenteel gedekt door een financieringsovereenkomst.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Bardzo dobry przykład chwalony Aston Martin DB9 Volante, oferowany z niskim przebiegiem i pełną historię serwisową dealera głównego.
Pod maską znajduje się wolnossący silnik V12 o pojemności 5,9 litra, generujący moc 450 KM i moment obrotowy 420 lb-ft, napędzający tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
Samochód jest teraz ze sprzedającym od pięciu lat, korzystając z ostatniej usługi w Aston Martin Bristol w listopadzie 2019 roku, przy 47,508 milach.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten DB9 Volante wykończony jest w pięknym kolorze Blue Sapphire z pasującą niebieską maską kabrioletu, podczas gdy wnętrze wykończone jest skórzaną tapicerką Sandstorm z orzechowymi wstawkami.
Jeździ na 19-calowych kołach ze stopu, na które nałożono opony Bridgestone.
Fabryczne wyposażenie obejmuje klimatyzację, komunikację głosową, nawigację satelitarną, tylne czujniki parkowania oraz radioodtwarzacz CD.
Zainstalowano urządzenie śledzące dostępne na rynku wtórnym.
Jego oryginalna książka serwisowa i klucze zapasowe będą zawarte.

WARUNKI

Nie było żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
Blue Sapphire lakier jest uważany za całkowicie oryginalny i jest w dobrej formie ogólnie, choć kilka drobnych skaz zostały zgłoszone przez sprzedającego. Należą do nich drobna korozja na obu tylnych nadkolach, małe odpryski kamieni na pokrywie bagażnika i tylnego zderzaka, i drobne otarcia na spodzie przedniego zderzaka.
Ramiona wycieraczek szyby przedniej są wyszczerbione.
Wewnątrz, tan skórzana tapicerka ma pewne zagniecenia związane z wiekiem i jest trochę zużycia na bolsterach siedzeń.
Orzechowe inkrustacje są lekko wyblakłe, a na ich krawędziach można dostrzec lekkie zarysowania.
Podsufitka nad przednią szybą zaczyna się zapadać.
Nie są znane żadne usterki elektryczne ani mechaniczne.
Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 2 września 2021 r. przy 47,705 mil, w wyniku czego samochód przeszedł pozytywnie z jednym zaleceniem monitorowania dwóch zużytych przednich opon.

HISTORIA SERWISOWA

Ten DB9 Volante najnowszy serwis został przeprowadzony w listopadzie 2019 roku przy 47,508 mil przez techników w Aston Martin Bristol.
Około trzy lata temu w ramach gwarancji zamontowano nowy moduł sterujący nadwozia dachowego.

Daty i przebiegi:

01/06/2005 - 67 mil - Lancaster Reading (przed dostawą)
20/09/2005 - 1,022 mil - Grange Free Aston Martin
11.08.2006 - 3,156 mil - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
07/11/2007 - 5,124 mil - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
26.08.2009 - 7,219 mil - Stratstone of Wilmslow
07/12/2009 - 11,301 mil - Stratstone of Wilmslow
04/10/2011 - 18,909 mil - Stratstone of Wilmslow
05/02/2013 - 25,955 mil - Stratstone of Wilmslow
06/03/2014 - 32,696 mil - Stratstone of Wilmslow
02/05/2015 - 41,877 mil - Grange Aston Martin
21/06/2016 - 42,832 mil - Grange Aston Martin
18/05/2017 - 45,375 mil - Aston Martin Bristol
29/05/2018 - 46,370 mil - Aston Martin Bristol
20/11/2019 - 47,808 mil - Aston Martin Bristol

SUMMARY

Ten Aston Martin DB9 Volante jest pożądanym grand tourer z otwartym dachem, oferowany z pełną historią serwisową dealera i prezentowany w rzadkim kolorze fabrycznym. Oferowany z wieloletniej własności, ten dobrze utrzymany egzemplarz mógłby być doskonałym długodystansowym krążownikiem lub świetnym dodatkiem do kolekcji.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży. Jest on obecnie objęty umową finansową.

