2005 ASTON MARTIN DB9 for sale by auction in Towcester, Northamptonshire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein Exemplar mit geringem Kilometerstand, das sich von Anfang an in Familienbesitz befand.
Die Kraft kommt von einem 5,9-Liter-V12 mit 450 PS und einem Drehmoment von 420 lbft, gekoppelt an ein Sechsgang-Automatikgetriebe mit "Touchtronic"-Schaltwippen.
Eine ausführliche Service-Historie liegt vor, und der Wagen wurde nach eigenen Angaben immer in der Garage abgestellt, wenn er nicht in Gebrauch war.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser DB9 ist in Jet Black lackiert und verfügt über eine schwarze Lederausstattung mit Akzenten aus gebürstetem Aluminium am Armaturenbrett.
Er fährt auf 19-Zoll-Felgen, die mit Bridgestone Potenza-Reifen bestückt sind.
Zur Serienausstattung gehören Tempomat, Klimaanlage, elektrisch verstellbare Vordersitze, Sportmodus und elektrische Fensterheber.
Als das Auto neu war, wurde ein Aftermarket-Tracker eingebaut.
Das Fahrzeug wird mit den Original-Besitzerhandbüchern und dem Serviceheft sowie einer Mappe mit TÜV-Zertifikaten und Wartungsrechnungen geliefert.

ZUSTAND

Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
Die schwarze Originallackierung ist insgesamt in gutem Zustand, mit kleinen Steinschlägen an der vorderen Stoßstange und der Motorhaube, Lackabplatzungen an den Außenspiegeln und leichten Kratzern am Beifahrertürgriff.
Im Innenraum gibt es kleinere Falten auf den Vordersitzen sowie Abnutzungserscheinungen an der Sitzfläche des Fahrersitzes und kleine Beulen an den Rücksitzlehnen.
Der Verkäufer berichtet, dass sich das Leder des Armaturenbretts im Bereich des Beifahrerairbags leicht abhebt. Ansonsten spiegelt das schwarze Interieur die bescheidene Laufleistung des Autos wider und präsentiert sich gut mit minimalen Gebrauchsspuren an den Schaltern und dem Lenkrad.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
Die letzte TÜV-Prüfung fand am 25. Januar 2021 bei 27.808 Meilen statt, die ohne Beanstandungen bestanden wurde, obwohl sie jetzt abgelaufen ist und das Auto mit einem SORN registriert ist.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Service fand im August 2022 bei Valluga Racing statt, wo die Techniker die Flüssigkeiten und Filter austauschten und die Geometrie anpassten.
Davor, im März 2017 bei 25.039 Meilen, wurde das Auto Gegenstand eines Getriebewechsels und einer Wartung, die mehr als 10.000 £ kostete.
Auch die Batterie und die Reifen wurden im Laufe des Besitzes der Familie ausgetauscht.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Aston Martin DB9 ist ein elegantes Exemplar des gelobten britischen Grand Tourers mit bescheidener Laufleistung, das sich seit seiner Markteinführung in Familienbesitz befindet. Er wurde vor kurzem bei Valluga Racing gewartet und eignet sich nun hervorragend für den Einsatz auf dem Kontinent oder als potentes Wochenendfahrzeug.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

A low-mileage example of the handsome contemporary grand tourer, which has been kept within single family ownership from new.
Power comes from the 5.9-litre V12, producing 450bhp and 420lb-ft of torque, coupled to a six-speed automatic transmission with ‘Touchtronic’ paddle shift.
A comprehensive service history is available on file, and it has reportedly always been garage stored when not in use.

EQUIPMENT AND FEATURES

This DB9 is finished in Jet Black, over a black leather-trimmed interior with brushed aluminium dashboard accents.
It rides on a set of 19-inch wheels, shod in Bridgestone Potenza tyres.
Factory equipment includes cruise control, air conditioning, electrically adjustable front seats, sport mode and electric windows.
An aftermarket tracker was fitted when the car was new.
Accompanying the vehicle will be its original owner’s manuals and service book, along with a folder of MOT certificates and maintenance invoices.

CONDITION

The seller is not aware of any bodywork damage.
Its original Jet Black paintwork is in good condition overall, with minor stone chips on the front bumper and bonnet, flaking paint on the wing mirror stalks and faint scratches around the passenger door handle.
Moving inside, there are minor creases on the front seat bases as well as wear on the driver’s seat bolster, and small indents on the rear seat backs.
The seller has reported slight ‘lifting’ of the dashboard leather around the passenger airbag. Otherwise, the black interior reflects the car’s modest mileage and presents well with minimal signs of use on the switchgear and steering wheel.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults.
The most recent MOT test was on 25 January 2021 at 27,808 miles, which was a clean pass with no advisories, though this has now expired and the car is registered with a SORN.

SERVICE HISTORY

Its most recent service was in August 2022 at Valluga Racing, where technicians replaced the fluids and filters, before adjusting the geometry.
Prior to this, in March 2017 at 25,039 miles, the car was the subject of a gearbox replacement and service costing in excess of £10,000.
The battery and tyres have also been replaced during the family’s ownership.

SUMMARY

This Aston Martin DB9 is an elegant example of the lauded British grand tourer, with modest mileage, and which has been kept in single family ownership from new. Benefitting from a recent service with Valluga Racing, it would now make a superb continental cruiser, or a potent weekend toy.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un ejemplo de bajo kilometraje de la hermosa gran turismo contemporáneo, que se ha mantenido en la propiedad de una sola familia de nuevo.
La potencia proviene del V12 de 5,9 litros, que produce 450 CV y 420 lb-pie de par, acoplado a una transmisión automática de seis velocidades con cambio de palanca "Touchtronic".
Hay un completo historial de servicio disponible en el archivo y, según se informa, siempre se ha guardado en el garaje cuando no se ha utilizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este DB9 está acabado en Jet Black, sobre un interior tapizado en cuero negro con detalles en aluminio cepillado en el salpicadero.
Monta un juego de llantas de 19 pulgadas, calzadas con neumáticos Bridgestone Potenza.
El equipamiento de fábrica incluye control de crucero, aire acondicionado, asientos delanteros ajustables eléctricamente, modo deportivo y elevalunas eléctricos.
Se instaló un rastreador de posventa cuando el coche era nuevo.
Acompañan al vehículo los manuales originales del propietario y el libro de mantenimiento, junto con una carpeta de certificados de ITV y facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño en la carrocería.
Su pintura original Jet Black está en buen estado en general, con pequeños desconchones en el parachoques delantero y en el capó, desconchones en las varillas de los retrovisores y ligeros arañazos alrededor de la manilla de la puerta del acompañante.
En el interior, hay pequeñas arrugas en las bases de los asientos delanteros, así como desgaste en el cojín del asiento del conductor, y pequeñas hendiduras en los respaldos de los asientos traseros.
El vendedor ha informado de un ligero "levantamiento" del cuero del salpicadero alrededor del airbag del pasajero. Por lo demás, el interior negro refleja el modesto kilometraje del coche y se presenta bien, con mínimos signos de uso en los interruptores y el volante.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
La prueba de ITV más reciente fue el 25 de enero de 2021 a 27.808 millas, que fue un pase limpio sin advertencias, aunque esto ahora ha expirado y el coche está registrado con un SORN.

HISTORIAL DE SERVICIO

Su servicio más reciente fue en agosto de 2022 en Valluga Racing, donde los técnicos sustituyeron los fluidos y filtros, antes de ajustar la geometría.
Antes de esto, en marzo de 2017 a 25,039 millas, el coche fue objeto de un reemplazo de la caja de cambios y el servicio que cuesta más de £ 10,000.
La batería y los neumáticos también han sido sustituidos durante la propiedad de la familia.