FACTOS-CHAVE

Um exemplo muito bom do elogiado Aston Martin DB9 Volante, oferecido com baixa quilometragem e um histórico completo do serviço de concessionário principal.
Sob o capot está uma V12 de 5,9 litros aspirada naturalmente, produzindo 450bhp e 420lb-ft de binário, conduzindo as rodas traseiras através de uma transmissão automática de seis velocidades com mudança de pás.
O carro está com o vendedor há cinco anos, beneficiando de um serviço recente no Aston Martin Bristol em novembro de 2019, a 47.508 milhas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este DB9 Volante tem o acabamento na bela tonalidade de Safira Azul com um capot azul conversível a condizer, enquanto o interior é aparado em estofos em pele Sandstorm com acabamentos em nogueira.
Ele monta sobre um conjunto de jantes de liga leve de 19 polegadas, que são embrulhadas com pneus Bridgestone.
O equipamento de fábrica inclui ar condicionado, comando de voz, navegação por satélite, sensores de estacionamento traseiros e um rádio/leitor de CD.
Foi instalado um dispositivo de rastreamento do mercado de reposição.
Seu livro de serviço original e chaves sobressalentes serão incluídos.

CONDIÇÃO

Não se conhecem danos na carroçaria.
Acredita-se que a pintura da Safira Azul é totalmente original e está em boa forma em geral, embora algumas pequenas manchas tenham sido relatadas pelo vendedor. Estas incluem uma pequena corrosão em ambos os arcos das rodas traseiras, pequenas lascas de pedra na tampa da bagageira e no pára-choques traseiro, e uma pequena arranhadela na parte inferior do pára-choques dianteiro.
Os braços do limpador de pára-brisas estão lascados.
No interior, os estofos em couro curtido têm algum vinco relacionado com a idade e há algum desgaste nos parafusos dos assentos.
As incrustações de nozes estão ligeiramente desbotadas, e alguns arranhões leves podem ser vistos em torno de suas bordas.
O cabeçalho acima do pára-brisas está a começar a cair.
Não existem falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas.
O mais recente teste MOT do carro foi realizado em 2 de setembro de 2021 a 47.705 milhas, resultando em um passe com uma assessoria para monitorar dois pneus dianteiros desgastados.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

O serviço mais recente deste DB9 Volante foi efectuado em Novembro de 2019 a 47.508 milhas pelos técnicos da Aston Martin Bristol.
Um novo módulo de controle da carroceria do telhado foi instalado sob garantia há cerca de três anos.

Datas e quilometragem:

01/06/2005 - 67 milhas - Lancaster Reading (Pré-entrega)
20/09/2005 - 1.022 milhas - Grange Free Aston Martin
11/08/2006 - 3.156 milhas - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
07/11/2007 - 5.124 milhas - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
26/08/2009 - 7.219 milhas - Stratstone of Wilmslow
07/12/2009 - 11.301 milhas - Stratstone of Wilmslow
04/10/2011 - 18.909 milhas - Stratstone of Wilmslow
05/02/2013 - 25.955 milhas - Stratstone of Wilmslow
06/03/2014 - 32.696 milhas - Stratstone of Wilmslow
02/05/2015 - 41.877 milhas - Grange Aston Martin
21/06/2016 - 42.832 milhas - Grange Aston Martin
18/05/2017 - 45.375 milhas - Aston Martin Bristol
29/05/2018 - 46.370 milhas - Aston Martin Bristol
20/11/2019 - 47.808 milhas - Aston Martin Bristol

SÍNTESE

Este Aston Martin DB9 Volante é um desejável grand tourer open-top, oferecido com um histórico completo do serviço de concessionário principal e apresentado em um esquema de cores raras de fábrica. Oferecido a longo prazo, este exemplo bem conservado faria um sublime cruzeiro de longa distância ou uma bela adição a uma colecção.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros para danos ou roubo. Está actualmente coberto por um acordo financeiro.