RESUMEN

Este Aston Martin DB9 es un elegante ejemplo del alabado gran turismo británico, con un modesto kilometraje, y que se ha mantenido en la propiedad de una sola familia desde nuevo. Beneficiándose de un servicio reciente con Valluga Racing, ahora sería un magnífico crucero continental, o un juguete de fin de semana potente.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

Un exemple à faible kilométrage de ce beau grand tourer contemporain, qui a été conservé par une seule famille depuis sa création.
La puissance est fournie par le V12 de 5,9 litres, qui produit 450 ch et 420 lb-pi de couple, couplé à une transmission automatique à six vitesses avec palettes "Touchtronic".
Un historique d'entretien complet est disponible dans le dossier, et il a toujours été stocké dans un garage lorsqu'il n'était pas utilisé.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette DB9 est finie en Jet Black, sur un intérieur garni de cuir noir avec des touches d'aluminium brossé sur le tableau de bord.
Il est monté sur un ensemble de roues de 19 pouces, chaussées de pneus Bridgestone Potenza.
L'équipement d'usine comprend le régulateur de vitesse, la climatisation, les sièges avant à réglage électrique, le mode sport et les vitres électriques.
Un tracker aftermarket a été installé lorsque la voiture était neuve.
Le véhicule sera accompagné des manuels d'origine du propriétaire et du carnet d'entretien, ainsi que d'un dossier de certificats de contrôle technique et de factures d'entretien.

CONDITION

Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
Sa peinture d'origine Jet Black est en bon état général, avec de petits éclats de pierre sur le pare-chocs avant et le capot, une peinture écaillée sur les tiges des rétroviseurs extérieurs et de légères rayures autour de la poignée de la porte passager.
À l'intérieur, on constate des plis mineurs sur les assises des sièges avant, ainsi qu'une usure du support du siège conducteur, et de petites indentations sur les dossiers des sièges arrière.
Le vendeur a signalé un léger "soulèvement" du cuir du tableau de bord autour de l'airbag passager. Sinon, l'intérieur noir reflète le kilométrage modeste de la voiture et se présente bien avec des signes d'utilisation minimes sur les commutateurs et le volant.
Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.
Le test MOT le plus récent a eu lieu le 25 janvier 2021 à 27,808 miles, et a été passé sans problème et sans avis, bien qu'il ait maintenant expiré et que la voiture soit enregistrée avec un SORN.

HISTORIQUE DE SERVICE

Son dernier entretien remonte à août 2022 chez Valluga Racing, où les techniciens ont remplacé les fluides et les filtres, avant de régler la géométrie.
Avant cela, en mars 2017 à 25 039 miles, la voiture a fait l'objet d'un remplacement de la boîte de vitesses et d'un entretien dont le coût a dépassé 10 000 £.
La batterie et les pneus ont également été remplacés pendant que la famille était propriétaire.

RÉSUMÉ

Cette Aston Martin DB9 est un exemple élégant du célèbre grand tourer britannique, avec un kilométrage modeste, et qui a été conservé par une seule famille depuis sa création. Bénéficiant d'un service récent avec Valluga Racing, il ferait maintenant une superbe croisière continentale, ou un puissant jouet de week-end.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

Un esemplare a basso chilometraggio di questa bella gran turismo contemporanea, che è stata tenuta in proprietà da una sola famiglia fin dalla sua nascita.
La potenza proviene dal V12 da 5,9 litri, che eroga 450 CV e 420 libbre di coppia, accoppiato a un cambio automatico a sei rapporti con palette Touchtronic.
È disponibile una cronologia completa degli interventi di manutenzione e, a quanto risulta, è sempre stata custodita in garage quando non è stata utilizzata.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa DB9 è rifinita in Jet Black, con interni rivestiti in pelle nera e inserti sul cruscotto in alluminio spazzolato.
Monta un set di ruote da 19 pollici, con pneumatici Bridgestone Potenza.
L'equipaggiamento di fabbrica comprende il cruise control, l'aria condizionata, i sedili anteriori regolabili elettricamente, la modalità sport e gli alzacristalli elettrici.
Quando l'auto era nuova è stato montato un tracker aftermarket.
Il veicolo sarà accompagnato dai manuali originali del proprietario e dal libretto di manutenzione, oltre che da una cartella di certificati MOT e fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
La vernice originale Jet Black è complessivamente in buone condizioni, con piccole scheggiature sul paraurti anteriore e sul cofano, vernice sfaldata sugli steli degli specchietti retrovisori e lievi graffi intorno alla maniglia della portiera del passeggero.
All'interno, si notano lievi pieghe sulle basi dei sedili anteriori, usura sul cuscino del sedile del guidatore e piccole ammaccature sugli schienali dei sedili posteriori.
Il venditore ha segnalato un leggero "sollevamento" della pelle del cruscotto intorno all'airbag del passeggero. Per il resto, gli interni neri rispecchiano il modesto chilometraggio dell'auto e si presentano bene, con minimi segni di utilizzo su interruttori e volante.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
Il test MOT più recente è stato effettuato il 25 gennaio 2021 a 27.808 miglia, con esito positivo e senza avvisi, anche se ora è scaduto e l'auto è registrata con un SORN.

STORIA DEL SERVIZIO

La manutenzione più recente risale all'agosto 2022 presso Valluga Racing, dove i tecnici hanno sostituito i fluidi e i filtri, prima di regolare la geometria.
In precedenza, nel marzo 2017, a 25.039 miglia, l'auto è stata oggetto di una sostituzione del cambio e di un intervento di assistenza del costo di oltre 10.000 sterline.
Anche la batteria e i pneumatici sono stati sostituiti durante la proprietà della famiglia.

SOMMARIO

Questa Aston Martin DB9 è un elegante esemplare della celebre granturismo britannica, con un chilometraggio modesto, e che è stata tenuta in proprietà da una sola famiglia fin dalla sua nascita. Grazie a un recente intervento di manutenzione da parte di Valluga Racing, ora sarebbe una superba cruiser continentale o un potente giocattolo per il fine settimana.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Een voorbeeld van een knappe hedendaagse grand tourer met een lage kilometerstand, die vanaf nieuw in familiebezit is geweest.
Het vermogen komt van de 5,9-liter V12, goed voor 450 pk en 420 lb-ft koppel, gekoppeld aan een automatische zesversnellingsbak met 'Touchtronic' paddle shift.
Een uitgebreide onderhoudsgeschiedenis is beschikbaar in het dossier, en naar verluidt is hij altijd in de garage gestald wanneer hij niet werd gebruikt.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze DB9 is afgewerkt in Jet Black, over een zwart lederen interieur met dashboardaccenten van geborsteld aluminium.
Hij staat op 19-inch wielen, voorzien van Bridgestone Potenza-banden.
De fabrieksuitrusting omvat cruise control, airconditioning, elektrisch verstelbare voorstoelen, sportstand en elektrische ramen.
Een aftermarket tracker werd gemonteerd toen de auto nieuw was.
Bij het voertuig zitten de originele handleidingen van de eigenaar en het onderhoudsboekje, samen met een map met APK-certificaten en onderhoudsfacturen.

CONDITION

De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
Zijn originele Jet Black lak is in goede staat, met lichte steenslag op de voorbumper en motorkap, afbladderende verf op de zijspiegelstelen en lichte krassen rond de handgreep van de passagiersdeur.
Binnenin zijn er kleine vouwen op de basis van de voorstoelen en slijtage op de rugleuning van de bestuurdersstoel en kleine deuken op de rugleuningen van de achterbank.
De verkoper heeft gemeld dat het dashboardleer rond de passagiersairbag licht is 'opgetild'. Verder weerspiegelt het zwarte interieur de bescheiden kilometerstand van de auto en presenteert het zich goed met minimale gebruikssporen op het schakelmateriaal en het stuurwiel.
De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
De meest recente APK-keuring was op 25 januari 2021 bij 27.808 mijl, die een onberispelijk resultaat opleverde zonder adviezen, maar deze is nu verlopen en de auto staat geregistreerd met een SORN.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

Zijn meest recente onderhoudsbeurt was in augustus 2022 bij Valluga Racing, waar technici de vloeistoffen en filters vervingen en daarna de geometrie aanpasten.
Daarvoor, in maart 2017 bij 25.039 mijl, was de auto het onderwerp van een versnellingsbakvervanging en een onderhoudsbeurt die meer dan 10.000 pond kostte.
De accu en de banden zijn ook vervangen tijdens het bezit van de familie.