KÄLLA FAKTA

Ett mycket bra exempel på den berömda Aston Martin DB9 Volante, som erbjuds med låg körsträcka och en fullständig servicehistorik från den största återförsäljaren.
Under motorhuven finns en 5,9-liters V12-bil med naturlig insugning som producerar 450 hk och ett vridmoment på 420 lb-ft och som driver bakhjulen via en sexväxlad automatlåda med paddle shift.
Bilen har nu funnits hos säljaren i fem år och har nyligen fått en service hos Aston Martin Bristol i november 2019, vid 47 508 miles.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här DB9 Volante är färdigställd i den stiliga färgen Blue Sapphire med en matchande blå cabriolethuv, medan interiören är klädd i Sandstorm-läder med valnötsinlägg.
Den står på en uppsättning 19-tums legeringshjul med Bridgestone-däck.
Den fabriksmonterade utrustningen omfattar luftkonditionering, röststyrning, satellitnavigering, parkeringssensorer bakåt och radio/cd-spelare.
En spårningsanordning har installerats i efterhand.
Original servicebok och reservnycklar medföljer.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga kända skador på karossen.
Den blå safirfärgen tros vara helt och hållet original och är i gott skick överlag, även om säljaren har rapporterat om några mindre skönhetsfläckar. Dessa inkluderar mindre korrosion på båda de bakre hjulhusen, små stenskott på bagageluckan och den bakre stötfångaren samt en liten skråma på undersidan av den främre stötfångaren.
Vindrutetorkararmarna är sönderslagna.
Invändigt har den bruna läderklädseln en del åldersrelaterade veck och det finns ett visst slitage på stolsbältena.
Valnötsinläggningarna är något blekta och några lätta repor kan ses runt kanterna.
Taklisten ovanför vindrutan har börjat hänga ut.
Det finns inga kända elektriska eller mekaniska fel.
Bilens senaste MOT-test genomfördes den 2 september 2021 vid 47 705 miles, vilket resulterade i ett godkänt resultat med en rekommendation om att kontrollera två slitna framdäck.

SERVICEHISTORIK

Den här DB9 Volantes senaste service utfördes i november 2019 vid 47 508 miles av teknikerna på Aston Martin Bristol.
En ny kontrollmodul för taket monterades under garantin för cirka tre år sedan.

Datum och körsträckor:

01/06/2005 - 67 miles - Lancaster Reading (för leverans)
20/09/2005 - 1 022 mil - Grange Free Aston Martin
2006-08-11 - 3 156 mil - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
07/11/2007 - 5 124 mil - Aston Martin Works Service Newport Pagnell
26/08/2009 - 7,219 miles - Stratstone of Wilmslow
2009-12-07 - 11 301 miles - Stratstone of Wilmslow
2011-10-04 - 18,909 miles - Stratstone of Wilmslow
2013-05-02 - 25 955 mil - Stratstone of Wilmslow
06/03/2014 - 32,696 miles - Stratstone of Wilmslow
2015-02-05 - 41 877 mil - Grange Aston Martin
2016-06-21 - 42 832 mil - Grange Aston Martin
2017-05-18 - 45 375 mil - Aston Martin Bristol
2018-05-29 - 46 370 mil - Aston Martin Bristol
2019-11-20 - 47 808 mil - Aston Martin Bristol

SAMMANFATTNING

Denna Aston Martin DB9 Volante är en eftertraktad Grand Tourer med öppen topp, som erbjuds med en fullständig servicehistorik från huvudåterförsäljaren och presenteras i en sällsynt fabriksfärg. Det här välskötta exemplaret, som erbjuds från långvarigt ägande, skulle vara en sublim långväga cruiser eller ett fint tillägg till en samling.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skador eller stöld. Den omfattas för närvarande av ett finansieringsavtal.