SAMENVATTING

Deze Aston Martin DB9 is een elegant voorbeeld van de geprezen Britse grand tourer, met een bescheiden kilometerstand, die vanaf het begin in familiebezit is geweest. Na een recente onderhoudsbeurt bij Valluga Racing zou het nu een prachtige continentale cruiser zijn, of een krachtig weekend speeltje.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Niski przebieg przykład przystojnego współczesnego grand tourera, który od nowości był utrzymywany w posiadaniu jednej rodziny.
Moc pochodzi z 5,9-litrowego V12, produkującego 450 KM i 420 funtów momentu obrotowego, sprzężonego z sześciobiegową automatyczną skrzynią biegów z łopatkami 'Touchtronic'.
Kompleksowa historia serwisowa jest dostępna w pliku i podobno zawsze był garażowany, gdy nie był używany.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten DB9 jest wykończony w kolorze Jet Black, z wnętrzem wykończonym czarną skórą i akcentami deski rozdzielczej ze szczotkowanego aluminium.
Jeździ na 19-calowych kołach, obutych w opony Bridgestone Potenza.
Wyposażenie fabryczne obejmuje tempomat, klimatyzację, elektrycznie regulowane fotele przednie, tryb sportowy oraz elektryczne szyby.
W nowym samochodzie zamontowany był aftermarketowy tracker.
Do pojazdu dołączone będą oryginalne instrukcje obsługi właściciela i książka serwisowa, a także folder z certyfikatami MOT i fakturami serwisowymi.

KONDYCJA

Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii.
Jego oryginalny lakier Jet Black jest w dobrym stanie ogólnym, z drobnymi odpryskami kamieni na przednim zderzaku i masce, łuszcząca się farba na łodygach lusterek skrzydłowych i słabe zadrapania wokół klamki drzwi pasażera.
Przechodząc do środka, są drobne zagniecenia na podstawach przednich foteli, jak również zużycie na bolsterze fotela kierowcy, oraz małe wgniecenia na oparciach tylnych foteli.
Sprzedawca zgłosił lekkie "podniesienie" skóry deski rozdzielczej wokół poduszki powietrznej pasażera. W przeciwnym razie, czarne wnętrze odzwierciedla skromny przebieg samochodu i prezentuje się dobrze z minimalnymi śladami użytkowania na przełącznikach i kierownicy.
Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
Ostatni test MOT odbył się 25 stycznia 2021 roku przy 27,808 mil, który był czysty pass z żadnych wskazówek, choć to teraz wygasło i samochód jest zarejestrowany z SORN.

HISTORIA SERWISOWA

Jego ostatni serwis miał miejsce w sierpniu 2022 roku w Valluga Racing, gdzie technicy wymienili płyny i filtry, przed regulacją geometrii.
Wcześniej, w marcu 2017 roku przy przebiegu 25 039 mil, samochód był przedmiotem wymiany skrzyni biegów i serwisu kosztującego ponad 10 000 funtów.
W trakcie posiadania przez rodzinę wymieniono również akumulator i opony.

SUMMARY

Ten Aston Martin DB9 jest eleganckim przykładem chwalonego brytyjskiego grand tourer, z umiarkowanym przebiegiem, i który był utrzymywany w pojedynczej własności rodziny od nowego. Korzystające z niedawnej usługi z Valluga Racing, to teraz zrobić wspaniały kontynentalny krążownik, lub silny zabawka weekend.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

Um exemplo de baixo sorriso do bonito grand tourer contemporâneo, que tem sido mantido dentro da propriedade de uma única família de novos.
A potência vem da V12 de 5,9 litros, produzindo 450bhp e 420lb-ft de torque, acoplada a uma transmissão automática de seis velocidades com mudança de pás "Touchtronic".
Está disponível em arquivo um historial de serviço completo, e segundo consta, foi sempre armazenado em garagem quando não está a ser utilizado.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este DB9 é acabado em Jet Black, sobre um interior em pele negra aparada com acentos de painel de instrumentos em alumínio escovado.
Cavalga sobre um conjunto de rodas de 19 polegadas, com pneus Bridgestone Potenza.
O equipamento de fábrica inclui cruise control, ar condicionado, bancos dianteiros reguláveis electricamente, modo desportivo e vidros eléctricos.
Foi instalado um rastreador aftermarket quando o carro era novo.
A acompanhar o veículo estarão os seus manuais originais de proprietário e livro de serviço, juntamente com uma pasta de certificados MOT e facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
A sua pintura original Jet Black está em bom estado geral, com pequenas lascas de pedra no pára-choques dianteiro e no capô, tinta em flocos nos caules dos espelhos das asas e arranhões ténues à volta do puxador da porta do passageiro.
Movendo-se para dentro, há vincos menores nas bases dos bancos da frente, bem como desgaste no parafuso do assento do condutor, e pequenos travessões nos encostos dos bancos traseiros.
O vendedor relatou um ligeiro "levantamento" do couro do tablier à volta do airbag do passageiro. Caso contrário, o interior preto reflecte a modesta quilometragem do automóvel e apresenta-se bem com sinais mínimos de utilização no painel de distribuição e no volante.
O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.
O teste MOT mais recente foi a 25 de Janeiro de 2021 a 27.808 milhas, o que foi um passe limpo e sem quaisquer avisos, embora este tenha agora expirado e o carro esteja registado com um SORN.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O seu serviço mais recente foi em Agosto de 2022 em Valluga Racing, onde técnicos substituíram os fluidos e filtros, antes de ajustarem a geometria.
Antes disso, em Março de 2017, a 25.039 milhas, o carro foi objecto de uma substituição da caixa de velocidades e de um custo de serviço superior a £10.000.
A bateria e os pneus também foram substituídos durante o período de propriedade da família.

SÍNTESE

Este Aston Martin DB9 é um elegante exemplo do elogiado grand tourer britânico, com quilometragem modesta, e que tem sido mantido em propriedade familiar única de novos. Beneficiando de um serviço recente com a Valluga Racing, faria agora um magnífico cruzador continental, ou um potente brinquedo de fim-de-semana.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

Ett exemplar med låg körsträcka av den stiliga moderna Grand Tourer som har varit i familjeägande från början.
Kraften kommer från den 5,9-liters V12:an som producerar 450 hk och 420 lb-ft vridmoment, kopplad till en sexväxlad automatisk växellåda med Touchtronic-paddle shift.
En omfattande servicehistorik finns tillgänglig och den har enligt uppgift alltid förvarats i garaget när den inte används.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här DB9:an är färdigställd i Jet Black, med en svart läderklädd interiör och detaljer i borstad aluminium på instrumentbrädan.
Den körs på 19-tums hjul med Bridgestone Potenza-däck.
Till fabriksutrustningen hör farthållare, luftkonditionering, elektriskt justerbara framstolar, sportläge och elektriska fönster.
En eftermarknadsspårare monterades när bilen var ny.
Med fordonet följer ägarens originalmanualer och servicebok samt en mapp med MOT-intyg och underhållsfakturor.

TILLSTÄNDIGHET

Säljaren känner inte till några skador på karossen.
Den jetsvarta originallacken är överlag i gott skick, med mindre stenskott på den främre stötfångaren och motorhuven, flagnande färg på sidospeglarna och svaga repor runt handtaget på passagerardörren.
Invändigt finns det mindre veck på framstolarnas baser och slitage på förarstolens bollplatta, samt små intryckningar på baksätesryggarna.
Säljaren har rapporterat att läderet på instrumentbrädan runt passagerarens krockkudde har lyfts upp något. I övrigt speglar den svarta interiören bilens blygsamma körsträcka och är väl tilltagen med minimala tecken på användning på växelspakarna och ratten.
Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
Det senaste MOT-provet gjordes den 25 januari 2021 vid 27 808 miles, vilket var ett rent godkänt prov utan några anmärkningar, men det har nu gått ut och bilen är registrerad med en SORN.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen gjordes i augusti 2022 hos Valluga Racing, där teknikerna bytte ut vätskor och filter och justerade geometrin.
Innan dess, i mars 2017 vid 25 039 mil, byttes växellådan ut och bilen fick en service som kostade mer än 10 000 pund.
Batteriet och däcken har också bytts ut under familjens ägande.

SAMMANFATTNING

Denna Aston Martin DB9 är ett elegant exempel på den berömda brittiska Grand Tourer med blygsam körsträcka och som har varit i familjeägande från början. Den har nyligen genomgått en service hos Valluga Racing och skulle nu bli en utmärkt kontinentalseglare eller en potent helgleksak.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.